Кэнди потрясла руку Чжоу Сина и мило сказала: — Дядя, давайте уже поесть, я умираю с голоду.
— Если что-то понадобится, зови брата, твоему брату нет равных.
— Папа, мама, я же говорила: тогда я просто растерялась и не сообразила вовремя. Пока я соображала, Зеро уже бросился её спасать.
— Сестрёнка, выглядит жутко опасно. Ты уверена, что не рухнешь, когда сядешь?
Можно сказать, это был самый счастливый день с тех пор, как Чжоу Ялин вернулась домой.
— Не переживаю. Думаешь, твой вес и вес Кэнди находятся в одной весовой категории?
— Иди, иди, вечно ты со своими лабораторными отчётами. Ты их вообще закончила?
— Кэнди, видишь? Твоя сестра не слишком надёжна, в будущем держи ухо востро.
Мо Цзинчунь усмехнулся: разве она только что не восхищалась милыми кроликами? А теперь рассуждает о том, какие они вкусные.
Стоило Чжоу Ялин открыть рот для отповеди, как Кэнди подняла руку и вмешалась.
Увидев, что брат уходит, Пань Тинтин тихонько шмыгнула следом.
— Было бы здорово, хоть избавлюсь от свиданий вслепую. Пань Ифу облегчённо выдохнул: он вообще с большим трудом переносил подобные встречи.
С этими словами Чжоу Ялин ловко уселась на качели и, оттолкнувшись ногами, взмыла в воздух.
Сидя напротив и подперев подбородок руками, Пань Тинтин, ещё учившаяся в колледже, ухмыльнулась и поддразнила.
Забежав наверх, Пань Тинтин покачала головой. Английский язык был её слабым местом, а поступление в магистратуру казалось сущим кошмаром.
Почему-то Чжоу Ялин вздумалось соорудить качели своими руками.
Тем временем атмосфера здесь в корне отличалась от весёлого обеда в доме Чжоу Ялин.
— К тому же телохранители тоже подбежали, так что я тут вообще ни при чём.
— Не бойся, я рядом, всё в порядке.
Он горько улыбнулся и беспомощно сказал.
От невыносимой боли на глазах Чжоу Ялин выступили слёзы.
— Ох ты ж, наверное, больно.
Доев миску лапши, Пань Ифу отложил палочки и сказал.
— Братец, можно мне ещё кусочек?
— Брат, неужели и впрямь никакой надежды нет?
Вся семья пристально смотрела на Пань Ифу, разглядывая его во время еды.
Зеро, притаившийся неподалёку и игравший с муравьями, лишь поджал губы и ничего не сказал.
Мо Цзинчунь неспешно вышел со двора с улыбкой.
— Ладно-ладно, давайте есть, нельзя же допустить, чтобы наша дорогая Кэнди осталась голодной.
Потирая казавшийся опухшим зад, Чжоу Ялин сквозь зубы сказала.
Что до здоровья отца, Пань Ифу ни капли не переживал. Тот схватился за грудь исключительно для вида — во время ежегодного осмотра батюшка оказался здоровее всех в семье.
— Ты веришь, что с сегодняшнего дня об этом происшествии узнает каждая сваха во всех окрестных деревнях на милю вокруг?
— Ни за что!
С этих пор Чжоу Син пообещал больше не устраивать Чжоу Ялин свидания вслепую.
Сейчас шёл семейный совет; разве могла она пропустить переписывание (копирование) лабораторных отчетов и такое важное семейное собрание?
Аспирантура? Зачем вообще идти в аспирантуру?
Заметив, что дверь в кабинет отворилась, Пань Тинтин на мгновение замерла в нерешительности, после чего вошла внутрь.
Под такими взглядами Пань Ифу чувствовал себя не в своей тарелке, даже находясь среди родных.
— Хватит, хватит. Получив небольшую половинку пиалы с крольчатиной, Кэнди была на седьмом небе от счастья.
— Нам-то рассказывать бесполезно, а поверит ли тебе Чжоу Ялин? Поверит ли Мо Цзинчунь? Или ты думаешь, что тебе вообще никто не поверит?
— Эх... — отец Пань Ифу тяжело вздохнул, и брови его сошлись на переносице морщиной в виде иероглифа «чуань».
