— Доктор Чэнь, вы хотите сказать, что выделите часть средств на стажировку Лю Сяна в Штатах, снизите количество его стартов в следующем году и позволите ему целиком сосредоточиться на подготовке к Олимпийским играм 2004 года?
Сунь Хайпин ошеломленно уставился на Чэнь Юя, в его голове было абсолютно пусто.
Чэнь Юй кивнул: — Примерно так. Спортивная форма и опыт, безусловно, поддерживаются через соревнования, но слишком частые выступления способны навредить результатам, не говоря уже о риске травм. Сокращение числа бессмысленных стартов в пользу упорных тренировок и работы над ошибками часто дает куда лучший эффект.
— Хм, речь о том, чтобы заложить прочный фундамент для будущих побед.
Чэнь Юй на секунду задумался, подбирая подходящее определение.
В точности как с Болтом — нет никакой нужды гнаться за призовыми, заявляясь на второстепенные турниры.
Сунь Хайпин растерянно переспросил: — Но, доктор Чэнь, зачем вам это нужно?
«Чего он добивается?»
«Денег?»
«Вряд ли. Лю Сян пока даже не чемпион мира, да и деньги ведь дает сам Чэнь Юй».
Чэнь Юй пожал плечами и взглянул на Лю Сяна: — Ничего особенного. Мне просто любопытно: сможет ли он с моей помощью побить мировой рекорд и сотворить чудо для желтой расы?
Чистое любопытство, точь-в-точь как в случае с Болтом.
«К тому же у меня водятся свободные деньги, и в средствах я не стеснен. Разве плохо потратить немного на собственное хобби?»
«Да абсолютно ничего плохого».
Если отбросить всё остальное, достаточно вспомнить владельцев клубов НБА, особенно таких людей, как Пол Аллен. Тот купил «Трейл Блейзерс» и бездумно швырял в них деньги, за что болельщики прозвали его транжирой, но самого Аллена это ни капли не волновало. Для него это было чистой воды хобби, на которое не жалко тратиться.
Чэнь Юй не был настолько богат, чтобы покупать ради забавы целую спортивную франшизу, но почему бы не потратить скромную сумму ради собственного удовольствия?
Он крутился как белка в колесе, едва успевая перевести дух. Он только и делал, что зарабатывал деньги, а тратить их у него банально не оставалось времени.
Кроме того, расходы на самом деле предстояли не такие уж баснословные.
Всего на год. Проживание в Штатах, аренда базы и оборудования — всё это было вполне по силам организовать. Если приплюсовать сюда недополученные призовые за пропущенные турниры, общая сумма вряд ли превысила бы пятьсот тысяч долларов.
Эту копеечную сумму он мог легко отбить, проведя всего пару дополнительных операций.
Почему бы не попробовать и не узнать, каков предел возможностей желтой расы?
Слова Чэнь Юя — «чудо для желтой расы» — заставили глаза Лю Сяна ярко вспыхнуть.
Мир легкой атлетики, особенно спринта, целиком и полностью оккупировали чернокожие атлеты. Белым и представителям желтой расы оставалось лишь наблюдать со стороны.
И этот порядок не удавалось разрушить уже долгие-долгие годы.
Он не думал о каких-то громких идеалах, но ему до боли хотелось доказать всему миру: если они способны на это, то желтая раса — нет, китайский народ! — ничем не хуже!
— Тренер, по-моему, это отличная идея, — тихо сказал Лю Сян.
Сунь Хайпин метнул на него раздраженный взгляд. «Еще бы тебе не казалось, что это отличная идея. Платишь-то не ты. Кто же отказался бы от бесплатного скачка в результатах?»
В глубине души Сунь Хайпин чувствовал подвох.
«Разве бывает бесплатный сыр?»
Поразмыслив пару секунд, Сунь Хайпин ответил: — Доктор Чэнь, мы бесконечно благодарны за ваше щедрое предложение, но дело это серьезное. Лю Сян не просто член сборной и спортсмен нашей спортивной академии Моду — его стажировка за рубежом потребует официального одобрения руководства. Не говоря уже о таких базовых вещах, как оформление новой визы. Так что не могли бы вы дать нам немного времени всё как следует обдумать?
— Разумеется, — сказал Чэнь Юй. — Позже мой адвокат составит контракт, и вы сможете с ним ознакомиться. Не переживайте, я не работорговец и продавать вас не намерен. Посмотрите на него — я его спонсирую. Причём буду спонсировать целых четыре года подряд.
Чэнь Юй указал на Болта.
Сунь Хайпин с недоумением посмотрел на парня. Только что из разговора он узнал, что шестнадцатилетний Болт уже успел стать самым юным чемпионом мира среди юношей и есть подлинный спринтерский феномен.
