— Что? Я?
Линь Жань, работавший на базе «Редстоун», совсем не хотел, чтобы его снова отвлекали подобными мелочами.
Ехать за тридевять земель в Женеву.
И ещё по требованию Советов.
Это было нехорошо.
В прошлый раз обошлось без происшествий, но это не значило, что в этот раз тоже всё будет гладко.
— Да, они требуют твоего участия. Даже если поеду я — не подходит. Наверное, это идея Королёва или кого-то ещё, — сказал Линдон Джонсон.
Он продолжил:
— Поскольку их требование было неожиданным, мы выдвинули встречное условие: чтобы китайская делегация выступила посредником.
Кроме того, на этих переговорах будут обсуждаться не только «горячая линия», но и урегулирование Берлинского кризиса.
Линь Жань уже не слушал остальное — он знал, что Китай обязательно поедет. Не говоря уже о текущем моменте — в любое время Китай направит делегацию на такие переговоры.
Он передал только алгоритмы, потому что передавать что-то ещё по каналам связи в Китай было слишком рискованно. Если же китайская делегация приедет сама — это совсем другое дело.
Но по телефону он не подал виду:
— Я подчиняюсь решению Белого дома и надеюсь внести свой вклад в дело мира во всём мире.
Линдон Джонсон ответил:
— Хорошо, договорились. Мы продолжим переговоры. Будь готов, как только появится точная информация, мы сразу тебя уведомим.
Из-за дальнейшей эскалации Берлинского кризиса обе стороны осознали необходимость «горячей линии» и решили отправить делегации в Женеву для переговоров, при этом Китай выступит в качестве нейтрального посредника — не только по «горячей линии», но и по Берлинскому кризису.
— Если бы Даг не умер, нам не пришлось бы спорить. Само по себе вручение Дагу нарушало традиции Нобеля, так же как и вручение Рэндольфу Линю. Так почему бы нам не вручить Рэндольфу Линю? Чтобы вдохновить его на ещё больший вклад в дело мира? Или из-за нелепой легенды о том, что Альфред Нобель не любил математиков? — возмущался Карл.
В Норвежском Нобелевском институте на улице Хенрика Ибсена, 51 в центре Осло, подобные споры начались ещё в сентябре, когда Линь Жань предложил концепцию «горячей линии».
У каждой Нобелевской премии есть свой Нобелевский комитет. Остальные комитеты находятся в Стокгольме, Швеция, и только премия мира решается норвежским комитетом. Более того, все пять членов норвежского комитета назначаются парламентом Норвегии и являются депутатами.
Именно поэтому Нобелевская премия мира имеет меньше веса — сам комитет тесно связан с политикой, и награды, которые он присуждает, не могут быть аполитичными.
— Вручение Хаммаршёльду хотя бы имело прецедент, а вручение Рэндольфу было бы слишком неожиданным. Я не против награждения Рэндольфа, мы могли бы уже сегодня решить присудить ему премию в следующем году. Но в данный момент вручать её Рэндольфу слишком необычно.
Из пяти членов комитета четверо поддерживали награждение Рэндольфа Лина, и только председатель Гуннар Янд настаивал на Хаммаршёльде.
— Хаммаршёльд трагически погиб в авиакатастрофе в прошлом месяце. Хотя у Нобелевского комитета есть прецеденты посмертного награждения, но это было в 1931 году. Традиция тридцатилетней давности слишком стара. К тому же концепция «горячей линии», предложенная Рэндольфом, и его роль в продвижении переговоров между Белым домом и Кремлём в Женеве — всё это свидетельствует о его выдающемся вкладе в дело мира, — настаивал Карл.
Гуннар возражал:
— Это подорвёт доверие к Нобелевской премии.
Другой член комитета, Хансен, помимо политической карьеры был юристом и имел богатый опыт в правовых и международных вопросах:
— Гуннар, я знаю, о чём ты беспокоишься. Ты ссылаешься на посмертное присуждение Нобелевской премии по литературе Эрику в 1931 году, но почему бы не быть ещё более фундаменталистским? Завещание Нобеля никогда не запрещало нам самим выбирать лауреатов. В случае экстремальных событий, когда кто-то внезапно вносит огромный вклад и не был номинирован, мы можем изменить правила на специальном внутреннем заседании. Нужно лишь единогласное решение и одобрение Нобелевского фонда — процедура несложная. Напротив, было бы странно не наградить Рэндольфа. Особенно если он успешно урегулирует Берлинский кризис и установит прямую линию связи между Белым домом и Кремлём. Не вручить ему премию было бы неуместно.
