(Перевод: Ориана)
(Перевод: Ориана)
Прошло два часа. Люй Шу с мрачным лицом посмотрел на Мо Чэнкуна, который сидел рядом с ним: «Командир Мо, уже достаточно...»
«А ты снова уйдешь?» – спросил Мо Чэнкун.
«Не уйду, не уйду, на этот раз точно не уйду!» – нетерпеливо сказал Люй Шу.
«Ты говоришь это уже 47-й раз. Как я могу тебе верить?» – спросил Мо Чэнкун.
Чэнь Цзуань с фингалом под глазом сказал: «Пусть он оставит что-то в залог. Например, 1000 юаней. Тогда он точно не уйдет».
Через минуту Чэнь Цзуань, уже с двумя фингалами, сказал: «Брат Мо, я больше не могу тебе помогать. Если продолжу, твой отряд может понести потери раньше времени...»
Люй Шу и раньше замечал, что Чэнь Цзуань был невероятно дерзким. Он подкалывал Гао Шэньиня, Чэн Цюцяо и Хао Чжичао. Но в то время они недостаточно много общались, и Люй Шу действительно не замечал, что у Чэнь Цзуаня был потенциал столкнуться со смертью лицом к лицу.
Люй Шу достал из кармана 1000 юаней и протянул Мо Чэнкуну, но потом передумал и забрал 500 обратно: «Не волнуйся, на этот раз я действительно не уйду...»
Мо Чэнкун пересчитал наличные и сунул их в карман: «Не переживай, я верну тебе их, когда выйдем».
Только в этот момент атмосфера в 42-м отряде наконец нормализовалась.
Мо Чэнкун снова воодушевился и сказал: «Раз вы оба вступили в отряд, то должны слушаться командира. Какой у вас уровень?»
«Середина уровня D».
«Середина уровня D».
Они сказали это одновременно.
Два человека обменялись взглядами и усмехнулись. Никто никому ничего не сказал.
Мо Чэнкун снова улыбнулся с энтузиазмом: «Я на пике уровня D. Раз вы присоединились к нашему 42-му отряду, вы должны подчиняться приказам. Сначала я покажу вам нашу линию обороны. Если наступит ночь, каждый должен будет выполнять свои обязанности».
Они последовали за Мо Чэнкуном, слушая его объяснения тактики, которую он рассказывал в общих чертах. Люй Шу слушал очень внимательно.
Эти солдаты морской расы были одеты в почти сгнившие бронзовые доспехи и все как один вооружены трезубцами. Их уровень, вероятно, был между E и D, а иногда появлялись несколько уровней C, и с ними было очень трудно справиться.
Только было совершенно непонятно, разве бронзовые доспехи не слишком тяжелы, чтобы носить их в воде? Но они все равно их надевали.
Кроме того, после смерти они превращались в облачко яркой пыли, не оставляя после себя трупа.
Многие сражались с морской расой вблизи и утверждали, что, кроме слегка голубоватого оттенка кожи, они почти не отличались от людей. Сначала все думали, что у них должны быть жабры или что-то подобное для жизни под водой, но их не было.
В этот момент из-за горизонта появился Чэнь Байли. Люй Шу с удивлением увидел, как старик летел по небу, держа в руке толстую веревку, а внизу на веревке висела куча студентов, каждый из которых крепко держался обеими руками за веревку, боясь упасть, если отпустит ее.
«А я все гадал, как он вернет столько людей, – вздохнул Люй Шу. – Это что, вертолет марки Чэнь Байли?»
Чэнь Цзуань прошептал: «Брат Шу, ты все еще уходишь? Мне кажется, что линия обороны 42-го отряда действительно слабовата. Может, останемся здесь?»
Люй Шу раздраженно ответил: «Не волнуйся, я не уйду».
Затем Люй Шу с изумлением увидел, как Чэнь Цзуань радостно побежал в одном направлении. Люй Шу посмотрел туда и увидел девушку, которая спокойно читала книгу, прислонившись к каменной стене линии обороны.
Ду Сюэмэй!
Только сейчас Люй Шу понял, что нет ничего удивительного в том, что этот толстячок играл со смертью, лишь бы оставить его здесь. Оказалось, он увидел девушку, которая ему понравилась, и сам захотел остаться!
Только сейчас Люй Шу понял, что нет ничего удивительного в том, что этот толстячок играл со смертью, лишь бы оставить его здесь. Оказалось, он увидел девушку, которая ему понравилась, и сам захотел остаться!
Этот парень оказался готов на все ради любви!
(п.п. – напомню, что это девушка, которая помогала им продавать виноград в столице во время учебных сборов для гениев уровня А)
(п.п. – напомню, что это девушка, которая помогала им продавать виноград в столице во время учебных сборов для гениев уровня А)
Ду Сюэмэй тихо сидела там и читала книгу. Другие, вероятно, не думали, что кто-то принесет книгу в руины. Она не обращала внимания на то, что происходило вокруг нее, но Чэнь Цзуань увидел Ду Сюэмэй, как только они пришли.
Ду Сюэмэй тихо сидела там и читала книгу. Другие, вероятно, не думали, что кто-то принесет книгу в руины. Она не обращала внимания на то, что происходило вокруг нее, но Чэнь Цзуань увидел Ду Сюэмэй, как только они пришли.
