Глава 25: Избранный Чэнь Цзинжунь

— На этот счёт можешь не беспокоиться. Ты китаец и не понимаешь логики американской политики. Миллиардер в Америке обладает достаточными полномочиями, чтобы заставить всех — будь то Blue Origin или внешние аудиторские организации — просто игнорировать тебя, — объяснила Ли Сяомань.

Линь Жань был несколько удивлён. Он действительно плохо знал Америку — его представления о ней ограничивались поверхностными абстракциями вроде «развитая», «властная», «притягивает мировых гениев», «хорошие условия». Но по мере того как в 1960-м он знакомился с Хоркхаймером, Джоном Морганом, Артуром Рудольфом и другими, он начинал понимать, что в Америке связи куда важнее правил. Однако он чувствовал, что взгляд Ли Сяомань может дать ему совершенно иной, новый срез понимания Америки — и этот срез важен для создания его информационного преимущества.

— Сяоманьцзе, твой ответ всё ещё слишком абстрактен. Что значит «игнорировать»? Я есть, но они делают вид, что меня не существует?

Ли Сяомань задумалась:

— Пожалуй, да. Тогда приведу пример. Самый наглядный пример — коррупция по-американски. Все эти действия совершаются открыто, все случаи взяточничества выносятся на свет, прописываются в отчётах Конгрессу. Например, USAID — Агентство США по международному развитию — каждый год в своих отчётах Конгрессу подробно описывает собственные проблемы, и любой гражданин может найти их на сайте USAID. Но все эти проблемы определяются как «соответствует стандартам», или «требует внимания», или «нарушений не выявлено». Из ста аудиторских замечаний ни одно не приводит к осуждению.

Самый вопиющий случай — землетрясение на Гаити в 2010 году. USAID объявило о выделении 1,15 миллиарда долларов Гаити, плюс средства других западных стран и пожертвования со всего мира — в итоге собралось более 5 миллиардов. В итоге на реальное восстановление Гаити пошло меньше одной десятой. А куда пошли эти 5 миллиардов — всё чётко расписано в отчётах USAID: они попали в фонды, связанные с политиками из Вашингтона, Мэриленда и Вирджинии. 4 миллиона долларов потратили на изучение возможности строительства нового порта на Гаити, объявили исследование провальным, а деньги ушли подрядчику. 300 миллионов долларов ушло на строительство индустриального парка Караколь — и его даже не достроили. Вместо спасения раненых и восстановления страны они тратят более 300 миллионов на программы по борьбе с ВИЧ/СПИДом.

Все эти траты расписаны открыто, но никто не несёт наказания, никто не виноват — всё абсолютно законно. Почему нет ответственности? Потому что деньги распределяются через множество международных организаций, подрядчиков и НПО, цепочка ответственности длинная, и отследить конкретного виновного невозможно. А раз невозможно — значит, не отслеживаем. В этом и заключается странная американская логика. Коррупция — так же и ты, работая исследователем в частной аэрокосмической компании, даже если реально контактируешь с пусковыми установками и имеешь доступ к внутренним данным Blue Origin, — всё это будет чёрным по белому написано в отчётах аудиторов для NASA, опубликовано на сайте NASA, и все сделают вид, что ничего не видят. Как самый богатый человек в мире, Безос точно обладает такой властью. Так что не волнуйся. Если ты будешь действовать ещё осторожнее и не фигурировать в открытых документах, проблем вообще не будет.

Когда Ли Сомань говорила об американской коррупции, на её лице было негодование и бессилие перед лицом государственного разбоя. Линь Жань слушал с открытым ртом: он и представить не мог, что так можно — он явно недооценивал Америку.

***

— Директор Цянь, пришёл секретарь Ван из Госкомитета по науке и технике. Он спрашивает, есть ли у нас неразрешимые математические задачи — чтобы мы отобрали несколько.

Чжан Кэвэнь, хотя уже была переведена на должность начальника учебного отдела, всё ещё исполняла обязанности секретаря Цянь Сюэсэня, поскольку его новый секретарь ещё не прибыл.

— А, это из-за Гонконга? — спросил Цянь Сюэсэнь. Хотя все его мысли были поглощены разработкой DF-1, он всё же был в курсе внешних событий. Например, что теорема Ферма была доказана математиком китайского происхождения, который летом отправится читать лекции в Гонконгский университет и заявил издателю «Американо-китайской ежедневной газеты», что готов ответить на любые математические вопросы. Госкомитет по науке и технике уже уведомил все заинтересованные ведомства, чтобы те подготовились и отправили делегацию к знаменитому математику за ответами.

Цянь Сюэсэнь не питал особых надежд. После уведомления Госкомитета он советовался с Хуа Логэном, и тот сказал, что основные направления Линя — теория чисел и алгебраическая геометрия, что имеет мало общего с дифференциальными уравнениями, которые нужны для разработки ракет. Цянь Сюэсэнь прекрасно понимал: хоть теория чисел, алгебраическая геометрия и дифференциальные уравнения — всё это математика, в рамках одной большой дисциплины разные разделы — словно разные специальности. Поэтому он не придал этому большого значения и просто передал Чжан Кэвэнь заранее подготовленные уравнения:

— Передай это секретарю Хуан.

В Китае столько математиков не могли решить эти задачи — вряд ли этот гений справится за каких-то два месяца, ведь он пробудет в Гонконге всего два месяца.

Чжан Кэвэнь, напротив, отнеслась к этому с благоговением, аккуратно запечатав листок в конверт Института механики.

А в это время в Институте математики Академии наук Китая Хуа Логэн наставлял Чэнь Цзинжуня:

— Цзинжунь, ты едешь в Гонконг на курсы профессора Линя. Запомни: учёба вторична, главное — наладить с ним хорошие отношения. Задачу, которую ты берёшь, можно будет задать только после того, как вы установите контакт, — тогда он захочет уделить тебе время. Я знаю, что ты человек честный и добрый — это, безусловно, достоинство, но с другой стороны, это может быть воспринято как некоторая неловкость в общении. А в общении с людьми это не всегда хорошо. Поэтому в этой поездке старайся больше слушать, больше смотреть, больше думать и отвечать. С твоими способностями нет сомнений — я верю, что они произведут на профессора Линя должное впечатление.

В итоге в Гонконг был отправлен именно Чэнь Цзинжунь. В то время он работал в Институте математики Академии наук Китая, участвуя в семинаре по теории чисел, организованном Хуа Логэном и посвящённом гипотезе Гольдбаха. Направление Линя — теория чисел, и его направление — тоже теория чисел. Помимо совпадения областей, у него было ещё одно важное преимущество: он хорошо знал английский и обладал феноменальной памятью. В то время людей с хорошим английским было немного, а ехать в Гонконг — временную британскую территорию — и общаться с американским профессором китайского происхождения — знание английского было критически важно. Хотя Китай не надеялся, что Линь Жань действительно сможет решить эти задачи, но вдруг? Если он сможет, ответы нужно будет привезти обратно, тем более что среди этих вопросов были и задачи, связанные с алгоритмами наведения межконтинентальных баллистических ракет. Поэтому феноменальная память тоже была важна. Учитывая все три фактора, подходил только Чэнь Цзинжунь.