Он извинился и ответил на звонок. Но, услышав всего пару фраз, сорвался на ругань: — Черт!
— Я не понимаю. Он же такой сообразительный парень, о чем он вообще думал, вляпавшись в дело о домашнем насилии? — бушевал Брайан.
Чэнь Юй, только что поднявшийся на ноги, переглянулся с адвокатом и молча опустился обратно в кресло.
«Домашнее насилие? Кто?»
— Найди Хантера и срочно отправь его туда. И скажи Джейсону, чтобы он не сказал ни слова полиции до приезда Хантера. — Брайан повесил трубку и еще несколько раз выругался, явно вне себя от ярости.
«Джейсон?»
«Должно быть, Джей Кидд. Тот самый парень, который попал в лигу в один год с Хиллом и был выбран даже выше него под общим вторым номером».
«У меня о нем особого мнения не было, — подумал Чэнь Юй. — Помню лишь, что он выглядел опрятным и казался отличным парнем. Кто бы мог подумать, что он поднимет руку на жену?»
Избиение жены в Соединенных Штатах — тягчайшее преступление.
— Эм, Брайан, что случилось? — видя, что Брайан вовсе не собирается ничего объяснять, Чэнь Юй, в котором взыграло любопытство, невольно спросил.
Сидевший рядом адвокат тут же навострил уши. «Домашнее насилие? Прекрасно. Похоже на дело о разводе».
У Брайана раскалывалась голова. Он с таким воодушевлением собрал свой бэккорт двухтысячных. Один из его участников выбыл до конца сезона из-за рецидива травм, а теперь еще и второй устроил такое.
«Ты же звездный игрок! В глазах прессы ты — образец элегантного стиля игры, прекрасного характера и максимальной доступности. Пример для многих молодых баскетболистов в лиге. И что теперь? Такой славный парень избивает жену? Твой имидж разрушен до основания!»
— Похоже, все началось из-за детских снеков или вроде того. Он поспорил с Жуманой и дал ей пощечину. О, и, кажется, еще плюнул ей в лицо? — лицо Брайана становилось все более озадаченным по мере того, как он говорил. «Снеки? Плюнул в лицо? Что за бред вообще?»
Чэнь Юй поморщился, сразу вспомнив Хардуэя. История с угрозами девушке пистолетом разрешилась всего пару дней назад. Он слышал от людей из Бостона, что Хардуэй откупился кругленькой суммой, после чего Наташа забрала обвинения.
Шумиха вокруг того скандала только улеглась, как стряслась эта история с Джей Киддом.
Чэнь Юй молча посмотрел на лежащий на столе контракт. «Не слишком ли поспешно я его подписал?»
Брайан поднялся. — Прости, Чэнь. Мне, пожалуй, придется туда поехать. Я попрошу Дэвида провести тебе экскурсию по офису.
Он вышел, позвал Дэвида Гриффина и поспешно удалился.
Чэнь Юй подумал, что кабинеты клубных врачей в общем-то везде одинаковы: завалены грудами медицинских карт и бумаг.
Эмерсон тоже оставил Чэнь Юю целую гору папок.
Помимо этого, там обнаружились старый компьютер Apple и кожаное кресло на колесиках.
Он присел на минутку. Кресло оказалось вполне удобным.
Только он собрался осмотреться получше, как зазвонил телефон.
Бросив взгляд на экран, Чэнь Юй ответил: — Марк, привет.
На другом конце провода был Марк Тейтум. Он устроился в НБА только в позапрошлом году и числился одним из многочисленных помощников Стерна, судя по всему, в маркетинговом отделе.
В структуре НБА коммерческий департамент и спортивный отдел функционируют отдельно друг от друга.
По логике вещей, в новый отдел охраны здоровья игроков должны были назначить кого-то из спортивного департамента. Но почему-то Стерн — возможно, желая вырастить Тейтума, — поручил ему ведение текущих вопросов штаб-квартиры и связь с Чэнь Юем.
К тому же парень наполовину зависел от китайских корней: его мать была родом из Китая, и у него даже имелось китайское имя — Тань Хуэйминь.
