— Дедушка, что с тобой? Это всё из-за этого проклятого пацана! Быстрее задай ему трепку, — взволнованно выпалил Чжу Цян, глядя на деда.
Лицо Е Ченя осталось абсолютно бесстрастным — он смотрел на Чжу Цяна так, будто перед ним стоял полный идиот.
— Паршивец неблагодарный, заткнись! — громко рявкнул Чжу Юн.
Затем посмертно раздался звук звонкой пощечины: — Плеть! (звукоподражание шлепку).
Чжу Цян прикрыл покрасневшую щеку и недоверчиво уставился на старика — тот казался ему сейчас до боли чужим.
— Дедушка, за что ты меня ударил? Что я сделал не так? — почти истерично взревел Чжу Цян.
Не только он, но и все окружающие застыли с отвисшими челюстями от увиденного. Ведь было хорошо известно, что старейшина Чжу души не чает в своем внуке. С какой стати ему поднимать на него руку?
— Старейшина Чжу, что происходит? Как он мог ударить Чжу Цяна?
— Разве слухи о том, что он во всем потакает внуку, лживы?
— Да уж, глазам своим не верю.
— Паршивец неблагодарный, неужели ты не понимаешь, что натворил ужасную беду? — дрожащим пальцем указывая на внука, спросил Чжу Юн.
От такого вопроса Чжу Цян растерялся еще сильнее. Он же ничего толком не сделал, откуда ж взялась беда? Какая такая катастрофа?
Хотя его терзали смутные сомнения, переспрашивать он не смел.
Вспомнив, как дед сначала громко отчитал его, а потом еще и влепил пощечину, он боялся представить, что будет дальше.
Чжу Цян даже вообразить не смел, какая кара обрушится на него, если он снова откроет рот.
Увидев, что внук наконец замолчал, взволнованное сердце старейшины Чжу немного успокоилось.
На самом деле Чжу Юн вовсе не перестал любить Чжу Цяна. Он ударил его лишь для того, чтобы загладить вину перед Е Ченем и дать ему объяснение.
Стоявший перед ним Е Чень был далеко не тем человеком, с которым стоило шутить. Старейшина Чжу был наслышан о нем и знал, что у всех, кто когда-либо оскорблял Е Ченя, конец был печальным.
Чжу Юн не хотел, чтобы его внук разделил их участь, да и смотреть на это у него бы сердце кровью обливалось.
— Господин Е, я приношу вам извинения за А-Цяна. Надеюсь, вы, как человек благородный, не станете держать на него зла, — искренне глядя на Е Ченя, сказал Чжу Юн.
Услышав, как Чжу Юн обращается к Е Ченю, все вокруг снова онемели. Е Чень — человек, способный заставить весь Моду содрогнуться одним лишь топаньем ноги, — и вдруг такой глубокий почтенный старик оказывает ему столь огромное уважение?
Никто не знал, что произошло, но только Е Чен понимал, почему Чжу Юн был с ним так вежлив.
Су Ваньи тоже озадаченно посмотрела на Е Ченя, пытаясь отыскать ответ на его лице.
Но, увы, Су Ваньи ничего там не нашла: лицо Е Ченя оставалось совсем невозмутимым.
— Старейшина Чжу, вашими словами меня только запутали. Разве не вы сами велели Чжу Цяну позвать меня? С чего вдруг вы принялись передо мной извиняться? — легкомысленно бросил Е Чень.
Услышав это, Чжу Юн напрягся еще сильнее. Если бы он знал, что человек, о котором говорил Чжу Цян — это сам господин Е Чень, он ни за что бы не примчался сюда, рассыпаясь в любезностях перед внуком. Разве это не создание проблем на ровном месте?
К тому же, поняв, что перед ним Е Чень, Чжу Юн не был глупцом и сразу сообразил: во всем виноват исключительно его внук.
Е Чень никогда не затевал конфликты первым — разве только кто-то сам бросал ему вызов, и тогда он давал жесткий отпор.
Вспомнив, сколько хлопот доставил ему внук за последние годы, отчего он каждый раз откупался деньгами и связями, превратив Чжу Цяна в самодовольного хама, Чжу Юн почувствовал горечь сожаления. Ведь всегда найдется кто-то сильнее и могущественнее тебя.
Но в этом мире неизменно находится сила, превосходящая твою собственную — такая, как стоящий перед ним Е Чень.
— Господин Е, мне искренне жаль, что я прервал вашу трапезу. Прошу меня извинить, — сгораючи от стыда, сказал Чжу Юн.
