Юйе Чулу удобно устроился на пассажирском сиденье и пристегнулся. У него не было ни малейшего желания пробить головой лобовое стекло, если вдруг придется удирать от погони.
Он прижал язык к щеке, отчего на лице образовался маленький бугорок.
— Водка, как думаете, какое задание мне поручит Организация?
— Не смею даже гадать. И, пожалуйста, не используйте со мной уважительный тон, я этого не заслуживаю, — пробормотал Водка с крайне несчастным видом.
— Хорошо, Водка.
Юйе Чулу легко сменил манеру общения. Он не собирался продолжать эту тему: когда дело касалось Босса, Водка становился до крайности осторожным, боясь сболтнуть лишнее.
— Полагаю, всё дело в том, что наши планы всё чаще становятся известны полиции, — Юйе Чулу безжалостно вскрыл суть. — Насколько я помню, у нас есть свой человек в Департаменте полиции. Неужели до сих пор не удалось выкрасть список их агентов под прикрытием?
Водка ответил:
— Это не так-то просто. Они в этом плане всегда были крайне осмотрительны.
— Оу. — Юйе Чулу отвернулся и, подперев щеку тыльной стороной ладони, уставился в окно.
Водка отчетливо почувствовал, что юноша рядом с ним презирает их неспособность решить эту проблему.
— Старший Джин вычистит всех крыс из Организации, — Водка попытался хоть немного восстановить репутацию, с нескрываемым почтением упоминая Джина.
— Водка... — Юйе Чулу помолчал, а затем добавил: — Ты что, записываешь слова Джина, чтобы потом перечитывать их по вечерам?
Водка издал неловкий смешок.
— Ты серьезно? — Юйе Чулу не мог поверить, что у такого занудного человека, как Джин, есть настолько преданный последователь. — А ведь моя способность куда эффективнее.
Это ощущение необъяснимого поражения ударило по нему, словно тяжелый молот, вызывая легкое головокружение.
Водка выпалил:
— Но вы очень сильны. Однажды за вами пойдет множество людей.
Юйе Чулу широко распахнул глаза. Секунд через тридцать он не сдержался и тихо рассмеялся:
— Ты прав.
Когда он смеялся, на его щеках появлялись маленькие ямочки, сладкие, как мед.
— Раз уж твои слова подняли мне настроение, на следующем перекрестке поворачивай налево.
Налево? Но навигатор, следуя адресу, который дал Юйе Чулу, требовал ехать прямо.
Однако в присутствии Юйе Чулу Водка почему-то испытывал врожденное желание подчиняться. Он без колебаний включил поворотник и свернул.
И тут же встал в пробку.
— ... — Водка открыл рот, но не решился ничего сказать. Он покосился на соседа и увидел, что Юйе Чулу опустил козырек от солнца.
На нем было зеркальце, и юноша деловито поправлял прическу, чтобы волосы лежали ровно.
— Водка, вы знаете, как быстрее всего раздобыть список полицейских агентов в нашей Организации?
Водка честно покачал головой.
Юйе Чулу закрыл козырек и поправил шляпу:
— Превратить охотника в дичь. Вы когда-нибудь испытывали удовольствие от того, что полиция сама идет к вам в руки?
Заметив взгляд Водки, он поднес указательный палец к губам:
— Тсс. О том, что будет дальше, Джину ни слова.
***
— Прошу, не толпитесь! Следуйте указаниям регулировщиков и организованно покидайте место происшествия! — выкрикивал полицейский, пытаясь навести порядок.
Однако эти призывы лишь сильнее разжигали любопытство толпы, заставляя новых зевак пробиваться вперед.
Из-под белой ткани, накрывающей тело, просачивалась кровь — труп упал прямо на проезжающий автомобиль. Стекла разлетелись вдребезги, создавая жуткую и сюрреалистичную картину. Полиция еще не установила причину смерти, поэтому место происшествия было оцеплено.
— Какая это по счету за месяц?
Вопрос задал грузный мужчина с густыми усами, одетый в темно-желтый костюм. Вид у него был измученный.
— Докладываю, инспектор Мэгурэ, это уже пятый случай за месяц.
Самоубийств из-за стресса было немало, но родственники всех четырех предыдущих жертв требовали вскрытия, утверждая, что погибшие были жизнерадостными людьми. Судмедэкспертиза подтвердила их опасения: в крови каждого обнаружили следы снотворного, а на теле — следы от инъекций. Полиция зашла в тупик.
— С этим телом всё еще сложнее, нет никаких документов, — ответил подчиненный. — Наш эксперт застрял в пробке, даже машина криминалистов не может проехать.
Раздался звонкий голос, сопровождаемый порывом сильного ветра:
— Думаю, вам понадобится моя помощь.
