— После оптимизации алгоритма прогнозирования траектории указанным выше методом отклонение может быть сокращено с первоначальных 60 000 километров примерно до 6000 километров.
Линь Жань опустил мел и указал на исписанную формулами доску.
Сначала с передних рядов, затем по всему залу раздались вежливые аплодисменты.
Формулы Линь Жаня были безупречны, и все присутствующие не могли не восхититься мастерством математика — применение дифференциального исчисления было безукоризненным.
Хотя не все руководители NASA в зале в совершенстве владели дифференциальным исчислением, все они прошли современную математическую подготовку и могли оценить качество модели, построенной Линь Жанем.
В сочетании с его точным предсказанием крушения «Свободы-7», в отличие от Джеймса Уэбба, Линь Жань вызывал у них если не уважение, то признание.
Когда аплодисменты стихли, Линь Жань продолжил:
— Этого всё ещё недостаточно.
Так не пойдёт.
Нам нужно провести второй этап оптимизации.
Алгоритм не может идеально предсказать начальную траекторию, потому что в полёте ракеты всегда происходят различные отклонения.
Будь то вибрации самой ракеты при запуске или неравномерное сгорание ископаемого топлива — всё это приводит к накоплению ошибок.
В таких случаях нам нужно повысить эффективность наземных вычислений.
Сейчас мы используем IBM 704, и моделирование одной траектории занимает несколько часов.
Мы должны заранее провести комбинированное моделирование различных углов запуска и скоростей, свести результаты в таблицу поиска по траекториям, чтобы сократить объём вычислений в реальном времени.
Кроме того, при вводе данных следует использовать метод «один вводит — один проверяет», чтобы снизить частоту ошибок в перфокартах.
Я знаю, что в Лос-Аламосской лаборатории это уже реализовано. Свяжитесь с ними и попросите поделиться опытом.
И наконец, оптимизация стартового окна: выбирайте время, когда Луна находится ближе всего к перигею, чтобы ещё больше упростить расчёт траектории.
В сочетании эти три меры позволят свести отклонение Pioneer-4 к нулю и обеспечить успешную посадку на Луну.
В конце Линь Жань на оставшемся месте доски нарисовал два круга и ракету, соединив их пунктирной линией.
— Президент Кеннеди проведёт в августе слушания в Конгрессе перед всеми сенаторами и конгрессменами. От этого зависит бюджет NASA на следующий год. Мы должны отправить Pioneer на Луну до этого срока.
Мы должны показать вашингтонским законодателям, что у NASA есть не только «ценный опыт», но и успешный опыт.
В моей жизни нет слова «неудача». Я и директор Уэбб пришли в NASA, чтобы приносить вам одну победу за другой!
Джеймс Уэбб первым поднялся и начал аплодировать. За ним последовали и остальные. На этот раз в аплодисментах слышалась искренность.
Ведь Линь Жань дал полное решение для посадки Pioneer на Луну. С их точки зрения, это решение, возможно, не гарантировало стопроцентного успеха, но по крайней мере давало реальную надежду.
В отличие от прежнего NASA, где даже надежды не было — они пытались перепрыгнуть через жёсткую посадку сразу к мягкой.
Речь Линь Жаня была полна ярких моментов: и «все вы — мусор», и высадка на Луну за два месяца, и обещание приводить NASA к победам.
Всё это привлекало внимание общественности.
Например, «Нью-Йорк Таймс» вышла с заголовком:
**«Математик китайского происхождения назвал всех в NASA мусором, но заслужил аплодисменты всего зала»**
Специальный помощник Белого дома по космическим вопросам Рэндольф Лин на закрытом совещании NASA заявил, что у агентства остался лишь так называемый «ценный опыт неудач», и назвал всех присутствующих учёных и инженеров мусором. Его дословная фраза:
*«Я не о ком-то конкретном, но все вы, сидящие здесь, — мусор»*.
После этого саркастического заявления профессор Линь продемонстрировал модель прогнозирования орбиты и предложил тройную оптимизацию лунной миссии.
Зонд Pioneer может стать первым американским аппаратом, совершившим посадку на Луну.
Директор Джеймс Уэбб в интервью местной вашингтонской газете заявил: «Это не азартная игра, а точная математика».
*«Это всё равно что отправить ракету на Луну с картой всех возможных мест, где она может заблудиться»*, — заметил после совещания директор Лаборатории реактивного движения Уильям Пикеринг.
Эту новость, слитую в прессу кем-то из руководства NASA, подхватили все газеты. Из Америки она разлетелась по всему миру.
Особенно в местах компактного проживания китайцев она вызвала невероятно бурную реакцию.
К тому времени начальник отдела Чжан уже устроился в совместное предприятие гонконгских судовладельцев под названием «Гонконгское судоходство». Как новый матрос этой компании, он благодаря крепкому телосложению, дисциплинированности и способностям к обучению быстро получил возможность выходить в рейсы.
Однако ему не доверяли работать на самых передовых стандартизированных маршрутах — там требовались ветераны с десятилетним стажем работы под началом Сюй Айчжоу или Дун Хаоюня.
Таким новичкам, как начальник Чжан, доверия не было.
— Аюань, я помню, ты умеешь читать, да? Иди-ка сюда, эта газета поднимет дух всем китайцам! Посмотри!
В тот день они стояли в порту Иокогамы, перегружая товары. Старший помощник капитана, заметив его на палубе, подошёл и протянул газету Чжану, который выступал под именем Чэнь Чжиюань.
Чтобы соответствовать личности Чэнь Цзинжуня, для Чжана придумали легенду — потомок обедневших помещиков.
Чжан взял газету — это был номер «Хуацяо жибао». На первой полосе был человек, которого он хорошо знал — и именно из-за него он оказался в Иокогаме, а не в Пекине.
Линь Жань.
Первая полоса «Хуацяо жибао» превозносила Линь Жаня до небес, утверждая, что он единственный и неповторимый.
Якобы все руководители NASA вместе взятые не стоят одного Линь Жаня, а то, что NASA не могло сделать за три года, Линь Жань сделает за два месяца.
На тот момент он лишь объявил о намерении осуществить посадку, но «Хуацяо жибао» уже писала так, будто посадка уже состоялась.
Прочитав, Чжан вернул газету:
— Невероятно, настоящий светоч китайской науки.
Старший помощник кивнул:
— Внизу сидели сплошь белые, а один китаец ткнул им в нос и сказал: «Вы все — мусор». Они не могли возразить и были вынуждены аплодировать.
Потому что профессор Линь действительно сильнее их.
Одно это воображение доставляло мне удовольствие.
Жаль, что там не было фотографа. Было бы здорово, если бы была фотография, как профессор Линь тычет пальцем и отчитывает их.
Не, это слишком хорошо, нужно это отметить. Пошли со мной в идзакая, выпьем как следует — корабль уходит только завтра.
Чжан согласился, а сам подумал: «Профессор Линь — гений. Есть ли у меня способ достать полный текст его выступления внутри NASA? Его теория так хороша, наверняка будет полезна и Китаю. Когда прибудем в Нью-Йорк, нужно будет связаться с моим "хорошим сыном"».

Комментарии

Загрузка...