Дома Хэ Фэнцзяо, не в силах больше терпеть дискомфорт от обуви, поспешила ее вымыть.
Дома Хэ Фэнцзяо, не в силах больше терпеть дискомфорт от обуви, поспешила ее вымыть.
Только она начала мыть, как снаружи раздался зов:
Только она начала мыть, как снаружи раздался зов:
— Цзяоцзяо, всю работу сделала? Устала сегодня?
— Цзяоцзяо, всю работу сделала? Устала сегодня?
Хэ Фэнцзяо обернулась и увидела, что ее невестка возвращается с мотыгой на плече.
Хэ Фэнцзяо обернулась и увидела, что ее невестка возвращается с мотыгой на плече.
Хэ Фэнцзяо крикнула:
Хэ Фэнцзяо крикнула:
— Старшая невестка вернулась, сегодня все хорошо.
— Старшая невестка вернулась, сегодня все хорошо.
Ее старшая невестка обычно трудолюбива и умела, берет на себя почти всю работу по дому, а также обладает очень прямолинейным и энергичным характером. Дома она может готовить и принимать гостей, а на улице успокаивает гнев соседей, являясь своего рода «женским старостой». Многие любят обращаться к ней за справедливым решением споров.
Ее старшая невестка обычно трудолюбива и умела, берет на себя почти всю работу по дому, а также обладает очень прямолинейным и энергичным характером. Дома она может готовить и принимать гостей, а на улице успокаивает гнев соседей, являясь своего рода «женским старостой». Многие любят обращаться к ней за справедливым решением споров.
Самое главное, она нисколько не жалуется на свою ленивую и любящую вкусно поесть младшую золовку Хэ Фэнцзяо.
Самое главное, она нисколько не жалуется на свою ленивую и любящую вкусно поесть младшую золовку Хэ Фэнцзяо.
Увидев, что Хэ Фэнцзяо моет обувь, старшая невестка снова сказала:
Увидев, что Хэ Фэнцзяо моет обувь, старшая невестка снова сказала:
— Такая жара, почему ты не надела соломенную шляпу? Смотри, опять перегреешься.
— Такая жара, почему ты не надела соломенную шляпу? Смотри, опять перегреешься.
В последние дни бесконечная смена погоды просто измучила людей.
В последние дни бесконечная смена погоды просто измучила людей.
У Хэ Фэнцзяо пару дней назад была лихорадка, которая ее чуть не убила.
У Хэ Фэнцзяо пару дней назад была лихорадка, которая ее чуть не убила.
Хотя вчера вечером температура спала, тело, похоже, еще не полностью восстановилось, и от слов старшей невестки у нее действительно немного закружилась голова.
Хотя вчера вечером температура спала, тело, похоже, еще не полностью восстановилось, и от слов старшей невестки у нее действительно немного закружилась голова.
Услышав это, Хэ Фэнцзяо сказала:
Услышав это, Хэ Фэнцзяо сказала:
— Хорошо, обязательно надену. Старшая невестка, ты ела?
— Хорошо, обязательно надену. Старшая невестка, ты ела?
Тётя Хэ опустила мотыгу, обмахиваясь шляпой, и сказала:
Тётя Хэ опустила мотыгу, обмахиваясь шляпой, и сказала:
— Поела уже. Разве мы не виделись в столовой?
— Поела уже. Разве мы не виделись в столовой?
Хэ Фэнцзяо ахнула. В тот момент она была так занята, что никого вокруг не замечала, и действительно не обратила внимания на свою невестку.
Хэ Фэнцзяо ахнула. В тот момент она была так занята, что никого вокруг не замечала, и действительно не обратила внимания на свою невестку.
Хэ Фэнцзяо улыбнулась:
Хэ Фэнцзяо улыбнулась:
— Наверное, народу много было, прости, не заметила тебя.
— Наверное, народу много было, прости, не заметила тебя.
Тётя Хэ улыбнулась:
Тётя Хэ улыбнулась:
— Ох, а я подумала, что ты только на Шэнь Цинъаня смотришь!
— Ох, а я подумала, что ты только на Шэнь Цинъаня смотришь!
Когда зашла речь об этом, у Хэ Фэнцзяо заболела голова. Ещё и время, когда она перенеслась, было не самое удачное.
Когда зашла речь об этом, у Хэ Фэнцзяо заболела голова. Ещё и время, когда она перенеслась, было не самое удачное.
В это время изначальная хозяйка уже влюбилась в главного героя книги, Шэнь Цинъаня, и даже приносила ему еду и питьё.
В это время изначальная хозяйка уже влюбилась в главного героя книги, Шэнь Цинъаня, и даже приносила ему еду и питьё.
Обе её невестки и мать тоже знали об этом, только отец Хэ Фэнцзяо не знал.
Обе её невестки и мать тоже знали об этом, только отец Хэ Фэнцзяо не знал.
Тётя Хэ, увидев, что Хэ Фэнцзяо молчит, тихо сказала ей:
Тётя Хэ, увидев, что Хэ Фэнцзяо молчит, тихо сказала ей:
— Цзяоцзяо, сегодня утром, когда сажала рассаду, видела, как твой Шэнь Цинъань обжимался с Е Цинцин. Не хочешь посмотреть, что там происходит?
