Чэнь Юй машинально взглянул на колено Гвардиолы. «О ком это он?»
— С крестообразной связкой еще можно что-то сделать. Будь то пластика, аутотрансплантация или искусственный сухожильный имплантат, вариантов масса. А вот с мениском...
Чэнь Юй поморщился. — Я читал кое-какие научные статьи о возможности аллотрансплантации мениска, но там возникает куча проблем с отторжением. Так что мениск лучше по возможности не удалять.
Разрыв — это еще полбеды. Сама ткань остается на месте.
Особенно теперь, когда он открыл удивительные возможности системы, он был уверен, что сможет восстановить его даже после повторного разрыва.
Но если его удалить — это конец. Вернуть его уже не выйдет.
— О ком вы говорите? — спросил Чэнь Юй.
Гвардиола покачал головой и поспешно бросил: — Ни о ком.
Он поднял бокал и пожелал Чэнь Юю счастливого пути.
— Спасибо.
Чэнь Юй чокнулся с ним.
Поездка во Францию выдалась не совсем бесполезной. По крайней мере, он обзавелся знакомым.
Обратный путь прошел тем же маршрутом.
Правда, на этот раз во время пересадки Чэнь Юй сделал короткую остановку в Париже и все-таки успел сделать памятное фото на фоне Эйфелевой башни.
Если бы он добрался до Франции и даже не взглянул на Париж, Лекси потом непременно подняла бы его на смех.
「Финикс.」
Чэнь Юй не стал просить команду присылать за ним машину и просто поймал такси до отеля.
«Нельзя же вечно жить по гостиницам, — подумал он. — Пожалуй, стоит снять жилье».
Чэнь Юй провел во Франции целых шесть дней и понятия не имел, что происходило в Штатах. Выходя из аэропорта, он купил свежий выпуск газеты Аризона рипаблик.
Устроившись в такси, Чэнь Юй принялся листать газету.
История с Джей Киддом еще не улеглась. Вся вторая страница была посвящена обсуждению этого скандала.
Из прессы Чэнь Юй и узнал, что Джей Кидд уже принес публичные извинения.
Но казалось, медиа ему не верили — точнее, местные женские организации продолжали бунтовать, клеймя Джей Кидда домашним тираном.
«Вот уж упертые народцы».
Он перевернул страницу на спортивный раздел.
К удивлению Чэнь Юя, Финикс Санз действительно выиграли тот матч против Суперсоникс.
Джей Кидд, судя по всему, всерьез прислушался к его словам. Пусть он по-прежнему забивал не так много, но оформил трипл-дабл из 14 очков, 11 подборов и 13 передач.
Благодаря его распасовке сразу пять игроков Финикс Санз набрали двузначное количество очков, и команда обыграла Суперсоникс со счетом 89:80.
Затем предстояла встреча с Голден Стэйт Уорриорз — одним из аутсайдеров Западной конференции.
Тот матч дался намного проще. Разразившийся результативностью Джей Кидд снова остановился в шаге от трипл-дабла, записав на свой счет 12 очков, 11 передач и 9 подборов.
«Он явно метит в мастера трипл-даблов».
Вот только результативность у него хромала. Бросать он по-прежнему толком не умел.
Тем временем команда отправилась на выезд. Для Финикс Санз начиналось самое длинное гостевое турне сезона, состоящее из шести матчей.
Вчера в первой выездной игре против Джаз, ведомых Карлом Малоном, они уступили пять очков, но Джей Кидд снова выдал трипл-дабл: 15 очков, 10 подборов и 14 передач.
С такой статистикой, несмотря на продолжающийся скандал с домашним насилием, журналисты были вынуждены его похвалить, отметив его невероятную форму.
Чэнь Юй немного подумал и набрал номер Нельсона.
— Чэнь, ты уже вернулся в Финикс?
— Да, — кивнул Чэнь Юй, а затем расспросил про Джей Кидда.
При упоминании Джей Кидда голос Нельсона наполнился изумлением. — Чэнь, о чем ты вообще с ним говорил? Ты себе не представляешь, он последние дни пашет как проклятый. После каждого матча остается допоздна и отрабатывает по сотне бросков. Раньше о таком и помыслить было нельзя.
Чэнь Юй все понял. Он ответил: — Мы толком ни о чем не говорили. Сделай вот что: собери из газет позитивные отзывы о нем, покажи ему и скажи, что дела начинают налаживаться.
