В ожидании зелёного сигнала светофора Комацу поглядывал в зеркало заднего вида на юношу, сидящего на заднем сиденье.
Тот был невероятно хорош собой — из тех, за кем на улице девушки непременно побежали бы просить номер телефона. Сейчас он лениво прикрыл веки, а белоснежные пряди, выбившиеся из-под берета, мягко обрамляли его лицо.
Восторг от поездки в полицейской машине быстро схлынул, и Юйе Чулу стало скучно.
— Инспектор Мэгурэ, нет ли у вас на примете какого-нибудь другого дела? — решил он занять себя чем-нибудь интересным.
— Другого? — Мэгурэ тяжело вздохнул. — Преступления в районе Бейка не прекращаются ни на минуту.
От одной мысли о Бейке, чей уровень безопасности давно оставлял желать лучшего, инспектор невольно откинулся назад, и его грузная фигура с силой вдавила спинку кресла.
— Меня не интересуют мелкие происшествия, где преступник виден как на ладони. Я говорю о чём-то вроде этой серии убийств. Например, то дело, над которым вы сейчас работаете, — судя по всему, это убийство в состоянии аффекта. Стоит лишь найти того, с кем у жертвы был недавний конфликт, и преступник у вас в руках.
— Откуда вы знаете, что у меня в работе есть такие дела? — Мэгурэ запнулся на полуслове.
Кажется, на месте преступления он точно так же допрашивал этого юношу. Интересно, что тогда ответил детектив Чулу?
— Разве это не...
— Разве это не очевидно с первого взгляда? — Мэгурэ вспомнил и выпалил ответ сам.
Осознав, что перебил собеседника, он невольно обернулся к Чулу.
— ... — Юйе Чулу замер, его щеки залил густой румянец. Он с трудом сглотнул, чувствуя себя неловко, и принялся нервно ковырять ногти. — Да, верно, именно так.
Всезнающий детектив выглядел слегка растерянным, но всё же упрямо договорил свою реплику. Это выглядело куда более по-детски, чем его недавний агрессивный тон.
— Всё, стоп! Остановитесь здесь! — Юйе Чулу, заметив что-то за окном, хлопнул по спинке переднего сиденья.
Комацу резко затормозил. Ремни безопасности намертво впились в тело Чулу, рывком подав его вперёд, а затем с силой отбросили обратно в кресло.
От резкого толчка у юноши перехватило дыхание, и он дважды кашлянул. Как только машина замерла, он поспешно отстегнулся:
— Вам стоит пересдать на права, офицер Комацу, хотя вы и получили их совсем недавно.
Чулу сказал это со вздохом, без тени насмешки, чисто как совет, но окружающие восприняли его слова иначе.
— Прошу прощения, — машинально отозвался Комацу.
— Я не это имел в виду... — Чулу нахмурился, но решил не вдаваться в объяснения, чтобы не показаться слишком придирчивым. — Забудьте.
Он открыл дверь, высунулся наружу и указал на строительную люльку, в которой мыли окна высотки:
— Жертва там.
Мэгурэ проследил за его пальцем, но увидел лишь покачивающуюся вдалеке корзину. Расстояние было слишком большим, чтобы что-то разглядеть. Пока он раздумывал, перед его глазами возник бинокль.
Мэгурэ посмотрел на владельца. Чулу поправлял карманы своего плаща и, заметив взгляд инспектора, бросил:
— Не смотрите на меня так. Это обязательный набор для любого уважающего себя детектива!
Сейчас было не до церемоний. Мэгурэ взял бинокль и всмотрелся: из щели в люльке безвольно свисала рука.
— Не зря вас называют детективом Чулу, — изумлённо пробормотал инспектор.
— Не время удивляться. Поторапливайтесь! Если преступник ослабит крепления, вы сможете добавить ещё один труп на стол судмедэкспертов, — Юйе Чулу направился к входу и положил руку на замок. — Сенсорный замок. Если попытаться его взломать, сработает громкая сигнализация. А с такой высоты нам не удастся поймать падающую жертву, это всё-таки взрослый человек.
— Что же делать? Нужно подать запрос на право входа, инспектор Мэгурэ! — Комацу в панике заходил кругами вокруг двери.
— Какой ещё запрос?! Пока его одобрят, человек наверху превратится в новый труп! — рявкнул Мэгурэ.
— Но... дело не только в ответственности. Если мы вскроем дверь силой, сигнализация привлечёт внимание преступника, — Комацу продолжал вздыхать, невольно следя за каждым движением находчивого детектива.
Чулу покопался в замке, затем отошёл в сторону и, похлопав Комацу по плечу, бросил:
— Отойдите подальше и будьте наготове.
В глазах полицейских детектив уже сдался, и ситуация выглядела безнадёжной. Они поняли его слова по-своему: отойдите, мол, и готовьтесь встречать смерть жертвы. Лицо Мэгурэ помрачнело; он уже представлял, как всю оставшуюся жизнь будет жалеть о том, что не смог спасти человека, находившегося прямо перед ним. Он даже невольно зажмурился.
