Глава 78: Глава 76

Кафе SSS-класса перед Подземельем
Страница Семь: Святая смотрит
Корейское Сообщество Охотников No1 — Охотничий Канал.
Доска свободного общения.
- Пресекаются преследования по рангу и гильдии. PK разрешён только в подземельях.
[Общение] Сегодня что, дождь???? (8)
Плюсы: 0 / Минусы: 0
Автор: Double Bianco
([Фото](https://www.youtube.com/watch?v=MquH-Jk6ZpE))
Что не так с небомᅳᅳ
По прогнозу говорили, что будет солнечно, но оно тёмное
Я планировал сегодня идти в подземелье, но теперь просто открою Хунчан[^1]
- I am powerless: ??? Ты же с самого начала не собирался идти, да?
- MM: не может пойти в подземелье, потому что сегодня дождь АХАХАХАХ
- Lime Love Team: В таком случае ты не профессиональный охотник, а профессиональный хунчанер ЛОЛ
└ Double Bianco: У меня дней с доступом к Хунчану меньше, чем у тебя ГГ
- gotohell: но что это за чёрная штука на фото, протри окна
- OO: Хол, в углу что-то есть
└ Double Bianco: там ничего нет, о чём ты говоришь, чёрт, не пугай меня
- Jeju Guild No. 1: Посмотрите на оповещения о катастрофе, народ. У нас проблемы.
Дзиджон мрачно повторял про себя.
Я не могу этого сделать. Я больше не могу этого делать.
Я тоже был просто обычным человеком, который не мог сделать ничего выдающегося. Я слишком долго цеплялся за вещи, которые мне не подходят.
Таков был вывод, к которому пришёл Дзиджон.
Место происшествия, где несколько ночей назад исчез Длиннохвостый Феникс. Чой Седрик просто отпустил Дзиджона. Должно быть, он подумал, что тот не представляет угрозы.
«Я тебя сегодня здесь не видел. Не лезь больше в грязные дела и просто живи обычной жизнью.»
Чой Седрик повернулся и ушёл после этих слов... если честно, это было круто.
Он не думал, что сможет стать таким, как он, если не родится заново.
'Сдамся властям.'
Даже если ему повезёт, и с него снимут обвинение в покушении на убийство, Дзиджон уже был вовлечён в контрабандные операции партии «Нео-Корона». Наказания не избежать. Кроме того, доказать, что корпорация C&L стояла за всеми этими обвинениями, будет сложно.
'Тот секретарь...'
Он не оставил бы никаких улик.
Он почувствовал облегчение, приняв решение сдаться. Пусть проживёт обычную жизнь после отбытия наказания.
Ему было стыдно смотреть в глаза матери и младшей сестре, но... ему придётся с ними связаться.
До того, как Риуль и Эш направились в торговый центр, оставалось минут 30.
Сначала Дзиджон шёл по переулку по пути домой, пытаясь собраться с мыслями. Затем он заметил тихое движение на другой стороне улицы. Чьи-то шаги плотно следовали за ним.
«Вы Ким Джихун?»
«.......»
Мужчина, стоявший впереди, достал из кармана удостоверение и показал его. Бросилась в глаза большая печать Управления Подземелий.
«Я бы хотел с вами поговорить. Давайте вместе проследуем в главный офис».
Сзади на плечо Дзиджона легла чья-то рука.
«Э-э, по какому поводу?»
«Я уверен, вы и сами знаете. Вы были на месте поджога в Чхонгечхоне, верно? Есть свидетель, который видел вас, Ким Джихун-сси.»
«......!»
Дзиджон быстро перестал сопротивляться. Он знал, что этот момент рано или поздно наступит. Арест — разве это не идеальный конец для такого ничтожества, как он? Слегка кивнув, он поднял руки, показывая, что не намерен сопротивляться.
Как раз в этот момент с ветром донеслось зловоние.
«Ой, горячо!»