Нельсон согласился. В последние дни Джей Кидд сам на себя не похож, тренируется до седьмого пота. Дошло до того, что Нельсон забеспокоился, все ли у того в порядке с головой, и специально завел с ним разговор, но выяснилось, что Чэнь Юй уже дважды с ним беседовал. К тому же, Джей Кидд заявил, что после разговора с Чэнь Юем чувствует себя отлично и теперь точно знает, что ему делать.
Нельсон потерял дар речи. Раньше отношение Джей Кидда к тренировкам было нормальным, но он никогда не отличался таким усердием.
Можно сказать, все это произошло исключительно благодаря Чэнь Юю.
Нельсон даже гадал, какую волшебную таблетку Чэнь Юй скормил Джей Кидду, раз тот так в корне изменился.
Попрощавшись и повесив трубку, Чэнь Юй доехал на такси до отеля.
Победив джетлаг, на следующий день Чэнь Юй все равно с раннего утра отправился в больницу.
Команда уехала на выезд без него, так что у него было в запасе несколько свободных дней.
«Нет, так тоже не пойдет».
Оставались еще дела в департаменте спортивной медицины и проект с клиникой. Пока он находился во Франции, с ним связался Кальва и сообщил, что нашел отличное место, предложив Чэнь Юю осмотреть его сразу по возвращении.
В больничной палате Хардауэй сидел перед телевизором — его колено по-прежнему было зафиксировано в ортезе.
Чэнь Юй бросил взгляд на экран и понял, что идет репортаж о Мэджик.
На экране Хилл находился на дуге, исполняя серию обманных движений между ног. Он резко рванул вперед, на первом же шаге обставил Айру Ньюбла и помчался прямиком к кольцу.
Однако впереди его уже поджидал во всеоружии Данкан.
Хилл изменил траекторию и рванул к лицевой линии, но прямо перед прыжком убрал руку назад и прокинул мяч подмышкой у Данкана.
С другого края площадки Трейси Макгрейди уже влетел в трехсекундную зону с лицевой и вколотил мяч сверху сокрушительным томагавком.
Приземлившись, парни возбужденно стукнулись плечами в праздновании.
Судя по всему, это была трансляция на Ти-эн-ти, где лысый Баркли с неподдельным восторгом вещал: «Видали? Этот парень просто великолепен! У него уже в среднем 25,4 очка за игру. Наколачивать за тридцать для него плевое дело».
«Можно сказать, что судьба приза Самому прогрессирующему игроку сезона уже решена — это Трейси Макгрейди. И не забывайте, в составе Мэджик есть один из лучших легких форвардов лиги. После возвращения Хилл набрал безумную форму, будто и не было никакой тяжелой травмы».
«Они ведь обыграли Спёрс с разницей в 11 очков! Это просто невероятно. Говорю вам прямо: на Востоке подул ветер перемен».
«В первой половине сезона Мэджик пришлось несладко. У них сменился главный тренер, Хилл получил травму, из-за чего команда упустила немало побед. Но с возвращением Хилла они снова превратились в грозную силу, способную пошуметь в плей-офф, а возможно, и замахнуться на большее».
Он вещал с диким энтузиазмом.
Заметив Чэнь Юя, Хардауэй удивленно протянул: — Разве ты не говорил, что вернешься только через неделю?
Чэнь Юй присел на стул и первым делом взглянул на колено Хардауэя.
В просверленной малоберцовой кости уже понемногу разрастался тонкий слой восстановительной ткани.
Связка и мениск тоже явно шли на поправку.
— Кое-что пошло не по плану, так что я вернулся пораньше, — ответил Чэнь Юй, усаживаясь и перелистывая карту назначений Хардауэя.
Хардауэй озадаченно спросил: — Что стряслось? Игрок отказался принимать твое лечение?
Хардауэй знал лишь то, что Чэнь Юй ездил в Европу ради консультации какого-то игрока, но имен тот не называл.
— Не совсем так, — Чэнь Юй покачал головой и вкратце обрисовал ситуацию.
Хардауэй хмыкнул, все поняв. — Похоже, его агент — редкостный мудак. Кстати, ты вот так просто уехал? А вдруг он объявится?
Чэнь Юй небрежно бросил: — Не объявится и не надо.
Однако, сказав это, Чэнь Юй на секунду замолк, а затем добавил: — Хотя, думаю, он все же свяжется со мной.
Он настолько фанател от футбола. Если бы ему однажды пришлось выйти на поле с больным коленом, навсегда лишившись возможности носиться по газону как прежде, по мнению Чэнь Юя, для звездного игрока это стало бы страшнейшей пыткой.

Комментарии

Загрузка...