— Цзяоцзяо, сегодня утром, когда сажала рассаду, видела, как твой Шэнь Цинъань обжимался с Е Цинцин. Не хочешь посмотреть, что там происходит?
Хэ Фэнцзяо беспомощно ответила:
Хэ Фэнцзяо беспомощно ответила:
— Да плевать, пусть будет близок с кем хочет.
— Да плевать, пусть будет близок с кем хочет.
Тётя Хэ, услышав такой тон, подумала, что она ревнует, и больше ничего не сказала.
Тётя Хэ, услышав такой тон, подумала, что она ревнует, и больше ничего не сказала.
Хэ Фэнцзяо посмотрела на свои грязные желтые сапоги, подумала, что после обеда поменяет их, и не стала их мыть.
Хэ Фэнцзяо посмотрела на свои грязные желтые сапоги, подумала, что после обеда поменяет их, и не стала их мыть.
Лучше сначала вернуться и поспать.
Лучше сначала вернуться и поспать.
После дневного сна Хэ Фэнцзяо обнаружила, что её грязные сапоги вымыты и висят на бамбуке, чтобы высохнуть.
После дневного сна Хэ Фэнцзяо обнаружила, что её грязные сапоги вымыты и висят на бамбуке, чтобы высохнуть.
Наверное, невестка вымыла их за неё после того, как она уснула.
Наверное, невестка вымыла их за неё после того, как она уснула.
В это время как раз вернулась с травой для свиней старшая дочь невестки. Хэ Фэнцзяо достала конфеты, которые ей прислал второй брат, и сунула их девочке, сказав:
В это время как раз вернулась с травой для свиней старшая дочь невестки. Хэ Фэнцзяо достала конфеты, которые ей прислал второй брат, и сунула их девочке, сказав:
— Да Ню, это тебе.
— Да Ню, это тебе.
Да Ню, увидев конфеты в руке, загорелась глазами и недоверчиво посмотрела на Хэ Фэнцзяо:
Да Ню, увидев конфеты в руке, загорелась глазами и недоверчиво посмотрела на Хэ Фэнцзяо:
— Тётя, почему ты даёшь мне конфеты?
— Тётя, почему ты даёшь мне конфеты?
Хэ Фэнцзяо, хоть и капризная и своевольная, но в душе добрая, и если кто хорошо к ней относится, к тому и она хорошо относится.
Хэ Фэнцзяо, хоть и капризная и своевольная, но в душе добрая, и если кто хорошо к ней относится, к тому и она хорошо относится.
Но невестка была трудолюбивее её, и она ничем не могла ей помочь, только давать детям сладости.
Но невестка была трудолюбивее её, и она ничем не могла ей помочь, только давать детям сладости.
Хэ Фэнцзяо погладила девочку по голове и улыбнулась:
Хэ Фэнцзяо погладила девочку по голове и улыбнулась:
— Съешь конфет, будет больше сил! Ты столько травы для свиней натаскала, я тебя награждает.
— Съешь конфет, будет больше сил! Ты столько травы для свиней натаскала, я тебя награждает.
Да Ню тут же сказала:
Да Ню тут же сказала:
— Тогда я завтра буду ещё усерднее, натаскаю ещё больше травы для свиней!
— Тогда я завтра буду ещё усерднее, натаскаю ещё больше травы для свиней!
Хэ Фэнцзяо, глядя на невинную улыбку ребёнка, тоже не смогла удержаться от улыбки.
Хэ Фэнцзяо, глядя на невинную улыбку ребёнка, тоже не смогла удержаться от улыбки.
***
***
В течение нескольких дней Хэ Фэнцзяо помогала в столовой. Каждый день, моя посуду после раздачи еды, она не видела Хэдуна.
В течение нескольких дней Хэ Фэнцзяо помогала в столовой. Каждый день, моя посуду после раздачи еды, она не видела Хэдуна.
Но каждый раз, когда она смотрела в журнал регистрации, Хэдун уже был там зарегистрирован, значит, приходил.
Но каждый раз, когда она смотрела в журнал регистрации, Хэдун уже был там зарегистрирован, значит, приходил.
Неизвестно, когда он приходил за едой, Хэ Фэнцзяо не видела.
Неизвестно, когда он приходил за едой, Хэ Фэнцзяо не видела.
Но Хэ Фэнцзяо было всё равно. Хэдун произвёл на неё слишком неблагоприятное первое впечатление, хотя и выглядел ничего.
Но Хэ Фэнцзяо было всё равно. Хэдун произвёл на неё слишком неблагоприятное первое впечатление, хотя и выглядел ничего.
Но, вспомнив это лицо и его холодный характер, который был точно таким же, как у объекта ее прежней тайной влюбленности, Хэ Фэнцзяо разозлилась!
Но, вспомнив это лицо и его холодный характер, который был точно таким же, как у объекта ее прежней тайной влюбленности, Хэ Фэнцзяо разозлилась!
С самого детства ее все носили на руках, и она не ожидала, что до и после перерождения будет получать холодное отношение от одного и того же лица.
