Лицо Фан Лань вмиг побледнело.
─ Какая трава?
Вэнь Чживэй не отпускала бумажный сверток, ощущая, как кончики ее пальцев все еще покалывает от скрытого раздражения. Она перевернула сверток, откинула клапан и высыпала на ладонь щепотку порошка.
Большую часть сбора составляли обычные средства от простуды: корень пуэрарии, схизонепета, измельченные листья мяты; их цвета различались по оттенкам, а исходивший запах казался вполне мягким.
Но один вид измельченной листвы выделялся чересчур резко.
Темно-красные ворсистые листочки с завернутыми краями затерялись среди серовато-бурого порошка, будто туда накрошили ржавчины.
─ Красноворсистый лист.
Голос Су Чанцина раздался за ее спиной – ровный, спокойный, будто он рассуждал о погоде.
Ху Саньчжэнь опешил: ─ Красноворсистый лист? Но это же самое обычное лекарство для изгнания ветра и холода, годится и взрослым, и детям, в фармацевтических канонах все черным по белому прописано.
─ Взрослым подходит, ─ Вэнь Чживэй поднесла порошок к самому носу и принюхалась, нахмурив брови. ─ Но ворсинки на поверхности красноворсистого листа содержат микродозы раздражающих веществ, и у ничтожно малой доли детей контакт с ними вызывает спазм дыхательных путей. Обычная дозировка из травника верна лишь при одном условии: у пациента нет аллергии на этот компонент.
Ху Саньчжэнь разинул рот, собираясь возразить, но Су Чанцин остановил его одним взглядом.
─ Фан Лань, подумай хорошенько, ─ Су Чанцин повернулся к присевшей на лавку женщине. ─ Вчера Сяодоу резвился на меже, случаем не задевал свежевысушенный красноворсистый лист?
Зрачки Фан Лань резко сузились.
─ Задевал! ─ голос ее сорвался на фальцет. ─ Вчера после обеда я сушила во дворе целую корзину этих листьев, как раз на низком заборе. Сяодоу бегал туда-сюда и опрокинул корзину, листья осыпали его с головы до ног, я еще отругала его тогда!
Вэнь Чживэй опустилась на корточки и заглянула под воротник Фан Сяодоу.
Ниже ключиц, прямо посередине груди, густая россыпь пунцовых прыщиков расползалась по направлению к животу. Путь распространения сыпи почти точно повторял то, как лекарственный отвар опускался по пищеводу.
─ Вчера кожа соприкоснулась с красноворсистым листом, а сегодня внутрь попал отвар с тем же компонентом, ─ пальцы девочки легли на грудь ребенка, ощущая нездоровый жар. ─ Снаружи приложило, изнутри добавило – двойное раздражение, дыхательные пути не выдержали.
Лицо Ху Саньчжэня то бледнело, то покрывалось синевой.
Он присел рядом и снова прислушался к дыханию мальчика.
Свист стал громче прежнего, и при каждом вдохе надгрудинная ямка ребенка глубоко проваливалась внутрь.
─ Я... когда составлял рецепт, и вправду не додумался спросить, контактировал ли мальчик с красноворсистым листом, ─ выдавил Ху Саньчжэнь пересохшими губами. ─ В фармакопее об этом вопросе ни слова.
─ Фармакопея не способна учесть особенности организма каждого ребенка, ─ Вэнь Чживэй поднялась на ноги и перевела взгляд на Су Чанцина. ─ Дедушка, если мы сейчас прекратим давать лекарство, не поздно ли?
Су Чанцин подошел к лавке, и два его пальца легли на точки цунь-гуань-чи Фан Сяодоу.
Прошло три удара сердца.
Он отнял руку, и взгляд его помрачнел.
─ Лекарство уже в желудке и селезенке, отмена приема лишь помешает ухудшению, но попавшие внутрь раздражающие вещества продолжают действовать. До пика спазма в дыхательных путях еще далеко, и ближайший час будет самым опасным.
У Фан Лань подогнулись ноги, и она чуть не рухнула на пол. Шэнь Циншань вовремя поддержал ее за локоть.
─ Патриарх Су, умоляю, спасите Сяодоу!
─ Спасем, ─ голос Су Чанцина звучал так твердо, будто врос в землю. ─ Но сильные снадобья сейчас давать нельзя. Мальчику всего четыре-пять лет, его желудок и селезенка и так пострадали от красноворсистого листа, если влить туда мощные пилюли, внутренние органы не выдержат.
Вэнь Чживэй уже рылась в аптекарском коробе.
Медная застежка с щелчком отскочила, она торопливо вытаскивала один сверток за другим, быстро пробегая пальцами по поверхности каждого ингредиента.
Нет, этот чересчур сушит.
Нет, этот уходит в меридиан печени, диагноз не тот.
Нет, здесь слишком мощное действие, все как говорил Су Чанцин – детский организм не сдюжит.
