Официант проводил их в роскошный отдельный кабинет.
По сравнению с обычными залами снаружи, здешняя обстановка была на голову выше.
Официант пояснил: «Президент Сюй, это место, где наш босс лично принимает самых важных гостей. Обычно оно закрыто для посетителей».
— Пожалуйста, поблагодари за меня президента Вэя.
Сюй Юнь улыбнулся и небрежно бросил: — Меню не нужно. Просто принесите то же самое, что я заказывал вчера вечером, только порции поменьше. Нас всего пятеро.
— Слушаюсь, президент Сюй.
Когда официант вышел, Чжу Цзинхэн недовольно проговорил: — Сюй Юнь, что это было? Разве мы не договорились, что сегодня угощаю я?
— Староста, у меня не так часто выпадает шанс собраться со всеми вами, так что будет справедливо, если угощу я.
Сюй Юнь улыбнулся, пытаясь его успокоить: — Не спорь со мной. Давай я сделать это в этот раз, ладно?
— Да пусть Сюй Юнь угощает, — вставила Линь Си. — Он теперь богатый человек. Кто знает, когда еще выпадет шанс заставить его оплатить ужин?
— Ага, пусть платит Сюй Юнь.
Гао Вэньвэнь с улыбкой добавила: — Он такой богатый, но при этом пытается не привлекать к себе внимания. Знаешь, ты разбиваешь мне сердце.
— Думаешь, тебе плохо? Нашему старосте сейчас куда неловче.
Чжэн И шутливо заметил: — Он просто обязан оплатить этот счет. Это единственный способ залечить раны на сердце нашего старосты.
Чжу Цзинхэн молчал.
«Вы, ребята, намеренно сыплете соль на рану, да?» — подумал он.
Чтобы сгладить неловкость и сохранить лицо, он выдавил из себя улыбку и самокритично сказал: — Видишь, Сюй Юнь? Теперь Чжэн И насмехается надо мной, и всё благодаря тебе.
— Мы же старые одноклассники, — ответил Сюй Юнь.
— Как только принесут еду и напитки, я выпью бокал как извинения.
Вскоре принесли еду и напитки.
Они ели и болтали.
Сюй Юнь, Чжэн И и Чжу Цзинхэн распили бутылку «Маотая», а Линь Си и Гао Вэньвэнь пили красное вино.
Газировка? Разве взрослые пьют такую дрянь!
В кабинете была караоке-система. В середине трапезы, когда настроение поднялось, Чжэн И предложил спеть.
Поговорив немного с Сюй Юнем, Гао Вэньвэнь почувствовала, что он остался прежним; просто стал богаче.
Поэтому она вернулась к своему обычному поведению.
Она вызвалась первой и выбрала песню «Мужество» Фиш Люн.
«Любовь и правда требует мужества, чтобы встретить лицом к лицу сплетни и шепот...»
Когда песня закончилась, Сюй Юнь подумал, что у Гао Вэньвэнь приятный голос и поет она хорошо.
«Неудивительно, что у нее хватило смелости выйти первой, — подумал он. — У нее действительно есть талант».
После порции аплодисментов и еще одного бокала Чжэн И с энтузиазмом схватил микрофон, чтобы исполнить свой коронный номер: «Мужчине не грех заплакать».
Его встретили новой порцией похвалы.
Гао Вэньвэнь поддразнила его: — Чжэн И, ты, должно быть, думаешь о своей бывшей девушке.
— Да, думаю. И что с того? Могу, если хочу.
Закончив, Чжэн И повернулся к Сюй Юню: — Твоя очередь. Спой нам что-нибудь.
— Я пас. У меня совсем нет слуха. Лучше послушаю вас.
— Но ты отлично поешь песни Джея Чоу.
Линь Си вдруг подала голос: — Помню, однажды в старшей школе ты спел одну для меня.
— Тогда я был молод и безрассуден. Сейчас уже не такой смелый.
— Ничего страшного. Если не осмеливаешься один...
Линь Си улыбнулась: — Давай споем вместе. Я присоединюсь.
— Ты тоже знаешь песни Джея Чоу?
— Вообще-то, я его фанатка. Постоянно слушаю его музыку, когда одна.
Сюй Юнь улыбнулся, и в его выражении лица читался скрытый смысл.
«Она знает, что я фанат Джея Чоу, так что говорит это нарочно, чтобы расположить меня к себе? Чтобы сократить дистанцию?»
— Лучше не стоит. Не хочу, чтобы наш уважаемый староста затаил на меня обиду.
Сюй Юнь повернулся к Гао Вэньвэнь и с улыбкой спросил: — Учитель Гао, как насчет вас? Споете со мной? Боюсь, если буду петь один, получится ужасно.
— Э-э...
Гао Вэньвэнь взглянула на отвергнутую Линь Си, на мгновение заколебалась, а затем кивнула: — Хорошо. Но я не так уж хорошо знаю его песни.
— Ничего страшного. Если мы оба споем плохо, никто не заметит, насколько плох я.
Чжэн И помог поставить песню в очередь.
Когда зазвучали знакомые первые ноты, возникло мгновенное ощущение, будто они вернулись в старшую школу.
Это был самый настоящий вкус юности.
И вот они вдвоем запели «Солнечный день» Джея Чоу.
[Маленький желтый цветок из этой истории дрейфует с самого года своего рождения...]
[Сколько еще ждать, чтобы быть рядом с тобой? Когда небо наконец прояснится, мне, возможно, станет немного легче...]
[Когда-то давно был кто-то, кто любил тебя очень, очень долго, но ветер, медленно-медленно, разлучил вас...]
[Но наконец мы все равно попрощались...]
Слушая песню, отвергнутая Линь Си сидела на своем месте, наблюдая за их дуэтом, и мысли ее были загадкой.
Песня называлась «Солнечный день», но в тексте пелось сплошь о дожде.
Разве не так было и в их собственной юности?
Тот, кого ты любил, был тем, кого ты не мог удержать, и в итоге вы становились чужими людьми, которые слишком хорошо знали друг друга.
Каждый невольно вспоминал свое прошлое, чувствуя, как песня отзывается в глубине души.
Когда Сюй Юнь и Гао Вэньвэнь закончили, Чжэн И снова поднял бокал: — Давайте выпьем за это! За юность, которая когда-то была у всех нас.
Все снова осушили свои бокалы.
На этот раз даже Линь Си допила красное вино в своем бокале.
Чжу Цзинхэн сказал: — Линь Си, какую песню хочешь спеть? Почему бы нам не спеть вместе?
— Нет, спасибо. Я не очень люблю петь с другими людьми.
Чжу Цзинхэн: «???»
«Тогда почему ты только что сама предложила спеть с Сюй Юнем?»
Линь Си взяла микрофон у Гао Вэньвэнь, взглянула на Сюй Юня и сказала: — Чжэн И, не мог бы ты поставить для меня «Птицу и цикаду»? Спасибо.
— Конечно, — ответил Чжэн И, бросив сочувствующий взгляд на старосту.
«Это просто жестоко!»
[Ты улетаешь далеко в своей гордости, я задерживаюсь в своем летнем доме, невысказанное обещание повторяется долгие годы...]
Все знали, что Линь Си хорошо поет.
Она исполнила песню с такой беспомощностью и сожалением о двух людях, которые любили друг друга, но не могли быть вместе, что у всех слушателей на душе стало горько и тоскливо.

Комментарии

Загрузка...