В одном из ночных клубов Манчестера мерцали неоновые огни, и бесчисленные мужчины и женщины покачивались в такт пульсирующей музыке.
Многие из присутствующих находились под кайфом, а по углам танцпола то и дело мелькали подручные, проворачивавшие грязные делишки.
Внезапно в двери ворвался отряд полицейских, мгновенно взяв под контроль весь клуб.
Подобная картина повторилась во всех увеселительных заведениях, контролируемых Пэйлай Си.
В это время Пэйлай Си мерил шагами свой кабинет: он уже перерыл весь Манчестер, но так и не смог отыскать Юси.
Внезапно в комнату влетел его советник Цима.
— Босс, кто-то скопировал нашу бухгалтерскую книгу с записями о сделках.
— Что ты сказал? — лицо Пэйлай Си перекосилось от слов Цима. В том гроссбухе хранились все данные о наркоторговле. Если он попадет в руки полиции, последствия станут невообразимыми.
— Удалось выяснить, кто это сделал?! — взревел Пэйлай Си.
Цима бросил на него боязливый взгляд и заикнулся: — Мы проверили камеры наблюдения... в тот день в вашу спальню заходила только Юси.
— Юси!
Пэйлай Си резко всё вспомнил: в тот день они с Юси здорово напились и вскоре вырубились.
— Черт побери, я же тысячу раз повторял, что никому нельзя входить в мою комнату! — взбесился он.
С мрачным видом Цима ответил: — Охрана сказала, будто вы сами велели мисс Юси забрать какую-то вещь, вот ее и пропустили.
— Проклятье, и зачем этой сучке понадобился гроссбух? — Пэйлай Си в тревоге ударил кулаком по столу.
В этот момент его телефон зазвонил.
За последние полчаса Пэйлай Си уже получил не меньше двадцати вызовов.
Лицо Пэйлай Си побелело как мел. Этим вечером полиция нагрянула с облавами почти на сотню его клубов.
— Конец... Это проклятая девка Юси слила все бумаги полиции, — дошло до него.
Тут в кабинет вбежал один из телохранителей: — Босс, дело дрянь, нашу виллу окружили копы!
— Что?! — услышав это, Пэйлай Си обессиленно рухнул на диван.
Цима побледнел еще сильнее: — Босс, надо сматываться! Если полиция возьмет вас здесь, нам крышка.
У Пэйлай Си подкосились ноги, и телохранители едва успели подхватить его, волоча в сторону кабинета.
Добравшись до места, Пэйлай Си откинул книгу на самой верхней полке книжного шкафа.
Через мгновение стеллаж со скрипом отдвинулся в сторону.
Снаружи уже грохотали выстрелы — телохранители вступили в перестрелку с вооруженным спецназом.
Подгоняемый Цимой и охраной, Пэйлай Си бросился в потайной ход, ведущий наружу.
Этот туннель остался еще от отца, старого Пэйлая. Поскольку семья промышляла темными делами, старейшина заблаговременно распорядился прорыть подземный путь, ведущий прямо за городскую черту.
И теперь эта дорога спасения стала для Пэйлай Си единственным шансом выжить.
Около часа Пэйлай Си со свитой пробирался по извилистому подземелью, пока наконец не добрался до конца.
Толкнув каменную плиту, он увидел льющийся внутрь лунный свет.
Оказавшись среди густых зеленых деревьев, Пэйлай Си жадно глотнул свежий воздух.
— Юси, сука, попадись ты мне только, я на куски тебя разорву! — прошипел Пэйлай Си, стоило им выбраться из джунглей, как вдруг их ослепил яркий свет прожекторов.
Прикрыв глаза рукой, он остолбенел при виде того, кто стоял перед ним.
У опушки его поджидали родной отец, старый Пэйлай, и младший брат, Пэйлай Эн.
Вокруг них стояли десятки вооруженных тяжелым оружием людей в черном, излучавших смертоносную угрозу.
Оценив обстановку, Пэйлай Си лишился дар речи.
— Пробиваемся! — бросил он телохранителям со злобным блеском в глазах.
Однако охранники тут же развернули стволы в его сторону.
Один из них с усмешкой бросил: — Молодой господин Пэйлай, из-за тебя вся наша семья едва не пошла прахом. У тебя еще хватает совести командовать нами?
Увидев это, Пэйлай Си рухнул на колени: — Отец, я виноват, я не должен был поддаваться на уловки. Во всем виновата эта сука Юси, она меня подбила!
В глазах старого Пэйлая, смотревшего на стоящего на коленях сына, мелькнул ледяной холод.
— Пэйлай, я ведь говорил: пока вы, братья, держитесь вместе, никто не посмеет тронуть наш род. Но ты занебесился. Мало того что сгубил второго брата, так еще поднял руку на меня и младшего...
По щекам старого Пэйлая текли слезы. Пройдя путь от простого уличного хулигана до теневого короля Манчестера, он не боялся ни врагов из преступного мира, ни полиции, но даже помыслить не мог, что его едва не уничтожит собственный сын.
Какая горькая ирония.
— Отец, я всё понял, я больше никогда... — Лицо Пэйлай Си побелело как полотно от слов старика.
— Больше никогда? Думаешь, одних слов прощения достаточно? — взревел старый Пэйлай, вскидывая пистолет.
— Нет, папа, умоляю! — от этого зрелища Пэйлай Си затрясся еще сильнее.
Внезапно он перевел взгляд на Пэйлай Эна: — Братишка, заступись за меня! Я всё осознал, правда осознал, попроси его пощадить меня! Все мои активы, территории и люди перейдут к тебе!
Пэйлай Эн лишь холодно посмотрел на него, не произнеся ни слова.
Если бы не Линь Чэнь, они с отцом уже были бы мертвы; теперь же, когда он сам должен был возглавить весь клан Пэйлай, зачем ему держать под боком такую бомбу замедленного действия?
— Бах! — прогремел выстрел, и Пэйлай Си рухнул на землю.
Глядя на безжизненное тело сына, старый Пэйлай слегка задрожал и закрыл глаза.
Междоусобица в клане Пэйлай наконец завершилась смертью виновника, и бразды правления перешли к Пэйлай Эну.
Вступив в должность, он издал первый приказ: отныне в любом бизнесе семьи Пэйлай торговля наркотиками находилась под строжайшим запретом.
Кое-какие заведения индустрии для взрослых продолжили работу, однако криминогенная обстановка в Манчестере неожиданно изменилась за одну ночь.
Число грабежей и убийств резко пошло на спад, превратив Циму почти в легенду среди полицейских страны Т.
Когда она только заступила на пост, в нее не верил никто, а многие пророчили ей смерть меньше чем через месяц.
Однако вопреки всем прогнозам Цима не только выжила, но и превратила Манчестер в безопасное место.
Разумеется, она прекрасно понимала, что своими успехами обязана Линь Чэню.
Но стоило жизни города войти в мирное русло, как Манчестерскую область потрясла серия из пяти жутких убийств.
Всеми жертвами оказались дети, чьи тела изуверски подвесили вниз головой к балкам в их собственных домах.
Семьи с детьми мгновенно охватила паника, а имя безжалостного маньяка посеяло ужас по всему Манчестеру.

Комментарии

Загрузка...