Хозяин нефритовой лавки представился Линь Шуймао.
Хозяин нефритовой лавки представился Линь Шуймао.
Имя звучало складно, в нем гармонично сошлись и древесная стихия, и вода, и пышный расцвет. Да и сам торговец оказался малым занятным — пары брошенных фраз хватило, чтобы набиться в добрые приятели.
Имя звучало складно, в нем гармонично сошлись и древесная стихия, и вода, и пышный расцвет. Да и сам торговец оказался малым занятным — пары брошенных фраз хватило, чтобы набиться в добрые приятели.
Не успел Цзян Сяо завести заранее заготовленную речь, как Линь Шуймао уже сноровисто заварил гунфу-ча, расставляя на чайном столике изящную глиняную утварь.
Не успел Цзян Сяо завести заранее заготовленную речь, как Линь Шуймао уже сноровисто заварил гунфу-ча, расставляя на чайном столике изящную глиняную утварь.
— Погоди пока о делах толковать! — защебетал лавочник с мягким южным говором. — Испробуй-ка сперва чайку. Вкус — чистый мед!
— Погоди пока о делах толковать! — защебетал лавочник с мягким южным говором. — Испробуй-ка сперва чайку. Вкус — чистый мед!
Линь Шуймао протянул гостю пиалу, над которой струился терпкий ароматный пар. Цзян Сяо не стал церемониться: скользнул взглядом по гладкой керамике и сделал неторопливый глоток.
Линь Шуймао протянул гостю пиалу, над которой струился терпкий ароматный пар. Цзян Сяо не стал церемониться: скользнул взглядом по гладкой керамике и сделал неторопливый глоток.
— Недурно, — с тонкой, едва уловимой усмешкой отозвался он.
— Недурно, — с тонкой, едва уловимой усмешкой отозвался он.
— Всякий богач нынче гоняется за преддождевым Лунцзином, Да Хун Пао или Билочунем, — лавочник тоже пригубил настой и залпом допил остаток, довольно прищурившись. — А мне вот все это приелось. Подавай свежий сбор нынешнего сезона, да чтобы исключительно молоденькие верхушки чайных почек!
— Всякий богач нынче гоняется за преддождевым Лунцзином, Да Хун Пао или Билочунем, — лавочник тоже пригубил настой и залпом допил остаток, довольно прищурившись. — А мне вот все это приелось. Подавай свежий сбор нынешнего сезона, да чтобы исключительно молоденькие верхушки чайных почек!
Он замолчал, будто смакуя послевкусие, а сам исподлобья оценивающе разглядывал застывшего неподалеку Цзян Вана, прикидывая в уме, что это за птица и откуда взялась.
Он замолчал, будто смакуя послевкусие, а сам исподлобья оценивающе разглядывал застывшего неподалеку Цзян Вана, прикидывая в уме, что это за птица и откуда взялась.
— Так чем же могу служить господину Чжу? — сладко протянул Линь Шуймао, вновь переводя взгляд на собеседника. — Приглянулось ли что в моей скромной лавке или здешний товар не достоин вашего взыскательного ока?
— Так чем же могу служить господину Чжу? — сладко протянул Линь Шуймао, вновь переводя взгляд на собеседника. — Приглянулось ли что в моей скромной лавке или здешний товар не достоин вашего взыскательного ока?
Фальшивая личность, которую наспех примерил на себя Цзян Сяо, принадлежала некоему Чжу Сяолуну — именно этот фальшивый документ он заблаговременно прихватил из родных краев. По легенде, молодой наследник нефритовой лавки «Тэнлун» впервые наведался в Бомо, чтобы разжиться парой-тройкой редких минералов и высококлассного жадеита, способных стать истинной гордостью его витрин.
Фальшивая личность, которую наспех примерил на себя Цзян Сяо, принадлежала некоему Чжу Сяолуну — именно этот фальшивый документ он заблаговременно прихватил из родных краев. По легенде, молодой наследник нефритовой лавки «Тэнлун» впервые наведался в Бомо, чтобы разжиться парой-тройкой редких минералов и высококлассного жадеита, способных стать истинной гордостью его витрин.
И фасон одежды, и манеры выдавали в нем заезжего новичка, не имевшего здесь никаких надежных связей. В нефритовом ремесле без опытного проводника с порога предлагали лишь дешевый ширпотреб тысяч этак на сто. В лучшем случае могли подсунуть самоцвет стоимостью в полмиллиона, содрав за него все восемьсот тысяч. Жирных овец из чужих краев стригли без малейшей пощады, задирая ценовую планку на целый порядок.