Внезапное жгучее ощущение распространилось по его телу, и Дзиджон в панике схватился за грудь. Казалось, будто расплавленное железо жжёт его кожу изнутри.
Окружавшие его охотники в замешательстве замерли, готовясь его скрутить. Но прежде чем они успели что-либо сделать, из внутреннего кармана Дзиджона выпала звездообразная подвеска.
'Что это? Я что-то такое покупал?'
Мысль едва успела мелькнуть.
«Осторожно!»
«Угх, хуаа! Что это?»
Небо почернело. Зловонный порыв ветра поглотил Дзиджона.
Хруст.
Огромное бесформенное слизистое существо возникло сверху, разевая свою пасть. В мгновение ока оно проглотило Дзиджона целиком.
«Кюрере...»
Изнутри раздался низкий угрожающий рык.
Несмотря на свои огромные размеры, монстр двигался с неестественной проворностью, отшвырнул охотников в сторону и рванул прочь.
«Оно сбежало!»
«Вызовите подкрепление из главного офиса!»
«...Появился монстр! За ним ведётся слежка. Просьба немедленно запросить поддержку у всех гильдий!!»
«Аааргх! Бежим!»
«Угх, аварийный выход уже заблокирован! Идите другой дорогой!»
«Я опустил противопожарные ставни и активировал барьер. Заходите внутрь!»
В торговом центре вспыхнул хаос из-за внезапного появления монстра.
Хотя... можно ли вообще назвать это монстром?
Чёрная липкая масса не имела определённой формы. Она стекала вперёд, как жидкость, затем вновь собиралась, вставала на две ноги и снова бросалась на нас.
Аварийные ставни опустились разом, а отвечавшие за безопасность охотники бросились эвакуировать покупателей. Но ситуация всё ещё была далека от контроля.
Существо меняло форму по желанию, с лёгкостью просачиваясь сквозь барьеры. Охотники атаковали без остановки, но их удары не имели никакого эффекта.
Вдобавок ко всему, в небе появилась огромная дыра. Из кружащейся тьмы извергался бесконечный поток ещё больших чёрных масс.
Я как раз собиралась схватить Эша за руку и направиться к зоне эвакуации.
«.........Эш! Осторожно!»
Монстр ринулся прямиком на Эша, с ужасающая скорость пробив баррикаду. Сработал инстинкт — я оттолкнула его в сторону. Но, сделав это, сама оказалась вытолкнута за пределы противопожарных ставней.
«.........Ух!»
Пространство изменилось.
Чёрная масса сочилась и обвивалась вокруг нас, поглощая всё. Стены, перила и полы расплавились в бесформенную бесцветную пустоту. Всё, что осталось, — это непрозрачная мембрана, растянувшаяся в бесконечную тьму.
Во всех направлениях виднелась лишь тьма. Выхода видно не было.
Над головой с грохотом зияла огромная дыра.
'Эш, иди сюда.'
'.......'
Я встретилась с Эшем взглядом и затаила дыхание. Где-то в тёмном пространстве глухо стучали шаги монстра. Если мы издадим хотя бы малейший звук, мне казалось, монстр разорвёт нас на части прямо сейчас.
Я крепко сжала руку Эша, пытаясь сдержать напряжение. Дрожь в моей руке немного утихла, когда я почувствовала тепло его маленькой мягкой руки.
Странно. Почему это произошло?
Я не знала всех будущих событий, произошедших до регрессии, но я точно помнила крупные происшествия.
Монстры никогда не появлялись в Йонсане. Даже если разлом открывался по соседству, Йонсан оставался нетронутым. Даже был популярный мем про «Йонсанский Барьер[^2]».
Причина, по которой я выбрала Йонсан как место для покупки одежды для Эша, была в том, что я подсознательно считала Йонсан безопасным.
Как вышло, что случилось нечто иное, чем до регрессии?
Не потому ли, что будущее изменилось?
Но это не имело смысла. Единственной переменной, способной изменить будущее, была я — та, кто сохранила воспоминания из прошлого. И всё же я едва сделала что-то достаточно значительное, чтобы спровоцировать такое событие.
