Линь Ван увидел, как стерва Чжан сжала кулаки.
Чэнь Цинлин подошла к гробу, приподняла крышку и с трудом задвинула её обратно.
Затем она подняла валявшуюся у могилы лопату и принялась засыпать разрытую землю.
Засыпая могилу, Чэнь Цинлин заговорила со стервой Чжан: Ваши дети вовсе не умерли. Год назад Близнецы заболели порфирией — это крайне редкое заболевание. У больных наблюдаются симптомы тяжёлой анемии, поэтому их лица казались такими мертвенно-бледными.
У порфирии есть ещё одна яркая особенность: крайняя светобоязнь. Если на больного падает свет, его кожа покрывается фиолетовыми язвами, поэтому Близнецы любили сидеть в тёмных углах.
К тому же, у больных порфирией часто развиваются сопутствующие психологические проблемы вроде депрессии, вот почему ваши дети никогда не любили разговаривать.
Год назад, после вашей смерти, Близнецы похоронили ваше тело. А ваш остаточный дух вселился в бумажную куклу и вернулся к детям.
Детям всего по семь лет, они ещё не до конца понимают, что такое смерть. Они знали лишь то, что мама заснула и её никак не получалось добудиться, а от трупа шёл слишком сильный запах, поэтому они и закопали вас в землю.
А позже вы в образе бумажной куклы снова вернулись к детям. Малышам просто показалось, что мама спала очень долго, а теперь наконец проснулась и вернулась, чтобы снова заботиться о них.
К несчастью, помимо порфирии и депрессии, Близнецы страдают тяжёлой формой помутнения роговицы. Бельма на глазах застилали им обзор, из-за чего казалось, будто у них нет чёрных зрачков.
Это обернулось благословением в несчастье: из-за бельм дети видели окружающий мир лишь смутными очертаниями. Поскольку они плохо видели, внешний вид вашей бумажной куклы их вовсе не испугал. Пока голос оставался маминым, а силуэт напоминал матушку, они верили, что мама действительно вернулась.
Вы всё вспомнили?
Дойдя до этого места, Чэнь Цинлин опустила лопату и посмотрела на стерву Чжан.
Стерва Чжан подняла голову, и на её лице промелькнула тень скорби: Да, я всё вспомнила...
Стерва Чжан начала медленно рассказывать о том, что пробудилось в её памяти.
Три года назад мой муж Юнгуан заболел лейкемией. Спустя год борьбы с болезнью он покинул этот мир навсегда.
Потеряв мужа, я была убита горем.
Я заказала для Юнгуана гроб, выкопала у порога могилу и похоронила его там.
Этот безымянный памятник тоже я установила для Юнгуана первой.
Я поклялась у могилы Юнгуана, что обязательно выращу Дуду и Юаньюань, сделаю их здоровыми и счастливыми, ведь они — продолжение жизни Юнгуана.
С тех пор я стала вдовой, жила в оставленном Юнгуаном доме и на его сбережения старалась поднимать двоих детей.
Дети вечно спрашивали меня, куда делся папа. И я отвечала им, что папа спит в могиле перед домом и будет спать ещё очень, очень долго.
На самом деле признаки болезни проявлялись у детей уже давно, просто поначалу симптомы были слабыми, и я не придала этому особого значения.
В последующие два года мы втроём терпели насмешки окружающих.
Доставщик еды, который заходил в наш дом раз семь-восемь, каждый раз задавал вопрос с подвохом: куда подевался хозяин дома?
Даже разносчик газет ходил из дома в дом и распускал слухи, будто в этом особняке живёт озлобленная вдова, которая не только свела в могилу мужа, но и превратила двух малышей в немых вампиров.
Судьба и так была к нам жестока, почему мы должны были терпеть эти сплетни!
Дуду и Юаньюань очень уязвимы психологически, и каждый раз, когда я уходила за продуктами, они горько плакали, умоляя меня не уходить.
Но как мать, обязанная заботиться о доме и быте, я не могла вечно сидеть взаперти.
Тогда я придумала выход. Используя своё умение рукодельничать, я сделала бумажную куклу, точь-в-точь похожую на меня.
Уходя из дома, я отправляла Дуду и Юаньюань на третий этаж, а саму куклу оставляла на диване в холле первого этажа.
Этот трюк действительно работал. У Дуду и Юаньюань было слабое зрение, и глядя с третьего этажа на первый, они искренне верили, что мама всё это время сидит на диване, и переставали плакать.
Так наша жизнь тяжело, но стойко продолжалась.
Пока однажды разносчик газет, явившись к нам, вновь не принялся подшучивать над Дуду и Юаньюань.
Он осмелился спросить меня, чьей же кровью обычно питаются Дуду и Юаньюань!
Я не стерпела. Под предлогом поиска сдачи я заманила паренька в дом. А затем, воспользовавшись моментом, когда он потерял бдительность, зарубила его кухонным ножом.
Это было моё первое убийство. Тогда я в панике не знала, куда деть тело, и вспомнила про старый заброшенный погреб в доме.
Топором я порубила труп разносчика на куски и сложила их в пластиковые ведра. Чтобы плоть не разлагалась слишком быстро, я специально срезала жир и засыпала всё несколькими банками крупной соли.
Совершив первое убийство, я ощутила небывалое наслаждение — сладость мести.
Позже, когда пришёл доставщик еды, я поступила точно так же: убила его, затащила в погреб, изрубила и засыпала крупной соли.
После этого на долгое время в нашей жизни воцарился покой. Больше никто не мешал нам дурными слухами.
Пока ровно год назад, примерно через полмесяца после годовщины смерти Юнгуана, я не вышла на рынок за покупками и не встретила прежнюю болтливую соседку. Она-то и рассказала мне, что перед смертью Юнгуан крутил роман с нашей горничной.
Я и раньше подозревала эту служанку, ведь каждый раз, когда Юнгуан возвращался с работы, она бежала встречать его первой, сюсюкая так, что у меня мурашки шли по коже.
Да в своем ли она уме, хозяйка здесь я!
После слов соседки их интрижка стала очевидным фактом. К сожалению, горничная уже давным-давно уволилась, иначе я бы пустила в ход и кухонный нож, и топор, чтобы она ответила по полной!
Обида жгла моё сердце, гнев не утихал, и я отчаянно искала выход для своих чувств.
В ту ночь, ворочаясь с боку на бок и не в силах заснуть, я родила дерзкий план.
Горничная сбежала, но ведь Юнгуан-то никуда не делся!
Верно, Юнгуан был здесь, он спал в могиле прямо под окнами.
Раз ты обошлся со мной подло, не вини меня за отсутствие благородства!
Небо и впрямь было милостиво, раз отправило тебя на небеса так рано, но я не собиралась отпускать тебя столь легко!
Подумав об этом, я тут же вскочила с кровати, схватила лопату и выбежала из особняка, при лунном свете разрывая могилу Юнгуана.
Я взломала гроб и вытащила тело Юнгуана, пролежавшее в земле уже два года.
Труп Юнгуана сильно разложился и рассыпался почти от любого прикосновения.
Я остервенело била останки лопатой, плача и проклиная его до тех пор, пока от его тела не остались одни мелкие ошмётки.
Я стерла прах Юнгуана в порошок, смела его в совок и отнесла в подвал.
Покончив с этим, я собиралась засыпать могилу обратно. Но от дикой усталости и измождения я вернулась в комнату и легла спать, решив заняться этим с утра пораньше.
Но когда на следующее утро я открыла глаза и проснулась, то обнаружила, что совершенно не могу пошевелиться.

Комментарии

Загрузка...