И фасон одежды, и манеры выдавали в нем заезжего новичка, не имевшего здесь никаких надежных связей. В нефритовом ремесле без опытного проводника с порога предлагали лишь дешевый ширпотреб тысяч этак на сто. В лучшем случае могли подсунуть самоцвет стоимостью в полмиллиона, содрав за него все восемьсот тысяч. Жирных овец из чужих краев стригли без малейшей пощады, задирая ценовую планку на целый порядок.
Цзян Сяо неспешно поднялся с кресла и принялся осматривать выставленные богатства. Одни статуэтки и резные композиции поражали виртуозной работой мастера, другие были выточены куда топорнее, но этот огрех с лихвой искупало качество самого сырья. Лавка буквально утопала в сиянии драгоценностей. Особый восторг вызывал стоявший прямо у входа крупный жадеитовый кочан капусты — сочный, полупрозрачный, будто только что сорванный с грядки. Однако на нем висела недвусмысленная табличка: «Не для продажи».
Цзян Сяо неспешно поднялся с кресла и принялся осматривать выставленные богатства. Одни статуэтки и резные композиции поражали виртуозной работой мастера, другие были выточены куда топорнее, но этот огрех с лихвой искупало качество самого сырья. Лавка буквально утопала в сиянии драгоценностей. Особый восторг вызывал стоявший прямо у входа крупный жадеитовый кочан капусты — сочный, полупрозрачный, будто только что сорванный с грядки. Однако на нем висела недвусмысленная табличка: «Не для продажи».
Появись эта вещица на открытых торгах, за нее легко отвалили бы не меньше миллиона-полутора юаней.
Появись эта вещица на открытых торгах, за нее легко отвалили бы не меньше миллиона-полутора юаней.
Вот только позариться на нее и забрать силой было верхом безумия. Слишком приметная штуковина. Куда бы ты ее ни спрятал, если только не утащишь с собой в могилу, рано или поздно она всплывет на черном рынке. Все равно что зачерпнуть пиалу воды из медного таза: как ни крути, однажды придется выплеснуть обратно, а мир торговцев нефритом слишком тесен. Двух одинаковых самородков природа не создает, так что при первой же попытке сбыть награбленное вора возьмут за жабры.
Вот только позариться на нее и забрать силой было верхом безумия. Слишком приметная штуковина. Куда бы ты ее ни спрятал, если только не утащишь с собой в могилу, рано или поздно она всплывет на черном рынке. Все равно что зачерпнуть пиалу воды из медного таза: как ни крути, однажды придется выплеснуть обратно, а мир торговцев нефритом слишком тесен. Двух одинаковых самородков природа не создает, так что при первой же попытке сбыть награбленное вора возьмут за жабры.
Впрочем, этот кочан обладал колоссальной ценностью, а значит, идеально годился для задуманной аферы по перепродаже из левой руки в правую.
Впрочем, этот кочан обладал колоссальной ценностью, а значит, идеально годился для задуманной аферы по перепродаже из левой руки в правую.
Заметив, с каким жадным интересом гость разглядывает зеленую драгоценность, Линь Шуймао самодовольно расправил плечи:
Заметив, с каким жадным интересом гость разглядывает зеленую драгоценность, Линь Шуймао самодовольно расправил плечи:
— А у господина Чжу отменный вкус! Это сокровище — гордость и душа моей обители. Пару лет назад за него давали пять миллионов наличными, но я не уступил. Уж больно сердце к нему прикипело, рука не поднялась отдать.
— А у господина Чжу отменный вкус! Это сокровище — гордость и душа моей обители. Пару лет назад за него давали пять миллионов наличными, но я не уступил. Уж больно сердце к нему прикипело, рука не поднялась отдать.
Цзян Ван, прятавший глаза за непроницаемыми стеклами солнцезащитных очков, мысленно скривился от отвращения. «Сердце прикипело», как же! Просто цену нужную не предложили, вот и вся верность.
Цзян Ван, прятавший глаза за непроницаемыми стеклами солнцезащитных очков, мысленно скривился от отвращения. «Сердце прикипело», как же! Просто цену нужную не предложили, вот и вся верность.
Хотя кочан и впрямь был хорош. В двух предыдущих лавках они не встретили ни единого резного шедевра подобного размаха. Даже если у тамошних хозяев и хранились миллионные сокровища, выставлять их напоказ они остерегались. А раз Линь Шуймао осмелился выставить такую вещь на всеобщее обозрение, значит, у него хватало связей и уверенности в собственной безопасности. И, что еще важнее, на складе наверняка припрятано нечто куда более ценное. Цзян Сяо пришел к точно такому же выводу.
