Глава 4

Глава 4. Даже во сне я копаю!— Ян, зачем ты перед ним расстилаешься? — бурчал Чжан Вэй по дороге в лачугу. — Этот старый хрен едва не приказал меня прибить.Ян Лин усмехнулся:— Глупый ты, Чжан. Старик просто делает свою работу. Избив тебя, он преподал тебе урок: здесь не выживают бездельники.Он не стал добавлять, что информация о родственных связях Пятого стоила гораздо больше, чем все обиды Чжан Вэя.На следующее утро Ян Лин не пошел в карьер. Вместо этого он направился в юго-западную часть поселка, где под навесом располагалась кузница. Звон молота о наковальню слышался за версту.— Что надо? — буркнул огромный, как скала, Кузнец Ван, не отрываясь от работы.— Хочу купить кирку из рафинированного железа, — Ян Лин вежливо поклонился.— Есть такие. Осталось три штуки. Двести монет за каждую. Выбирай вон там, у стены.Ян Лин подошел к стойке. Там, помимо рабочих инструментов, висело и нехитрое оружие, доступное только страже.[Короткий клинок из рафинированного железа. Ловкость +1, Атака 5] Цена: 1 лян серебра.[Шест из рафинированного железа. Сила +1, Атака 8] Цена: 1 лян серебра.Ян Лин вздохнул. Оружие манило, но цена была неподъемной. Его взгляд упал на инструменты.[Кирка из рафинированного железа. Сила +2, Атака 1] Цена: 200 медных монет.Ян Лин уже протянул руку, как вдруг его взгляд зацепился за соседний инструмент. Внешне — копия предыдущего, но...[Кирка из закаленной стали. Сила +3, Атака 8]«Что?! У нее атака как у боевого шеста, да еще и плюс три к силе?!» — сердце Ян Лина забилось чаще. Он сделал вид, что придирчиво осматривает все три кирки, перекладывая их из руки в руку.— Да они одинаковые, — проворчал кузнец. — Чего ты там высматриваешь?«Одинаковые, значит?» — Ян Лин едва сдержал победную улыбку. — «Ну-ну».— Беру эту, мастер Ван, — он выложил на стол двести монет и быстро заткнул Кирку из закаленной стали за пояс.Отойдя на приличное расстояние, он облегченно выдохнул. Это была невероятная удача. На рынке игроков такая вещь ушла бы за пару лянов серебра минимум. Но не успел он порадоваться, как дорогу ему преградили.— Пятый? — Ян Лин внутренне подобрался. — Проблемы?Пятый осклабился, окруженный своими верными псами:— Проблемы у тебя, парень. Дошли до меня слухи, что ты по ночам камни долбишь, наплевав на мой запрет.Ян Лин нахмурился. Он был предельно осторожен. Пятый в это время обычно уже накачивался дешевым пойлом. Его взгляд скользнул по толпе и наткнулся на знакомое лицо. Чжан Вэй стоял позади всех и, встретившись взглядом с Ян Лином, поспешно отвел глаза.«Вот же гнида...» — Ян Лин всё понял.— Тебе не стоило злить меня, щенок, — продолжал Пятый. — Мы тут все — одна семья. А ты... ты хочешь казаться лучше других? Хочешь, чтобы нормы подняли? Если ты работаешь по десять часов, завтра Надзиратель заставит и нас делать то же самое.Толпа рудокопов одобрительно загудела.— Да! Ишь, выискался стахановец! Из-за него нас всех погонят в забой на убой!Пятый, видя поддержку масс, довольно кивнул своим амбалам:— Сломайте ему правую руку. Посмотрим, как он попоет без своей кирки.«Сломать руку? Это значит — лишить меня прокачки. Лишить жизни», — внутри Ян Лина что-то лопнуло. Вежливость и осторожность сгорели в ярком пламени ярости.Двое подручных Пятого шагнули к нему. Ян Лин не стал ждать. Он резко выбросил ногу вперед, впечатывая подошву сапога в живот первого нападавшего. Тот согнулся пополам и отлетел на добрую сажень, хватая ртом воздух. Второй замешкался на долю секунды, и этого хватило — кулак Ян Лина, в который он вложил все свои 7 очков Силы, врезался в челюсть противника. Глухой хруст — и детина рухнул в пыль.— Семерка Силы — это уровень профи-боксера, — прошептал Ян Лин, чувствуя, как адреналин поет в ушах.Толпа ахнула. Пятый застыл, его лицо перекосило от злости и недоумения. Чжан Вэй в ужасе попятился.— Пятый, мы могли бы жить мирно, — Ян Лин положил ладонь на рукоять новой кирки. Сталь отозвалась приятной тяжестью, и Сила в интерфейсе мгновенно подскочила до 10. — Ты занимаешься своими делами, я — своими. Но если ты еще раз решишь встать у меня на пути... я тебя прикопаю прямо здесь.В воздухе пахло грозой. Пятый начал медленно закатывать рукава, его глаза налились кровью. Но в этот момент раздался холодный, властный голос:— Что здесь происходит?Толпа мгновенно расступилась, пропуская мужчину средних лет в богатых одеждах. Надзиратель У. За его спиной стояли вооруженные стражники.Ян Лин быстро просканировал его:Имя: У ЦюэКласс: Мастер боевых искусствСила: 12Ловкость: 8Дух: 3Боевое искусство: Кулак Черного Тигра (Вхождение в зал)«Вот оно! Настоящий боец!» — Ян Лин затаил дыхание. Характеристики Надзирателя были ненамного выше его собственных, но наличие навыка делало его смертельно опасным.— Сестра... то есть, Надзиратель У! — Пятый тут же превратился в покорного пса.У Цюэ проигнорировал его и впился взглядом в Ян Лина:— Это ты тот парень, который не вылезает из рудника?Ян Лин сложил руки в вежливом приветствии:— Надзиратель У, я просто чувствую, что рожден для этого дела. Я даже во сне копаю!Толпа замерла. Пятый заскрежетал зубами. А У Цюэ вдруг запрокинул голову и расхохотался:— Ха-ха-ха! За столько лет на этом руднике я впервые вижу такого фанатика! Что ж, мне это нравится. Работай, сколько влезет. Если кто-то попробует тебе помешать — скажи мне.Пятый побледнел.— Через месяц прибудут важные господа из Циншаня, — продолжал У Цюэ. — Им нужно будет показать лучших мастеров нашего дела. Ты поедешь представлять нашу шахту в состязании рудокопов. Не подведи меня.

