Поскольку команда приехала специально ради него, а график был очень плотным, Чэнь Юй не мог просто оставить их ни с чем.
Прямо там, в тренажерном зале отеля, вся сборная Англии выстроилась в очередь, чтобы получить физиотерапию и массаж от Чэня Юя.
Эрикссон был уже немолод. Хотя Чэнь Юй знал, что главный тренер глубоко благодарен ему, бесконечная болтовня этого человека начала утомлять. В конце концов он просто выставил его из комнаты. Если бы Эрикссон продолжал трещать без умолку, Чэнь Юю пришлось бы отвечать, а это создавало неловкость для игроков. В конце концов, тренер постоянно жаловался на недавний матч; если бы он случайно упомянул кого-то из футболистов, было бы чудом, если бы тот не почувствовал себя не в своей тарелке.
Повернув голову, Чэнь Юй заметил, как главный врач сборной Англии, Ривер Сворд, поднял большой палец вверх. Похоже, Сворд тоже регулярно страдал от назойливости Эрикссона.
Чэнь Юй жестом велел Оуэну лечь обратно. Начав массаж, он поинтересовался, как чувствует себя его правая нога.
— Правая нога? — Оуэн повернул голову, на мгновение опешив, а затем кивнул. — С ней всё в порядке. Никаких проблем.
Он ожидал, что Чэнь Юй спросит про стопу, а конкретно про плюсневую кость, а не про ногу целиком. Чэнь Юй кивнул и не стал развивать тему.
По правде говоря, по сравнению с плюсневой костью, Чэнь Юя гораздо больше беспокоила правая нога Оуэна. Плюсневая кость — это просто кость. Травмы костей доставляют хлопот, но по сути это «железо»: если сломалось, то срастается относительно неплохо. Настоящая беда кроется в мягких тканях, таких как сухожилия и связки. А в правой ноге Оуэна всегда таились скрытые угрозы.
Еще в 1999 году, в ярком юном возрасте двадцати лет, Оуэн получил свою первую серьезную травму в карьере: растяжение сухожилия правой ноги. А именно — разрыв полусухожильной мышцы. Полусухожильная мышца входила в группу мышц задней поверхности бедра и отвечала за сгибание ноги. Она начиналась от седалищного бугра и крепилась к медиальной поверхности большеберцовой кости, располагаясь в поверхностном слое «гусиной лапки». Она называлась полусухожильной именно потому, что наполовину состояла из сухожилия. Когда Оуэн порвал её в 99-м, он выбыл из строя на долгие месяцы.
В то время в Премьер-лиге было полно врачей-шарлатанов, а медицинские стандарты были пугающе низкими. Их план лечения сводился к тому, чтобы просто пренебрегать травму и позволить ей зажить самой. В результате сухожилие срослось неправильно. По сути, важнейшая мышца в правой ноге Оуэна осталась дефектной, из-за чего его ноги при предельных нагрузках работали механически несбалансированно. Это и стало первопричиной частых мышечных травм правой ноги в дальнейшем.
Во время самой первой встречи с Оуэном Чэнь Юй заметил эту проблему. Однако порванное сухожилие уже давно срослось с окружающими тканями. Даже если бы он захотел провести операцию, это было невозможно. Ему оставалось лишь посоветовать нападающему беречь эту ногу.
Сейчас Чэнь Юй отчетливо видел легкое воспаление вокруг сухожилия. Вероятно, оно снова получило микротравмы во время тренировок или интенсивного матча. Но поскольку Оуэн чувствовал себя нормально, у Чэня Юя не было иного выбора, кроме как оставить всё как есть, лишь прописав лекарства для снятия отека.
— Майкл, я ведь говорил тебе об этом еще в Соединенных Штатах, — сказал Чэнь Юй, заводя непринужденный разговор. — Раз уж ты уехал в Ла Лигу, тебе следовало там и оставаться. Возвращение в Премьер-лигу было не лучшим решением.