Хотя кочан и впрямь был хорош. В двух предыдущих лавках они не встретили ни единого резного шедевра подобного размаха. Даже если у тамошних хозяев и хранились миллионные сокровища, выставлять их напоказ они остерегались. А раз Линь Шуймао осмелился выставить такую вещь на всеобщее обозрение, значит, у него хватало связей и уверенности в собственной безопасности. И, что еще важнее, на складе наверняка припрятано нечто куда более ценное. Цзян Сяо пришел к точно такому же выводу.
— Не стану скрывать, — с легким вздохом произнес Цзян Сяо, применив излюбленную тактику мнимого отступления, — на родине я держу антикварный салон, но сокровищ подобного уровня мне еще не попадалось. Увидел — и прямо в душу запало. Но раз эта вещь столь дорога сердцу господина Линя, тревожить вас расспросами больше не смею.
— Не стану скрывать, — с легким вздохом произнес Цзян Сяо, применив излюбленную тактику мнимого отступления, — на родине я держу антикварный салон, но сокровищ подобного уровня мне еще не попадалось. Увидел — и прямо в душу запало. Но раз эта вещь столь дорога сердцу господина Линя, тревожить вас расспросами больше не смею.
Он намеренно не заводил речь о других товарах, не отрывая восхищенного взора от зеленого овоща на столике.
Он намеренно не заводил речь о других товарах, не отрывая восхищенного взора от зеленого овоща на столике.
У Линь Шуймао от такого неподдельного восторга тут же загорелись глаза:
У Линь Шуймао от такого неподдельного восторга тут же загорелись глаза:
— Неужто господин Чжу желает взглянуть на действительно редкие диковинки?
— Неужто господин Чжу желает взглянуть на действительно редкие диковинки?
— А это... возможно? — с искренней радостью в голосе встрепенулся Цзян Сяо.
— А это... возможно? — с искренней радостью в голосе встрепенулся Цзян Сяо.
— Да о чем речь! Обождите малую толику!
— Да о чем речь! Обождите малую толику!
Лавочник с широким хозяйским радушием махнул рукой и скрылся за тяжелой портьерой служебного помещения. Дядя и племянник остались в торговом зале одни.
Лавочник с широким хозяйским радушием махнул рукой и скрылся за тяжелой портьерой служебного помещения. Дядя и племянник остались в торговом зале одни.
Цзян Ван украдкой подал короткий знак пальцами: «Берем эту лавку». Время поджимало со всех сторон, бегать по бесконечным рядам базара они больше не могли. Цзян Сяо небрежно бросил пухлый кожаный портфель на спинку дивана из красного дерева и не торопясь сделал еще один глоток остывающего чая.
Цзян Ван украдкой подал короткий знак пальцами: «Берем эту лавку». Время поджимало со всех сторон, бегать по бесконечным рядам базара они больше не могли. Цзян Сяо небрежно бросил пухлый кожаный портфель на спинку дивана из красного дерева и не торопясь сделал еще один глоток остывающего чая.
Лишь спустя добрых пять минут Линь Шуймао вернулся в сопровождении молодого подмастерья. Торговец расплывался в широкой улыбке, бережно прижимая к груди увесистый металлический кейс.
Лишь спустя добрых пять минут Линь Шуймао вернулся в сопровождении молодого подмастерья. Торговец расплывался в широкой улыбке, бережно прижимая к груди увесистый металлический кейс.
Цзян Ван тем временем периферийным зрением отметил движение у дверей. У входа как бы невзначай нарисовались трое рослых охранников. Из-под распахнутых курток угрожающе поблескивали стволы автоматов Калашникова. Хозяин лавки вовсе не был наивным дурачком и явно опасался наглого грабежа средь бела дня. Впрочем, куда больше это походило на демонстрацию грубой силы. Приграничный треугольник — гиблое место, где человеческая жизнь не стоит и гроша, зато несметных богатств здесь водится в избытке.
Цзян Ван тем временем периферийным зрением отметил движение у дверей. У входа как бы невзначай нарисовались трое рослых охранников. Из-под распахнутых курток угрожающе поблескивали стволы автоматов Калашникова. Хозяин лавки вовсе не был наивным дурачком и явно опасался наглого грабежа средь бела дня. Впрочем, куда больше это походило на демонстрацию грубой силы. Приграничный треугольник — гиблое место, где человеческая жизнь не стоит и гроша, зато несметных богатств здесь водится в избытке.
