— Управляющий, вы сейчас куда собрались? Управляющий? — переодевшись в чистую одежду и смыв с тела всю пыль, Моли наконец-то обрёл свой прежний вид.
Показалось его чистенькое, аккуратное личико. Для шестнадцатилетнего юноши рост в метр шестьдесят пять считался низким, но если вспомнить условия, в которых он рос, то вырасти до такого — уже было неплохим достижением.
Увидев, что Ягю собирается уходить один, Моли подбежал расспросить его.
По его представлениям, скитаться в одиночку было смертельно опасно; когда он сам был маленьким, взрослые вечно обижали его.
Чтобы спастись от побоев, он всегда прятался в каком-нибудь укромном месте и засыпал там.
— Управляющий, управляющий, не уходите один, ладно? Одному уходить очень опасно, придут плохие люди и начнут вас бить!
Ягю даже представить не мог, через что пришлось пройти этому ребёнку во время скитаний, раз он говорит такие вещи.
Ягю тяжело вздохнул про себя, потрепал Моли по волосам, и тот потёрся головой о его ладонь.
Он часто жил рядом с кошками, поэтому сам того не замечая перенял их маленькие привычки.
— Не переживай, Моли, просто побудь в корпорации, — сказал Ягю. — Вот увидишь, ни один злодей не посмеет меня обидеть. А если кто и вздумает, я как следует изваляю его в грязи.
— Но, управляющий...
— Ладно-ладно, Моли, не бойся, твой управляющий намного сильнее, чем ты думаешь.
Асо Сэйи вовремя пришёл на помощь, разрядив обстановку. Моли посмотрел на них обоих, и тревога в его сердце немного улеглась.
Ягю и Асо Сэйи были совсем не похожи на тех взрослых, которых он встречал раньше.
Те взрослые умели только размахивать кулаками и совершенно не заботились о его чувствах, а иные лишь травили его словами да насмехались, говоря, что у него никогда не будет дома.
Два взрослых человека, стоявших перед ним, никогда не опускались до такого. Моли желал лишь одного — чтобы Ягю и Асо Сэйи всегда были в порядке.
Для ребёнка, который всю жизнь скитался по улицам, желание было до смешного простым.
— Тогда... управляющий, вы ведь обязательно вернётесь? Я буду ждать вас здесь!
Моли с тревожной улыбкой помахал рукой. Провожая взглядом удаляющуюся фигуру Ягю, он поневоле вспомнил тот день, когда умер старый бродяга.
В тот день старик точно так же сказал, что идёт уладить кое-какие мелкие дела, ненадолго, и велел ждать его на месте.
Моли был терпеливым ребёнком. Он прождал целые сутки.
Старый бродяга так и не вернулся. Пойдя по его следам, Моли обнаружил, что старик замёрз насмерть у обочины дороги.
В тот день Моли горько плакал. Неудивительно, что перед уходом старый бродяга снял с себя всю одежду и запихнул её ему.
Тогда десятилетний Моли изо всех сил волочил тело старика, и это наконец привлекло чьё-то внимание.
Полиция забрала тело, а Моли не пошёл за ними вот почему: старый бродяга вечно твердил, что все полицейские — сплошная мерзость.
Именно из-за полиции им приходилось вечно скитаться, и это глубоко запало в душу мальчика.
Поэтому, когда копы занимались телом старика, Моли в панике сбежал.
Старый бродяга никогда не называл своего имени, но Моли навсегда запомнил доброго старика со шрамом на лице, который в дождливый день поделился с ним куском ткани, чтобы укрыться от непогоды.
— Брат Асо, управляющий ведь вернётся, правда?
— Не бойся, Моли, не переживай. Управляющий никогда не нарушает своих обещаний — она всегда держит слово.
Ягю ехала на машине по адресу, указанному в приглашении. Дорога была гладкой, никаких происшествий в пути не случилось.
Спустя некоторое время Ягю наконец добралась до места проведения банкета. Транспортом ей служил небольшой грузовичок для перевозки товаров.
А машины, припаркованные у входа, по сравнению с её колымагой...
Ягю не узнала ни единой марки. Управляющий вечно была занята до смерти и не имела времени обращать внимание на подобную чепуху.
И тем не менее, Ягю интуитивно поняла одно: этот банкет... похоже, развернулся с куда большим размахом, чем она предполагала. Наверное, найти здесь деловых партнёров вполне реально...
Подумав об этом с некоторым оптимизмом, она решила, что среди стольких богачей уж кто-нибудь да клюнет — тьфу, то есть позволит себя одурачить... Ой, нет, не то. Уж кто-нибудь да захочет вести с ней честный бизнес.
Ягю припарковала машину, захлопнула дверцу, и её взору предстала ярко-красная ковровая дорожка. Ей ужасно не хотелось топтать ногами эту роскошь.
Такое чувство, что посещение званого обеда — сплошная морока.
К счастью, здесь не было никаких камер, а обслуживающий персонал выглядел аккуратно и подтянуто.
Заметив одежду Ягю, кое-кто из служащих бросил на неё мимолётный пренебрежительный взгляд, остальные же сохранили совершенно невозмутимый вид.
Один из сотрудников любезно встретил гостью. Ягю не особо интересовалась происходящим вокруг, но больше всего её раздражало другое...
Прислуживающий ей человек был чересчур услужлив — так, словно она и вправду являлась какой-то знаменитостью.
Желая заставить его умолкнуть и прекратить этот нескончаемый словесный поток, Ягю подала голос:
— Не мог бы ты немного умерить свой пыл? Я очень благодарна тебе за разъяснения. Но меня совершенно не волнуют украшения этого зала, ценность твоей одежды и тем более то, шеф-повар какой масти приготовил здешние блюда.
