Того молодого человека звали Ци Тяньи, он был одноклассником Линь Юя по средней школе, и с самого детства они не ладили.
С первого класса в школе Хунци и до самого выпускного в старшей школе они подрали столько раз, что, наверное, и сами не смогли бы сосчитать.
Теперь Ци Тяньи устроился на государственную службу и, разумеется, смотрел свысока на Линь Юя, который в школьные годы вечно задвигал его на второй план. Стоило им встретиться, как начиналась словесная перепалка, полная язвительных уколов, и если поблизости не было никого, кто мог бы их разнять, всё почти всегда заканчивалось дракой.
Видя, что назревает очередной конфликт, люди, пришедшие вместе с Ци Тяньи, поспешили утащить его в сторону. Владелец ресторана тоже вышел и проводил их в отдельный кабинет, так что в конце концов их удалось развести.
— Что этот козел сейчас делает? — Цзян Чао поставил пивную бутылку на стол, взял палочки, подцепил полоску баклажана и отправил в рот.
Линь Юй достал из кармана пачку сигарет, вытянул одну, прикурил и затянулся:
— В лесхозе работает. Его отец не пойми как его туда пристроил.
— Тьфу! — Цзян Чао с презрением фыркнул. — Получают гроши, а все равно лезут туда, ломая голову. Вся эта публика — никто из них не стремится работать по-настоящему, только и думают, как бы отсидеться на теплой, гарантированной зарплате.
— Ха-ха, ладно, не будем об этом. Давай, за встречу!
Они чокнулись бокалами и осушили их до дна, после чего Линь Юй откупорил еще две бутылки.
— А если серьезно, ты правда решил остаться в родных краях?
— Угу. Устал от жизни в чужих краях, давно хотел вернуться и пожить спокойно. Большие города, конечно, процветают, но к нам, простым людям, это процветание не имеет никакого отношения.
Голос Цзян Чао звучал вяло и безжизненно, и Линь Юй снова заволновался, не собирается ли тот отдать концы от переутомления.
— Дома все-таки лучше. Даже если просто слоняться по улицам без дела, чувствуешь себя легко, и ничто не заставляет нервничать.
Линь Юй затянулся сигаретой:
— Я когда только вернулся, думал так же. Жаль только, что пожить спокойно не удалось — отец тут же запихнул меня в похоронное бюро.
— Похоронное бюро — это хорошо. Тихо, деньги платят, и клиенты не жалуются. Красота.
— Ха-ха, с чего ты взял, что клиенты не жалуются?
Линь Юй хотел было продолжить, но зазвонил телефон в кармане. Он достал его и увидел, что номер неизвестен. Раньше Линь Юй никогда не ответил бы на такой звонок, но теперь, постепенно принимая на себя дела по перевозке тел, он боялся пропустить вызов от клиента, поэтому отвечал на любые номера.
— Алло, кто это?
На том конце провода царила мертвая тишина.
— Говорите!
Он посмотрел на экран: вызов шел, разговор продолжался. Он снова приложил телефон к уху.
— Если не ответите, я вешаю трубку!
Наконец, на том конце что-то произошло — раздался женский голос.
— Приезжай за мной.
Голос был ледяным, пробирающим до костей, лишенным каких-либо эмоций. Даже через динамик Линь Юй ощутил холод.
— Что еще за бред? За кем приехать? Ты, наверное, номером ошиблась...
Он не успел договорить, как раздались гудки — трубку положили.
— Кто это? Ошиблись номером? — спросил Цзян Чао.
Линь Юй небрежно бросил:
— Наверное. Забей, пей давай.
Они снова чокнулись, но в голове у Линь Юя всё звучали слова той женщины: «Приезжай за мной».
Он взял телефон, открыл историю вызовов и с изумлением обнаружил, что в списке нет того неизвестного номера, с которого только что звонили. Последним был вызов от «Первой Утиной Фермы Северо-Востока».
— Э? Это как понимать?
— Что такое? На порнуху наткнулся, телефон вирус подцепил?
