Глава 112: Глава 110

Кафе SSS-класса перед Подземельем
Прошлым вечером, сразу после закрытия кафе, к нам зашёл Чхве Ичан.
«Мяуняяя (Этот человек, он вернулся?)!»
«Ваоонг, ваооонг (Давай поиграем! Поиграй со мной!)»
Питомцы нашего дома закрутились вокруг Чхве Ичана и начали мяукать. Вдобавок Эш, будто увидев конкурента, внезапно начал убираться в магазине, хотя тот уже был закрыт.
Кафе уже закрыто, и уборка давно закончена. Внутри кафе, вычищенного с помощью навыка «Пол сияет», не было и пылинки. Делать было больше нечего.
Другими словами, все они просто отвлекали.
Я усадила Эша и питомцев перед телевизором в соседней комнате, завалив их снеками. Как раз шёл оккультный фильм. Наконец-то они притихли, уставившись в экран.
«Ича́н-а, присаживайся. Хочешь кофе?»
«Ха-ха, буду признателен».
Я сделала кофе с мороженым, положив в стакан щедрую порцию пломбира. Словно ему совсем не было холодно, Чхве Ичан тут же опустошил свой стакан. Видеть, как он с удовольствием пьёт, было приятно.
«Кх, хааа, действительно вкусно».
Он попытался поставить на стол стакан, опустошённый до последней капли. Я в смятении протянула руку.
«Ича́н-а, осторожнее...»
Но стакан не разбился.
Раздался лёгкий стук, но на стекле не появилось ни трещинки. Идеальный контроль силы.
Похоже, спартанские тренировки в Управлении Подземелий пошли на пользу. Не зря Корея — страна с огромной страстью к образованию. Даже краткосрочные курсы могут дать впечатляющие результаты.
Чхве Ичан осмотрел магазин, подперев щёку рукой. Для него здесь, наверное, всё было в новинку. Мы виделись в подземелье, где обитал Ктулху, но тогда он был слишком занят, чтобы осмотреться.
«Многое изменилось».
«А? Что? А, здесь?»
Улица медленно пропитывается атмосферой конца года. Период его отсутствия не так уж и велик, если считать по датам, но за это время внутреннее убранство магазина сильно изменилось.
Благодаря наградам от системы столы были улучшены до «Удобного стола». Теперь здесь также есть Таинственная Дверь, сквозная стойка и новый работник на неполный день.
«Я рад, что у тебя, кажется, всё хорошо».
«...Спасибо».
Чхве Ичан кончиками пальцев дотронулся до кулона, висевшего у него на шее. Это был тот самый кулон с тёмным эфиром, который я дала ему раньше.
Он не только уже приобрёл навыки, но и стал Охотником S-класса, так что ему больше не нужно было носить этот кулон. Я вкратце объясняла это ранее, но он всё ещё носил его.
«Ты всё ещё носишь этот кулон?»
«Угу. Он мне нравится».
«Нравится? Дизайн?»
Кулон — это просто чёрный камень размером с ноготь мизинца, висящий на простом шнурке. Очень скучный дизайн для аксессуара.
«Нет, не поэтому...»
Его слегка опущенные глаза мягко закрылись. За этим последовала светлая улыбка.
«Это долгожданный подарок, который Риуль наконец-то подарила мне».
«...»
Спасибо, но такие слова создали очень неловкую атмосферу. Почувствовав, как щеки начинают гореть, я быстро встала. Я убрала пустой стакан и спросила, не хочет ли он ещё.
«О, спасибо, тогда да!»
В этом ярком ответе не было и тени сомнения.
На этот раз я решила сделать кофе с сахарной пенкой (дальгона-кофе). Как раз вовремя свежеприготовленная сахарная пенка (дальгона) идеально застыла. Раздавливая пенку ложкой, я спросила, выбирая большой кусок и кладя его в стакан.
«Ича́н-а, что ты хотел сказать, когда мы встретились в прошлый раз?»
«М-м?»
«Перед тем как тебя утащили Ким Джин-сси и Охотник Кан Хёнву, ты сказал, что хочешь мне что-то сказать».
«А, это...»
Я поставила готовый кофе с сахарной пенкой (дальгона-кофе) перед Чхве Ичаном.
«Просто... Я хотел сказать, что теперь, когда я вернулся, хочу пить кофе, который ты готовишь».