Бах.
Раздался приглушённый выстрел. В замке зияла огромная дыра. Плата была вскрыта, провода искрили, обнажив внутренности механизма. Оба полицейских обернулись: в руках у Юйе Чулу был пистолет SIG P230, а на дуло был намотан носовой платок, служивший импровизированным глушителем.
Он держал оружие обеими руками, сохраняя полное спокойствие, лишь слегка поморщился от едкого запаха пороха. Оглушительная сигнализация не сработала.
— Детектив Чулу... — прошептал Мэгурэ.
Комацу с трудом повернул шею и уставился на замок:
— Разве она не должна была сработать? Постойте, это же мой табельный пистолет?
— О, я успел разобрать замок и отключить систему оповещения. А пистолет я позаимствовал, пока хлопал вас по плечу. Поверьте, офицер, вы — любимый клиент любого карманника.
— ...
Плащ Чулу красиво взметнулся, когда он прошёл мимо Комацу, попутно вернув ему оружие. Комацу поспешно поймал его — ствол был ещё горячим, но детектив предусмотрительно поставил его на предохранитель.
Юйе Чулу толкнул дверь и обернулся к полицейским:
— Идёмте, господа офицеры.
— Должен повторить, вы невероятны, — Мэгурэ первым двинулся вперёд, всё ещё не отойдя от шока.
— Спасибо.
Чулу самодовольно тряхнул головой, отчего его берет слегка съехал набок. Детектив, обожающий похвалу, уже приготовился блеснуть мастерством, как вдруг его схватили за запястье.
— Детектив Чулу, — сказал Мэгурэ, — дальше мы справимся сами.
— Почему? — Юйе Чулу не понимал. — Если бы не я, вы бы даже дверь не открыли!
— Как вы и сказали, преступник всё ещё в здании. Мы должны обеспечить безопасность граждан.
Мафиози Юйе Чулу возразил:
— Я не отношусь к числу обычных граждан.
Его логика не нашла отклика у Комацу и Мэгурэ. Инспектор серьёзно ответил:
— Даже детектив Холмс был частью общества.
Чулу не умел справляться с такой прямотой, особенно от полицейских, переполненных чувством справедливости. Он выглядел побеждённым, но в душе уже решил, как улизнёт при первой возможности, и нехотя бросил:
— Ладно.
— Комацу, останься с детективом, — Мэгурэ достал свою рацию. — А я свяжусь с департаментом, пусть присылают подкрепление.
— Не люблю, когда кто-то ходит за мной по пятам, — тут же запротестовал Юйе Чулу.
— Две штуки, — Мэгурэ открыл дверь аварийного выхода, собираясь подниматься по лестнице.
— Что?
— Я подам рапорт на получение двух пропусков на внутреннюю линию, — ответил Мэгурэ.
Юйе Чулу ошарашенно уставился на него, едва не выкрикнув: как вы можете! Но под искренним взглядом Мэгурэ Чулу всё же отодвинул стул, оставленный охраной у двери. Он перевернул его, сел верхом, ухватившись за спинку.
— Поезжайте на лифте, инспектор Мэгурэ. Ваш вес не позволит вам быстро добраться до крыши по лестнице. Преступник на террасе, он не заметит лифт.
Инспектор заметно выдохнул и нажал кнопку вызова.
— Заодно передайте этому преступнику пару слов от меня, — добавил Чулу.
Двери лифта открылись, Мэгурэ вошёл внутрь, и слова юноши отчётливо донеслись до него прежде, чем двери закрылись:
— Любовница её мужа даже не знала, что он женат. Она убила не того человека.
Когда лифт уехал, Комацу, стоявший рядом, не удержался и спросил:
— Неужели человек, убивший столько женщин, действительно будет чувствовать вину из-за такой ошибки?
— Конечно. Судя по её методам, она судит женщин за их грехи. Её цель — женщины, а не мужчины, иначе она бы кастрировала всех неверных мужей.
Слова «конечно», «очевидно», «безусловно» звучали из уст Чулу как окончательный вердикт.
— О-о, вот оно что, — Комацу поспешно закивал; по пути он усвоил, что на каждое умозаключение юноши нужно реагировать.
— Кстати, вы учились стрелять? — Комацу нащупал путь к сердцу детектива, заметив, как тот просиял. — Когда вы стреляли по замку, это было так эффектно!
«Потому что один ублюдок точно так же эффектно разнёс мой вентилятор!» — подумал Юйе Чулу.
Ещё секунду назад благодушный детектив изменился в лице, вспомнив что-то неприятное:
— Вы совсем не умеете быть приятным, офицер Комацу! Лучше бы вы молчали.
Комацу напомнил себе ту кошку, которую часто тискали дети внизу: она трётся головой о руку, а через секунду выпускает когти. Непредсказуемый характер.
— Я сказал что-то не то? — Комацу погрузился в раздумья.

Комментарии

Загрузка...