Туннель здесь раздваивался, но проход был перегорожен бетонной стеной, упиравшейся прямо в свод. Насмешки Рассела отвлекли Генри, а последовавшее внезапное ускорение окончательно лишило его самообладания. Он не заметил развилки, и на такой скорости сворачивать было уже поздно — машина на полном ходу врезалась в стену. Судьба двух негодяев оказалась под вопросом.
Если бы только Генри не отвлекся на насмешки Рассела, возможно, он успел бы заметить перекресток, но сослагательного наклонения не существует.
Цзи Нань не испытывал к ним никакой жалости. Судя по их разговорам и поведению, порядочными людьми их назвать было нельзя, к тому же они явно жаждали погубить их обоих. Если бы не удалось оторваться от них в туннеле, проблем было бы не оберечься.
На самом деле, еще до въезда в туннель, благодаря острому зрению, полученному от электронных часов, Цзи Нань заметил развилку. В критический момент, не раздумывая, он решил разыграть эту ловушку.
К счастью, все удалось.
— Плутон, ты просто невероятен! Кажется, у тебя есть дар предвидения, — вырвавшись из туннеля, они увидели свет, и оба облегченно вздохнули. Только что прошедшая гонка с преследованием была невероятно опасной, но, к счастью, они вышли победителями.
— Брось, просто я привык наблюдать, — скромно ответил Цзи Нань. Конечно, признаться, что у него сверхспособности, он не мог. Тем более, что эти способности, похоже, действовали всего двадцать четыре часа. Он невольно взглянул на свое запястье: в самый опасный момент он инстинктивно прижал правую руку к часам.
Он поднял руку — она была вся в поту.
Говорят, что действия, совершенные в критической ситуации, — самые искренние. Если бы ситуация сложилась иначе, пикап мог бы подрезать их, и машина перевернулась бы. Но он все равно хотел защитить эти часы — видимо, они для него действительно очень важны.
Они и вправду важны. Какие еще секреты скрывает этот механизм, дарующий сверхспособности?
Скорость заметно снизилась, шум впереди нарастал. Рассел радостно воскликнул:
— Плутон, мы как раз вовремя! Успели к параду на Праздник мертвых.
Они огляделись. Перила вдоль дороги были расписаны граффити в виде черепов, каждое со своим стилем: тут были и ацтекские мотивы, и ковбойский дух Западного Вея. Зрелище поражало воображение. Повсюду виднелись оранжевые и коричнево-красные бархатцы — именно так ацтеки чтут память своих предков. Разноцветные лепестки были выложены в причудливые узоры, а вокруг порхали яркие бумажные гирлянды. Казалось, они попали в сказочный мир.
На обочинах уже собралась толпа участников парада. Уличные фонари и витрины украшали фигуры черепов и статуэтки, смешанные с толпой. Люди нарядились в костюмы скелетов и призраков, так что порой трудно было понять, кто перед тобой — живой человек или переодетый актер.
Люди стекались сюда, чтобы почтить память усопших, но атмосфера больше напоминала веселый карнавал.
— Это действительно праздник поминовения умерших? — Цзи Нань огляделся, совершенно сбитый с толку.
— Ха-ха, Плутон, ты просто многого не знаешь, — Рассел, который явно подготовился к поездке, закивал головой. — Ацтеки верят, что после смерти люди попадают в разные райские обители. Конец жизни — это не точка, а начало нового образа жизни, следующий этап. Ацтеки верят, что каждый год в этот день души умерших возвращаются домой. Живые должны сделать так, чтобы духи почувствовали радость праздника, только тогда они даруют свое благословение и защиту. Кажется, у вас, дунхуанцев, все иначе?
— Понятно, — кивнул Цзи Нань. Будучи дунхуанцем, он привык к сдержанности, и впервые столкнулся с такой экзотикой, от которой голова шла кругом.
— Слышал классическую поговорку? Мертвые в гробах, живые — в пляс! — добавил Рассел. — В общем, в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Приехали сюда — значит, нужно веселиться!
Все это казалось странным, но события последних часов и без того были крайне причудливыми, так что удивляться уже не приходилось.
— О, кажется, я вижу своих друзей! — Рассел вдруг просиял. — Я ехал на юг и ничего особенного не нашел, но встреча с таким парнем, как Плутон — это судьба. Давай познакомимся с моими приятелями, думаю, вы отлично поладим.
— Это... это необязательно, — Цзи Нань слегка замялся. Рассел, хоть и импульсивный, оказался парнем надежным. Несмотря на то что они едва знакомы, с ним было приятно иметь дело.
Но сейчас ситуация была иной: он потерял память и до сих пор не знал, кто он такой. Он как будто возник из ниоткуда в этом экзотическом краю, и если это не божья воля, то он явно должен что-то найти.
В любом случае, он здесь, чтобы разгадать тайну, а не развлекаться. Очевидно, что он и такой «золотой мальчик», как Рассел, — люди из разных миров. Подумав об этом, Цзи Нань произвел:
— Рассел, я очень ценю твое предложение и благодарен, что подвез меня до Латин-Сити. Но у меня есть свои дела, боюсь, я не смогу...
