— Здравствуйте, доктор Чэнь.
Увидев Чэнь Юя, Сунь Хайпин тут же поднялся с места и поспешил навстречу, чтобы пожать ему руку.
Стоявший за его спиной Лю Сян тоже встал, сдержанно глядя на Чэнь Юя.
Усадив обоих на места, Чэнь Юй с некоторым любопытством поинтересовался, почему они так долго собирались в Соединенные Штаты.
Еще в феврале этого года Чэнь Юй ездил в Китай, где и познакомился с Лю Сяном.
Он помнил, как Сунь Хайпин тогда говорил о подготовке к этапу Мирового Гран-при по легкой атлетике в Швейцарии и о том, что летом у них совсем не будет времени. Но лето давно прошло, и на дворе стоял уже конец года.
На лице Сунь Хайпина промелькнула тень смущения, но скрывать истинную причину он не стал.
Точно так же, как и в случае с Болтом, дело было в стоимости.
Во время той памятной встречи за обедом Чэнь Юй обмолвился, что лечение обойдется в несколько сотен тысяч. Тогда Сунь Хайпин счел эту сумму вполне разумной, учитывая статус всемирно известного медицинского светила.
Но лишь вернувшись домой, Сунь Хайпин сообразил: Чэнь Юй говорил о долларах США.
Несколько сотен тысяч долларов США — по тем временам это были миллионы юаней.
Даже если бы они продали себя вместе с Лю Сяном, им ни за что не удалость бы собрать такие деньги.
Позже, после истории с Лю Юйдуном, Сунь Хайпин окончательно убедился, что расценки доктора Чэня действительно таковы.
Без гроша в кармане даже великий герой сломает меч. И это несмотря на то, что Лю Сян только что побил мировой юниорский рекорд и тут же триумфально выиграл чемпионат Азии.
Дошло до того, что сам Лю Сян подумывал бросить затею, считая лечение непомерно дорогим.
Но Сунь Хайпин стоял на своем. Он прекрасно понимал: когда атлет достигает уровня Лю Сяна и начинает бороться за мировые титулы, малейший изъян способен перечеркнуть всю карьеру.
Ранняя диагностика и своевременное лечение — правило, которое никогда не подводит.
Затем, после чемпионата Азии, наступил долгожданный переломный момент.
Именно благодаря блестящим выступлениям Лю Сяна компания Найк первой предложила ему рекламный контракт.
Сумма была небольшой — пятьсот тысяч юаней.
Впоследствии, благодаря неустанным хлопотам Сунь Хайпина, Шанхайская спортивная академия и Шанхайский спортивный комитет выделили по полтора миллиона, набрав в общей сложности три миллиона.
С учетом того, что удалось поскрести по сусекам семье Лю Сяна и заработать на призовых с соревнований, они сумели наскрести четыре миллиона.
Затем последовали участие в Азиатских играх и волокита с визами, из-за чего все так сильно затянулось.
— Вот оно как, — кивнул Чэнь Юй, наконец во всем разобравшись.
Нынешний Лю Сян был точной копией Болта в прошлом: огромный потенциал уже виден, но больших денег спортсмен еще не зарабатывает.
Не увидев он тогда выдающийся талант Болта своими глазами, тот, пожалуй, тоже остался бы без лечения.
К счастью, Лю Сяну все же удалось собрать нужную сумму.
Разумеется, и речи не шло о том, чтобы Чэнь Юй лечил его бесплатно. «Деньги должны быть честно заработанными», — подумал он.
Он велел Лю Сяну лечь лицом вниз для осмотра.
Чэнь Юй взял его правую стопу и внимательно осмотрел ее с помощью Всевидящего Ока.
— Больно? — спросил Чэнь Юй, надавливая на область пяточной кости.
Лю Сян скосил глаза на Сунь Хайпина, на секунду замялся и помотал головой.
— Правда? Ни капли не болит? — переспросил Чэнь Юй.
Сунь Хайпин почувствовал неладное и поспешно вмешался: — Лю Сян, доктор Чэнь задает тебе вопрос. Отвечай честно, что чувствуешь.