В этот момент толстяк подошел к Ду Сюэмэй. Она подняла голову и, увидев Чэнь Цзуаня, радостно улыбнулась. Люй Шу с грустью посмотрел вдаль. Ладно, как есть, так есть. Так или иначе, эти морские твари уровня D и C не смогут навредить Сяоюй.
Через некоторое время Люй Шу увидел, как Чэнь Цзуань достает еду из своих сумок и отдает ее Ду Сюэмэй. Люй Шу остолбенел. Он заметил, что ученики рядом с ним казались немного истощенными.
Неужели на острове не хватает еды? На этот раз Люй Шу принес с собой много еды, но ее хватило бы только на месяц. чтобы прокормить двоих. Для десятков тысяч человек это была просто капля в море.
Вместо того чтобы раздавать еду, лучше подумать, как поскорее закрыть эти руины.
Время шло, и небо постепенно темнело все больше. Чэнь Цзуань прибежал обратно, сел рядом с Люй Шу и радостно сказал: «Сюэмэй сказала, что я стал крепче после выполнения задания, и не такой полный, как раньше».
«Вижу, ты доволен. Ты отдал всю еду?» – спросил Люй Шу.
«Им сейчас очень тяжело. У каждого были пайки на 15 дней, а прошло уже 10 дней. Всю еду забрали для централизованного распределения», – сказал Чэнь Цзуань.
Люй Шу спокойно сказал: «Похоже, твой второй дядя готовится к затяжной войне. Он не может найти око руин. Боюсь, оно на дне моря».
«Я тоже думаю, что оно должно быть под водой, – кивнул Чэнь Цзуань. – Но сейчас мы не знаем, что происходит там, и какие существа скрываются в море. Боюсь, мой второй дедушка тоже не осмелится опрометчиво спуститься туда. В конце концов, в воде его сила уменьшится на треть. Ему же придется использовать свою духовную энергию, чтобы отталкивать воду».
Время ожидания тянулось долго. До того, как окончательно стемнело, Чэнь Байли наконец закончил поиски в последнем направлении.
Как раз, когда опустилась ночь, Люй Шу посмотрел вдаль. Звезды рассыпались по ночному небу, а зеркальная поверхность уже полностью превратилась в морскую воду, но она была спокойной, без единой волны.
В этот момент морская гладь идеально отражала звездное небо и вселенную, и даже сама, казалось, превратилась в звездное небо.
Все, кто находился здесь, чувствовали себя так, словно оказались в бескрайней вселенной.
«Было бы здорово, если бы здесь не было никакой опасности. Это было бы хорошее место, чтобы жениться, завести детей, состариться и умереть», – Мо Чэнкун стоял на линии обороны и смотрел на звездное небо и море.
Внезапно на морской воде перед их линией обороны появилась рябь. Люй Шу мгновенно оттащил Мо Чэнкуна назад. Трезубец вылетел из воды прямо в то место, где только что стоял Мо Чэнкун. Если бы Люй Шу не среагировал так быстро, Мо Чэнкун сейчас, вероятно, был бы мертв!
Но это было только начало. Пока все затаили дыхание, Люй Шу уже подпрыгнул и схватил летящий в него трезубец, а затем встал на камень линии обороны! В это же время из воды снова вылетели три трезубца, но Люй Шу перехватил их все!
Чэнь Цзуань ошеломленно смотрел на одинокую фигуру Люй Шу, стоящую на линии обороны: «За-заимствование стрел с помощью соломенных лодок?!»
Идиома «заимствовать стрелы с помощью соломенных лодок» означает нахождение остроумного решения в сложной ситуации, использование ресурсов противника в своих целях и демонстрацию нестандартного мышления.
Идиома «заимствовать стрелы с помощью соломенных лодок» означает нахождение остроумного решения в сложной ситуации, использование ресурсов противника в своих целях и демонстрацию нестандартного мышления.
Происхождение идиомы связано с историей, описанной в романе «Троецарствие». Чжугэ Лян оказался в сложной ситуации: ему нужно было срочно обеспечить свою армию стрелами для предстоящего сражения, но времени на их изготовление не было. Тогда он придумал хитрый план. Он приказал своим солдатам построить лодки из соломы и выставить их на реку в туманную ночь. Противник, увидев лодки, решил, что это атака, и начал обстреливать их из луков. Стрелы противника впивались в соломенные лодки, и Чжугэ Лян смог «позаимствовать» их, собрав огромное количество стрел для своей армии.
Происхождение идиомы связано с историей, описанной в романе «Троецарствие». Чжугэ Лян оказался в сложной ситуации: ему нужно было срочно обеспечить свою армию стрелами для предстоящего сражения, но времени на их изготовление не было. Тогда он придумал хитрый план. Он приказал своим солдатам построить лодки из соломы и выставить их на реку в туманную ночь. Противник, увидев лодки, решил, что это атака, и начал обстреливать их из луков. Стрелы противника впивались в соломенные лодки, и Чжугэ Лян смог «позаимствовать» их, собрав огромное количество стрел для своей армии.

Комментарии

Загрузка...