Чжан Байбай дважды вставала посреди ночи, чтобы подбросить дров в печь.
Чжан Байбай дважды вставала посреди ночи, чтобы подбросить дров в печь.
Температура ночью была очень низкой. Чжан Байбай взглянула на дисплей — температура на улице упала до минус двадцати градусов. С тех пор как температура упала ниже нуля, она, словно сорвавшаяся с привязи дикая лошадь, неудержимо покатилась вниз.
Температура ночью была очень низкой. Чжан Байбай взглянула на дисплей — температура на улице упала до минус двадцати градусов. С тех пор как температура упала ниже нуля, она, словно сорвавшаяся с привязи дикая лошадь, неудержимо покатилась вниз.
Чтобы не допустить переохлаждения ночью, Чжан Байбай поставила будильники, вставая каждые три часа, чтобы подбросить дрова.
Чтобы не допустить переохлаждения ночью, Чжан Байбай поставила будильники, вставая каждые три часа, чтобы подбросить дрова.
Один раз ночью зажглась сигнальная лампа в убежище. Поблизости бродил какой-то мощный призрак, но он не нанес урона и не уменьшил прочность убежища Чжан Байбай.
Один раз ночью зажглась сигнальная лампа в убежище. Поблизости бродил какой-то мощный призрак, но он не нанес урона и не уменьшил прочность убежища Чжан Байбай.
У Чжан Байбай было два специальных предмета для обнаружения угроз.
У Чжан Байбай было два специальных предмета для обнаружения угроз.
Один — сигнальная лампа, то есть «аварийный датчик угрозы», награда за выполнение системного задания за третий день, и еще «детектор угроз» из посылки выживающего [Счастливого пути].
Один — сигнальная лампа, то есть «аварийный датчик угрозы», награда за выполнение системного задания за третий день, и еще «детектор угроз» из посылки выживающего [Счастливого пути].
Сигнальная лампа работала только внутри убежища и загоралась лишь при приближении высокоуровневых монстров.
Сигнальная лампа работала только внутри убежища и загоралась лишь при приближении высокоуровневых монстров.
А детектор угроз представлял собой стеклянный шарик на шнурке, который Чжан Байбай всегда носила на шее. Детектор угроз был не очень полезен в городке Судного дня: у него был большой радиус действия, а в городке Судного дня зомби были практически повсюду, поэтому шарик постоянно светился тусклым красным светом, и Чжан Байбай не могла определить, были ли это из-за зомби или чего-то еще.
А детектор угроз представлял собой стеклянный шарик на шнурке, который Чжан Байбай всегда носила на шее. Детектор угроз был не очень полезен в городке Судного дня: у него был большой радиус действия, а в городке Судного дня зомби были практически повсюду, поэтому шарик постоянно светился тусклым красным светом, и Чжан Байбай не могла определить, были ли это из-за зомби или чего-то еще.
Помимо рыков зомби, ночью раздавались вопли и других существ — это были бегающие повсюду животные и призраки, бродящие вдали от жилых зданий. Впрочем, все эти звуки изолировало убежище.
Помимо рыков зомби, ночью раздавались вопли и других существ — это были бегающие повсюду животные и призраки, бродящие вдали от жилых зданий. Впрочем, все эти звуки изолировало убежище.
Внутри убежища слышался лишь треск горящих дров.
Внутри убежища слышался лишь треск горящих дров.
* * *
* * *
В шесть утра сработал будильник.
В шесть утра сработал будильник.
Чжан Байбай поднялась с кровати.
Чжан Байбай поднялась с кровати.
Сегодня она встала очень рано, потому что в восемь часов ее вместе с убежищем должны были телепортировать в солнечное место, и Чжан Байбай нужно было заранее как следует подготовиться.
Сегодня она встала очень рано, потому что в восемь часов ее вместе с убежищем должны были телепортировать в солнечное место, и Чжан Байбай нужно было заранее как следует подготовиться.
Во-первых, Чжан Байбай хотела посмотреть на это солнечное место и вынести все комнатные растения погреться на солнечном свете хотя бы на час. Во-вторых, она планировала как следует выкупать кота, а после воспользоваться случаем, чтобы высушить Господина Мяу на солнышке.
Во-первых, Чжан Байбай хотела посмотреть на это солнечное место и вынести все комнатные растения погреться на солнечном свете хотя бы на час. Во-вторых, она планировала как следует выкупать кота, а после воспользоваться случаем, чтобы высушить Господина Мяу на солнышке.
Чжан Байбай, что было нехарактерно для нее, использовала карточку горячей воды.
Чжан Байбай, что было нехарактерно для нее, использовала карточку горячей воды.
Сегодня предстояло помыть много всего, а если кипятить воду самостоятельно, она могла не успеть справиться со всеми делами.
Сегодня предстояло помыть много всего, а если кипятить воду самостоятельно, она могла не успеть справиться со всеми делами.
Сначала Чжан Байбай постирала вчерашнюю одежду, а затем пошла во внутренний дворик за Господином Мяу.