— Крольчатина.
Мо Цзинчунь вскинул бровь, с трудом сдерживая улыбку.
Так и появилась на свет простая качель.
— Ох, братец, теперь тебе будет ещё труднее найти девушку.
— Тц-тц-тц, братец, дорогой мой братец, о чём ты только думал, просто наблюдая, как красавица падает в реку, и палец о палец не ударив?
— К тому же, думаешь, Зеро стояла рядом с Кэнди просто так?
— Мм-м-м, — Кэнди закивала без остановки, словно цыплёнок, клюющий зёрна.
В одно мгновение Чжоу Ялин взмыла в воздух и рухнула прямо на пятую точку.
Отец Пань Ифу строго посмотрел на Пань Тинтин, когда та дразнила брата.
— Выходит, я здесь единственный дурак, да?
Она только и ждала этого от дядюшки. Услышав, что он приедет, она нарочно съела за завтраком поменьше, чтобы оставить место для вкусной еды.
— Ха-ха.
На этот раз он не стал отказываться от свидания вслепую из каких-то иных соображений, но теперь, похоже, в этом больше нет нужды.
— Разве ты не заметил, что верёвка выглядит старой и потрепанной? И всё равно попытался на ней покататься — ума не приложу, откуда столько смелости.
— Ха-ха, видишь? Я же не врал тебе. Это куда веселее и захватывающее, чем качели во дворе.
С минуту спустя глазки Кэнди загорелись, когда она распробовала аромат.
Чжоу Ялин заметила, что брат до этих пор не положил Кэнди ещё мяса, и сама подложила ей в тарелку несколько кусочков.
Пройдя через бесчисленные испытания, Чжоу Ялин наконец обрела свободу.
— Я просто ем; чего вы все на меня уставились?
В отличие от него, чьё здоровье то и дело давало мелкие сбои.
Без этой способности она бы ни за что не подумала о поступлении в магистратуру.
Во дворе Мо Цзинчунь сидел на стуле и грелся на солнышке. Чуть слепящий свет приятно согревал его.
— Ты сама это сказала, я тут ни при чём.
То, что они называли самодельными качели, на самом деле было обычную верёвку с маленьким сиденьем, привязанную к большому подходящему дереву.
— Ты же знал и ничего не сказал. Разве ты не боялся, что Кэнди залезет туда и сорвётся?
Но раз уж отец высказался, она решила промолчать из уважения к его авторитету.
Пусть Чжоу Син немного сомневался, но слов назад уже не воротишь — как пролитую воду не собрёшь.
Издалека Кэнди смотрела на качели под деревом, не решаясь подойти.
Погладив Кэнди по голове, Мо Цзинчунь улыбнулся ещё шире.
— Зайчики такие милые, а мы собираемся их есть?
— Как вкусно!
За столом Кэнди посмотрела на тёмное мясо в горшочке, но палочки поднимать не стала.
— В чём дело?
Ладно, смелее всех всё равно была старшая.
— Ты, ты, ты...!
В следующее мгновение Пань Ифу безжалостно вытолкал Пань Тинтин из кабинета, и дверь с громким стуком захлопнулась.
Эта фраза успокоила Чжоу Сина. И пусть её сказала Кэнди, которой ещё не исполнилось и десяти лет, в ней всё равно отражалось отношение Сяочунь.
Не приняв никаких мер предосторожности, Чжоу Ялин проявила поистине безрассудную смелость.
Увидев, как отец схватился за грудь и задыхается от гнева, Пань Ифу тут же вскочил и бросился наутёк.
Она не хотела, чтобы отец перевёл разговор на неё.
От этого Чжоу Ялин разозлилась ещё сильнее.
Пань Тинтин пожала плечами, вид у неё был совсем равнодушный.
В следующее мгновение Зеро резко поднялся и оттащил Кэнди назад на два метра.
— Что это за мясо? Никогда такого не видел.
Стоило Чжоу Ялин растеряться, как верёвка издала скрип.
Мо Цзинчунь взглянул на неё: — Хочешь — бери.
— Я могу подтвердить! Сестра сама так сказала.

Комментарии

Загрузка...