Чэнь Юй с полным основанием подозревал, что именно по этой причине Стерн закрепил Тейтума в качестве связного.
В телефонном разговоре Тейтум прежде всего поздравил Чэнь Юя с успешной операцией.
Вчерашняя операция сразу же стала главной новостью в спортивном мире Соединенных Штатов.
Обменявшись дежурными любезностями, они перешли к делу.
На самом деле департамент управления здоровьем уже был создан и начал работу.
Чэнь Юю даже полагалось жалованье — четыреста пятьдесят тысяч долларов в год, причем расходы делились между лигой и профсоюзом игроков. Судя по всему, Юинг особо настоял на этом, опасаясь, что без финансовой поддержки Чэнь Юй не встанет на сторону игроков.
Сначала Тейтум отчитался о ходе формирования департамента, а затем упомянул, что все команды представили необходимые отчеты по игрокам из своих списков травмированных.
— Вы же скинули мне файл на почту? Сейчас взгляну.
Прямо перед ним стоял компьютер, и Чэнь Юй включил его, чтобы войти в свою электронную почту.
Там обнаружилась ссылка для скачивания. Чэнь Юй скачал файл — он оказался довольно объемным.
В общей сложности в нем значился сорок один игрок.
Чэнь Юй принялся просматривать их один за другим.
«Голден Стэйт Уорриорз»: защитник Ларри Хьюз, перелом правого большого пальца, предположительный срок восстановления — две недели, после чего травму оценят повторно.
Энтони Пилер из «Миннесота Тимбервулвз»: растяжение связок левого голеностопа.
Ричмонд из «Уизардс»: об этом Джордан рассказывал ему ранее — растяжение левого колена с частичным разрывом медиальной коллатеральной связки. Сроки восстановления неопределенные.
Затем шли «Бруклин Нетс». Их форвард Кит Ван Хорн сломал малоберцовую кость правой ноги еще в начале сезона. Он пропустил уже тридцать четыре матча и теперь добивался разрешения на возвращение.
Еще несколько дней назад «Бруклин Нетс» могли просто вернуть Ван Хорна на паркет напрямую. Но теперь требовалось одобрение департамента управления здоровьем.
Дальше Чэнь Юй увидел «Блэйзерс». Помимо Стейси Огмона с мышечным растяжением, там числился и Сабонис по прозвищу «Крыша мира», оставивший у него самое глубокое впечатление. У этого игрока диагностировали тендинит ахиллова сухожилия, из-за чего он должен был пропустить около двух недель.
Чэнь Юй отдельно открыл его медицинский отчет и внимательно изучил.
«Тендинит ахиллова сухожилия. Если говорить прямо, он возникает от перегрузок. Тут необходим отдых и противовоспалительная терапия».
В медицинской карте также отмечалось, что игрок проходит курс противовоспалительного лечения.
Отчет составил клубный врач «Блэйзерс» Дональд Робертс. Чэнь Юй припомнил его: это был известный в Соединенных Штатах специалист по ортопедии.
Бегло просмотрев остальные пункты, Чэнь Юй понял, что медицинский штаб «Блэйзерс» укомплектован очень солидно по сравнению со многими другими клубами лиги.
Двое нанятых со стороны клубных врачей: один ортопед и один специалист по внутренним болезням.
Кроме того, у них были штатный массажист, специалист по профилактике спортивных травм, главный тренер по физподготовке и другие сотрудники — целая команда из шести человек. Такое оснащение можно было назвать первоклассным.
Прокрутив список дальше, Чэнь Юй заметил и «Лейкерс». Их звездный восьмой номер Коби Брайант тоже подвернул ногу, но повреждение оказалось несерьезным — обычное растяжение.
Продолжая изучать документ, Чэнь Юй неожиданно наткнулся на чрезвычайно знакомое имя.
Хаким Оладжьювон.
В медицинском отчете команды Рокетс указано, что у Оладжювон возникли проблемы вроде растяжения боковой связки правого колена, износа суставов и бурсита, из-за чего его внесли в список травмированных.

Комментарии

Загрузка...