Позапрошлым годом Оуэн перешел в Реал Мадрид за восемь миллионов фунтов, но, к несчастью, был продан уже через год. Дело было не в плохой игре; просто состав Реал Мадрида был перенасыщен звездами, и он попросту не мог смириться с тем, что постоянно сидит на скамейке запасных. Честно говоря, Чэнь Юй так и не понял логику того перехода. Чего там можно было добиться? Либо денег, либо большей популярности. Но если бы он остался в Ливерпуле, у него было бы в достатке и того, и другого. Вместо этого он провел унылый сезон за границей, а затем, поджав хвост, вернулся в Премьер-лигу. Найти клуб в Англии было несложно, и возвращаться в Ливерпуль было вовсе не обязательно.
Чэнь Юй довольно много общался с Оуэном и неплохо изучил его характер. Как человек, Оуэн был профессионалом до мозга костей. Если бы он занялся бизнесом, то, скорее всего, добился бы огромного успеха, но Бог вместо этого одарил его выдающимся футбольным талантом. Несмотря на то что он прошел через молодежную академию Ливерпуля, Чэнь Юй чувствовал, что его эмоциональная привязанность к клубу была не такой уж глубокой. Для него Ливерпуль, возможно, был лишь одной из остановок в карьере — обычной работой. А работу можно выполнять в любом клубе. В Европе, где культура футбольного сообщества глубоко укоренилась, такой подход был даже своего рода бунтарством.
Тем не менее Чэнь Юй искренне считал, что возвращение в Премьер-лигу было ошибкой. Среди пяти ведущих лиг Англии отличалась чрезмерно жестокой игровой средой, высокой интенсивностью и грубыми подкатами. Для такого хрупкого, склонного к травмам игрока, как Оуэн, это место точно не подходило. Переход в Ла Лигу был разумным шагом, так как конкурентная среда там была гораздо мягче. Отчасти поэтому Роналду и отправился в Реал Мадрид — играть в Ла Лиге было легче для организма, а риск травм — ниже. Даже если Оуэн хотел уйти из Реала Мадрида, он мог легко присоединиться к другой команде Ла Лиги или отправиться в менее требовательную Бундеслигу. Но он настоял на возвращении в Премьер-лигу.
Он тоже старел. Будучи нападающим, сильно зависящим от скорости, легко представить, как с таким быстрым игроком «расправятся» высокие, мощные защитники Премьер-лиги. Возвращение означало, что риск травмы стал несомненно выше, чем если бы он остался в Испании.
Когда зашла речь об этом, Оуэн, казалось, не придал словам значения. Он улыбнулся и ответил: — В футбол везде играют одинаково. — Он помолчал, а затем с легкой тревогой в голосе спросил: — Чэнь, со мной что-то не так?
Его не особо волновало, за какой клуб играть, но в глубине души он невероятно дорожил футболкой сборной Англии. В этом году ему исполнилось двадцать семь, а значит, этот чемпионат мира, скорее всего, станет тем самым турниром, который придется на пик его физической формы. Через четыре года ему будет тридцать один. Для игрока, полагающегося на скорость, физические кондиции к тому времени неизбежно пойдут на спад. Поэтому он отчаянно хотел выложиться на полную и оставить свой след на этом чемпионате мира.
— Всё в порядке, просто будь осторожнее, — коротко ответил Чэнь Юй, избавляя Оуэна от лишних волнений.
Закончив физиотерапию, Чэнь Юй нанес лечебные средства, дал Оуэну противовоспалительные таблетки и отпустил его.
Чэнь Юй подал знак Сворду, приглашая следующего игрока.
Затем вошел Крауч — высокий и долговязый, больше похожий на баскетболиста. При росте два метра один сантиметр он был настоящей угрозой на «втором этаже» футбольного поля.