«(?_?)»... Кругом одни заготовки на все случаи жизни, а целебного средства спешно против аллергии дыхательных путей нет ни одного.
В этот момент с дальнего конца улицы донесся топот быстрых шагов.
Цзян Цзи, зажав в зубах травинку и сжимая в руке два свертка с дешевым сырьем, купленным по дороге в лавке внизу, широким шагом приближался к ним. Он спускался с гор вместе с Су Чанцином за припасами, но сначала заглянул в лавку в соседнем переулке и лишь услышав доносившийся отсюда шум, поспешил сюда.
─ Что стряслось?
─ Второй старший брат, покажи мне сбор из Цзишитан, ─ Вэнь Чживэй протянула руку за тем бумажным пакетом. ─ Внутри красноворсистый лист, у ребенка аллергия, его дыхательные пути опухают.
Цзян Цзи взял сверток, высыпал порошок на ладонь.
Приблизившись носом, он принюхался раз, другой.
Хотя обоняние восстановилось еще не до конца, полагался он вовсе не на нюх.
Два пальца подцепили обломок темно-красного ворсистого листа, он потер его между подушечками, оценивая характер излома волокон и густоту осыпавшегося пуха.
─ Красноворсистый лист, осенний сбор, высушенный без удаления ворса, ─ голос Цзян Цзи похолодел. ─ Правильная обработка требует предварительного просеивания через мелкое сито, чтобы избавиться от поверхностного пуха и снизить долю раздражающих агентов. В этом сборе листья даже не просеяли – целиком истолкли и бросили в кучу.
Лицо Ху Саньчжэня окончательно пошло пятнами.
─ Я... я приобрел готовый сбор в Цзишитан, не вскрывал его, понятия не имел о тамошней технологической цепочке.
─ У готовых сборов тоже существуют стандарты обработки, ─ Цзян Цзи ссыпал порошок обратно в бумагу и небрежно швырнул сверток на стол. ─ Пускать красноворсистый лист в дело без удаления ворса – либо потворство дешевизне в ущерб качеству, либо полное невежество.
Фан Лань до крови закусила губу, а ее покрасневшие глаза казались готовыми изойти слезами.
─ Что же делать?! Ребенок все еще задыхается!
Дыхание Фан Сяодоу стало еще поверхностнее, губы посинели, а свистящие хрипы превратились в прерывистое всхлипывание.
Пальцы Вэнь Чживэй замерли на дне аптекарского короба.
Она нащупала небольшой матерчатый узелок, в котором лежало несколько ростков побегов чистой росы, сунутых ей Лу Сяоманем перед уходом в город сегодняшним утром.
«На всякий случай возьми в дорогу», – улыбаясь, говорил тогда третий старший брат.
Стоило кончикам пальцев коснуться стеблей и листьев чистой росы, как знакомое мягкое ощущение вновь разлилось вокруг.
Воздействие на селезенку и желудок, легкое рассеивающее свойство, нейтральная природа.
Целебная сила невелика, но столь мягкая, что почти не способна раздражить ни одну слизистую оболочку.
Как и упоминал вчера Су Чанцин, листья побегов чистой росы содержат микродозы рассеивающих компонентов, воздействующих на верхний обогреватель.
Верхний обогреватель, легкие, дыхательные пути.
─ Дедушка, ─ Вэнь Чживэй подняла взгляд на Су Чанцина. ─ Листья побегов чистой росы обладают рассеивающим действием на верхний обогреватель, можно ли использовать их для облегчения состояния дыхательных путей?
Взгляд Су Чанцина опустился на зажатые в ее руке побеги, и он на мгновение замолчал.
─ Сами по себе они слишком слабы, с чем их соединить?
─ Солодка снимает спазмы, имбирь рассеивает застой, ─ Вэнь Чживэй извлекла со дна короба два крошечных бумажных пакетика. ─ Эти два ингредиента самые дешевые, я прихватила пару порций, когда собирала короб. Побеги чистой росы воздействуют на верхний обогреватель и открывают дыхательные пути, солодка защищает желудок и селезенку от вторичного раздражения, а имбирь служит вспомогательным средством для рассеивания. Если соединить эти три компонента, сила лекарства не окажется чрезмерной, и детские внутренние органы ее перенесут.
Ху Саньчжэнь лишился дар речи.
Суммарная стоимость этих трех трав вряд ли дотягивала даже до двух монет.
Су Чанцин вглядывался в лицо Вэнь Чживэй, а в глубине его глаз теплился еле заметный лучик света.
Он кивнул.
─ Смешивай.
Вэнь Чживэй распахнула короб, достала побеги чистой росы и те самые два пакетика с самыми дешевыми травами, а ее пальцы уже принялись отмерять пропорции.
─ Воспользуемся этим, сперва спасем дыхание.

Комментарии

Загрузка...