— Прошу взглянуть! — пропел Линь Шуймао, с глухим стуком опуская кейс на низкий столик. — Пусть господин Чжу лично оценит товар своим наметанным глазом.
— Прошу взглянуть! — пропел Линь Шуймао, с глухим стуком опуская кейс на низкий столик. — Пусть господин Чжу лично оценит товар своим наметанным глазом.
Крышка чемодана откинулась. Внутри, бережно завернутые в пожелтевшие слои газетной бумаги, покоились необработанные куски жадеитового сырья. Рука резчика их еще не касалась, но грубая каменная корка уже была тщательно спилена и отшлифована, обнажая чистую, кристальную плоть минерала.
Крышка чемодана откинулась. Внутри, бережно завернутые в пожелтевшие слои газетной бумаги, покоились необработанные куски жадеитового сырья. Рука резчика их еще не касалась, но грубая каменная корка уже была тщательно спилена и отшлифована, обнажая чистую, кристальную плоть минерала.
Сквозь развернутые газеты проглянули изумрудные, густо-зеленые переливы, отчего зрачки Цзян Сяо невольно расширились.
Сквозь развернутые газеты проглянули изумрудные, густо-зеленые переливы, отчего зрачки Цзян Сяо невольно расширились.
Линь Шуймао остался чрезвычайно доволен произведенным эффектом. Он щелкнул специальным ультрафиолетовым фонариком ювелира и направил узкий луч прямо в глубь камня. Минерал отозвался мягким глубинным свечением, словно внутри колыхалась чаша с чистейшей изумрудной водой или кружились в причудливом танце лесные духи.
Линь Шуймао остался чрезвычайно доволен произведенным эффектом. Он щелкнул специальным ультрафиолетовым фонариком ювелира и направил узкий луч прямо в глубь камня. Минерал отозвался мягким глубинным свечением, словно внутри колыхалась чаша с чистейшей изумрудной водой или кружились в причудливом танце лесные духи.
— Вот это вещь!.. — выдохнул Цзян Сяо. Одного взгляда хватило, чтобы влюбиться в этот минерал без памяти. Да и размер впечатлял: цельный кусок размером с добрую мужскую ладонь стоил баснословных денег.
— Вот это вещь!.. — выдохнул Цзян Сяо. Одного взгляда хватило, чтобы влюбиться в этот минерал без памяти. Да и размер впечатлял: цельный кусок размером с добрую мужскую ладонь стоил баснословных денег.
Сверив увиденное со скудными знаниями, наспех усвоенными перед поездкой, Цзян Сяо окончательно утвердился во мнении: перед ним лежал отборный ледяной жадеит стоимостью не меньше миллиона юаней. А вот во сколько миллионов его оценит сам лавочник, оставалось только гадать.
Сверив увиденное со скудными знаниями, наспех усвоенными перед поездкой, Цзян Сяо окончательно утвердился во мнении: перед ним лежал отборный ледяной жадеит стоимостью не меньше миллиона юаней. А вот во сколько миллионов его оценит сам лавочник, оставалось только гадать.
Но куда важнее была реальная сумма перепродажи. Самоцветы такого сорта не залеживаются: если найти в материковом Китае толкового покупателя с тугим кошельком, можно легко наварить сверху еще не одну сотню тысяч.
Но куда важнее была реальная сумма перепродажи. Самоцветы такого сорта не залеживаются: если найти в материковом Китае толкового покупателя с тугим кошельком, можно легко наварить сверху еще не одну сотню тысяч.
Уловив блеск алчности во взгляде гостя, Линь Шуймао удовлетворенно хмыкнул, завернул первый камень обратно в бумагу и извлек следующий кусок.
Уловив блеск алчности во взгляде гостя, Линь Шуймао удовлетворенно хмыкнул, завернул первый камень обратно в бумагу и извлек следующий кусок.
Второй образец представлял собой заготовку под парные браслеты. Он тоже отливал приятной зеленью, но по чистоте и прозрачности ощутимо уступал предыдущему. Когда первым делом видишь абсолютное совершенство, все остальное неизбежно кажется блеклым и полным изъянов. Все последующие образцы из чемодана и близко не стояли рядом с первым камнем.
Второй образец представлял собой заготовку под парные браслеты. Он тоже отливал приятной зеленью, но по чистоте и прозрачности ощутимо уступал предыдущему. Когда первым делом видишь абсолютное совершенство, все остальное неизбежно кажется блеклым и полным изъянов. Все последующие образцы из чемодана и близко не стояли рядом с первым камнем.