Сначала Чжан Байбай постирала вчерашнюю одежду, а затем пошла во внутренний дворик за Господином Мяу.
Снаружи сейчас ни души, было слышно лишь медленное шарканье зомби и их низкое горловое рычание. Похоже, помимо старых «сотрудников» поблизости от убежища, появилось еще несколько новых зомби.
Снаружи сейчас ни души, было слышно лишь медленное шарканье зомби и их низкое горловое рычание. Похоже, помимо старых «сотрудников» поблизости от убежища, появилось еще несколько новых зомби.
Этих зомби привлек шум стирки из убежища Чжан Байбай, и они подбирались все ближе и ближе.
Этих зомби привлек шум стирки из убежища Чжан Байбай, и они подбирались все ближе и ближе.
Чжан Байбай зажгла керосиновую лампу и повесила ее у входа, чтобы разглядеть обстановку снаружи. На противоположной стороне улицы появились три зомби, которые медленно приближались к убежищу.
Чжан Байбай зажгла керосиновую лампу и повесила ее у входа, чтобы разглядеть обстановку снаружи. На противоположной стороне улицы появились три зомби, которые медленно приближались к убежищу.
Чжан Байбай взяла нож и при свете керосиновой лампы, висящей на дверной ручке, вышла, всего несколькими ударами прикончила всех зомби, включая старых «сотрудников».
Чжан Байбай взяла нож и при свете керосиновой лампы, висящей на дверной ручке, вышла, всего несколькими ударами прикончила всех зомби, включая старых «сотрудников».
— Мяу... — Господина Мяу разбудил шум снаружи, поэтому он зевнул и вылез из своего теплого гнездышка.
— Мяу... — Господина Мяу разбудил шум снаружи, поэтому он зевнул и вылез из своего теплого гнездышка.
Чжан Байбай подхватила под мышки полусонного кота, который от удивления мяукнул.
Чжан Байбай подхватила под мышки полусонного кота, который от удивления мяукнул.
— Мяу?
— Мяу?
Экономная Чжан Байбай не покупала в системном магазине специальные средства для мытья кошек — она использовала для Господина Мяу то же, что и для себя. В чрезвычайных ситуациях трудно разграничивать, какие предметы подходят для людей и для кошек.
Экономная Чжан Байбай не покупала в системном магазине специальные средства для мытья кошек — она использовала для Господина Мяу то же, что и для себя. В чрезвычайных ситуациях трудно разграничивать, какие предметы подходят для людей и для кошек.
Чжан Байбай сделала пометку в уме, что нужно сходить на рынок и посмотреть, не продается ли там вяленая рыбка или кошачий корм — покупать товары для питомцев в системном магазине было дороговато.
Чжан Байбай сделала пометку в уме, что нужно сходить на рынок и посмотреть, не продается ли там вяленая рыбка или кошачий корм — покупать товары для питомцев в системном магазине было дороговато.
Похоже, Господина Мяу купали и раньше, потому что он не слишком сопротивлялся.
Похоже, Господина Мяу купали и раньше, потому что он не слишком сопротивлялся.
Но когда Чжан Байбай поставил кота на раковину, он всеми четырьмя лапами мертвой хваткой вцепился в край раковины, боясь пошевелиться.
Но когда Чжан Байбай поставил кота на раковину, он всеми четырьмя лапами мертвой хваткой вцепился в край раковины, боясь пошевелиться.
Чжан Байбай даже смогла разглядеть в его упрямых глазах несгибаемую решимость героя, отправляющегося на верную смерть.
Чжан Байбай даже смогла разглядеть в его упрямых глазах несгибаемую решимость героя, отправляющегося на верную смерть.
Чжан Байбай: «...»
Чжан Байбай: «...»
Девушка с душевой лейкой в руках на мгновение опешила, не зная, с чего начать.
Девушка с душевой лейкой в руках на мгновение опешила, не зная, с чего начать.
Это была всего лишь ванна, а не казнь.
Это была всего лишь ванна, а не казнь.
Такая боязнь пошевелиться со стороны Господина Мяу даже облегчила задачу Чжан Байбай. Она оставила его в этой позе и, смачивая шерсть, принялась выискивать в его длинной шерсти блох и клещей, которых оказалось немало.
Такая боязнь пошевелиться со стороны Господина Мяу даже облегчила задачу Чжан Байбай. Она оставила его в этой позе и, смачивая шерсть, принялась выискивать в его длинной шерсти блох и клещей, которых оказалось немало.
Господин Мяу выглядел еще более пушистым, чем когда только появился. С наступлением холодов его шерсть становилась все гуще.
Господин Мяу выглядел еще более пушистым, чем когда только появился. С наступлением холодов его шерсть становилась все гуще.
Поначалу Чжан Байбай беспокоилась, не замерзнет ли он на улице в такую погоду, но потом поняла, что для кота с такой густой шерстью, как у Господина Мяу, эти опасения были излишни.
