Глава 32: Дорога домой, возвращение.
Путешествие!
Переводчик: 549690339.
Проведя в банде «Багровый кит» два дня, Лу Чаншэн отправился в родные края.
Ли Фэйюй взял с собой двух человек, чтобы они сопровождали его в пути.
Поскольку Лу Чаншэн намеревался должным образом устроить жизнь своей семьи, он решил сначала направиться в префектуру Жуи, а затем вернуться на гору Цинчжу.
Ли Фэйюй, разумеется, отправился в обратный путь вместе с ним.
Этих двоих он взял с собой, чтобы облегчить задачу по обустройству семьи Лу Чаншэна в будущем.
— Интересно, как поживали мои родители все те три года, что меня не было?
Ступив на дорогу, ведущую домой, Лу Чаншэн невольно ощутил прилив сентиментальности и тревоги, по мере того как деревня становилась всё ближе.
Наконец, это был дом, в котором он прожил восемнадцать лет.
Даже когда к нему вернулись воспоминания о прошлой жизни, те первые восемнадцать лет всё ещё оставались неотъемлемой частью его пути.
Спустя шесть дней.
Карета, ехавшая по ухабистой грунтовой дороге, прибыла в небольшую горную деревушку.
У входа в деревню стоял каменный столб, на котором были высечены три иероглифа: «Деревня Воню».
Лу Чаншэн, узнав пейзаж из своих воспоминаний, велел кучеру остановиться перед деревней и в одиночку быстро зашагал внутрь.
У входа никого не было, но издалека доносилась весёлая музыка. Лу Чаншэн предположил, что какая-то семья празднует радостное событие, собрав односельчан на пир.
Он направился к своему дому.
Услышав, что музыка звучит всё громче, он ускорил шаг.
Вскоре он увидел впереди дом с черепичной крышей, состоящий из двух дворов и огороженный живой изгородью.
Вокруг дома были развешаны крупные иероглифы «Си» (Счастье), а столы были расставлены как внутри, так и снаружи двора, где сельские жители болтали, стоя, присев на корточки или сидя.
Кто-то играл на гонгах, барабанах и трубах, а дети весело бегали вокруг, создавая радостную атмосферу.
— Неужели это мой младший брат женится?
Лу Чаншэн почувствовал некую нереальность происходящего, глядя на знакомый двор, в котором прожил восемнадцать лет.
Он был третьим ребёнком в семье: у него были старшие сестра и брат, а также младшие сестра и брат.
Его брат, который был младше на пять лет, сейчас достиг шестнадцатилетия — возраста для женитьбы.
— Молодой господин, вы кого-то ищете?
В этот момент женщина с грубоватой смуглой кожей, державшая на руках ребёнка, заметила приближающегося Лу Чаншэна и подошла, чтобы расспросить его.
Глядя на эту женщину, Лу Чаншэн почувствовал, как внутри него всколыхнулись сильные чувства.
Помолчав мгновение, он ответил немного хриплым голосом: — Сестра, это я, Чаншэн.
Женщиной перед ним оказалась старшая сестра Лу Чаншэна.
— Чаншэн?
Услышав это, женщина с недоверием посмотрела на благородного вида юношу перед собой.
Затем, внимательно вглядевшись в черты лица, напоминавшие её брата, который ушёл из дома три года назад, не оставив вестей, она прослезилась и, с трудом сдерживая голос, воскликнула: — Чаншэн, это ты, Чаншэн!
— Где же ты был, Чаншэн? Ты не возвращался три года, ты хоть знаешь, как волновались наши родители...
— Хорошо, что ты вернулся, как хорошо... А Лун, это твой дядя, твой второй дядя.
Женщина с закатанными рукавами утерла слёзы и взволнованно заговорила с малышом двух-трёх лет, сидевшим у неё на руках.
Затем она хотела было потянуться к Лу Чаншэну, чтобы завести его внутрь, но замялась, испугавшись, что испачкает его одежду, и опустила протянутую руку.
Она сказала Лу Чаншэну: — Сегодня как раз радостный день, свадьба Чанцина. Я пойду скажу маме и папе.
С этими словами она быстро вошла во двор, неся ребёнка, и закричала: — Папа, мама, Чаншэн вернулся!
— Чаншэн? Кто это?
— Третий сын старика Лу, тот, что вдруг исчез три года назад.
— Я всегда считал этого ребёнка странным с самого детства; как это он вдруг вернулся спустя три года?
— Он совсем не похож на себя прежнего.
— И правда, кожа у него такая гладкая, выглядит даже утончённее, чем молодые господа из города.
Другие сельчане, услышав шум, тоже обратили внимание на Лу Чаншэна у входа и начали перешёптываться.
