— Нельсон, сегодня не первое апреля. Хватит шутить.
«Это что, розыгрыш? «Дрим Тим»... даже если они облажаются, они не могут проиграть настолько позорно».
Нельсон вздохнул: — Я не шучу. Лучше включи телевизор и сам все увидишь.
Чэнь Юй быстро переоделся, добежал до ординаторской и включил телевизор.
Трансляцию вел телеканал Ти-эн-ти.
Матч уже закончился, и в эфире шла послематчевая аналитика.
— Кенни, хватит их выгораживать! Они играли как кучка держишь-колотишь! Никакой командной игры, сплошная возня один на один. Никогда не видел настолько уродливой игры! — брызжа слюной, бушевал на экранах Баккли. Постоянные звуки цензуры отчетливо давали понять, насколько крепкими выражениями он пользуется.
Только в этот момент Чэнь Юй по-настоящему поверил, что сборная США действительно проиграла.
«Какого черта?»
«Разве они не «Дрим Тим»? Разве они не должны быть непобедимыми? Как их угораздило вылететь в четвертьфинале?»
Всего пару дней назад в расположении национальной команды и Джордж Карл, и все игроки были абсолютно расслаблены, полагая, что завоевание золота станет легкой прогулкой.
И на то были основания. Они выиграли все три матча в группе, разгромив Алжир аж на пятьдесят очков.
И вот теперь такое...
Чэнь Юй потер виски. «Просто великолепно, — подумал он. — Я надеялся прокатиться на хвосте у сборной и зацепить чемпионский титул. А теперь мы даже без медалей останемся».
Схватив телефон, Чэнь Юй снова набрал Нельсона и поинтересовался, будет ли завтра матч и во сколько он начнется.
— Да, в пять вечера. Приедешь? — спросил Нельсон.
Чэнь Юй криво усмехнулся: — Разумеется. Надо довести дело до конца и закрыть этот вопрос по-человечески.
Повесив трубку, Чэнь Юй еще раз взглянул на экран телевизора и невольно тяжело вздохнул.
«Невероятно. День, когда «Дрим Тим» остается даже без медалей!»
Из-за столь неожиданного поворота событий Чэнь Юю пришлось бросить дела в клинике. На следующее утро он вылетел в Индиану.
Когда он подъехал к отелю, здание со всех сторон окружала огромная толпа репортеров.
Накануне Чэнь Юй специально заглянул в новости. Известие об élimination сборной США подействовало на американский спортивный мир разорвавшаяся бомба, вызвав невероятный резонанс.
Ведущие СМИ разнесли в пух и прах абсолютно всех — от игроков до главного тренера, и критика звучала в удивительно единодушном ключе.
Они даже не поленились отчитать звездных баскетболистов, отклонивших приглашение в «Дрим Тим», обвинив тех в отсутствии патриотизма и опозоренной чести страны.
Так что присутствие здесь такого количества журналистов было вполне закономерно.
Чэнь Юю с сумкой в руках совсем не улыбалось общаться с этой братией. К тому же при таком накале страстей ему вовсе не хотелось лезть на рожон. Но репортеры издалека заметили его и вовсе не собирались отпускать просто так.
Проходя мимо, Чэнь Юй резко остановился как вкопанный.
— Что ты сейчас сказал?
Чэнь Юй крутанулся на месте и быстрым шагом направился к одному из репортеров.
Он бросил взгляд на пресс-бейджик мужчины: «Лос-Анджелес Таймс».
Неожиданно оказавшись в центре внимания, репортер опешил. Моргая и явно теряя уверенность в голосе, он выдавил: — Я... я просто хотел спросить, не связано ли поражение «Дрим Тим» с вами? Разве ваша медицинская команда не смогла должным образом подготовить игроков?
Чэнь Юй поднял руку, заставив замолчать остальных журналистов, уже готовых засыпать его вопросами, и в упор уставился на этого человека.
Кэлвин Абель.
«Я тебя запомнил».
— Ты вообще в своем гребаном уме, раз задаешь такие вопросы? — без тени смущения выругался Чэнь Юй.
Пытаться переложить вину на него в столь ответственный момент — удивительно еще, что Чэнь Юй вообще попытался ответить вежливо.
— Дай задать тебе встречный вопрос. За весь этот чемпионат мира хоть один игрок национальной команды получил травму? Нет, верно? Так с какого перепугу ты заявляешь, будто наша медицинская команда не смогла обеспечить игрокам должную кондицию? Или ты намекаешь, что все наши врачи владеют магией и способны превратить каждого баскетболиста в Майкла Джордана?
Лицо репортера позеленело, особенно когда окружающие журналисты посмотрели на него так, словно вопрошали: «Как можно быть настолько тупым?»
— Я вовсе не это имел в виду, — поспешно попытался оправдаться он.
— А что тогда? — фыркнул Чэнь Юй. — Если ты пытаешься повесить поражение на медштаб, то извиняй, эту ответственность мы на себя брать не собираемся.
Сказав это, Чэнь Юй развернулся и зашагал прочь.
«Какой бред. Винить в поражении командного доктора — что это вообще за логика?»
Он встретился с Нельсоном.
Разумеется, моральный дух команды лежал на самом дне.
При виде Чэнь Юя Джордж Карл выглядел невероятно смущенным.
Ничего не попишешь, это был полный позор!
По дороге сюда Чэнь Юй еще подумывал произнести небольшую речь для поднятия боевого духа, но теперь решил, что лучше промолчать.
«Дело зашло слишком далеко. Медалей им все равно не видать, так какая разница, какое место они займут в итоге?»
В представлении американцев все, кроме первого места, считается поражением.
В тот вечер в половине шестого Чэнь Юй вместе с командой отправился на арену «Консеко Филдхаус».
Нынешний чемпионат мира изначально привлекал лишь умеренное внимание, и посещаемость матчей никогда не была высокой. Теперь же, когда сборная вылетела, трибуны выглядели удручающе пустыми.
Огромная арена зияла пустотой, и было занято едва ли треть мест.
Во время финальной предматчевой разминки, когда Чэнь Юй наблюдал за происходящим со скамейки запасных, он вдруг услышал, как кто-то окликнул его по имени.
Причем на чистом китайском языке.
Он повернул голову и увидел Су Цзюня.
— О, точно. Вы же сегодня утром играли, верно? Ну как все прошло? — спросил Чэнь Юй, подходя ближе.
Су Цзюнь тяжело вздохнул: — Мы проиграли. Теперь можем бороться только за одиннадцатое место.
Его лицо выражало глубокую меланхолию.
На текущем чемпионате мира сборная Китая сумела одержать всего одну-единственную победу.
А завтра им предстояло сыграть с Анголой, и этот матч они, скорее всего, тоже проиграют.
Называть такой результат печальным — значит сильно преуменьшать масштаб бедствия.
— Доктор Чэнь, ту запись интервью... я планирую опубликовать после завтрашней игры. Наша баскетбольная ассоциация просто обязана пойти на перемены, — с серьезным выражением лица сказал Су Цзюнь.
Он долго ждал подходящего момента.
И теперь Су Цзюнь чувствовал, что этот момент настал.
Столь сокрушительное поражение должно преподать им хоть какой-то урок.

Комментарии

Загрузка...