Как спасение Джеймса, так и ранний разлом на ферме Ли Чорок имели явную причину. Однако, как бы я ни вспоминала о своих действиях, я не делала ничего, что могло бы привести к появлению монстра в Йонсане.
Может, это эффект бабочки?
Всё равно, как монстр, появившийся в Йонсане, мог быть связан со мной, владелицей кафе у Врат Подземелья?
Тилинь! Мой телефон завибрировал.
[Уведомление службы безопасности <Управление Подземелий>
Сегодня около 17:00 над центром Сеула произошло открытие Врат Иного мира и появился неопознанный монстр.
В настоящее время мы выясняем причину и занимаемся ликвидацией последствий. Пожалуйста, соблюдайте осторожность.]
Даже хотя вибрация была очень слабой, монстр в этом пространстве заметил нас. Чёрный гигант внезапно поднялся с пола.
«Эш, отойди!»
Даже хотя я была ближе, кулак монстра целился точно в Эша. Словно монстра что-то притягивало к Эшу.
Я поняла это наверняка. Этот монстр пытался убить Эша.
'...Пол сияет!'
Монстр, поражённый навыком, потерял равновесие и покатился в сторону.
«Бежим!»
Воспользовавшись этой возможностью, я вскочила на ноги и схватила Эша за руку. Я просто бежала наугад. Пересекая разрушенное пространство в поисках выхода, я была потрясена.
«......!»
Ах, вот ещё одна. Изменённое мной будущее.
Это был Эш, лежавший без сознания перед магазином.
Это было предположение, я делала поспешные выводы, но...
До моей регрессии магазин был пустым заброшенным домом. Что, если Эш умер там за день до моей регрессии, и некому было ему помочь?
И что, если... теперь, когда Эш выжил, хотя не должен был, этот чёрный монстр появился, чтобы это исправить?
Я тихо посмотрела на Эша. Даже в этой экстренной ситуации на его лице была циничная маска безразличия к происходящему, и всё же его рука крепко сжимала мою. Тепло, напряжение и дрожь передавались через ладонь.
Сейчас не время об этом думать. Важно было выбраться отсюда, так или иначе...
«Достаточно.»
Эш отпустил мою руку.
«Тшш, Эш, тебе нужно выбраться отсюда и дойти до барьера зоны эвакуации. Там ты будешь в безопасности.»
«Я всего-лишь неполноценное призванное тело, созданное с недостатком маны.»
У меня возникло дурное предчувствие. Это была не та отстранённая болтовня, которую он часто вёл. У меня было предчувствие, что Эш скажет что-то нелепое.
«Эш... о чём ты говоришь?»
«Раз уж умрёт только это тело, не пугайся так, Человек.»
Я и не заметила, как чёрный гигант последовал за нами на короткую дистанцию. Вместо того чтобы бежать, Эш повернулся к монстру спиной. Я потянулась к нему, но не могла дотянуться.
Нет, я должна его спасти.
«......!»
Я использовала предмет в руке с чувством хвататься за соломинку.
Это был антикриминальный брелок от Ки Юхёна. В последний момент моя рука едва смогла схватить этот предмет.
Щёлк, в момент, когда я нажала на бесшумную кнопку,
Спустилась сеть света.
===
Англ.п:
1.Хунчан (Hunchan) — сленговое сокращение от «Hunter Channel» (Охотничий Канал), аналог форума или чата для охотников.
2.Йонсанский Барьер: Слово «барьер», использованное здесь, — это 결계 (gyeolgye), буддийский термин, изначально обозначающий практику дисциплины (界), то есть акт ограничения действий путём разделения определённой области (結). В рассказах подобного жанра обычно refers to барьеру, разделяющему мир людей и сверхъестественный мир (вот почему это называется Йонсанский Барьер — создаётся впечатление, что у Йонсана есть барьер, блокирующий внешних монстров.)

Комментарии

Загрузка...