— Всё из-за неё.
Цзян Сюнь сжал пальцы, держащие ручку, и быстро начертал в блокноте три иероглифа: Пэй Линлин.
Ван Синбан, не меняясь в лице, лишь слегка приподнял подбородок, жестом приказывая продолжать.
— 15 июля...
Голос Гао Таня стал тихим, как писк комара, с отчетливым гнусавым оттенком.
— Я сопровождал Линлин на прогулке. Она сказала, что ей приглянулось одно бриллиантовое кольцо. Центральный камень — три карата, цена... восемьсот тысяч.
При упоминании этой цифры тело Гао Таня вновь затряслось в приступе дрожи.
— Откуда у меня такие деньги? Мои карманные расходы — сто тысяч в месяц. На еду, развлечения, угощения друзьям — почти ничего не остается. Я сказал ей: Малышка, давай выберем что-нибудь подешевле? Я куплю тебе кольцо с одним каратом?
Она тогда сразу помрачнела.
На лице Гао Таня появилась улыбка, которая была страшнее слез.
— Она заявила: Гао Тань, ты что, больше меня не любишь? Сказала, что у парня её подруги семья даже беднее моей, а он всё равно подарил ей сумку за пятьсот тысяч. Сказала: Ты даже кольцо мне пожалел, какой ты после этого мужчина? Её слова... каждое из них было как нож.
Гао Тань в мучении закрыл лицо руками.
— Вы не понимаете, вы понятия не имеете, насколько Линлин дорога мне! Сколько сил я потратил, чтобы добиться её? Сколько парней из моего круга на неё заглядывались? Я с таким трудом завоевал её сердце, я не мог позволить ей смотреть на меня свысока! Не мог допустить, чтобы она считала меня никчемным! Я пообещал ей. Сказал: Малышка, не волнуйся, в день твоего рождения я обязательно вручу тебе это кольцо. Её день рождения — 30 июля.
Голос Гао Таня становился всё тише.
— Я выгреб все свои сбережения, занял у друзей, но наскреб только чуть больше двухсот тысяч. Этого было катастрофически мало. Я метался как в лихорадке, несколько ночей не мог сомкнуть глаз. И вот, вечером 29 июля... У отца был деловой ужин, он перебрал с алкоголем, и мама помогла ему добраться до спальни. Я был в гостиной и собственными глазами видел, как отец... он достал из портфеля толстую пачку денег и засунул в сейф. Два миллиона...
В глазах Гао Таня вспыхнул странный блеск.
— У меня в голове словно загудело. И тут же возникла мысль. Я просто... я просто хотел одолжить немного. Восемьсот тысяч, нет, миллион! Я возьму миллион, остальное останется там, родители, возможно, даже не заметят. А когда у меня появятся деньги, я тихонько верну их на место... Да, именно так я и думал!
Он поднял голову и с мольбой посмотрел на Ван Синбана, словно ища одобрения.
— Я правда не хотел забирать все деньги, и уж тем более не хотел причинять им вред!
Взгляд Ван Синбана оставался непроницаемым. Он лишь холодно бросил два слова:
— Продолжай.
— Я один... я не осмелился.
Плечи Гао Таня поникли.
— Мне было страшно. Боялся, что отец узнает и забьет меня до смерти. Поэтому... я вспомнил про Тун Хуэя и Цзи Юаня. Они мои лучшие друзья, мы с пеленок не разлей вода. У них семьи со средним достатком, они всегда крутились рядом со мной, и с деньгами у них вечно было туго. Я позвал их и выложил свой план.
Гао Тань сделал паузу, словно вспоминая ту сцену.
— Я сказал: Мы провернем большое дело. В сейфе у меня дома два миллиона наличными. Мы их достанем. Тун Хуэй и Цзи Юань перепугались, решили, что я сошел с ума. Но я сказал: Это не кража, это ограбление. Мы разыграем спектакль, будто в дом забрались грабители. Я дам им дубликат ключа от виллы, они проберутся внутрь, пока отец и мама спят. Чтобы всё выглядело правдоподобно, можно связать родителей и заставить их выдать код. Забрав деньги, они не пойдут через парадную дверь, а выберутся через балкон из спальни родителей на втором этаже. Так полиция не заподозрит меня. После успеха, из двух миллионов... нет, я возьму только миллион, а оставшийся миллион — им двоим! По пятьсот тысяч на брата!