Только после этого Лю Сян признался: — Ну, самую малость побаливает, но терпимо.
Сунь Хайпин опешил и тут же набросился с расспросами: — Когда это началось? Почему раньше молчал?
С виноватым видом Лю Сян ответил: — Кажется, после Азиатских игр. По утрам, когда просыпаюсь, может немного ныть, но ничего серьезного. После разминки боль проходит, вот я и не стал говорить.
— Эх ты! — Сунь Хайпин тяжело вздохнул.
Азиатские игры завершились в середине октября. Прошел уже целый месяц.
Он слишком хорошо знал, что ситуация Лю Сяна вовсе не уникальна. Такова специфика тренировок в Китае: ради высоких результатов из-за мелких травм с дистанции не сходют. Заикнись атлет о такой ерунде, тренер еще и обвинит в капризах.
— Доктор Чэнь, это серьезно? — встревоженно спросил Сунь Хайпин.
«Разумеется, серьезно», — подумал Чэнь Юй.
Спортсмены постоянно испытывают пределы человеческого организма на прочность. Но это как с резинкой: если то и дело натягивать ее до упора, она либо привыкнет, либо лопнет.
— У него слишком высокие тренировочные нагрузки, а полноценного отдыха при этом нет. Полагаю, у него началось асептическое воспаление ахиллова сухожилия, — сказал Чэнь Юй.
В этом году он подряд выступал на трех крупных турнирах, а значит, готовился и держал форму еще с февраля. Он почти весь год пахал на износ. При его склонности к пяточной шпоре такие нагрузки без отдыха рано или поздно привели бы к проблемам.
Лицо Сунь Хайпина исказилось от досады. Он бросил на Лю Сяна свирепый взгляд за то, что тот сразу во всем не признался.
Лю Сян виновато развел руками.
Заметив это, Чэнь Юй похлопал Лю Сяна по спине и велел ему садиться. — Не переживайте, ничего страшного. На операцию и его дальнейшую карьеру это не повлияет.
Только тогда Сунь Хайпин шумно выдохнул и поспешно поблагодарил.
Когда помощники отвели Лю Сяна на сканирование и все сопутствующие процедуры, сам Сунь Хайпин остался в кабинете.
— Доктор Чэнь, я бы хотел посоветоваться с вами по одному вопросу, если это вас не затруднит, — осторожно начал он.
— Слушаю.
Сунь Хайпин продолжил: — Видите ли, в этом году Лю Сян показал отличные результаты и даже побил юниорский рекорд, но у меня ощущение, что он уперся в потолок. Его результаты не растут. Понимаете, на этапе Мирового Гран-при по легкой атлетике он пробежал за тринадцать и двенадцать сотых, а на последовавших за ним чемпионате Азии и Азиатских играх — соответственно за тринадцать пятьдесят шесть и тринадцать двадцать семь. Результаты сильно скачут.
— Вы специалист в спортивной науке, поэтому я надеялся, что вы, возможно, поможете мне разобраться в причинах.
Чэнь Юй посмотрел на Сунь Хайпина с легким недоумением. «Ну и вопросики у него».
Это все равно что олимпийский чемпион подошел бы и спросил, почему ему никак не удается побить мировой рекорд. Разве на такое ответишь вот так запросто?
«Да ты за такую консультацию и не расплатишься!»
— Это очень дорогой вопрос, — серьезно сказал Чэнь Юй.
Куда дороже, чем операция Лю Сяна.
Сунь Хайпин опешил, а затем поспешно принес извинения.
Впрочем, Чэнь Юй тут же добавил: — Но я могу бегло взглянуть и попробовать дать пару советов.
Если речь шла просто о беглом взгляде, ничего страшного. Учитывая его китайские корни и хорошее отношение к Китаю, он не против был помочь.
В то же время Чэнь Юй хотел дать понять Сунь Хайпину, что делает ему огромное одолжение.
Сунь Хайпин на мгновение замер, а затем снова принялся горячо благодарить врача.