Глава 4. Даже во сне я копаю!

— Ян, зачем ты перед ним расстилаешься? — бурчал Чжан Вэй по дороге в лачугу. — Этот старый хрен едва не приказал меня прибить.

Ян Лин усмехнулся:

— Глупый ты, Чжан. Старик просто делает свою работу. Избив тебя, он преподал тебе урок: здесь не выживают бездельники.

Он не стал добавлять, что информация о родственных связях Пятого стоила гораздо больше, чем все обиды Чжан Вэя.

На следующее утро Ян Лин не пошел в карьер. Вместо этого он направился в юго-западную часть поселка, где под навесом располагалась кузница. Звон молота о наковальню слышался за версту.

— Что надо? — буркнул огромный, как скала, Кузнец Ван, не отрываясь от работы.

— Хочу купить кирку из рафинированного железа, — Ян Лин вежливо поклонился.

— Есть такие. Осталось три штуки. Двести монет за каждую. Выбирай вон там, у стены.

Ян Лин подошел к стойке. Там, помимо рабочих инструментов, висело и нехитрое оружие, доступное только страже.

[Короткий клинок из рафинированного железа. Ловкость +1, Атака 5] Цена: 1 лян серебра.

[Шест из рафинированного железа. Сила +1, Атака 8] Цена: 1 лян серебра.

Ян Лин вздохнул. Оружие манило, но цена была неподъемной. Его взгляд упал на инструменты.

[Кирка из рафинированного железа. Сила +2, Атака 1] Цена: 200 медных монет.

Ян Лин уже протянул руку, как вдруг его взгляд зацепился за соседний инструмент. Внешне — копия предыдущего, но...

[Кирка из закаленной стали. Сила +3, Атака 8]

«Что?! У нее атака как у боевого шеста, да еще и плюс три к силе?!» — сердце Ян Лина забилось чаще. Он сделал вид, что придирчиво осматривает все три кирки, перекладывая их из руки в руку.

— Да они одинаковые, — проворчал кузнец. — Чего ты там высматриваешь?

«Одинаковые, значит?» — Ян Лин едва сдержал победную улыбку. — «Ну-ну».

— Беру эту, мастер Ван, — он выложил на стол двести монет и быстро заткнул Кирку из закаленной стали за пояс.