Дыхание Гао Таня участилось.
— Они соблазнились. Пятьсот тысяч для них — огромные деньги. Мы назначили всё на 30 июля, вечер моего дня рождения. Вечеринка была шумной, пришли почти все из нашего круга. Я мог обеспечить себе идеальное алиби. Весь план был безупречен! Я правда думал, что всё пройдет гладко...
В голосе Гао Таня слышалось глубокое раскаяние.
— В тот вечер я всё время был в банкетном зале, места себе не находил. Тун Хуэй и Цзи Юань, следуя плану, вошли в дом с ключом, который я дал. Сначала всё шло как по маслу. Они были в масках и перчатках, быстро нейтрализовали родителей. Родители приняли их за настоящих грабителей, не стали сопротивляться и послушно выдали код. Они забрали деньги, запихнули в сумку и собрались уходить через балкон. Но... но...
У Гао Таня застучали зубы, дальнейшие слова давались ему с трудом.
— В тот момент, когда они уже собирались уходить, мама... мама вдруг пристально посмотрела на шею Тун Хуэя. Она... она узнала цепочку, которая была на нем. Эту цепочку... мама сама попросила меня подарить ему на день рождения. Мама... она узнала её с первого взгляда!
Гао Няньцю, которую до этого поддерживал Цзян Сюнь, больше не смогла стоять. Её тело обмякло, она соскользнула с его рук на пол и издала отчаянный всхлип.
— Мама тогда крикнула: Сяо Хуэй? Это ты? В ту же секунду всё было кончено. Тун Хуэй и Цзи Юань запаниковали, сорвали маски, и родители увидели их лица. Отец дрожал от ярости, тыкал в них пальцами, проклинал, называл неблагодарными тварями, кричал, что мама вырастила двух псов, которых невозможно приручить! Отец сказал, что заявит в полицию, что отправит их в тюрьму, где они сгниют заживо! Тун Хуэя вывели из себя крики отца, он... он, сам не знаю, о чем думал, выхватил нож... Это был кухонный нож, который они прихватили с собой для храбрости. Он... он ударил отца в грудь...
Цзи Юань от ужаса оцепенел, бросился к Тун Хуэю, спрашивая, что он творит! Но было уже поздно. Отец... скончался на месте. Мама... мама закричала от страха, она твердила, что пойдет в полицию, что заставит Тун Хуэя заплатить жизнью. Тун Хуэй к тому моменту уже сошел с ума. Он боялся, что мама заявит в полицию, что всё раскроется. Он... он снова схватился за нож... и бросился на маму...
— А-а-а!
Сидящая на полу Гао Няньцю издала нечеловеческий вопль. Она вцепилась руками в волосы и забилась в агонии.
— Твари! Вы, нелюди! Мой брат... моя невестка...
Чжэн Хуэй и другой следователь бросились к ней, пытаясь успокоить, но она с неистовой силой оттолкнула их. Гао Тань, казалось, не слышал криков тети. Он был погружен в свой рассказ, взгляд его был пуст, а лицо — серым, как пепел.
— Они убили людей и окончательно потеряли голову. Забрали деньги и, как договаривались, вылезли через балкон. Потом мы, согласно плану, два дня не выходили на связь, притворяясь, что ничего не знаем. Я думал... я думал, если мы будем молчать, никто не узнает правду. Я правда не хотел, чтобы они умирали! Я хотел только денег! Просто хотел купить Линлин кольцо! Откуда мне было знать, что всё так обернется? Я не убивал! Я правда не убивал! Это Тун Хуэй! Это всё Тун Хуэй! Это он совершил убийство! Это не я! Это не я!
К концу речи голос Гао Таня перешел в неистовый крик. Он обхватил голову руками, рыдая и захлебываясь слезами. Свернувшись в клубок, он продолжал дрожать на холодном полу.
Ван Синбан молча смотрел на лежащего перед ним Гао Таня. Его взгляд был холодным, как лед. Он ничего не сказал, лишь повернулся к Цзян Сюню и беззвучно, одними губами, произнес два слова:
— Записал?
Цзян Сюнь кивнул и нажал кнопку на диктофоне, запечатлев эту полную алчности исповедь до последнего слова.

Комментарии

Загрузка...