Отоларингологические... то есть медицинские обследования никаких серьезных проблем не выявили. Сама по себе операция Лю Сяна не была сложной; главным вопросом оставалось то, как гарантировать полное восстановление без потери спортивных кондиций.
— Идемте за мной, — сказал Чэнь Юй, поднимаясь с места и ведя гость в спортивный зал.
Нельсон уже был на месте.
Сегодня у «Финикс Санз» не было матча, так что он отдыхал.
В самой клинике барьеров для бега не оказалось, но в спортивной лаборатории все нужное было под рукой, так что оборудование не составило труда перетащить сюда.
Чэнь Юй позвал его, чтобы посоветоваться по профессиональным вопросам.
— Какая шикарная дорожка, — изумился Сунь Хайпин, заметив, что в спортивном комплексе при клинике обустроено профессиональное беговое полотно, дополненное рельсовой камерой для отслеживания движения.
Такое оснащение превосходило даже их собственную базу.
В то же время взгляд Лю Сяна был прикован к фигуре бегуна на дорожке.
Болт.
Он перенес операцию в августе, три месяца назад, и теперь находился на завершающей стадии реабилитации. Сейчас он постепенно наращивал нагрузки, и лишь после полной адаптации мог переходить к следующему этапу тренировок.
Миллз тоже присутствовал. Уладив дела с семьей, он в конце октября приехал в Соединенные Штаты и продолжал руководить ежедневными тренировками Болта.
Правда, тренировочный план составлялся под руководством Чэнь Юя.
Увидев приближающегося Чэнь Юя, Миллз махнул рукой Болту, подавая знак остановиться.
Широко шагая, Болт вихрем подлетел к группе и замер на месте.
По какой-то привычке его взгляд сразу же упал на Лю Сяна, облаченного в тренировочную форму национальной сборной.
На стометровке Нельсон уже расставил барьеры и направлялся к ним поприветствовать гостей.
— Иди разминайся, — сказал Чэнь Юй Лю Сяну.
Лю Сян кивнул и вместе с Сунь Хайпином отправился на разминку.
Проходя мимо Болта, он невольно сравнил их рост. Отодя чуть в сторону, он тихо спросил: — Тренер, этот парень ведь тоже бегун, да?
Сунь Хайпин кивнул. — Похоже на то, спринтер. Только я его не знаю.
В ту пору Болт только начинал заявлять о себе — по крайней мере, до Китая его слава еще не докатилась.
Тем временем Болт с неменьшим любопытством расспрашивал о самом Лю Сяне.
— Ого, он побил мировой рекорд? Круто! — воскликнул Болт.
Миллз тоже удивился и перевел взгляд на Лю Сяна, стоявшего на дорожке.
Пусть дисциплина и отличалась от той, в которой выступал Болт, мировой юношеский рекорд все равно заслуживал уважения.
Чэнь Юй улыбнулся и хлопнул Болта по плечу. — Тогда тебе тоже придется постараться и побить мировой рекорд.
Болт энергично кивнул.
Спустя десять минут Лю Сян закончил разминку и занял позицию на стартовой линии.
Все здесь было профессионального уровня, и он чувствовал себя абсолютно комфортно.
Чэнь Юй бросил взгляд на метеорологические данные: температура покрытия двадцать семь градусов, легкий ветерок. Обстановка что надо.
Грянул электронный стартовый пистолет, и Лю Сян молнией сорвался с колодок.
Словно вихрь, он стремительно пролетел дистанцию и пересек финишную черту.
Его результат высветился на электронном табло практически мгновенно.
Тринадцать секунд и пятьдесят одна сотая!
Показать такое время без долгой подготовки, на скорую руку — уже само по себе впечатляло.
Все вокруг принялись аплодировать.
Лю Сян смущенно улыбнулся, явно разочарованный своим временем.
Это было далеко от его лучших результатов, принесших мировые рекорды.
Сунь Хайпин тоже тяжело вздохнул. Только он собрался расспросить Лю Сяна о впечатлениях, как заметил приближающихся Чэнь Юя и Нельсона.
