Сколь бы ни была развита технология, эволюция самого человека остается вечной темой.
Ян Ин, впервые услышав о псионической силе, словно увидел перед собой широкую светлую дорогу; сильная жажда знаний наполнила его душу. Он помнил, что в последний раз нечто подобное случилось, когда он в детстве впервые увидел компьютер, и с тех пор ничего подобного не повторялось — вплоть до этого момента.
Мастер Пан Цянь был добросердечным старцем, который очень стремился приумножить ряды человечества сильным бойцом высочайшего уровня. В его глазах, хотя Ян Ин и не желал вступать в Храм Псионики, тот факт, что в этом пострадавшем от бедствия городе он в одиночку спас триста тысяч человек, уже достаточно доказывал, что Ян Ин не злой человек. Поэтому он пообещал Ян Ину добиться для него возможности пройти обучение.
Едва мастер Пан Цянь ушел, как подошел капитан Вэнь Ян.
— Кхм-кхм... — прокашлялся он. — Брат Ян, у меня к тебе одно личное дело.
— Капитан Вэнь, прошу. — Ян Ин как раз пребывал в приподнятом настроении, получив обещание Пан Цяня.
Вэнь Ян похлопал Ян Ина по плечу и сказал:
— Сестра просила передать тебе слова: мол, прости старика Рэндольфа. Этот старик просто карьерист, хотя способности у него так себе, но с подчиненными он обращается неплохо.
Ян Ин почувствовал, какая мощь исходит от хлопка по плечу — рука у капитана была тяжелая.
Среди его знакомых была лишь одна женщина по фамилии Вэнь.
— Твоя сестра? Уж не майор ли Вэнь?
— Именно тот майор Вэнь, что связывалась с тобой. — Вэнь Ян хлопнул себя по груди и с гордостью произнес: — Я ее старший брат!
— Сестра — майор, а ты — капитан. — Ян Ин поддразнил его. — И тебе не стыдно об этом говорить!
Вэнь Ян отмахнулся:
— Так это потому, что штабным офицерам легче продвигаться по службе! К тому же она прирожденный генерал, а я, что ж, рожден для того, чтобы идти в атаку с оружием в руках.
— С оружием в руках тоже можно дослужиться до генерала, брат, просто смотри не погибни раньше времени. — Ян Ин вздохнул. — Мои дела здесь, похоже, закончены, остальное уже на вас. Если что — я дам тебе номер своего коммуникатора, звони.
— Уже уходишь? Может, останешься, посидим? — Вэнь Ян очень хотел удержать Ян Ина.
— Не останусь, поеду домой отдыхать. С боевыми делами справятся такие профессионалы, как вы. — Ян Ин решил до появления первого пулеметчика залечь на дно и спокойно переждать эти сто с лишним часов.
— Ладно, так тоже неплохо. — Вэнь Ян кивнул. — Тогда давай я прикажу, чтобы тебя отвезли?
— Зачем? С такой мелочью я и сам справлюсь. Занимайтесь своими делами, в городе все равно не осталось врагов из Древнего Легиона.
Попрощавшись со всеми, Ян Ин сел на мотоцикл и отправился домой, но по дороге, увидев на земле осколки стекла, внезапно вспомнил об одном важном деле!
Когда он тогда с помощью духовной силы вмешался в сознание огромной сколопендры, он сам попал под влияние ее мыслей и пассивно принял череду обрывочных картин. Теперь, под воздействием битого стекла, несколько этих картин сложились воедино и предстали перед глазами Ян Ина.
То была картина: около полусотни ящеролюдов только что вошли в пригород Города Свет Титана. Один из них, держа в руке прозрачный камень размером с куриное яйцо, со всей силы швырнул его оземь — тот разлетелся на осколки. И тут же прохожие вдалеке внезапно падали на землю, впадая в беспамятство. Различные магнитные транспортные средства на улицах одно за другим теряли управление, начались массовые аварии, а ящеролюды принялись за резню.
Ян Ин пришел в себя и подумал: «Вот этот самый камень и есть истинный виновник комы всего города, а вовсе не какой-то мастер псионики».
В разговоре с мастером Пан Цянем он упоминал об этом случае с комой, и Пан Цянь тогда сказал, что для психической атаки, способной накрыть весь город, требуется чрезвычайно огромная духовная сила — сила такого масштаба стоит на самой вершине пирамиды всей Солнечной системы, и обладать ею могут лишь единицы сильнейших среди ящеролюдов и людей. Однако местонахождение этих сильных мира сего в момент происшествия было хорошо известно — все они находились очень далеко от Титана и никак не могли туда прибыть.
К тому же они ни за что не стали бы опускаться до нападения на простых людей, поэтому версия о том, что некий мастер псионики наслал на весь город ментальное оглушение, была совершенно неправдоподобна.
Как сказал мастер Пан Цянь: «Такую версию могли придумать только какие-нибудь эксперты и профессора из штаба, которые сами не владеют псионикой».