Вскоре женщина вернулась вместе с двумя пожилыми людьми с седыми волосами и лицами, изборождёнными годами, в опрятной одежде, и они направились к Лу Чаншэну, стоявшему во дворе.
Лу Чаншэн тоже устремил взгляд на стариков.
За три года его родители постарели даже сильнее, чем он ожидал.
Его губы слегка дрогнули, когда он позвал: — Папа, мама!
В тот день в деревне Воню произошло нечто сенсационное, что поразило всех.
Третий сын семьи Лу, пропавший на три года, вернулся домой.
Обычно подобное событие не слишком волновало сельчан и не выходило за рамки сплетен за ужином.
Однако, вернувшись, третий сын семьи Лу устроил свадьбу для своего младшего брата с банкетом на сотню столов, который длился полмесяца.
Он также построил большие дома для своих братьев и сестёр, а также для семьи отца, и купил для них земли.
В итоге старик Лу из простого крестьянина превратился в человека, к которому обращались с почтением: «Господин Лу».
Даже жители Воню получили щедрую долю «свадебных денег» на радость.
Об этом случае в деревне Воню будут судачить ещё десятилетиями.
Однако сам Лу Чаншэн, ставший главной темой для разговоров, пробыл в родительском доме всего один день, после чего покинул деревню Воню вместе с Ли Фэйюем, возвращаясь в город Жуи.
— Почему ты уезжаешь так скоро, не побыв подольше?
На большой дороге Ли Фэйюй посмотрел на Лу Чаншэна рядом с собой и спросил вслух.
— Там больше нечего делать. Они в порядке, их будущая жизнь будет беззаботной, и это успокаивает мою душу,...
Лу Чаншэн покачал головой, глядя на синее небо, и тихо ответил.
Три года разлуки, и я вступил на путь, совсем отличный от пути обычных людей.
Теперь, вернувшись домой, я вижу, что в глазах моих родителей и родных смешались незнание и благоговение.
Поэтому, убедившись, что мои родители и семья устроены хорошо, я уехал сразу же, не колеблясь.
Спустя девять дней.
Город Жуи.
У городских ворот.
— Брат Хун, не нужно нас провожать, горы высоки, а реки длинны — ещё увидимся.
— Ещё увидимся!
Лу Чаншэн и Ли Фэйюй, ведя в поводу своих духовных скакунов, попрощались с Хуном И, сложив ладони в знак приветствия.
— Обязательно увидимся. Желаю обоим собратьям-даосам процветающего и долгого пути в совершенствования.
Хун И ответил тем же жестом.
Он выглядел гораздо бодрее, чем раньше.
Несколько дней назад он показал своему отцу, Маркизу Жуи, тринадцать талисманов, подаренных ему Лу Чаншэном.
Он объяснил, что его друг стал Мастером талисманов, и отныне можно наладить стабильную торговлю талисманами с поместьем Маркиза.
Услышав это и увидев, что Хун И получил талисманы, не заплатив ни единого духовного камня, отец поверил словам сына.
Он высоко похвалил его, призывая поддерживать хорошие отношения с Лу Чаншэном, и даже поручил ему некоторые обязанности в поместье Маркиза.
Хун И был вне себя от радости, и вся его манера держаться стала более уверенной и непринуждённой.
Лу Чаншэн и Ли Фэйюй также ответили на приветствие, после чего оседлали своих духовных скакунов и отправились в путь.
Проехав некоторое расстояние, Ли Фэйюй заговорил: — Я вижу, Хун И, похоже, стал к тебе гораздо теплее.
— Хотя Хун И и родился в семье Маркиза, он всего лишь сын наложницы, и его жизнь вряд ли была лёгкой.
— Дружба со мной, как с Мастером талисманов, вполне может укрепить его положение в доме.
Лу Чаншэн, разумеется, понимал причину.
В этой поездке домой, чтобы забрать духовных скакунов, Хун И принёс пятнадцать духовных камней как оплаты за предыдущие талисманы.
И признался, что благодаря этому получил похвалу от своего отца, Маркиза Жуи.
Он надеялся, что если Лу Чаншэн когда-нибудь решит продавать талисманы посторонним, то отдаст предпочтение именно ему.
Конечно, Лу Чаншэн кивнул и согласился на это предложение.
Он также посчитал, что стоит обдумать продажу части талисманов через канал Хуна И.
Иначе, имея на руках так много талисманов и не обладая достаточной силой, продавать их было бы хлопотно.
— Это верно, в мирском мире очень трудно заработать деньги и заниматься культивацией.
Ли Фэйюй тоже вздохнул.
Поболтав ещё немного о пустяках, они снова выехали на большую дорогу и поспешили в путь.

Комментарии

Загрузка...