Глава 435: Глава 434

31-я фигура переворачивает доску вверх дном (Новелла)
Перед рассветом в Ширлене было необычно многолюдно. Повозки с печатью Бюро Расследований разлетелись то тут, то там, как перелетные птицы.
-Это Бюро Расследований. Просим сотрудничества.
-Эй, вы кто такие? Это частная территория! Если вылезете без разрешения...
-Убирайся с дороги!
-Ублюдки!
Всё началось со слов Цзяня.
-Нашли! Вот оно! Здесь!
-Черт... Остановите их! Они...
Новый наркотик «дом» начал появляться по всему городу. Тьма города неожиданно появляется в совершенно неожиданном месте.
Вместе с разрозненными стычками крупные партии «дома» конфисковывались и доставлялись в Бюро Расследований.
* * *
Кан Соль сбежал из Бюро Расследований и вернулся в свою временную квартиру, чтобы умыться. Он смыл всю липкую кровь и воспоминания о ночи, которые вызвали затяжной стресс.
Ш-ш-ш...
-Фух...
Вытеревшись тряпкой, он переоделся в удобную одежду и постарался крепко заснуть.
Стук...
-...Похоже, спать рано.
Щёлк... Скрип...
-Ах... Простите. Я знал, что вы отдыхаете.
-...Нет. Входите.
-Тогда...
-Хм... Пахнет немного затхло, но можно потерпеть.
Мариджу и другие дворяне ворвались в его комнату. Все три. Один из них был тем, кого сам Кан Соль пнул, когда карета вернулась в Бюро Расследований.
-...Вы хорошо себя чувствуете?
-Хм... Удар какого-то преступника — пустяки. Разве что благородное тело получило царапину, что, разумеется, потеря с точки зрения государства.
Подумал он, проходя мимо вошедшего дворянина с искаженным от боли лицом: «Надо было пнуть сильнее?»
Возможно, он слишком переживал, как бы не покалечить его.
-Присаживайтесь поудобнее, лорд Пара.
-Хорошо! Я забочусь о своем теле... Угх... Там! Эй, помоги-ка мне тут.
-...Разве я не говорил, что вам лучше спокойно лежать?
-Нельзя бездействовать перед лицом национального бедствия! Мой отец подумал бы, что это жалко.
Судя по всему, этого дворянина зовут Пара.
Мариджу очистила голос и представила персонажей:
-Это лорд Пара, который отвечает за большую часть финансирования Общества Серебряного Льва. Из семьи Уистлоу.
-Уистлоу...
-Да, это семья, которая накопила огромное богатство благодаря торговле морскими консервами. Лорд Пара — наследник семьи Уистлоу.
-Много лишних слов... Мой отец всегда говорил, что богатство развращает и что нужно быть свободным от него, — с гордым видом сказал Пара Уистлоу.
Кан Соль погладил подбородок, оценивая ситуацию.
«Похоже, семья Шанси собирает союзников, а Уистлоу обеспечивает финансирование?»
Первые обладают политическим влиянием, а вторые – огромными средствами.
Он думал, что это группу Мариджу поведёт в одиночку, но, похоже, у них были свои козыри.
-А это семья Мадуин...
-Солка.
-Для меня большая честь познакомиться с вами.
-Не стоит. Я также слышала о вас многое.
-Хм... Много лести. Слишком много.
Пара был типичным «гадким утёнком». Соль видел таких не раз или два, но игнорировал их. Всё равно это разовая встреча.
-Итак, почему вы пришли в такой поздний час...
-Цзянь... Он был бароном, принадлежащим к «Совету», и входил в высшее руководство. Верно?
-Насколько я знаю, да.
-Его информация довольно... Нет, очень точная.
-Это значит...
-Благодаря ему мы изъяли значительное количество «дома». Вышло десяти тысяч фунтов...
-Этого достаточно, чтобы накормить весь город.