Мэгурэ обернулся. Перед ним стоял юноша в костюме сыщика, с белыми волосами, аккуратно убранными под шляпу, из-под которой выглядывала милая челка. Он придерживал очки, напоминая студента, сбежавшего с лекций. Позади него усердно работал переносной вентилятор.
Благодаря потоку воздуха толпа немного рассеялась, и Юйе Чулу оказался в самом центре внимания, словно звезда на сцене.
— Вы кто?
— Здравствуйте, я детектив, — Юйе Чулу приложил руку к груди и слегка поклонился.
Он терпеть не мог церемоний, но это был максимум вежливости, на который он был способен.
— ...Детектив? — Мэгурэ был явно не впечатлен. — Прошу прощения, но нам пока не требуется...
— Женщина, около двадцати лет, работает в цветочном магазине. Под ногтями немного земли — только что занималась садоводством. Можете начать опознание с этого.
— Ха? — Мэгурэ удивленно открыл рот.
— Она упала с крыши соседнего здания. Учитывая силу ветра, она не должна была приземлиться посреди дороги — тело должно было упасть в клумбу рядом. Вы проверяли, не ведутся ли здесь строительные работы? Например, не стоит ли там подъемный кран?
Юйе Чулу говорил с поразительной уверенностью. В очках он казался человеком, в чью маленькую голову вместилась вся мудрость мира. Мэгурэ заметил, что юношу совсем не пугает вид трупа; более того, он уже воровато пробирался в туфлях за ограничительную ленту.
— Проверить, — бросил Мэгурэ своим подчиненным.
Полицейский нахмурился, смерив взглядом юношу, который добавил ему работы:
— Полагаться на слова какого-то безвестного детектива? Мы можем зря потратить время.
— Это лучше, чем стоять и ничего не делать. Выполнять! — рявкнул Мэгурэ.
Офицер вздрогнул и поспешил исполнять приказ.
— Мой водитель говорил, что инспекторы — люди несговорчивые. Очевидно, он ошибся, — Юйе Чулу подмигнул Мэгурэ.
— Водитель? — Мэгурэ посмотрел вдаль, где некто, не показывая лица, с трудом тащил обратно вентилятор, который Юйе Чулу сегодня спас из рук Джина. — Детектив с водителем?
— Можете считать это хобби богатого наследника, — Юйе Чулу наблюдал, как офицеры бросились обыскивать соседнее здание. — На самом деле, не нужно так утруждаться. Достаточно просто поручить это дело мне.
— Поручить вам? — Мэгурэ опешил.
— Конечно. Я уже знаю, где искать убийцу. Пока вы закончите проверку, он уже найдет себе новую жертву.
— С чего мне верить, что ваши выводы верны? Как вы сами сказали, интервалы между преступлениями сокращаются, мы должны действовать быстро.
Юйе Чулу улыбнулся:
— Советую купить ожерелье. Желательно поэффектнее, инспектор.
— Откуда вы... — Мэгурэ запнулся. Завтра день рождения его жены, и он как раз мучился выбором между цветами и украшением.
— Я же детектив, инспектор. Разве такие вещи не видны с первого взгляда? Или вот, например, тот молодой офицер — он едва сдал профессиональный экзамен, а сегодня расстался с девушкой, верно?
В точку.
Мэгурэ погрузился в раздумья. У юноши определенно был талант, но в такой критический момент нанимать частного детектива... Если это попадет в объективы камер, полиция потеряет доверие граждан.
Юйе Чулу прикрыл рот ладонью и понизил голос:
— Я могу просто давать ответы, не участвуя в допросах. Вы всё представите так, будто сами до всего додумались. Пусть это будет вашей заслугой.
— Я не это имел в виду, детектив, — Мэгурэ вздохнул. Его куда больше, чем слава, волновало, чтобы серийный убийца поскорее оказался за решеткой.
— Ладно, инспектор, вы настоящий человек долга. Этот город может гордиться такими, как вы. — Юйе Чулу сменил тон и рассмеялся: — Просто оплатите мою работу.
Оплата... сколько может стоить детектив-мажор с личным водителем?
Мэгурэ вспомнил о своем кошельке, стиснул зубы и решил рискнуть:
— Каков будет ваш гонорар?
— Я слышал, полиция сейчас сотрудничает с Корпорацией Судзуки по части электронного оборудования. Мне нужна новейшая модель вентилятора, которая еще даже не поступила в продажу.
На этих словах Юйе Чулу сердито топнул ногой:
— Один плохой человек сломал мой запасной вентилятор! Рано или поздно я заставлю его добровольно купить мне сотню таких взамен!
— ...

Комментарии

Загрузка...