Было бы ещё полбеды, веди этот сотрудник себя нормально, но его язык без уставки молол уже добрых несколько минут.
От его болтовни у Ягю просто раскалывалась голова, и ни о каком сервисе речи не шло. Этот служащий был... сущим наказанием.
— Как вы можете так говорить со мной, гостья моя? Я ведь потратил время на то, чтобы ввести вас в курс дела лучше всех остальных! Посмотрите на других: к вам даже никто подходить не хотел.
Сотрудник был уверен, что не сделал ничего дурного. Он же пожертвовал возможностью пообщаться с другими толстосумами и сосредоточился исключительно на обслуживании Ягю!
А она мало того что не оценила благодарность, так ещё и жалуется, что он слишком много говорит. С чего это вдруг он болтун? Самые обычные вводные слова, разве нет?
— Уж лучше бы они, как и остальные, делали вид, что меня не существует, — не выдержала Ягю. — Твоих слов слишком много — настолько много, что у меня не остается времени даже о чём-то подумать. Можешь больше за мной не ходить, в чужих услугах я тоже не нуждаюсь. Ступай лучше к тем сотрудникам. Мне тебе нечем платить, хочешь чаевых — поищи кого-нибудь другого.
У Ягю был на редкость мягкий характер, но этот парень вёл себя как дурачок и упорно не понимал намёков.
Его рот снова открылся и застрочил пулемётной очередью. Ягю подперла лоб одной рукой, остро ощущая собственное бессилие.
Ах, ей уже расхотелось оставаться на этом банкете... Пожалуй, партнёров поищем в другой раз. Если её будет обслуживать такой человек, все мысли о деле выветрятся.
Она предпочла бы вернуться в компанию и разгребать бумажную работу, предпочла бы трудиться в поте лица, лишь бы не находиться рядом с этим занудой. Это же настоящее пытокое орудие!
— Ты действительно не собираешься закрывать рот? Я же сказала: всё, что ты тут нарассказывал, мне абсолютно неинтересно. Живо заткнись!
Тон Ягю стал резким, сама того не заметив, она перешла на командный голос времён подавления бунтов.
Тогда её приказы были краткими и чёткими.
Сотрудники Корпорации «Лоботомия» никогда не ослушивались распоряжений управляющего во время беспорядков — потому что это было равносильно самоубийству.
Однако находилась она сейчас не в стенах корпорации, да и этот служащий попался на редкость упрямым. Приоткрыв рот, он на секунду замолк, а затем вновь принялся трещать без остановки.
Он всё расписывал и расписывал, до чего же здесь грандиозная обстановка, сколькими мастерами всё это проектировалось и строилось...
А ещё рассказывал, что за человек здешний дворецкий и как сильно гордится своей работой каждый, кому посчастливилось трудиться в этом месте...
От этой болтовни у Ягю голова шла кругом. Ох, ей ужасно не хотелось устраивать сцены в подобном месте...
Схватив с подноса пирожное, Ягю целиком затолкнула его прямо в рот болтливому служителю. Взгляд парня на мгновение прояснился.
Неведомый доселе вкус десерта наконец заставил его умолкнуть.
Проглотив лакомство целиком, он выдал:
— Ух ты! Какой у вас мягкий характер! Те, кого я обслуживал раньше, обычно лупили меня прямо по голове. А вы даже не попытались! Какая же вы добрая!
Ягю: «А... так вот почему остальные вели себя с ним так же...» Она-то думала, что это у неё не получается адаптироваться к столь элитному заведению, раз её одолевает желание в ярости снести этому слуге башку.
Раз уж парень прекрасно знал за собой этот грешок — мол, язык без костей — зачем продолжал трепать им без передышки?
— Раз тебя бьют, почему ты не исправишься? Неужели не боишься схлопотать?
— Ничего не поделаешь, гостья моя, это моя давняя беда, я и сам бы рад измениться. Но когда я встречаю разных людей, то просто не могу контролировать свой язык. Я знаю, что болтлив, но ничего поделать с собой не могу, простите меня, пожалуйста!
Сотрудник согнулся в поклоне на девяносто градусов, и Ягю от неожиданности даже опешила от его зычного голоса. Погодите-ка, ты...
Внимание окружающих тут же приковалось к ним, и Ягю отчётливо почувствовала собственную беспомощность.
Видя, как этот служащий молниеносно падает на колени с извинениями, Ягю поняла, что продолжать бессмысленно. Она лишь махнула рукой, и на этот раз работник с удивительным пониманием ситуации покатился обратно к дверям.
Судя по всему, он уже готовился присмотреть новую жертву для своих издевательств.
Однако не успела Ягю повернуться, как этот тип снова возник прямо перед ней. С заметным раздражением она бросила:
— Ты ещё не ушёл?
— В знак искупления вины — ударьте меня! Без этого удара мне чего-то не хватает!
Служащий говорил звонко и уверенно, искренне не понимая, что просить кого-то побить себя — это как-то неправильно.
Ягю сочла его просто невыносимым шумным дурнем. Не желая больше тратить на него время, она снова схватила с подноса пирожное и запихнула ему в рот.
А затем отвесила смачный пинок под коленку. Служитель пошатнулся, после чего на его лице расплылась абсолютно счастливая улыбка.
Ягю: «А... это со мной что-то не так, и я просто ничего не смыслю в званых обедах? Какая же неведомая магия позволяет удерживать на работе столь своеобразного сотрудника?»

Комментарии

Загрузка...