Проблема была в том, что Линь Жань выдвинул концепцию «горячей линии» слишком поздно. Номинации на премию 1961 года обычно заканчивались в конце 1960-го, а объявляли в октябре 1961-го. В конце 1960-го Линь Жань был профессором математики в Колумбийском университете и не имел никакого отношения к Нобелевской премии мира. Норвежский комитет не мог бы утверждать, что получил номинацию от Америки.
— А что, если в будущем случится подобное чрезвычайное событие? Мы каждый раз будем менять лауреатов в последний момент? — Гуннар был против не только из-за доверия к премии, но и из-за опасения потерять власть. Если каждый раз менять лауреатов и давать Нобелевскому фонду право решать, то власть Норвежского Нобелевского комитета будет сильно урезана.
Сейчас у каждой Нобелевской премии есть свой комитет, всего их пять. Четыре из них, кроме премии мира, могут только предлагать, но не принимать окончательные решения. Лауреатов по физике, химии и литературе утверждает вся академия, а по физиологии или медицине — общее собрание из 50 человек. Только Нобелевская премия мира уникальна — её присуждает Норвегия. Если они поступят так сейчас, уникальность норвежского комитета исчезнет.
— Вряд ли подобное повторится. К тому же мы можем внести поправку в правила, чтобы впредь так не делать, — предложил Карл.
Особенность Нобелевской премии мира 1961 года заключалась в том, что первоначальный лауреат погиб в авиакатастрофе за месяц до объявления, а Линь Жань был слишком необычен — он появлялся не на страницах космической гонки, а на страницах международной политики.
Норвежский Нобелевский комитет пошёл на уступки и решил присудить премию Линь Жаню после того, как в Берлине произошло танковое противостояние. У КПП Чарли восточные немцы попытались ограничить доступ западных дипломатов в Восточный Берлин, Америка отправила танки в знак протеста, а затем Советы также развернули танки. Они стояли всего в нескольких сотнях метров друг от друга в течение 16 часов. Дальнейшая эскалация конфликта заставила норвежский парламент принять решение присудить Нобелевскую премию мира Линь Жаню в знак призыва к миру в Европе.
«Женевские переговоры: США и СССР обсудят "горячую линию" для урегулирования Берлинского кризиса.
(Женева, ноябрь 1961 г.) По мере того как Берлинский кризис продолжает нависать тенью над Европой, США и СССР готовятся провести переговоры в Женеве для обсуждения создания прямой линии связи между Кремлём и Белым домом. Эта беспрецедентная инициатива, предложенная высокопоставленным чиновником Белого дома Рэндольфом Лином, направлена на предотвращение ядерного конфликта из-за недопонимания или просчёта в условиях растущей глобальной напряжённости.
В 1961 году напряжённость вокруг Берлина достигла опасного пика, и Европа стала центром мирового внимания. Советский лидер Никита Хрущёв потребовал вывода западных войск из Западного Берлина, а президент Кеннеди твёрдо пообещал защищать свободу города. В знак поддержки вице-президент Линдон Джонсон посетил Западный Берлин 19 августа и был тепло встречен жителями, что подчеркнуло твёрдую позицию Америки в отношении союзников.
На этом неспокойном фоне женевские переговоры стали редким прагматичным шагом между сверхдержавами, направленным на создание механизма управления кризисами, чтобы предотвратить потерю контроля.
В центре переговоров — предлагаемая "горячая линия" и текущая напряжённость в Берлине. Этот прямой канал связи должен предоставить лидерам двух стран быстрый и надёжный способ общения. Инициатива возникла из предложения Рэндольфа Лина в интервью BBC.
После месяцев недоверия, усугублённого Берлинским противостоянием, сам факт этих переговоров отражает общее понимание того, что просчёты в ядерную эпоху могут иметь катастрофические последствия.
По последним сообщениям из Белого дома, американскую делегацию возглавит вице-президент Линдон Джонсон, а архитектор концепции "горячей линии" Рэндольф Лин также будет в составе делегации. СССР отправил Анастаса Микояна, опытного дипломата, известного своим мастерством, что демонстрирует паритетный подход. Они будут совместно контролировать переговоры и согласовывать технические и операционные детали "горячей линии".
В то же время Китайская Народная Республика направит представителей в качестве независимых посредников для участия в переговорах на всех этапах, чтобы снизить напряжённость.
