После прогулки на катере Сюй Юнь и остальные нашли возможность сойти на берег.
Они направились в ресторан на набережной Вайтань, который выбрала Юй Сюань. Обстановка там была очень приятной, создающей атмосферу утонченности.
К тому же, ночной вид вокруг открывался просто чудесный.
Стоило им войти в ресторан, как к ним тут же подошел сотрудник, чтобы обслужить гостей и проводить их в отдельный зал.
О, постойте, нет. Эту обеденную зону они называли «Эстетическим пространством вечернего банкета».
Сюй Юнь взглянул на меню, лежавшее на столе, и небрежно выбрал один из рекомендованных комплексных обедов.
Тысяча за персону.
Вскоре официант принес первую подачу: три маленькие закуски.
Он представил их: «Это «Хрустящий укус», «Столетнее яйцо в жгучем перце а-ля Эрмес» и черри, вымоченные в сливовом вине».
Сюй Юнь уставился на три до боли знакомых маринованных блюда перед собой, и его мозг отчаянно пытался осознать происходящее.
— Нет, подождите-ка...
Сюй Юнь указал на яйцо в центре и спросил: — Как вы назвали это столетнее яйцо? Столетнее яйцо «Эрмес»?
— М-м-м...
Официант ответил с совсем серьезным выражением лица: — Столетнее яйцо «Эрмес».
— И какое отношение оно имеет к «Эрмес»?
— Это «Эрмес» среди столетних яиц.
Сюй Юнь: «...»
«Ну надо же. «Эрмес» среди столетних яиц. Каково, а?»
Затем Сюй Юнь указал на ломтики огурца рядом. — Это же огурец, верно?
— Нет.
Официант ответил: — Это «Пикантный хрустящий укус».
— Это просто огурец.
Сюй Юнь надавил: — Просто ответьте мне: огурец это или нет? Если это не огурец, я платить не буду!
— Э-э...
Официант ответил с легкой неловкостью: — Можно сказать и так.
«Это просто огурец, а они вынуждены называть его «Хрустящим укусом»».
«Они просто пытаются набить цену!»
Когда официант ушел готовить вторую подачу, Сюй Юнь взглянул на двух красавиц напротив и усмехнулся: — Давайте, попробуйте. «Столетнее яйцо «Эрмес»» и «Пикантный хрустящий укус».
С этими словами он подцепил кусочек яйца и отправил его в рот.
— Хм...
«Даже близко не так вкусно, как у моей мамы!»
Затем он попробовал маринованные огурцы. На вкус они ничем не отличались от тех, что он ел дома.
Он мельком взглянул на так называемые «черри, вымоченные в сливах» и проигнорировал их вовсе.
Когда девушки напротив попробовали еду, их лица выражали примерно то же, что и его.
— Я раскусил эти рестораны. Неважно, вкусная там еда или нет, главное — чтобы названия звучали пафосно.
— Ха-ха...
Чэнь Синь рассмеялась: — Да ладно. Эти места очень совестливые — они обдирают только таких богачей, как вы.
«...» Сюй Юнь лишился дара речи.
Второй подачей было основное блюдо под названием «Пылающий горшочек с сигом, имбирем и луком». Это была небольшая порция, поданная на каменной плите.
Это блюдо оказалось вполне достойным. Оно было вкусным, и, кажется, всем понравилось.
После этого подали еще несколько небольших закусок. Они были средненькими — не сказать что плохо, но и не восторг. Зато названия — просто сказка.
Наконец пришло время «Супа из головы тигра», которого Сюй Юнь ждал больше всего. На картинке в меню была изображена огромная рыбья голова в горшке, и выглядело это невероятно аппетитно.
Чэнь Синь и Юй Сюань тоже ждали его с нетерпением.
Но когда официант принес заказ, Сюй Юнь уставился на маленькую миску рыбного супа перед собой, совсем ошарашенный.
— Это тот самый суп из рыбьей головы, который я заказывал?
Официант ответил: — Да, господин Сюй. Это суп из дикой рыбы с Хуанпу.
— А где голова?
— Она в горшке.
— А где мясо?
— Оно в миске.
Сюй Юнь потерял дар речи: — Нет, я хотел суп с большой рыбьей головой, как на картинке в вашем меню.
— Все верно. Это он и есть.
«...» Сюй Юнь лишился дара речи.
«Серьезно? Тысяча за человека, и что я вообще съел?»
«Это бред какой-то! Я не буду есть эту дрянь!»
— Держите, я оплачу этот счет.
Сюй Юнь поднялся: — Можете доесть остальное сами.
Увидев, что Сюй Юнь встал и уходит, Чэнь Синь поспешила за ним.
Юй Сюань поспешила следом, тревожно оправдываясь: — Господин Сюй, мне так жаль. Я не продумала всё как следует. Я сама здесь впервые. Увидела их рекламные постеры, выглядело неплохо, и я подумала...
— Все в порядке, я не злюсь. Не в первый раз меня обдирают. Меня обманывают каждый день, и каждый раз — что-то новенькое.
Сюй Юнь улыбнулся: — Ладно, давайте возвращаться.
— Хорошо, господин Сюй.
После целого дня прогулок они вернулись в отель и заметили, что по соседству проходит шумная коктейльная вечеринка.
Юй Сюань спросила: — Может, заглянем?
— Не нужно, — ответил Сюй Юнь. — Вам тоже стоит отдохнуть. Завтра снова покажете нам город.
— Хорошо. Спокойной ночи, господин Сюй. Если что-то понадобится, просто позвоните. Я на связи двадцать четыре на семь.
— Договорились.
Проводив Юй Сюань, Сюй Юнь повернулся к Чэнь Синь и спросил: — Ты наелась? А то у меня такое чувство, что я вообще ничего не ел.
— Я тоже осталась голодной.
Сюй Юнь усмехнулся: — Как насчет того, чтобы пробраться на вечеринку по соседству и разведать обстановку? Я видел по телевизору, что на таких приемах обычно полно десертов и напитков, и можно есть сколько влезет.
Услышав это, глаза Чэнь Синь загорелись: — Нас ведь не поймают?
— Скорее всего, нет.
И вот, после короткого совещания, они решили вломиться на вечеринку ради бесплатной еды и напитков.
Но когда они прибыли на место, то обнаружили, что все гости в официальных нарядах — мужчины в костюмах, женщины в вечерних платьях, — из-за чего их повседневная одежда выглядела как бельмо на глазу.
Впрочем, это было неважно; никто всё равно не обращал на них внимания.
Поначалу Чэнь Синь была немного скованна и стеснялась брать еду. Но, глядя на Сюй Юня, она поняла, что зря переживает.
И принялась за дело.
Все остальные держали бокалы с вином или соком, общаясь и потягивая напитки, тогда как эти двое выглядели так, будто пришли только ради еды.
Те, кто всё же замечал их, лишь слегка удивлялись.
Наконец, кто из гостей на этой вечеринке мог быть голодным?
Как раз когда Сюй Юнь и Чэнь Синь намеревались перекусить еще немного перед тем, как тихо улизнуть, кто-то вдруг слегка коснулся его плеча сзади.

Комментарии

Загрузка...