Увидев его, Чэнь Юй внезапно почувствовал укол сочувствия. На этом чемпионате мира Эрикссону предстояло не просто ломать голову над массовыми травмами игроков; вероятно, он будет мучиться и с выбором стартового состава. Проблема была в том, что это была неразрешимая задача.
Взять хотя бы линию нападения. Руни успел восстановиться к чемпионату мира — мог ли тренер реально оставить его в запасе? Но если Руни взят, как расставить нападающих? Единственный вариант — выпускать в старте и Оуэна, и Руни. Нельзя было посадить на скамейку ни одного из них; все болельщики сборной Англии взбунтовались бы. Однако Чэнь Юй искренне не считал, что их связка — хорошая идея. Оба были известны своей скоростью, и, что важнее, оба были невысокими. Англия играла в футбол длинных передач, а значит, им отчаянно нужен был высокий центральный нападающий в качестве «столба». Связка Оуэна и Хески была для этого идеальной.
В конечном счете, после долгих мучений Эрикссон решил оставить Хески дома, предпочтя ему еще более высокого Крауча. Это было отчасти понятно: в конце концов, Хески был старше, а его результативность меркла по сравнению с показателями Краучащих. Но проблема заключалась в том, что, несмотря на приглашение Краучащих, места в составе для него не нашлось. Всё возвращалось к исходной дилемме: ни Оуэна, ни Руни нельзя было убрать из основы. Болельщики бы этого не приняли, да и сами суперзвезды не согласились бы.
Затем возникла точно такая же проблема в полузащите. Это вопрос Джеррарда и Лэмпарда. Оба — «восьмерки», оба — абсолютные лидеры своих клубов, занявшие второе и третье места в прошлогоднем голосовании за «Золотой мяч», что стало ярчайшим моментом в истории английского футбола. Их позиции сильно пересекались, а стили игры и характеристики были невероятно схожи. Они были атакующими полузащитниками, которым требовались партнеры, подчищающие за ними в обороне. Однако их статус в футбольном мире был слишком высок. Как и в случае с Руни и Оуэном, они оба должны были играть в старте. О том, чтобы оставить кого-то из них в запасе, не могло быть и речи.
Чэнь Юй ни на секунду не верил, что Эрикссон не знал ответа. Для этой сборной Англии лучшим выбором было определенно выбрать кого-то одного. В нападении — либо Руни, либо Оуэн в паре с Краучем. В полузащите — либо Джеррард, либо Лэмпард, а затем выпустить Харгривза, чтобы навести порядок в центре и связать игру. Но из-за их колоссальной славы все они должны были быть на поле, что оставляло тренеру полностью нулевое пространство для маневра.
Эрикссон даже жаловался на то, что они обыграли Парагвай всего 1:0. А что до Чэнь Юя, то такой результат был уже удачей. «Три льва» каждый год считались фаворитами и, безусловно, обладали достаточной звездной мощью, но Чэнь Юй честно не считал их достаточно сильными как единый коллектив.
Впрочем, он не намеревался озвучивать эти мысли вслух. Никто не должен был думать, что Эрикссон — дурак, не понимающий корня проблемы. Он прекрасно всё осознавал, но был связан по рукам и ногам. Они все были суперзвездами; кого бы он ни взял или ни оставил, его бы подвергли жесточайшей критике. Он знал, что выпускать их всех вместе — плохая идея, но всё равно был вынужден это делать. Иначе проблем было бы еще больше.
Как главному тренеру, ему приходилось взвешивать слишком много противоречивых интересов. Иногда болельщикам казалось, что тренеры совершают слишком много странных, глупых решений, и они несправедливо их винили. Дело было не в том, что тренеры не знали, как лучше, — у них просто не было выбора. Поэтому Чэнь Юй отчетливо заметил, что по мере приближения чемпионата мира в этом году Эрикссон стал заметно более изможденным.
Это было поистине тяжелое испытание для старика.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Мастер спортивной медицины: Система — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.