Линь Шуймао провернул этот трюк намеренно. Первый ледяной самородок был безупречен по текстуре, однако из-за габаритов выточить из него цельный браслет не представлялось возможным. Это слегка сбивало итоговую стоимость — сырье годилось лишь на кулоны, перстни да инкрустации. Тем не менее по текущим рыночным расценкам за него давали около миллиона шестисот тысяч юаней. Распиливать такой кусок на мелкие части оптовику было не с руки: Линь держал лавку сырья, а не ювелирную мастерскую. Сумеет ли покупатель выжать из этого камня сверхприбыль благодаря мастерству огранщика — уже не его забота.
Линь Шуймао провернул этот трюк намеренно. Первый ледяной самородок был безупречен по текстуре, однако из-за габаритов выточить из него цельный браслет не представлялось возможным. Это слегка сбивало итоговую стоимость — сырье годилось лишь на кулоны, перстни да инкрустации. Тем не менее по текущим рыночным расценкам за него давали около миллиона шестисот тысяч юаней. Распиливать такой кусок на мелкие части оптовику было не с руки: Линь держал лавку сырья, а не ювелирную мастерскую. Сумеет ли покупатель выжать из этого камня сверхприбыль благодаря мастерству огранщика — уже не его забота.
Главная цель торговца заключалась в том, чтобы взвинтить цену на главный лот. Все остальные куски в кейсе он подобрал специально: они стоили на два ранга ниже и не дотягивали даже до пятисот тысяч. Контраст делал свое дело — любой клиент неизбежно терял голову от первого ледяного самородка.
Главная цель торговца заключалась в том, чтобы взвинтить цену на главный лот. Все остальные куски в кейсе он подобрал специально: они стоили на два ранга ниже и не дотягивали даже до пятисот тысяч. Контраст делал свое дело — любой клиент неизбежно терял голову от первого ледяного самородка.
Цзян Сяо внимательно изучил весь предложенный товар. Стоило ему закончить осмотр очередного образца, как Линь Шуймао тут же прятал его обратно, не позволяя положить их рядом и сравнить при прямом свете.
Цзян Сяо внимательно изучил весь предложенный товар. Стоило ему закончить осмотр очередного образца, как Линь Шуймао тут же прятал его обратно, не позволяя положить их рядом и сравнить при прямом свете.
Впрочем, за десять с лишним лет торговли в этих диких краях Линь Шуймао выработал звериное чутье: этот молодой щеголь уже заглотил наживку.
Впрочем, за десять с лишним лет торговли в этих диких краях Линь Шуймао выработал звериное чутье: этот молодой щеголь уже заглотил наживку.
— Первый кусок... сколько за него просите? — не удержавшись, спросил Цзян Сяо.
— Первый кусок... сколько за него просите? — не удержавшись, спросил Цзян Сяо.
Линь Шуймао лукаво улыбнулся и выбросил вперед пальцы в традиционном торговом жесте. Цзян Сяо не понял знака, зато стоявший за спиной Цзян Ван моментально расшифровал скрытый код: два миллиона четыреста тысяч юаней.
Линь Шуймао лукаво улыбнулся и выбросил вперед пальцы в традиционном торговом жесте. Цзян Сяо не понял знака, зато стоявший за спиной Цзян Ван моментально расшифровал скрытый код: два миллиона четыреста тысяч юаней.
Это была обычная прощупка почвы!
Это была обычная прощупка почвы!
— Три миллиона, — вслух озвучил лавочник с невозмутимой миной. — Сырья подобного класса вы не сыщете во всем городе, обойди хоть каждую лавку на этой улице.
— Три миллиона, — вслух озвучил лавочник с невозмутимой миной. — Сырья подобного класса вы не сыщете во всем городе, обойди хоть каждую лавку на этой улице.
Услышав цифру, Цзян Сяо помрачнел и надолго замолчал. Торгаш безбожно задирал планку.
Услышав цифру, Цзян Сяо помрачнел и надолго замолчал. Торгаш безбожно задирал планку.
Даже без глубоких познаний в ювелирном деле интуиция подсказывала: сколь бы хорош ни был этот ледяной камень, до трех миллионов он явно не дотягивал.
Даже без глубоких познаний в ювелирном деле интуиция подсказывала: сколь бы хорош ни был этот ледяной камень, до трех миллионов он явно не дотягивал.

Комментарии

Загрузка...