Поначалу Чжан Байбай беспокоилась, не замерзнет ли он на улице в такую погоду, но потом поняла, что для кота с такой густой шерстью, как у Господина Мяу, эти опасения были излишни.
Способность животных приспосабливаться всегда выше, чем у людей.
Способность животных приспосабливаться всегда выше, чем у людей.
Искупав Господина Мяу, Чжан Байбай вытерла его полотенцем и досушила шерсть феном до полусухого состояния, чтобы потом досушить на солнце.
Искупав Господина Мяу, Чжан Байбай вытерла его полотенцем и досушила шерсть феном до полусухого состояния, чтобы потом досушить на солнце.
Сама Чжан Байбай тоже воспользовалась горячей водой, чтобы помыть голову, и сразу почувствовала себя гораздо свежее.
Сама Чжан Байбай тоже воспользовалась горячей водой, чтобы помыть голову, и сразу почувствовала себя гораздо свежее.
Она надела одежду и завернула мокрые волосы в полотенце.
Она надела одежду и завернула мокрые волосы в полотенце.
Господин Мяу никогда раньше не бывал в убежищах, кроме как у своего прежнего хозяина, и все в убежище Чжан Байбай было для него в новинку. Он все обнюхивал и терся о столы и стулья, оставляя свой запах.
Господин Мяу никогда раньше не бывал в убежищах, кроме как у своего прежнего хозяина, и все в убежище Чжан Байбай было для него в новинку. Он все обнюхивал и терся о столы и стулья, оставляя свой запах.
В конце концов Господин Мяу улегся рядом с теплой дровяной печкой, подсушивая свою шерсть.
В конце концов Господин Мяу улегся рядом с теплой дровяной печкой, подсушивая свою шерсть.
Чжан Байбай взглянула на часы.
Чжан Байбай взглянула на часы.
7:49 — время почти подошло, скоро это убежище вновь увидит долгожданный солнечный свет.
7:49 — время почти подошло, скоро это убежище вновь увидит долгожданный солнечный свет.
Хотя система и утверждала, что пока остаешься в убежище, никаких проблем не возникнет, Чжан Байбай все равно подготовилась полностью, на случай непредвиденных обстоятельств.
Хотя система и утверждала, что пока остаешься в убежище, никаких проблем не возникнет, Чжан Байбай все равно подготовилась полностью, на случай непредвиденных обстоятельств.
Чжан Байбай сидела за столом у кровати. Господин Мяу подошел от печки и все еще влажной головой потерся о ногу Чжан Байбай. Девушка протянула руку и поднесла к носу Господина Мяу, с улыбкой наблюдая, как кот, обнюхав кончики ее пальцев, стал подталкивать их головой.
Чжан Байбай сидела за столом у кровати. Господин Мяу подошел от печки и все еще влажной головой потерся о ногу Чжан Байбай. Девушка протянула руку и поднесла к носу Господина Мяу, с улыбкой наблюдая, как кот, обнюхав кончики ее пальцев, стал подталкивать их головой.
Чжан Байбай считала кошек удивительными созданиями.
Чжан Байбай считала кошек удивительными созданиями.
У нее самой никогда не было кошки, но она слышала, как коллеги по работе жаловались, что как бы хорошо они ни относились к своим питомцам, кошки оставались холодными. Одна коллега даже ползала по полу, играя с кошкой удочкой-дразнилкой, но кошка, потеряв интерес, попросту проигнорировала ее.
У нее самой никогда не было кошки, но она слышала, как коллеги по работе жаловались, что как бы хорошо они ни относились к своим питомцам, кошки оставались холодными. Одна коллега даже ползала по полу, играя с кошкой удочкой-дразнилкой, но кошка, потеряв интерес, попросту проигнорировала ее.
Чжан Байбай считала, что они с Господином Мяу еще не так близки, и ее внезапная попытка взять его на руки могла показаться грубой, да еще она насильно утащила его купаться. Было неожиданно, что Господин Мяу отнесся к этому довольно спокойно.
Чжан Байбай считала, что они с Господином Мяу еще не так близки, и ее внезапная попытка взять его на руки могла показаться грубой, да еще она насильно утащила его купаться. Было неожиданно, что Господин Мяу отнесся к этому довольно спокойно.
Она подняла Господина Мяу с пола и посадила на стол, чтобы оказаться с ним на одном уровне, и строго сказала ему:
Она подняла Господина Мяу с пола и посадила на стол, чтобы оказаться с ним на одном уровне, и строго сказала ему:
— Раз уж ты живешь со мной в одном убежище, этой зимой мы с тобой как кузнечики, связанные одной веревкой. Если снаружи будет опасно, ни в коем случае не поднимай шума, иначе мы оба погибнем.
— Раз уж ты живешь со мной в одном убежище, этой зимой мы с тобой как кузнечики, связанные одной веревкой. Если снаружи будет опасно, ни в коем случае не поднимай шума, иначе мы оба погибнем.

Комментарии

Загрузка...