「Больница Сент-Люк」
— Хватит автографов. Нам нужно спешить. У меня скоро операция, — повернувшись, сказал Чэнь Юй.
В коридоре Коби обступила толпа медсестер, санитаров и врачей, и он с бешеной скоростью раздавал автографы.
Почувствовав недовольство Чэнь Юя, Коби быстро пробился сквозь толпу и поспешил следом.
— Прости.
Перед Чэнь Юем Коби вел себя тише воды ниже травы.
Наконец, это был человек, который одним словом мог лишить его звания МВП Матча всех звезд.
Чэнь Юй больше ничего не сказал и привел Коби в палату Хардауэя.
Внутри медсестра как раз заправляла койку.
Хардауэй наблюдал за суетой медсестры с озадаченным выражением лица. Он лежал в ВИП-палате — просторной и отдельной. «С какой стати к подселяют еще кого-то?»
Проблема была в том, что, когда он спросил об этом, ему ответили, будто все устроил Чэнь Юй.
Заметив, что Чэнь Юй открыл дверь и вошел, Хардауэй тут же обратился к нему: — Чэнь, ты как раз вовремя. Что происходит?
«Подселять сюда какого-то левого пациента — сплошная головная боль».
Едва слова сорвались с губ, Хардауэй увидел, как следом за Чэнь Юем в палату зашли Коби и Пелинка.
Коби даже держал в руках букет свежих цветов.
— Коби?
Конечно же, Хардауэй знал Коби.
«Вопрос в другом: какого черта он здесь делает? Сезон ведь еще не закончился, верно? Разве он не должен играть в баскетбол в Лос-Анджелесе?»
— Пенни, как ты? — Коби явно обрадовался, увидев Хардауэя. Он бросился вперед, положил цветы на прикроватную тумбочку, а затем неловко замер, не зная, что сказать.
Хардауэй был озадачен ничуть не меньше. Он бросил взгляд на цветы и первым делом поблагодарил гостя.
«Неужели Коби действительно прилетел специально ради меня?»
Он знал, что Коби называл его своим кумиром. К тому же, однажды Коби даже просил у него совместное фото.
«Но тащиться ради меня из Лос-Анджелеса в Финикс... это уже перебор, тебе не кажется?»
Даже Трейси Макгрейди до такого не додумался бы.
— Тебя не стоило ехать сюда из-за меня. Сейчас со мной все отлично, — сказал Хардауэй, приподнимаясь на постели.
Не успел Коби ответить, как Чэнь Юй подошел ближе и бросил: — Не надумывай лишнего. Он приехал сюда не навестить тебя. Он здесь, чтобы лечь на лечение.
— А?
Хардауэй моргнул. Теперь ему все стало ясно.
«Значит, дополнительная койка все это время предназначалась для Коби».
Коби поспешно пояснил: — Нет, Пенни, я на самом деле давно хотел тебя навестить, но было слишком много матчей. Как проходит восстановление?
Он посмотрел на левое колено Хардауэя, которое по-прежнему было надежно зафиксировано в ортезе.
Чэнь Юй взмахом руки прервал их вежливые любезности. У него не было времени слушать фанатские восторги Коби. Он жестом велел Хардауэю лечь. — Так, все, время ставить иголки.
Вчерашнее возвращение из Лос-Анджелеса ознаменовалось для Чэнь Юя главным приоритетом: разобраться с пациентами, нуждавшимися в операции после недавнего бесплатного приема.
Всего их набралось 39 человек.
Ему пришлось выжать из себя все соки, чтобы принять каждого до начала Матча всех звезд и заработать высокоуровневый лечебный эффект.
А уже после Матча всех звезд он планировал прооперировать Роналдо.
Именно поэтому на сегодня было назначено целые четыре операции — день обещал выдаться безумно загруженным.
Хардауэй протянул «о-о» и тут же послушно лег обратно.
Чэнь Юй достал стальные иглы и продезинфицировал их.
На этом этапе иглоукалывание по-прежнему служило главным образом для улучшения кровотока.
Чем быстрее циркулировала кровь, тем лучше нарастала хрящевая ткань.
Коби, только что поставивший рюкзак, побледнел при виде целого ряда стальных игл. Он чуть не взвизгнул, когда Чэнь Юй с молниеносной быстротой вогнал одну из них в ногу Хардауэя.
«Наверное, это дико больно!»
— Пенни, больно? — поморщившись, спросил Коби. «Разве мало просто воткнуть ее? Игла уже в плоти, а он еще и крутит ее туда-сюда! Он что, боится, что недостаточно больно?»
Хардауэй бросил взгляд на Коби, догадавшись, что тот следующий на очереди, и с улыбкой отозвался: — Пустяки. Скоро сам всё узнаешь.
Коби даже опомниться не успел, как руки Чэнь Юя задвигались с невероятной скоростью, превратив левую ногу Хардауэя в подушечку для булавок. От этого зрелища Коби невольно передернуло.
Пелинка молча стоял в сторонке. «Так вот чем Хардауэй все это время занимался в больнице? Ему каждый божий день устраивают этакое иглоукалывание? Какой кошмар!»
Чэнь Юй извлек иглы и тут же принялся их дезинфицировать. Заметив, что Коби все еще таращится на него с отвисшей челюстью, он бросил: — Ты почему еще не лег?
Коби опешил.
— Твоя очередь, — сказал Чэнь Юй, вытаскивая стальную иглу.
Челюсть Коби отвисла. — Чэнь, — заикаясь, выдавил он, — хочешь сказать, меня тоже будут тыкать иглами, как Пенни?
Чэнь Юй кивнул.
Коби торопливо затряс головой. — Нет, я боюсь иголок. Давай не надо. Кажется, со мной всё в порядке.
Стоявший неподалеку Пелинка молча перекрестился, мысленно вознеся молитву за Коби.
— Не хочешь? — Чэнь Юй посмотрел на Коби. — Ладно. Тогда забудь про Матч всех звезд. Можешь прямо сейчас катить обратно в Лос-Анджелес.
Этой единственной фразы хватило, чтобы Коби мигом заткнулся. Он молча лег на кушетку.
Он закрыл глаза, и на его лице застыло выражение мученика, идущего навстречу своей гибели. — Давай.
Хардауэй больше не смог сдерживаться и расхохотался.
Так вот в чем дело. Коби соглашался на лечение Чэнь Юя только ради того, чтобы сыграть в Матче всех звезд.
— Не переживай, Коби. Это не больно, и все заканчивается быстро. Видя, как Коби фанатеет от него, Хардауэй решил по-доброму приободрить парня.
— Правда?
Коби приоткрыл глаза. На этот раз он поверил Хардауэю.
Чэнь Юй ничего не ответил, лишь знаком велев Коби раздеться до нижнего белья. Затем он принялся вводить иглы.
Сначала — голеностоп.
Затем сгибатели бедра. Эти две зоны обрабатывались как единое целое, поскольку многие точки влияли на обе области сразу.
Наконец — плечо и локоть.
Они тоже шли в связке.
Одна игла за другой — и в мгновение ока левая нога, поясница с животом и вся правая рука Коби были утыканы стальными иглами.
Коби был смертельно напуган.
Сначала он отнесся скептически к словам Хардауэя о том, что это не больно. Но стоило иглам оказаться внутри, как он понял: боли и вправду нет. Ощущалось лишь легкое покалывание да онемение, и ни капли крови. Ума не приложим, как Чэнь Юю это удается.

Комментарии

Загрузка...