— Старейшина Чжу, мне тоже кажется странным: сидишь, никого не трогаешь, ужинаешь, как вдруг являетесь вы и куда-то меня тащите. Зачем вам понадобилось меня звать? — с забавной улыбкой спросил Е Чень.
— Нет-нет, господин Е, это просто недоразумение. Я больше не смею тревожить ваш обед и как-нибудь в другой раз обязательно приглашу вас за свой счет, чтобы загладить вину, — выдавив из себя неловкую улыбку, проговорил Чжу Юн.
Он бросил на Чжу Цяна полный досады взгляд, про себя думая, что всю эту кашу заварил этот сопляк.
Если из-за этого они окончательно оскорбят Е Ченя, то он сам потом не сможет удержаться в Моду.
Закончив говорить, Чжу Юн поспешно знаком велел всем собираться.
— Старейшина Чжу, вы полагаете, что можно уйти вот так просто? — холодно бросил Е Чень.
Чжу Юн шел впереди, а ошеломленный Чжу Цян плелся позади, не смея даже слово вымолвить.
Услышав это, Чжу Юн словно врос ногами в землю — он застыл на месте, не в силах сделать и шагу.
Чжу Цян не мог спокойно смотреть на то, как Е Чень ведет себя с такой наглостью. Он никогда в жизни не терпел подобных унижений! Мало того, что дед не стал отчитывать Е Ченя, так он еще и его самого ударил — и это родной дедушка, который всегда боготворил внука! Разве мог он стерпеть такое?
— Эй, парень, я тебе говорю: имей совесть и не зазнавайся, понял? — грозно выкрикнул Чжу Цян, тыча в Е Ченя пальцем.
— Я зазнаюсь, и что ты мне сделаешь? — ни капли не тушуясь, ответил Е Чень.
Он просто поражался тому, насколько у Чжу Цяна отсутствовали мозги, раз тот в упор не видел реального положения дел. Сам Чжу Юн стоял здесь ни живой ни мертвый от страха, а этот болван продолжал качать права, совсем не зная ни высоты неба, ни толщины земли.
Е Чень даже мысленно посочувствовал Чжу Юну за то, что у него вырос такой скудоумный внук.
Чжу Юн даже не стал смотреть на Чжу Цяна. Он бросился к Е Ченю и подобострастно спросил: — Господин Е, у вас будут какие-то распоряжения?
— Распоряжений нет. Но вот этот молодой господин Чжу оскорбил мою жену. Разве мы не должны уладить этот вопрос? — с улыбкой глядя на Чжу Юна, поинтересовался Е Чень.
— Неблагодарный ублюдок, это что еще за фокусы?! — в ярости взревел Чжу Юн.
— Дедушка, я... — заикаясь, забормотал Чжу Цян, не в силах выдавить из себя связную фразу.
Е Чень заранее знал, что правды от Чжу Цяна не дождешься, поэтому холодно обратился к Чжу Юну: — Молодой господин Чжу положил глаз на мою жену и позволил себе лишние мысли.
Чжу Юню даже думать не пришлось, чтобы догадаться о намерениях внука. Он тут же рассвирепел, мысленно костеря парня за то, что тот окончательно потерял страх и посмел зариться на женщину господина Е — сущий смертник, решивший сыграть со смертью в прятки.
— Господин Е, мне ужасно жаль. Я обязательно проучу этого негодника, чтобы он впредь даже не смел помышлять о подобном, — поспешно заверил Чжу Юн.
Затем он повернулся к внуку и рявкнул: — Ах ты паршивец неблагодарный, как у тебя вообще язык повернулся зариться на женщину господина Е?! Захотел отведать лебединого мяса, будучи жабой!
В этот момент Чжу Цян наконец осознал всю грозную силу Е Ченя. Раз уж его собственный дед так боялся этого человека, значит, сам он точно не ровня такому сопернику.
— Господин Е, я был неправ! Я больше никогда, слышите, никогда не посмею! — в слезах завопил перепуганный Чжу Цян.
Видя, что Е Чень хранит молчание, он принялся изо всех сил колотить себя по щекам, да так яростно, что из уголков его рта побежала кровь.
Глядя на это, Чжу Юн едва не расплакался от жалости, но поделать ничего не мог и молчал.
Если Е Чень согласится простить Чжу Цяна после такого, это уже будет наилучшим исходом.

Комментарии

Загрузка...