Значение этого шага выходит далеко за рамки технологии связи. Создание "горячей линии" станет первым, но важным шагом к ослаблению напряжённости холодной войны. Хотя идеологические разногласия между Вашингтоном и Москвой остаются глубокими, это соглашение подчёркивает общую заинтересованность сторон в предотвращении ядерной катастрофы. Наблюдатели считают, что "горячая линия" может стать ключевым инструментом снижения риска конфликта из-за ошибок или просчётов.
Высокопоставленный представитель с Даунинг-стрит, 10 заявил: "Эта линия не является панацеей, но она даёт практический инструмент, который в критический момент может выиграть время и внести ясность для принятия решений".
В случае успеха "горячая линия" может проложить путь для дальнейших переговоров по контролю над вооружениями и дать осторожную надежду миру, находящемуся в напряжённом состоянии.
Наша газета считает эти переговоры определяющим моментом холодной войны. Берлинский кризис вскрыл хрупкость мира в разделённой Европе, но встреча сверхдержав в Женеве показывает, что прагматизм может взять верх над политикой на грани войны. Джонсон и Микоян, представляющие свои страны, несут ответственность перед всем миром, стремясь создать стабильный инструмент в условиях неопределённости.
В случае достижения соглашения "горячая линия", как ожидается, будет введена в действие в течение нескольких месяцев. Женевские переговоры могут стать поворотным моментом — не концом холодной войны, но способом убедиться, что человечество сможет выдержать её риски».
27 октября, накануне начала женевских переговоров, в большом зале Нобелевского института в Осло собрались десятки приглашённых журналистов, дипломатов, норвежских чиновников и учёных.
Атмосфера была торжественной.
Ровно в 11 часов пять членов Норвежского Нобелевского комитета вошли в зал во главе с председателем Гуннаром Яндом. Остальные четверо следовали за ним, одетые в строгие костюмы, с серьёзными лицами, отражающими напряжённую обстановку в Европе.
Гуннар Янд подошёл к трибуне и поприветствовал присутствующих на норвежском:
— Дамы и господа, добро пожаловать в Норвежский Нобелевский институт. Сегодня мы объявим лауреата Нобелевской премии мира за 1961 год.
— После долгих и сложных обсуждений Норвежского Нобелевского комитета и единогласного решения всех членов Нобелевского фонда мы решили присудить Нобелевскую премию мира за 1961 год Рэндольфу Лину в знак признания его выдающегося вклада в стабильность международной обстановки. Этот математический гений нашёл творческий способ предотвратить дисбаланс в мире и внёс свой вклад в то, чтобы человечество не вернулось в эпоху факелов и камней.
Церемония объявления отличалась от церемонии вручения: объявление сначала прозвучало на норвежском, затем на английском для международных СМИ.
После объявления в зале воцарилась тишина, затем раздались лёгкие аплодисменты. Журналисты тут же склонились над блокнотами, обсуждая значение этого посмертного решения.
Корреспондент Frankfurter Allgemeine Zeitung Ганс Мюллер спросил:
— Господин председатель, не нарушает ли присуждение премии профессору Линю традиции Нобелевской премии?
— Мы так не считаем. Это проявление того, что Нобелевская премия идёт в ногу со временем. Мы обращаем внимание на тех, кто вносит наибольший вклад в дело мира в текущий момент, — ответил Гуннар Янд. — Это решение было единогласно одобрено Нобелевским фондом.
Корреспондент New York Times Том Уик спросил:
— Господин председатель, означает ли присуждение Нобелевской премии мира профессору Линю, что Нобелевский комитет оптимистично смотрит на возможность достижения результативных соглашений на переговорах в Женеве, которые начнутся 1 ноября?
— Да, мы очень оптимистично смотрим на усилия сторон в пользу мира.
Линь Жань всё ещё находился на базе «Редстоун». Перед отъездом он должен был вылететь в Вашингтон, чтобы присоединиться к Линдону Джонсону, а затем лететь прямо в Женеву.
Он уже получил звонок из Норвегии с уведомлением о награждении и приглашением на церемонию вручения и праздничный ужин в конце декабря.
По сравнению с предстоящими Женевскими переговорами, Нобелевская премия не имела для него никакой привлекательности. Ведь на Женевских переговорах он сможет лично встретиться с одним из важнейших деятелей Китая.
Линь Жань был полностью поглощён подготовкой к этой встрече.
Если он не передаст им что-то лично, то поездка в Женеву будет напрасной.
Он уже чётко решил, что именно передаст.
Под видом информации из Зоны 51 он передаст им технологический артефакт из будущего.

Комментарии

Загрузка...