Чхве Ичан поднял кусок сахарной пенки (дальгоны) и принялся его жевать. Раздался хруст. Он не врал, утверждая, что хочет моего кофе, судя по светящейся полоске над его головой.
Я заметила, что Чхве Ичан проглотил то, что изначально хотел сказать мне, и сменил тему.
Стоит ли спрашивать подробнее?
Если он меняет тему, потому что это сложно произнести, возможно, лучше не спрашивать?
«И-и, я уж подумала, что-то случилось. Ты можешь говорить со мной сколько угодно, не прибегая к таким расплывчатым фразам».
Я ответила легко и задумалась.
Сделав глоток и поставив стакан, Чхве Ичан снова заговорил. Улыбка, всегда игравшая на его лице, исчезла.
«Квон Ри, тот мужчина...»
«Тот? Кто ты имеешь в виду?»
«Мужчина, которого я видел в день нашего возвращения из подземелья».
Выражение было расплывчатым, но я сразу поняла, о ком он.
«А, Юхён-сси?»
«Да, тот человек. Какие у тебя с ним отношения?»
Я уже собиралась ответить на вопрос Чхве Ичана, но почувствовала странный взгляд и повернула голову.
Эш и питомцы, которые должны были смотреть телевизор в соседней комнате, высунули головы в щель между дверью и косяком.
«... ваоонг».
Когда наши взгляды встретились, они сделали вид, что не видят меня, но было уже поздно. Что с ними не так? Казалось, наш разговор был для них интереснее телевизора.
Я вернулась, пополнив запас снеков для своей рассеянной семьи.
Какие у меня отношения с Ки Юхёном?
Я знаю его истинную личность и то, что он возвращенец (регрессор). Остальной ответ был коротким, так как я не могла сказать, что чувствую с ним общность как товарищ по возвращению (регрессии).
«Хм... Скажем так, мы близкие друзья. Он мне очень помог».
По совпадению, незадолго до прихода Чхве Ичана в магазин звонил Ки Юхён.
Он сообщил, что несколько дней не сможет выходить на связь из-за некоторых дел. Во время разговора по телефону, когда я упомянула, что решила обратиться за помощью к бабушке Ким Докхи, чтобы разобраться со спекулянтами номерками, он сказал, что это хорошая идея. Затем добавил:
Не волнуйся, я тоже кое-что сделаю.
«Это... ты же не говоришь, что собираешься выяснить, как они выглядят, и разобраться с ними?»
Эх. Я не могу использовать такие варварские методы.
«Послушай, Юхён-сси, я думаю, правосознание очень важно».
Ха-ха-ха...
Телефон отключился весёлым, но вызывающим беспокойство смехом и прощанием.
Пока я обдумывала разговор с Ки Юхёном, Чхве Ичан смотрел на меня с задумчивым выражением лица.
«Ты получала помощь... от него. И это всё?»
«Ага».
«Да, хорошо, если всё так и останется».
Эта ухмылка почему-то беспокоила меня.
«Ича́н-а?»
В тот момент, когда я собралась спросить снова.
«Я решил вступить в гильдию „Белое Серебро“».
«Что? Почему?»
Я вспомнила наш разговор с Чхве Ичаном ранее. Тогда, недавно став Охотником S-класса, он твёрдо заявлял, что не намерен вступать в гильдии.
Почему он внезапно передумал?
«Только не говори, что Квон Джиун тебя заставил?»
«А-ха-ха, нет. Это я сам попросил принять меня в гильдию „Белое Серебро“».
«Рада, если это так... почему ты передумал?»
«Квон Ри... Риуль-а».
«Да?»
Он сделал лёгкий вдох и заговорил спокойно.
«Только благодаря тебе я до сих пор жив и стал Охотником S-класса».
«Что? Нет. Это не так. Ты слишком скромен».
Это правда, что я делала разные вещи, чтобы получить предмет с тёмным эфиром, ведь я не хотела повторять трагедию прошлого до возвращения (регрессии). Однако заслуга, несомненно, его. Чтобы спасти детей, Чхве Ичан сам прыгнул в разлом и сам всё преодолел. Всё, что я сделала, — немного помогла.
Я слышала, он сильно поднял уровень, пока его не было. 40-й уровень. Разве это усилие — не его собственная заслуга?
Хотя я так сказала, Чхве Ичан покачал головой.
«Теперь, когда я получил эту силу... я хочу сделать всё, что в моих силах, в ответ».
«......»
Может быть, из-за настроения, его глаза на мгновение будто заострились.