-...Верно.
Было собрано шесть тонн. Будто они слона выращивали — столько наркотиков.
-Цзянь сказал, что это весь наркотик в Ширлене. Что ты думаете?
-Я не думаю, что это ложь...
-Почему?
-Он странный... но точно не хитрец.
Он почувствовал это с того момента, как впервые увидел Цзяня.
-Ты не можешь убить меня. Убей его.
-Что?
-Я знаю больше. А в нём нет ничего особенного.
Цзань — довольно извращённая личнсоть.
-Кстати, вы нашли только места хранения «дома»?
-Нет, мы также пытались узнать о членах Совета. Но...
-Но?
-Он говорит, что не знает всех членов Совета. К тому же, члены, которых он назвал, уже пропали.
-Они сбежали, опасаясь разоблачения, как только Цзяня поймали.
-Логично, не так ли?
-Хм...
Несмотря на то, что распространение нового наркотика в Ширлене было предотвращено, другие города всё ещё были опасны.
«Я не ожидал, что всё будет решено за раз, но...»
Одного месяца было слишком мало, чтобы избавиться от всех паразитов, присосавшихся к гигантскому существу, Федерации.
Должны ли мы довольствоваться тем, что схватили Цзяня?
-Но разве это не странно?
-Что...
-Цзянь... Почему он говорил правду до конца?
-Меня это тоже смущает...
-Вообще, у меня ещё есть кое-что для вас.
-Что? Что...
-Цзянь, он ищет вас.
-...Что?
Он встретил его только один раз в оссуарии и пересадил в карету. Но почему он ищет его?
-У него есть важное сообщение... которое он хочет сказать только вам, мистер Кан Соль. С некоторых пор он молчит.
-Хм...
-Вы... пойдёте?
-...Конечно.
* * *
Бюро Расследований Ширлена.
Когда Соль, вернувшийся в гостиницу, снова появился, занятое Бюро Расследований замерло.
-Здесь! Он здесь!
-Это председатель комитета!
-Докладывайте наверх! Быстро!
Следователи спешили провести его.
-Что с ними?
-О, разве вы не знали?
Мариджу рассказала Кан Солю:
-Вы уже стали легендой Бюро Расследований. Просто поймав крупную рыбку за одну ночь.
-...Мне просто повезло. Они преувеличивают.
В этот момент к Солю подошли следователи с густыми бородами.
-Я... Приветствую вас. Вы не видели рыжеволосую женщину-следователя?
Они что-то прятали за спиной. Было понятно, что это букет свежих цветов, судя по легкому запаху от них.
-...Она не с нами.
-Понятно. Жаль...
-К тому же...
-О! Не поймите неправильно. Мы коллеги следователей, которые пропали без вести и были благополучно спасены ею.
-...О, понятно.
Он знал, что Карен пришла им на помощь.
-Серьёзно... Мы очень благодарны. Мы думали, что они погибли, и не могли смотреть в глаза их семьям... Не могли бы вы передать ей нашу благодарность?
-Все они вернулось к своей семье?
-Ха-ха-ха! Был один, жена которого была беременна... Сейчас он в больнице под наблюдением! И... Он попросил меня передать ей спасибо.
-Понятно...
Он ответил со слабой улыбкой:
-Я обязательно передал.
Соль забрал цветы и убрал их.
-Редко вижу, как вы улыбаетесь.
-Я нечасто улыбаюсь.
-Когда мы пришли к вам...
-Вместе с одним негодяем?
-...Я сожалею. Я бы сама его ударила, но его отец слишком влиятелен в Обществе Серебряного Льва...
-А семья Шанси зависима от других семей.
-Не от семей, а от финансов.
-Ну, неважно. Если он в следующий раз...
-Знаю. Тогда можно его ударить. Ничего не поделаешь.
Соля быстро провели к месту назначения. Планировка помещения напоминала комнату для допросов.