— Плутон, я вижу, ты всю дорогу хмуришься, словно решаешь какую-то невероятно сложную задачу. Говорят, чем больше друзей, тем легче путь. Я, конечно, красив, умен и отлично вожу, но мои друзья — настоящие таланты. Если у тебя есть проблемы, может, вместе мы что-нибудь придумаем? — Рассел, видимо, заранее все продумал и умоляюще замахал руками.
Логика у него странная: Я, конечно, не претендую, но мои друзья... — мысленно поправил его Цзи Нань.
Рассел рассмеялся:
— Значит, ты согласен! Кстати, мои друзья — мастера на все руки, ты даже не представляешь. А еще там есть сногсшибательные красавицы, от такого никто не откажется! — Рассел подмигнул и сделал приглашающий жест.
Этот Рассел, хоть и кажется простаком, на деле весьма проницателен — заметил, что у него возникли трудности. Судя по одежде и дорогой машине, он из обеспеченной семьи, а значит, и друзья у него не из простых. Если кто-то из них сможет помочь, это значительно облегчит путь. В чужой стране полагаться только на себя — почти невозможно.
А что касается красавиц... Сейчас он сам едва сводил концы с концами, какие уж тут мысли о женщинах.
Решив, что дальше отказываться — только ломаться, Цзи Нань ответил:
— Что ж, раз так, не буду отказываться от твоей помощи.
— Ну что ты, Плутон, идем за мной! — просиял Рассел.
Они прошли через несколько кварталов и оказались на центральной площади Латин-Сити. Там царило буйство красок: люди в традиционных ацтекских нарядах, с ярким гримом и в масках черепов выстроились в ровные ряды, словно чего-то ожидая. Между ними возвышались гигантские фигуры черепов — из дерева, металла или даже механические. Уровень мастерства ацтеков поражал. Были там и марионетки, которыми управляли сразу несколько человек — нельзя было не восхититься их изобретательностью.
На площади стояли алтари, с любовью оформленные местными властями и общественными организациями. Площадь превратилась в грандиозную сцену, жизнь здесь била ключом.
Подойдя ближе, они увидели в толпе нескольких молодых людей, которые отчаянно махали им руками:
— Рассел! Рассел!
— Это они! — Рассел обернулся к Цзи Наню и поспешил навстречу.
— Брат, ты что-то совсем поздно! — ведущий их парень, высокий и крепкий, в маске черепа, поприветствовал Рассела традиционным жестом Западного Вея: они скрестили кулаки, ударились ими, а затем обнялись. Видно было, что они близкие друзья.
— По дороге приключилась пара мелких неприятностей, потом расскажу! Фрэнк, сколько можно сидеть дома? Как твой механический доспех? Летать уже научился? — отшутился Рассел.
Второй парень был более худощавым, с волосами средней длины и в очках в круглой оправе. Его лицо было выкрашено в белый цвет, вокруг глаз красовались черные круги, а на черной худи с надписью «1984» был изображен череп. Он обнял Рассела, но его взгляд тут же упал на Цзи Наня.
— Энди, новая машина, которую купил мне старик, просто улёт! Давай как-нибудь погоняемся снова? — обратился Рассел к худощавому парню.
— Ну давай. Мало тебе позора на горе Президентов? Говорю тебе, ты каждый раз входишь в поворот неестественно. Хотя у твоего GTR большая мощность, но передок слишком тяжелый. На той трассе много крутых поворотов, и тебя постоянно выносит. Особенно на тех пяти шпильках в конце — ты вечно не можешь выбрать верную траекторию. Пока не решишь эту проблему, мой FC тебе не одолеть, — нахмурившись, ответил Энди.
Надо же, этот громила Фрэнк — фанат механики, а хлипкий Энди — настоящий профи в гонках.
— Ну какой сейчас GTR? Версии давно обновились, сейчас все на Майбахах, — Рассел скривился, явно чувствуя себя уязвленным — похоже, Энди не раз его побеждал.
Заметив, что оба смотрят на Цзи Наня, Рассел хлопнул себя по лбу:
— Точно, забыл! Это мой новый друг, его зовут Плутон.
Они переглянулись, и в их глазах читалось удивление. Рассел всегда был заносчивым, в университете общался только с узким кругом. А тут вдруг появился новый друг, да еще и дунхуанец? Но Фрэнк быстро протянул руку:
— Я Фрэнк. Раз ты друг Рассела, значит, и мой тоже.
Слышать, как его называют Плутоном, было странно, но раз уж так вышло — пусть будет так. Имя бога подземного царства неплохо вписывалось в атмосферу праздника. Цзи Нань дружелюбно улыбнулся и ответил:
— Я Плутон. Рад знакомству.
— Плутон — бог подземного мира из легенд, имя тебе под стать, — Энди смерил его взглядом. Черные волосы, черные глаза, бледное лицо и усталый вид — ничего особенного. В его тоне послышалась легкая насмешка.
Цзи Нань не придавал значения именам, но вот это высокомерие ему не понравилось.
— Бог подземного мира не всегда бог, а 1984 не всегда Джордж Оруэлл, — Цзи Нань мельком взглянул на логотип на груди Энди и с улыбкой ответил.

Комментарии

Загрузка...