Кончик пальца Чхве Ичана коснулся моей руки, небрежно лежавшей на столе. Хотя касание было мимолётным, Чхве Ичан вздрогнул и убрал руку.
Атмосфера стала странной. Чхве Ичан добавил, неловко почесав затылок.
«Так что, думаю, я не смогу здесь подрабатывать. Я зашёл, чтобы извиниться».
«А? Ну, конечно, не сможешь. Ты теперь официально занимаешься деятельностью охотника. Точно, если Квон Джиун будет к тебе придираться, дай мне знать».
«Ха-ха-ха...»
Чхве Ичан закрыл глаза и улыбнулся.
У него лёгкий характер, непринуждённые манеры и даже светлая улыбка. Он — тот самый Чхве Ичан, которого я знаю, и всё же сейчас он кажется несколько сложным. Мне стало не по себе, когда я осознала, что не встречала человека, который бы таким не был.
Ки Юхён, который говорит, что он возвращенец (регрессор), пытается запечатать Бога Демонов.
То же самое и с Чхве Седжиком, который, кажется, беспокоится о своей больной младшей сестре.
Теперь вот Чхве Ичан.
Вокруг меня только люди со сложными обстоятельствами.
Боже, не верится, что это я совершила возвращение (регрессию), но я что, единственная простушка?
«Ваооонг, ваооолг (Конец истории. Поиграй со мной!»
«Ккюююю!»
В этот момент Мюм и Лайм с громким шумом выскочили из соседней комнаты.
«Ха-ха-ха, да, да. Идите сюда».
Чхве Ичан взял Мюм и Лайма в каждую руку и начал их подбрасывать. Было слышно, как питомцы нашего дома, весело крутясь в воздухе, визжат от восторга.
Слава богу. Я всё же менее проста, чем они.
Чёрт, я невольно сравнила себя с кошкой.
Как человек я чувствую кризис...
Дзинь!
Одним хмурым днём Джину услышал уведомление от Охотничьего канала.
«Хе-хе, ещё один попался».
В последнее время Джину хорошо зарабатывал. Всё благодаря торговле номерками из кафе «Риуль».
Какая разница, что это за кафе и почему все Охотники сходят с ума по этому кофе? Единственное, что имело значение, — это клочок бумаги, дающий право заказать напиток, который продавался как минимум за 10 рубинов, а в среднем — за 20.
Кафе в глухом месте перед Вратами Подземелья внезапно стало звездой. Они собирают деньги каждый день, так что будет неочевидно, если он украдёт немного денег у глупых Охотников. Это взаимовыгодно.
Одно беспокоит — владелица кафе его узнала.
У неё хороший глаз. Непонятно, как она запомнила его в этой огромной толпе. Всё равно будет неприятно, если поймают.
«Хм, на время стоит залечь на дно».
После того как он сегодня ободрал этих тупых Охотников как липку.
Однако в сообщении содержалось нечто неожиданное.
«Он предлагает продать мне номерки...? Так много?»
Неизвестный предлагал продать номерки из кафе «Риуль» по 3 рубина за штуку. Это намного дешевле рыночной цены.
Джину с полудолей сомнения отправился на встречу с отправителем сообщения. Если что-то будет нечисто, он всегда может отказаться от сделки. Он исходил из расчёта, что просто встреча ему ничего не стоит.
Место сделки было назначено.
Противником оказался молодой парень, выглядевший полным профаном в этих делах. Он озирался по сторонам с неуклюжим видом и протянул ему три номерка.
В голове Джину быстро защелкал калькулятор. Как минимум 20 рубинов за номерок, а в лучшем случае — 30. Это колоссальный бизнес.
«Ты продашь это мне? По три рубина за штуку?»
«Да... У меня нет времени ходить за кофе... Глядя на Охотничий канал, я увидел, что вы торгуете номерками, и подумал, не возьмёте ли вы и эти...»
Джину говорил снисходительно, словно оказывал одолжение.
«Я дам тебе 10 рубинов за все три номерка».
«...! Спасибо».
Однако прежде чем тот, получивший 10 рубинов, ушёл, он неожиданно сказал:
«Я... я могу приносить номерки и завтра. И послезавтра тоже».
«... Правда?»
Незнакомец сказал, что у него есть доступ к номеркам и он может продавать по три штуки каждый день. Полнейший лох. Джину уже собирался сказать ему, чтобы приносил сколько влезет.
«Но... при одном условии».

Комментарии

Загрузка...