Столкнувшись с вопросом Не Юня, Чу Сяосяо ответила с полнейшей невозмутимостью.
— Разве ты не говорил, что жизнь в море ужасно скучная и однообразная, поэтому тебе нужны роботы для развлечения? Это же я столько времени потратила, чтобы подобрать их. Неужели... они не милые?
Сказав это, она посмотрела на него взглядом, ясно говорящим: «Только посмей сказать хоть слово против — пожалеешь».
Не Юнь с изумлением осознал, что, кажется, действительно говорил нечто подобное. Сам виноват!
Ему оставалось только выдавить из себя сквозь зубы два слова:
— М... милые!
Но как таких милых роботов можно использовать в качестве матросов? Они же совершенно не сочетаются с образом безропотных тружеников!
И еще — почему робота мужского пола сделали так похожим на него самого?! Теперь у капитана совершенно нет никакой индивидуальности!
— А... а есть варианты чуть более реалистичные? Ну, я имею в виду — более реалистичного размера? — Не Юнь осторожно попытался еще раз побороться за капитанский авторитет.
Размер?!
Услышав это слово, Чу Сяосяо чуть не взорвалась!
— Какого такого реалистичного размера тебе надо?! Уж не тех ли ты хочешь — имитационных, с внешностью юной девушки, чисто для развлечения?! — В глазах Чу Сяосяо вспыхнул опасный блеск.
Услышав слова Чу Сяосяо, Не Юнь на мгновение опешил, а затем...
Вот черт! Так ведь тоже можно было!
Не Юня осенило. Верно! Зачем обязательно использовать этих унылых роботов с черепашьими лицами? Оказывается, мир мог быть гораздо прекраснее!
Как же он раньше не додумался! Поздно спохватился, ох как поздно!
Но когда переполненный восторгом Не Юнь ощутил исходящую от собеседницы убийственную ауру, его тело оцепенело. В голове мгновенно прикинув вероятность выживания после такой выходки, он решительно отказался от этого плана, ведущего к счастливой жизни.
— Да что ты! Разве я похож на такого человека! Пусть будут эти двое! Я просто... просто чрезвычайно доволен! — Не Юнь говорил не от души.
Чу Сяосяо лишь тогда удовлетворенно кивнула.
Ее личная телохранительница, слушавшая этот разговор, выглядела озадаченной, но, обладая профессиональной выдержкой, хранила молчание.
— Ты не смотри на этих роботов свысока. Это самые передовые интеллектуальные роботы в мире. У них не только точная конструкция суставов, позволяющая ходить свободно, как человек, но и распознавание шестидесяти четырех голосовых команд, плюс дистанционное управление! Эта парочка стоит целый миллион!
С этими словами Чу Сяосяо взяла лежащий рядом пульт и повозилась с ним. И действительно, один из роботов послушно задвигал руками и ногами под управлением.
Не Юнь, улыбаясь, кивнул, делая вид, что доволен, но в душе ворчал: «Размер! Главное — размер! Все эти там интеллектуальные штуки мне совершенно не нужны!»
...
Когда со всей передачей было покончено, Не Юнь вдруг с таинственным видом сказал Чу Сяосяо:
— Кстати, у меня на корабле кое-что есть. Пойдем со мной!
С этими словами он привел Чу Сяосяо на свой «Морской Волк» и выпроводил всех телохранителей на другие суда.
Этот поступок вызвал крайнее недовольство у женщины-телохранительницы, но по настоянию Чу Сяосяо ей пришлось подчиниться.
Не Юнь, воровато оглядевшись по сторонам и убедившись, что рядом никого нет, вытащил из угла металлический ящик размером около метра.
— Что это? — с любопытством спросила Чу Сяосяо.
— Мой флот... кхм, то есть — хорошая вещь! — С этими словами Не Юнь достал серебристо-белый ключ и открыл ящик.
Чу Сяосяо вытянула шею, чтобы заглянуть внутрь. Э-э... там снова ящик...
Не Юнь вытащил ящик из ящика и снова открыл его.
Внутри... опять ящик...
Чу Сяосяо, с черными линиями на лбу, наблюдала, как Не Юнь, словно матрешку, достает один ящик за другим. Вскоре рядом выросла целая куча коробок разных размеров.
Наконец, через пять минут, Не Юнь достал шкатулку, запертую на девять замков. М-да... размером в две ладони!
— Внутри... тоже ящик? — скривив губы, спросила Чу Сяосяо.