Линь Юй пробормотал:
— Куда делся тот звонок? — он поднял взгляд на Цзян Чао. — Я ведь только что ответил на звонок, верно?
Цзян Чао цыкнул:
— Совсем молодой, а память уже дырявая! Ты же только что закончил говорить! Тот, кто номером ошибся.
— Ладно, неважно. Пьем.
Раз разобраться не удалось, он решил больше об этом не думать. Линь Юй отложил телефон, и они с Цзян Чао пили до тех пор, пока не стемнело, после чего разошлись по домам.
Около десяти часов вечера Линь Юю позвонил старик Цзян и попросил съездить в больницу, чтобы забрать в похоронное бюро старушку, скончавшуюся от кровоизлияния в мозг. Линь Юй, пребывая в хмельном тумане, признался, что выпивал. Старик Цзян вздохнул и отправил вместо него старика Хэ.
На следующее утро Линь Юй поднялся, наскоро перекусил завтраком, приготовленным матерью, и помчался в ресторан, где вчера пил, чтобы забрать машину, а затем рванул в похоронное бюро.
Сегодня там было не так, как обычно: стоял шум, гам, царило необычное оживление. Во дворе собралась толпа, а две женщины средних лет, ругаясь, вцепились друг другу в волосы.
Линь Юй с озадаченным видом подошел к дверям дежурки, где старик Хэ с интересом наблюдал за происходящим, сложив руки на груди.
— Дядя Хэ, что здесь происходит? Почему они устроили драку прямо здесь? Это же все равно что танцевать на могиле!
Старик Хэ довольно хмыкнул:
— Золовка с невесткой. Вчера вечером старушка испустила дух, а сегодня утром эти две сцепились из-за дележки имущества. Смотри, смотри! Удар ногой из Шаолиня, гляди-ка!
Во дворе женщины рвали друг другу волосы и осыпали друг друга такой отборной бранью, что у Линь Юя уши завяли — слушать было стыдно. Вокруг стояли родственники, некоторые пытались их разнять, но женщины словно обезумели, удержать их было невозможно.
Линь Юй спросил, кривясь от увиденного:
— А где их мужики? Просто стоят и смотрят, как их жены с родной сестрой дерутся?
— Ха, их мужики! В районе Хунци они известны как подкаблучники, это у них наследственное! — Старик Хэ презрительно скривился. — Старик их помер больше десяти лет назад, жена его до ручки довела. А сын — еще хуже, зажат между матерью и женой, от обеих достается, да еще и родная сестра подливает масла в огонь. Ни дня покоя в этом доме.
Городок был маленький, и после слов старика Хэ Линь Юй смутно припомнил, что действительно есть такая семейка.
Пока они наблюдали за этим балаганом, к ним подошел Янь-гэ, которого пригласили вести церемонию, и протянул Линь Юю сигарету.
— Не видел такого раньше?
Линь Юй кивнул:
— Драка в похоронном зале — действительно, не доводилось.
— Ха-ха, ты здесь всего ничего. Поработаешь подольше — и не такое увидишь.
— И мы так и будем смотреть, как они дерутся? Когда это закончится?
Янь-гэ достал зажигалку, прикурил старику Хэ, а затем и себе:
— Самим родственникам не к спеху, чего нам-то суетиться?
Только сейчас Линь Юй заметил, что в похоронном зале на коленях стоит мужчина средних лет — сын покойной старушки. Он сидел лицом к гробу, спиной к двору, и не обращал никакого внимания на то, что творилось позади. Никто не знал, о чем он сейчас думает.
Один из родственников, видя, что драку не остановить, поспешил в похоронный зал.
— Дачжун, вставай, хватит на коленях стоять, иди разними их, позорище ведь!
Он попытался потянуть мужчину за плечо, но тот внезапно обернулся, и его ледяной взгляд мгновенно заставил родственника похолодеть.
Мужчина медленно поднялся, вышел из зала и, не меняясь в лице, подошел прямо к дерущимся женщинам. Он схватил каждую за воротник и отвесил им по две звонкие пощечины — одну за другой.
Наступила мертвая тишина.

Комментарии

Загрузка...