-Ну, я подожду снаружи. Постараюсь подслушать, если смогу.
-Это будет невозможно, так что не тратьте зря сил.
-Хм... Понятно...
Соль вошел в комнату, где ждал Цзянь.
Скрип...
-Пришёл? Друг мой.
-...Кто твой друг?
-Если мы виделись дважды, то теперь можно называть нас друзьями.
Вот почему он странный.
-Ха... Не тяни время, а лучше скажи мне, зачем позвал.
-Садись. Тогда поговорим не спеша.
-Быстро.
-Медленно.
-...Ха-а.
Кан Соль начал говорить, проверяя вопросы в списке, заданные следователями.
-Благодаря тебе нашли «дом» в Ширене, но, к сожалению, всех членов Совета упустили.
-Ожидаемо. Неважно, как быстро вы двигаетесь, они всё равно быстрее.
-Получается, «дом» не так важен?
-О, тот, что оставили? Что поделать. Нельзя перевезти его всего за несколько часов... А я сжигать его опасно, вдруг я бы не раскололся.
-Насколько серьёзен сегодняшний удар для вас?
-Довольно сильный. И совершенно неожиданный. Возможно... что-то вроде ощущения, будто вырвали ноготь на ноге.
-То есть никакого урона.
-Извини. Может быть, они теперь залягут на дно.
Цзянь улыбнулся.
-Да кто ты такой?
-Я? Я тебе интересен?
-Почему ты такой спокойный?
-Может, потому что я знаю своё будущее?
-Будущее? Будущее, где тебя пытают, чтобы выбить информацию?
-Нет, такого будущего нет. Никогда.
-...Самонадеянно.
-Эй. Знаешь, почему я позвал именно тебя?
Цзянь улыбнулся и дотронулся до ожерелья на шее.
-Почему?
-Ты единственный, с кем можно поговорить. Здесь душно... Все, все — мусор.
-...Осторожней со словами.
-Нет, разве плохо говорить о том, что чувствуешь? Я не умею лгать.
-Я много раз видел обратное.
-Ой-ой, поправка. Я не умею лгать своим друзьям.
-Я тебе не друг.
-Ну, тогда давай станем друзьями. Разве мы не можем?
-Нет.
-Это уже слишком. Хмык...
-Не верти, почему я?
Цзянь облокотился на кресло и пробормотал:
-Дворяне, которые приходят посмотреть будто на диковинку, и следователи, которые подтирают их жопы, — все они живут сегодняшним днём.
-А ты нет?
-Я нет... Даже ты.
-Что?
-Мы те, кто готовится к завтрашнему дню.
-Так ты софист.
-Друг, послушай меня.
Соль почувствовал неладное. Это было не то, что он чувствовал, когда сталкивался со злом.
Неясность. Так можно описать Цзяня.
-Мои слова могут ответить на твой вопрос. Так что слушай меня.
-...Говори.
-Я родился в Гурджанте. Знаешь его?
-Город добычи угля.
-Верно. А ты хорошо осведомлён, да? Отца не было, а мать была проституткой.
-...Что?
-Она была проституткой. Впервые слышишь?
-Нет, не впервые.
Это было странное чувство, как будто ты слушаешь семейную историю друга.
-О... Тогда хорошо. Я с пелёнок понимал, почему мама так живёт. У неё не было другого выбора, чтобы мы вместе выжили.
-Рано повзрослел?
-Нет, просто делал вид, что не знаю. Я был ужасным ребёнком. Пока моя мама не умерла.
-Как она умерла?
-Её забили насмерть. Пьяный бригадир.
-...
Кан Соль испытывал к нему отвращение. Его улыбка совсем не казалась дружелюбной.
-Я не стал мстить. Я понял всё мгновенно.
Он приставил руку в форме пистолета к виску и сказал:
-Чтобы выжить в этом городе, нужно делать вид, что ничего не замечаешь.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...