В этом году «Лейкерс» защищали свой чемпионский титул. О’Нил был важен, но состояние Коби имело не меньшее значение.
По сравнению с этим какое-то выставочное шоу вроде Матча всех звезд вообще не имело никакого веса.
Стоя перед Чэнь Юем, особенно под его пронзительным взглядом, Коби чувствовал себя необъяснимо неуютно.
К тому же именно Чэнь Юй оперировал его кумира Хардауэя. Это был далеко не рядовой врач.
Чэнь Юй жестом велел Коби присесть для медицинского осмотра.
Сначала — левая стопа.
— Болит? — спросил Чэнь Юй, аккуратно вращая левую стопу Коби.
Коби вцепился в край кушетки, его тело невольно напряглось, после чего он помотал головой.
«Было бы чудом, если бы она не болела», — подумал Чэнь Юй.
И все же ничего критического с голеностопом не наблюдалось.
Структура сустава была в порядке. Имелись кое-какие повреждения мышц и небольшое воспаление, но все это мелочи.
То же самое касалось плеча и сгибателей бедра — сплошные мелкие мышечные неприятности.
Физиотерапия и отдых быстро все уладят.
А вот с локтем дело обстояло иначе.
Взгляд Чэнь Юя опустился на правый локоть Коби.
Он обхватил руку игрока, провел тест на внутреннее вращение и поинтересовался, есть ли боль.
— Не болит, — снова покачал головой Коби.
На этот раз казалось, что он не притворяется.
Судя по всему, боль была еще не столь сильной и находилась на терпимом уровне.
Но с помощью Всевидящего ока Чэнь Юй уже разглядел истинное положение дел.
В синовиальной сумке локтевого сустава развивалось воспаление.
Скорее всего, оно носило не острый характер, который обычно возникает при вывихе или растяжении локтя.
В этом случае причиной наверняка стала чрезмерная нагрузка — например, бесконечные броски на тренировках.
— Ты много времени уделяешь бросковым тренировкам? — небрежно бросил Чэнь Юй.
Коби на мгновение опешил. «Я же вроде жаловался на голеностоп? С чего вдруг он спрашивает про броски?»
Подумав, что это может быть связано с проблемой в плече, он кивнул: — Очень много.
«Всего-то около тысячи бросков в день».
Чэнь Юй промолчал. «Это больше, чем просто „много“. Это безумное количество».
— Ступай на обследование, — прервал осмотр Чэнь Юй и махнул рукой, отправляя Коби на процедуру.
В список областей для проверки Чэнь Юй внес и локоть.
Когда результаты анализов были готовы, Коби нетерпеливо выпалил: — Доктор Чэн, с моим телом ведь все в порядке? Я чувствую себя отлично. Я могу играть.
Стоявший рядом Купчак тут же помрачнел.
«Да что с ним не так? Мы изо всех сил пытаемся уложить его отдохнуть, а он рвется на поле».
Бросив на Коби предупреждающий взгляд, чтобы тот заткнулся, Купчак вмешался: — Чэн, с его левой стопой ведь все серьезно, да? На командных тренировках он только и делал, что жаловался на боль.
Но Коби напрочь проигнорировал взгляд Купчака и возразил: — Когда я вообще говорил, что оно болит? Сейчас со мной все в порядке.
У Купчака перед глазами все поплыло, и он едва сдержался, чтобы не выругаться вслух.
Чэнь Юй внимательно посмотрел на обоих. Было очевидно, что здесь что-то нечисто.
«Выходит, и недавние сообщения в СМИ о том, что у Коби тяжелая травма и он не сможет сыграть в Матче всех звезд, тоже были уткой».
«Руководство „Лейкерс“ просто не хочет, чтобы он там играл».
Откашлявшись, чтобы привлечь их внимание, Чэнь Юй сказал: — Коби, с твоим голеностопом, плечом и бедром нет никаких серьезных проблем.
Лицо Коби просветлело. — То есть я могу сыграть в Матче всех звезд? — с надеждой спросил он.
— Но.
Тон Чэнь Юя изменился, и он указал на локоть Коби: — В твоем локте развился бурсит. В последнее время ты наверняка чувствовал там тупую боль, верно?
Коби замер.
Купчак и Ломбардо, которые только что ломали голову над тем, как поступить после слов Чэнь Юя об отсутствии серьезных травм, тоже разом опешили.
Бурсит локтевого сустава?
Оба мужчины одновременно уставились на правый локоть Коби, озадаченно хмурясь.
Об этом они понятия не имели.
Ломбардо уж точно никогда не слышал, чтобы Коби жаловался на боль в локте во время ежедневных тренировок.
Чэнь Юй не обратил на них внимания и обратился к Коби: — У тебя хронический бурсит. Это проблема посерьезнее, скорее всего, вызванная чрезмерными нагрузками. Учитывая остальные повреждения, я считаю необходимым отправить тебя на двух-трехнедельный покой, чтобы полностью разобраться со всеми этими болячками.
Все это были мелкие травмы, с которыми можно было продолжать играть, но если их запустить, они неминуемо перерастут в крупные.
Ради его собственного здоровья в долгосрочной перспективе Чэнь Юй считал отдых обязательным.
«Идеально. Мой департамент охраны здоровья игроков как раз для этого и создан».
— Две-три недели? — глаза Коби округлились.
Купчак же чувствовал себя так, будто катается на американских горках. Всего секунду назад он боялся, что Чэнь Юй заявит, будто Коби абсолютно здоров и допущен к играм.
Он поспешно вставил: — Коби, Чэн — медицинский эксперт. Просто следуй его диагнозу и возьми паузу на отдых.
С учетом того, что посреди этого срока будет перерыв на Матч всех звезд, две-три недели отдыха означали пропуск всего нескольких матчей.
Судя по текущим результатам „Лейкерс“, вылет из зоны плей-офф им не грозил.
Главное — поправить здоровье для защиты чемпионского титула.
— Тогда решено. Позже я передам отчет лиге, — бросил Чэнь Юй, не желая продолжать этот разговор.
Он по крайней мере добился того, чтобы один из главных лидеров голосования на Западе мог играть, так что поручение Стерна он выполнил.
Не успел он выписать рецепт для Коби, как тот взволнованно воскликнул: — Нет! Я не могу отдыхать!
Он резко вскочил и подбежал к Чэнь Юю: — Чэн, умоляю, не заставляй меня отдыхать. Мое тело действительно в порядке! Или давай я отдохну всего неделю? Дай мне хотя бы сыграть в Матче всех звезд.
Коби поднял один палец, выглядя донельзя встревоженным.
По дороге сюда Пелинка сказал ему, что разрешение на игру зависит вовсе не от команды, а исключительно от Чэнь Юя.
Чэнь Юй нахмурился, глядя на Коби.
«Это всего лишь выставочная игра. Неужели она настолько важна? Так рваться на паркет с травмой...»
Купчак тут же поспешил вмешаться: — Коби, Чэн представляет лигу. Он возглавляет департамент здоровья игроков. Если он говорит тебе отдыхать, значит, заботится о твоем физическом состоянии. Ты должен его послушать.

Комментарии

Загрузка...