Только сейчас он заметил поблизости обустроенную зону отдыха. С виду это был простой навес, но внутри все напоминало настоящий командный пункт, заставленный аппаратурой. На стене висел экран, и к огромному удивлению Сунь Хайпина, на нем уже крутили запись забега Лю Сяна.
Сунь Хайпин, конечно, знал толк в видеоанализе, но его все равно поразило, что в какой-то клинике может стоять столь профессиональное оборудование.
Следящая камера записала забег Лю Сяна в параллельном ракурсе. Помимо этого, имелись виды спереди и общие планы. Чэнь Юй скрестил руки на груди, несколько раз пересмотрел повтор и поинтересовался: — Может, дело в накопившейся усталости?
От этапа Мирового Гран-при до чемпионата Азии и Азиатских игр — в этом году он выступил на уйме соревнований. Колебания результатов в такой ситуации вполне естественны.
Сунь Хайпин покачал головой. — Отчасти это так, но мне все равно кажется, что он уперся в потолок, и время совсем не улучшается.
Казалось, он достиг своего предела, и никакие тренировки уже не могли сдвинуть его с мертвой точки.
Чэнь Юй бросил взгляд на Лю Сяна. В свои девятнадцать лет тот должен был находиться в золотом возрасте — ключевом периоде для достижения результатов и прогресса.
Застрять на этом этапе могло значить лишь то, что его природного таланта просто недостаточно.
С телосложением у него было все в порядке, а рост в сто восемьдесят девять сантиметров отлично подходил для барьерного бега, но в сравнении с Болтом его физические данные выглядели куда скромнее.
Дело было вовсе не в какой-то предвзятости, просто между расами существуют реальные анатомические различия.
Взять хотя бы ахиллово сухожилие. У Болта его длина составляет невообразимые сорок два сантиметра. У Лю Сяна же, пусть он его точно и не замерял, от силы наберется чуть больше двадцати пяти. Для его роста это самый средний показатель.
— В таком случае, тренер Сунь, в чем, по вашему мнению, причина? — переадресовал вопрос Чэнь Юй.
Сунь Хайпин задумался и ответил: — Сначала я думал, что дело в силе, поэтому намеренно добавил в программу упор на силовую и взрывную подготовку, но толку от этого оказалось мало. Думаю, проблема кроется в наших методиках тренировок, поэтому я и пришел за вашим советом.
Отечественные методы тренировок в Китае все еще немного отставали от американских. Сунь Хайпин ощутил эту разницу еще во время прошлогоднего визита Чэнь Юя в Китай.
Чэнь Юй ничего не ответил и продолжил вглядываться в экран.
«Если подумать, техника у парня действительно великолепная».
«У него потрясающий баланс».
Судя по записям, шаг у Лю Сяна не отличался особой длиной, но верхняя часть туловища, особенно плечи, почти не раскачивались из стороны в сторону. Казалось, будто двигаются только одни ноги.
В отличие от него, Болт при схожем росте во время бега раскачивался из стороны в сторону, словно неваляшка.
И в этом, надо полагать, заключалось природное преимущество жителей Восточной Азии.
Немного подумав, Чэнь Юй сказал: — На мой взгляд, если он хочет прибавить еще, наращивание взрывной мощи — лишь один из путей. Однако в этом направлении его ограничивают природные данные, поэтому отдача окажется невысокой. Возможно, вместо этого ему стоит сосредоточиться на технике.
Чэнь Юю казалось, что ситуация Лю Сяна похожа на положение Карри-младшего. Его физические параметры не относились к числу элитных, зато таланты в аспектах, завязанных на технику — контроль тела, баланс и время реакции — были просто исключительными.
То, что он смог побить мировой рекорд, означал, что его физическая форма определенно находится на должном уровне, а сам он обладает выдающимся талантом.
Но чтобы взобраться на абсолютную вершину и преодолеть человеческие пределы, одного лишь природного дара мало. Ему придется глубже копать в сторону других способностей и пахать в поте лица.

Комментарии

Загрузка...