Когда Ян Ин добрался до места происшествия, уже приближались сумерки.
Титан освещался не солнцем, а искусственным источником света, яркость которого менялась со временем, с циклом в двадцать четыре часа, поэтому здесь тоже различали утро и вечер.
Ян Ин, вспоминая и разыскивая, потратил немало времени — улик осталось мало — но в конце концов нашел нужное место.
Когда ящеролюды разбили камень, они зачистили место происшествия: все крупные осколки забрали с собой, но кое-какие мелкие, должно быть, все же остались.
Ян Ин присел на корточки и некоторое время внимательно искал, затем поднял с земли осколок размером всего с просяное зернышко — это был самый крупный из всех, что удалось найти. Зажав осколок между большим и указательным пальцами, он поднес его к искусственному солнцу и рассмотрел: камень обладал чрезвычайно высокой преломляющей способностью, и на свету сверкал ослепительным блеском, подобным алмазному.
Ян Ин не разбирался в камнях, и даже держа осколок в руке, не мог понять, что к чему. Тут нужно было спросить знающего человека.
Мастер Пан Цянь — он-то точно знает, что это такое.
И Ян Ин без остановки помчался обратно к зданию с кондиционером. Внутри уже стало тепло. У входа Вэнь Ян увидел, как Ян Ин стремительно вбегает, и невольно спросил:
— Брат Ян, ты чего вернулся?
Ян Ин схватил Вэнь Яна за руку:
— Мне нужен мастер Пан Цянь. Где он?
— Да только что видел его, сейчас, наверное, ужинает. — Вэнь Ян развел руками. — Мастеру псионики тоже нужно наполнять желудок.
Не скажи он этого — и все было бы ничего, но при этих словах живот Ян Ина тоже заурчал. Он целый день ничего не ел, к тому же пережил напряженный бой, и сейчас его желудок был совершенно пуст.
— Еда еще осталась? Дай и мне чего-нибудь. — Ян Ин пощупал живот.
— Есть. Иди в столовую и наедайся досыта, мастер Пан Цянь тоже там. — Вэнь Ян указал направление. — Столовая вон там, иди до конца.
Ян Ин последовал указанию и пришел в столовую. Военные лишь заняли это здание, а продукты у них были свои — армейский паек. Хотя на дворе уже двадцать шестой век, военное питание по-прежнему делали по принципу «высокая питательность, высокая калорийность, минимум сложности»; на вкус оно не было деликатесом, но и не было отвратительным.
Однако для человека, который за целый день потратил безмерное количество сил и не съел ни крошки, это было величайшим лакомством.
Ян Ин взял тележку, нагрузил ее едой и подкатил к столу, за которым ужинал мастер Пан Цянь.
— Мастер, я нашел кое-какие улики, возможно связанные с комой всего города. Прошу вас, взгляните.
— Хорошо.
Ян Ин протянул ему маленький осколок, а сам сел за соседний стол и принялся быстро уничтожать еду.
Мастер Пан Цянь отложил столовые приборы, поднес камень к глазам и внимательно рассмотрел его. Спустя долгое время он произнес:
— Вот оно что... Где ты это нашел?
— В пригороде. Должно быть, там, где вторгались ящеролюды. — Ян Ин ответил как есть.
— Тогда все сходится. — Мастер Пан Цянь утвердительно кивнул. — Именно с помощью этих камней сосредоточения духа ящеролюды и наслали на весь город психическую атаку.
— Что это за камень? Такой могущественный. — В столовую как раз вошел Вэнь Ян и услышал слова мастера.
Пан Цянь подержал камень на ладони:
— Камень сосредоточения духа, как следует из названия, — это камень, накапливающий духовную силу. С его помощью можно сохранить духовную силу группы людей внутри. Стоит лишь разбить его — и духовная сила мгновенно рассеется ударной волной, как от ручной гранаты, только урон наносится на духовном уровне. Чем больше духовной силы вложено в камень, тем больше мощь и радиус поражения. Разумеется, и сам камень сосредоточения духа при этом должен быть крупнее.
Вэнь Ян нахмурился:
— А что, если ящеролюды на поле боя будут массово использовать такие камни?
— Не беспокойся. — Пан Цянь посмотрел на Вэнь Яна. — Эти камни природные, их не так просто найти, поэтому ящеролюды не смогут часто прибегать к такому приему.
— Раз так, я немедленно доложу начальству. Благодарю вас, мастер. Брат Ян, не торопись, ешь спокойно, я пошел. — Вэнь Ян широким шагом вышел из столовой.
Мастер Пан Цянь спросил:
— Молодой человек, как это ты отправился в пригород искать этот осколок?
— Это вело меня чутье. Я почувствовал, что там может найтись что-то важное, и пошел искать. — Ян Ин не лгал: та картина действительно явилась ему в ощущениях.
Пан Цянь кивнул:
— Применение духовной силы безгранично. Для пробужденного умение доверять своим ощущениям крайне важно.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...