— Хорошо, — кивнул Сунь Хайпин.
Впрочем, его кивок в данном вопросе решал мало — всё равно придется опираться на вердикт начальства.
Что же касается его собственных чувств... Остыв, Сунь Хайпин ощутил укол грусти. С того самого дня в девяносто девятом, когда он заприметил Лю Сяна, ему пришлось обивать пороги и уговаривать родителей отпустить паренька в спортивную академию на барьерный бег. За последние три года он вложил в Лю Сяна все свои силы, пот и нервы.
И теперь передать его Чэнь Юю... Разумом он понимал, что для Лю Сяна так будет лучше — всё-таки здесь и оборудование круче, и методики профессиональнее, — но сердце всё равно щемило от тоски.
Когда группа уже покидала реабилитационный центр, Лю Сян подошел к Чэнь Юю и вполголоса поинтересовался, что станет с Сунь Хайпином, если он согласится. Сможет ли тренер поехать в Штаты вместе с ним?
Чэнь Юй похлопал Лю Сяна по плечу и с улыбкой кивнул.
«А паренек-то преданный».
Впрочем, это вопросы будущего. Сейчас для Лю Сяна главным оставалось одно — перенести операцию и восстановиться.
Чэнь Юй устроил его в палате Лю Юйдуна. Землякам в больнице точно будет нескучно.
Лю Сян был прекрасно знаком с «Богом Войны» Лю Юйдуном. Он выглядел очень воодушевленным и даже расспросил о делах Яо Мина.
Чэнь Юй пристально следил за ситуацией вокруг Яо Мина.
В матче «Лейкерс» против «Уорриорз», состоявшемся после той первой игры, Яо Мин лицом к лицу столкнулся с прошлогодним новичком Троем Мерфи и вновь доказал, что его 30 очков не были случайной вспышкой. Он полностью оправдывал статус первого номера драфта.
Реализовав 7 бросков из 11 плюс штрафные, он умело набрал 19 очков и собрал 11 подборов, оформив первый дабл-дабл в своей профессиональной карьере.
Обретя уверенность в собственных силах, Яо Мин будто совершил прорыв. Он внезапно понял, как нужно играть и как правильно использовать свои сильные стороны.
Позже, в игре против «Рокетс», противостоя еще одному новичку, Нене Иларио, он на деле продемонстрировал сопернику, почему именно он был выбран под первым номером.
Очки и 16 подборов, включая 5 на чужом щите — он практически безраздельно властвовал в трехсекундной зоне.
Яо Мин выступал всё лучше и лучше, и его будущее выглядело лучезарным. Тем временем «Финикс Санз» столкнулись с первой серьезной проблемой с начала сезона.
И дело было вовсе не в результатах.
С самого старта регулярки и вплоть до 23-го числа «Финикс Санз» шли с балансом 10–1. Единственное поражение они потерпели от «Кингз», игравших без Биби, пропустив решающий бросок от Педжи на последних секундах.
Биби получил травму еще до начала сезона — у него диагностировали стрессовый перелом левой стопы.
Проблема была не критичной, да и ехать в Финикс он не захотел, поэтому операцию ему сделали прямо в Сакраменто.
Но даже без него «Кингз» оставались одной из сильнейших команд лиги, так что проиграть им было вполне само собой.
Наконец, никто не может побеждать вечно. Восьмиматчевая победная серия на старте сезона уже сама по себе выглядела невероятным рывком, заставившим бесчисленные СМИ вопрошать: «Кто же сможет остановить „Финикс Санз“?»
Так что с показателями у «Финикс Санз» всё было в порядке. Настоящей проблемой стал О’Нил.
О’Нил, оставшись в одних шортах, прищурился, глядя на цифры на весах.
Фунтов!
В начале сезона его вес составлял 352 фунта.
Спустя примерно двадцать дней выездных и домашних матчей, игр с высочайшей интенсивностью и ежедневных тренировок он не только не сбросил вес, но даже прибавил 7 фунтов — почти 3 килограмма!
— С этими весами что-то не так? — сказал О’Нил, шлепнув ладонью по прибору.
Заметив недобрый взгляд Чэнь Юя, О’Нил тут же вытянулся по струнке: — Я понял! Наверное, всё дело в том, что я еще не сходил в туалет. Со вчерашнего дня не какал. Чэнь, погоди минутку.
Он быстро засеменил в сторону уборной.
Чэнь Юй не стал его останавливать. «Ладно, иди. Посмотрим, сумеешь ли ты выдавить из себя семифунтоваю кучу».
Спустя двадцать минут О’Нил неторопливо вернулся и с нервным видом снова встал на весы.
Фунтов!