— Кхм-кхм! Нет-нет, на этот раз настоящая! — Не Юнь неловко кашлянул пару раз.
Внутри ведь весь его флот! Разве можно не подойти к этому со всей серьезностью!
Затем Не Юнь ключом открыл один за другим все девять замков, и они вдвоем, словно воры, присели на корточках в углу и открыли шкатулку.
Тотчас яркий золотой свет залил все вокруг.
— Это... — Чу Сяосяо, вытаращив глаза, смотрела на без малого сотню золотых монет внутри.
Она взяла одну монету и увидела: на аверсе — портрет короля, на реверсе — цветок ириса. Даже полный профан в антиквариате понял бы, что такие монеты относятся к очень древним временам.
— Это и есть те самые старинные монеты, что ты, по твоим словам, нашел на дороге? — Чу Сяосяо указала на без малого сотню монет с выражением лица, говорящим «ты издеваешься?».
— Кхм-кхм! Знаю, что в этот раз находка вышла многоватой, но ты уж поверь мне, я их действительно нашел! — С самым искренним видом заявил Не Юнь.
Конечно же, он их нашел. Кроме них, он еще и старинный испанский военный корабль нашел!
...
— Тогда, когда с этими монетами будет покончено, я позвоню тебе. Учитывая довольно большой объем, если выбросить их на рынок разом, это ударит по цене, поэтому я предлагаю продавать их постепенно. Хоть это и займет больше времени, зато доход будет выше.
Чу Сяосяо, собственноручно запершая шкатулку в сейф своей яхты, обернулась к Не Юню.
— М-м, хорошо, решай на свое усмотрение. И еще — я, наверное, задолжал тебе немало, так что смело вычитай из этого. Деньги после продажи мне пока можно не отдавать: кто знает, вдруг мне еще понадобится что-нибудь купить. — Сказал Не Юнь.
Безоговорочное доверие Не Юня обрадовало Чу Сяосяо, и она кивнула.
Хотя эти почти сто миллионов для нее ничего не значили, для Не Юня это было совсем другое дело. То, что он так доверился ей, наполнило сердце Чу Сяосяо необъяснимой радостью.
— Кстати, когда монеты продашь, не забудь вернуть мне шкатулку. — Не Юнь, внезапно что-то вспомнив, заговорил.
— Шкатулку? Зачем? — Чу Сяосяо с недоумением посмотрела на Не Юня.
— Кхм-кхм! Это... ах да, шкатулка-то у меня родовая, передается по наследству, большая памятная ценность!
Разве мог Не Юнь признаться, что чуть не забыл: шкатулка-то сделана из механических жуков? Хотя, в принципе, даже издалека можно было бы заставить жуков потихоньку катиться обратно... Но если подумать, каково это — преодолеть такой путь? Пожалуй, не легче, чем Красной армии совершить Великий поход на двадцать пять тысяч ли...
Родовая? Передается по наследству?
Чу Сяосяо с крайним подозрением посмотрела на него, но расспрашивать не стала, лишь кивнула в знак согласия.
Когда все дела были улажены, уже близился вечер. Чу Сяосяо стояла на носу корабля и смотрела, как «Чэнцзян», таща на буксире «Морского Волка», покачиваясь, постепенно удаляется, исчезая в багровых лучах заката.
Управляющий У, стоявший рядом с Чу Сяосяо, с холодным потом на лбу наблюдал за этой картиной.
— Мисс, а точно ли все будет в порядке? Господин Не Юнь один, и он лишь примерно освоил основные операции, может только грубо задавать направление. Пусть он и говорит, что впереди его ждут матросы, но выходить в море в таком виде все равно очень опасно!
— Раз он сказал, что справится, значит, справится... — с сомнением в голосе ответила Чу Сяосяо.
— Хотя у этого типа секретов немало: даже корабль принимал как-то подозрительно. Хм! Вышел на дорогу — и сразу нашел золотые монеты, кто ж в это поверит! Тут точно что-то нечисто! Я еще доберусь до твоих тайн, все до единой вытрясу! — Чу Сяосяо, обнажив маленькие клычки, подумала про себя.
— Мисс, уже поздно, нам пора возвращаться! — напомнила стоящая рядом женщина-телохранительница.
— М-м, тогда возвращаемся! — кивнула Чу Сяосяо.
Чу Сяосяо даже не подозревала, что опасность уже медленно подкрадывается к ней...
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...