Отойдя на приличное расстояние, он облегченно выдохнул. Это была невероятная удача. На рынке игроков такая вещь ушла бы за пару лянов серебра минимум. Но не успел он порадоваться, как дорогу ему преградили.

— Пятый? — Ян Лин внутренне подобрался. — Проблемы?

Пятый осклабился, окруженный своими верными псами:

— Проблемы у тебя, парень. Дошли до меня слухи, что ты по ночам камни долбишь, наплевав на мой запрет.

Ян Лин нахмурился. Он был предельно осторожен. Пятый в это время обычно уже накачивался дешевым пойлом. Его взгляд скользнул по толпе и наткнулся на знакомое лицо. Чжан Вэй стоял позади всех и, встретившись взглядом с Ян Лином, поспешно отвел глаза.

«Вот же гнида...» — Ян Лин всё понял.

— Тебе не стоило злить меня, щенок, — продолжал Пятый. — Мы тут все — одна семья. А ты... ты хочешь казаться лучше других? Хочешь, чтобы нормы подняли? Если ты работаешь по десять часов, завтра Надзиратель заставит и нас делать то же самое.

Толпа рудокопов одобрительно загудела.

— Да! Ишь, выискался стахановец! Из-за него нас всех погонят в забой на убой!

Пятый, видя поддержку масс, довольно кивнул своим амбалам:

— Сломайте ему правую руку. Посмотрим, как он попоет без своей кирки.

«Сломать руку? Это значит — лишить меня прокачки. Лишить жизни», — внутри Ян Лина что-то лопнуло. Вежливость и осторожность сгорели в ярком пламени ярости.

Двое подручных Пятого шагнули к нему. Ян Лин не стал ждать. Он резко выбросил ногу вперед, впечатывая подошву сапога в живот первого нападавшего. Тот согнулся пополам и отлетел на добрую сажень, хватая ртом воздух. Второй замешкался на долю секунды, и этого хватило — кулак Ян Лина, в который он вложил все свои 7 очков Силы, врезался в челюсть противника. Глухой хруст — и детина рухнул в пыль.

— Семерка Силы — это уровень профи-боксера, — прошептал Ян Лин, чувствуя, как адреналин поет в ушах.

Толпа ахнула. Пятый застыл, его лицо перекосило от злости и недоумения. Чжан Вэй в ужасе попятился.

— Пятый, мы могли бы жить мирно, — Ян Лин положил ладонь на рукоять новой кирки. Сталь отозвалась приятной тяжестью, и Сила в интерфейсе мгновенно подскочила до 10. — Ты занимаешься своими делами, я — своими. Но если ты еще раз решишь встать у меня на пути... я тебя прикопаю прямо здесь.

В воздухе пахло грозой. Пятый начал медленно закатывать рукава, его глаза налились кровью. Но в этот момент раздался холодный, властный голос:

— Что здесь происходит?

Толпа мгновенно расступилась, пропуская мужчину средних лет в богатых одеждах. Надзиратель У. За его спиной стояли вооруженные стражники.

Ян Лин быстро просканировал его:

Имя: У Цюэ

Класс: Мастер боевых искусств

Сила: 12

Ловкость: 8

Дух: 3

Боевое искусство: Кулак Черного Тигра (Вхождение в зал)

«Вот оно! Настоящий боец!» — Ян Лин затаил дыхание. Характеристики Надзирателя были ненамного выше его собственных, но наличие навыка делало его смертельно опасным.

— Сестра... то есть, Надзиратель У! — Пятый тут же превратился в покорного пса.

У Цюэ проигнорировал его и впился взглядом в Ян Лина:

— Это ты тот парень, который не вылезает из рудника?

Ян Лин сложил руки в вежливом приветствии:

— Надзиратель У, я просто чувствую, что рожден для этого дела. Я даже во сне копаю!

Толпа замерла. Пятый заскрежетал зубами. А У Цюэ вдруг запрокинул голову и расхохотался:

— Ха-ха-ха! За столько лет на этом руднике я впервые вижу такого фанатика! Что ж, мне это нравится. Работай, сколько влезет. Если кто-то попробует тебе помешать — скажи мне.

Пятый побледнел.

— Через месяц прибудут важные господа из Циншаня, — продолжал У Цюэ. — Им нужно будет показать лучших мастеров нашего дела. Ты поедешь представлять нашу шахту в состязании рудокопов. Не подведи меня.