— Видишь, Чэнь? Весы точно сломаны! — тут же завопил О’Нил.
Чэнь Юй глубоко вздохнул. «С весами-то всё в порядке, — подумал он, — а вот с тобой — нет».
— Шак, та диета, что я для тебя расписал... ты ведь строго её придерживался? — поинтересовался Чэнь Юй.
О’Нил тут же вскинул руку: — Конечно! Клянусь, я съел всё до последнего грамма из того списка, что ты дал. Ни зернышка не пропустил.
Чэнь Юй лишился дар речи.
«Проблема не в том, что ты это не ешь. Проблема в том, что ты жрешь это поверх нормы!»
Главная сложность заключалась в том, что его невозможно было проконтролировать.
Пока они находились в расположении команды, Чэнь Юй мог следить за ним и пресекать нарушения.
Но кто знает, что он ел и пил за закрытыми дверями?
Заметив мрачное лицо Чэнь Юя, О’Нил едва заметно развел большой и указательный пальцы: — Чэнь, ну подумаешь, семь фунтов. Пустяки. Я чувствую себя отлично, никаких проблем. Наконец, я всё равно вешу намного меньше, чем в «Лейкерс» в прошлом году. И здоровье богатырское, так что всё нормально.
Он пренебрежительно махнул рукой, показывая полное спокойствие.
«Нормально?»
Чэнь Юй хмыкнул. Для амбала его комплекции семь фунтов — сущещий пустяк. Но разве дело было в этих семи фунтах?
Не прошло и месяца с начала сезона, как он уже набрал семь фунтов. Если так пойдет и дальше, к плей-офф он снова растолстеет до четырехсот фунтов!
И самое главное — он ведь исправно выполнял все ежедневные тренировки.
Во время регулярного чемпионата тренировочные нагрузки несколько снижаются, но при плотном графике матчей набор веса мог означать лишь одно: в свободное время он уплетает за обе щеки.
Чэнь Юй скрестил руки на груди и мысленно прикинул варианты.
«Увеличить нагрузку на тренировках — это само собой».
«Но этого мало. Кто-то должен сдерживать его и в личной жизни».
— Шак, помнится, ты говорил, что на Рождество планируешь жениться на Шони. Как продвигается подготовка к свадьбе? — поинтересовался Чэнь Юй.
Невесту О’Нила звали Шони Нельсон. Они были знакомы с девяносто седьмого года, и их первенцу Шерифу исполнилось уже два года.
Как и Жумана, Нельсон работала телеведущей, но давно уволилась, посвятив себя роли домохозяйки.
Пара планировала пожениться в этом году. Из-за летнего обмена в «Финикс Санз» О’Нил купил дом в Финиксе, но в нем еще шел ремонт, так что жилье было не готово.
Поэтому Шони с сыном пока оставались в Лос-Анджелесе и еще не переехали.
Заметив, что Чэнь Юй сменил тему, О’Нил с облегчением ухмыльнулся: — Она сама всем занимается, я особо не лезу. Не переживай, Чэнь, место шафера за тобой забронировано.
Чэнь Юй закатил глаза. «Разве я о месте шафера завел речь?»
— Шак, я к тому, что ремонт в доме в любом случае завершен, а до свадьбы остался месяц. Тебе стоит позвать Шони сюда, чтобы спокойно всё подготовить. К тому же ты в Финиксе совсем один. Тебе ведь нужен кто-то, кто присмотрит за тобой?
Чэнь Юй нарочито не стал произносить слово «одиноко». Звезда масштаба О’Нила вряд ли страдала от одиночества.
Раз он не мог сдерживать Шака сам, оставалось зайти с другой стороны — через людей из его окружения, способных на это.
Оставшись предоставленным самому себе, он мигом пустится во все тяжкие.
О’Нил настороженно посмотрел на Чэнь Юя, подозрительно бегая глазами.
Парнишка наверняка раскусил замысел Чэнь Юя, но всё же кивнул: — Чэнь, ты прав. Я попрошу Шони приехать. Если честно, я уже соскучился и по ней, и по Шерифу.
На его лице сияла улыбка, но угадать, что творится у него в голове, было невозможно.
Чэнь Юй мысленно вздохнул. Похоже, в этом сезоне к его обязанностям добавился еще один пункт: вести психологическую войну с О’Нилом.
«Самодисциплина этого парня просто невероятна».
Оценив О’Нил взглядом, Чэнь Юй поневоле подумал: если совладать с ним никак не удастся, проще будет отправить его на липосакцию и закрыть вопрос раз и навсегда.
К тому же парень старел. Если он не сумеет следить за весом, в ближайшие годы его ждет череда тяжелых травм.

Комментарии

Загрузка...