С самого детства ее все носили на руках, и она не ожидала, что до и после перерождения будет получать холодное отношение от одного и того же лица.
Если бы она не знала, что в будущем он станет большим человеком, Хэ Фэнцзяо бы даже не взглянула на него.
Если бы она не знала, что в будущем он станет большим человеком, Хэ Фэнцзяо бы даже не взглянула на него.
Это был последний день работы столовой во время полевых работ. Хэ Фэнцзяо помогла вымыть посуду, и люди из столовой стали постепенно расходиться. Ли Хунмэй попросила Хэ Фэнцзяо уйти первой, чтобы она могла сверить счета с поваром.
Это был последний день работы столовой во время полевых работ. Хэ Фэнцзяо помогла вымыть посуду, и люди из столовой стали постепенно расходиться. Ли Хунмэй попросила Хэ Фэнцзяо уйти первой, чтобы она могла сверить счета с поваром.
На этот раз Хэ Фэнцзяо пошла по дороге за столовой, по которой вчера её водила Ли Хунмэй.
На этот раз Хэ Фэнцзяо пошла по дороге за столовой, по которой вчера её водила Ли Хунмэй.
Хотя эта дорога была дальше, чем через кукурузное поле, но, по крайней мере, это была гравийная дорога, и не нужно было идти по грязи.
Хотя эта дорога была дальше, чем через кукурузное поле, но, по крайней мере, это была гравийная дорога, и не нужно было идти по грязи.
После нескольких дней работы Хэ Фэнцзяо, которая никогда не работала, чуть не выбилась из сил, наконец-то почувствовав, каково это - работать сверхурочно.
После нескольких дней работы Хэ Фэнцзяо, которая никогда не работала, чуть не выбилась из сил, наконец-то почувствовав, каково это - работать сверхурочно.
Ранее, после окончания учебы, Хэ Фэнцзяо сидела дома и не сталкивалась с суровыми реалиями жизни, поэтому, когда ее одноклассники в социальных сетях жаловались на трудности работы и переработки, она не могла понять их чувства.
Ранее, после окончания учебы, Хэ Фэнцзяо сидела дома и не сталкивалась с суровыми реалиями жизни, поэтому, когда ее одноклассники в социальных сетях жаловались на трудности работы и переработки, она не могла понять их чувства.
Теперь же она испытала это на себе вдвойне.
Теперь же она испытала это на себе вдвойне.
В этот момент она проходила мимо общежития молодежи, но в последние дни все были заняты сельскохозяйственными работами, поэтому там никого не было.
В этот момент она проходила мимо общежития молодежи, но в последние дни все были заняты сельскохозяйственными работами, поэтому там никого не было.
Как раз в это время группа молодежи возвращалась с работы, и в их числе был Шэнь Циньань, главный герой книги.
Как раз в это время группа молодежи возвращалась с работы, и в их числе был Шэнь Циньань, главный герой книги.
Когда молодежь увидела приближающуюся Хэ Фэнцзяо, их глаза загорелись.
Когда молодежь увидела приближающуюся Хэ Фэнцзяо, их глаза загорелись.
Хотя Хэ Фэнцзяо родом из деревни, у нее были длинные черные волосы, заплетенные в две толстые косы, а ее глаза блестели, как вода. Когда она улыбалась, на ее маленьком лице появлялись два ямочки, и она выглядела как сказочная красавица. Многие называли ее «деревенским цветочком», и это было не без оснований.
Хотя Хэ Фэнцзяо родом из деревни, у нее были длинные черные волосы, заплетенные в две толстые косы, а ее глаза блестели, как вода. Когда она улыбалась, на ее маленьком лице появлялись два ямочки, и она выглядела как сказочная красавица. Многие называли ее «деревенским цветочком», и это было не без оснований.
Кто-то тихо подначил:
Кто-то тихо подначил:
— Смотрите, деревенский цветочек идет.
— Смотрите, деревенский цветочек идет.
— Наверняка снова пришла флиртовать с Шэнь Цинъань.
— Наверняка снова пришла флиртовать с Шэнь Цинъань.
— Я тоже так думаю, каждый день вижу, как она идет по дороге к кукурузному полю, а сегодня специально идет мимо нашего общежития.
— Я тоже так думаю, каждый день вижу, как она идет по дороге к кукурузному полю, а сегодня специально идет мимо нашего общежития.
Шэнь Цинъань, будучи в числе присутствующих, не хотел говорить, так как не испытывал особой симпатии к Хэ Фэнцзяо.
Шэнь Цинъань, будучи в числе присутствующих, не хотел говорить, так как не испытывал особой симпатии к Хэ Фэнцзяо.
Она же, погруженная в свои страдания от тяжелой работы, увидев его, невольно выругалась про себя:
Она же, погруженная в свои страдания от тяжелой работы, увидев его, невольно выругалась про себя:
— Черт возьми!
— Черт возьми!
Развернувшись, Хэ Фэнцзяо пошла по другой дорожке.
Развернувшись, Хэ Фэнцзяо пошла по другой дорожке.

Комментарии

Загрузка...