Глава 23

Поднятие уровня в одиночку
Глазами хищника, оценивающего добычу, Джин-Ву переводил
взгляд с одного охотника на другого.
Хван Донг-Сок сглотнул.
Тот факт, что в его руке из ниоткуда появился кинжал, был
удивительным, ещё больше его потрясла смерть Парк Джун-Тая.
«Как это E-Ранг
одним ударом убил D-Ранга?»
Независимо от того, какой трюк он использовал, его больше
нельзя было недооценивать. Они должны были сосредоточиться. Хван Донг-Сок
бросил взгляд в его сторону: «дай ему ещё разок»
Джо Гю-Хван кивнул. Он не допустит той же ошибки! Свет
снова собрался в полных решимости руках.
Но прежде чем он успел выпустить стрелу света, перед Джо
Гю-Хваном возник Джин-Ву.
— А?
Джо Гю-Хван широко раскрыл рот от удивления. Глаза Джин-Ву
были полны ярости.
«Первый, охотник-маг с сильной огневой мощью, но слабым
телосложением.»
Он уже сделал все расчеты.
Кинжал вонзился в шею Джо Гю-Хвана.
удар!
кашель!
Джо Гю-Хван схватился за шею и упал.
бум.
— Убейте его!
— Аах!!!
Смерть человека возвестила о начале схватки; все охотники
бросились на Джин-Ву. Джин-Ву напрягся и сосредоточился на каждом их движении.
Звук исчез, и время замедлилось.
Мощь показателя ловкости, поднятого до 38 баллов, начала
проявляться.
Он блокировал и уворачивался от потока мечей, копий и
стрел, которые неслись на него.
Глаза охотников расширились,
«Как, как это E-Ранг может так двигаться?!»
«Он слишком быстр!»
«Я не могу достать его!»
Их лица бледнели.
Скорость была относительной. На их взгляд, движения Джин-Ву
были пугающе быстрыми.
Джин-Ву пробирался между охотниками, нанося им удары один
за другим.
[Наложен паралич]
[Наложено кровотечение]
[Наложен паралич]
Отравленный Клык Расаки наносил свои эффекты направо и
налево, повергая охотников в хаос.
— Я... я не могу пошевелиться! Увак!
— Магия? Это что, магия?
— Вот сукин сын!
[Наложено кровотечение]
[Наложен паралич]
[Наложен паралич]
— Ах!
— Что, черт возьми, он такое?!
— Увааак!
По всей комнате разнеслись крики охотников. Пятеро из
окружавших его врагов уже пали.
стук
стук
Динь~
Уничтоженные враги: 7/8
Джин-Ву повернулся лицом к последнему оставшемуся
человеку.
Волосатый мужчина с большим телосложением, Хван Донг-Сок.
С решительным лицом он отбросил щит и собрал всю свою
энергию.
— Ваааааа!!!
Он пнул в пол и бросился в атаку.
бум-бум-бум-бум!
Пока он бежал, он думал про себя. Он был танкером,
который блистал в высшем эшелоне C-Рангов. Целью, вероятно, был дамагер. Его движения были быстрыми,
но не было никакой возможности, чтобы у него была сила пройти через его тело,
усиленное способностью "Укрепление".
«Ты не можешь нанести мне смертельную рану простым
кинжалом!»
Тот, кто будет уничтожен в их столкновении, будет Сон
Джин-Ву!
Он схватился за своё плечом, когда расстояние
сократилось.
— Укрепление!
Комната внезапно закружилась вокруг него, и перед его
глазами возник потолок подземелья.
Хлоп!
Его голова затряслась, и он почувствовал сильную боль в
шее и спине. Он попытался встать, но тело его не слушалось. Пытавшийся изо всех
сил Хван Донг-Сок растянулся на земле.
— Кха!
Изо рта у него текла кровь.
«Он... он только что повалил меня?»
Он, Хван Донг-Сок, только что проиграл в мощи?
В состязании силы?
— Просто мусор Е-Ранга вроде тебя...
Он понял свою ошибку. 5 C-Рангов и 4 D-Ранга были разбиты в одно мгновение.
Не может быть, чтобы Джин-Ву был Е-Рангом.
Джин-Ву стоял рядом с Хван Донг-Соком. Мужчина даже не
мог пошевелиться. Результаты боя были очевидны. Если бы это был соревновательный
вид спорта, то на этом бы всё и закончилось.
На этом всё не закончится.
— П-подожди
Хван Донг-Сок поднял бессильную руку.
— П-пожалуйста, оставь меня в живых. Если ты хочешь
денег, я дам тебе денег. Довольно много, просто дай мне жить...
— Трижды
Джин-Ву ответил ледяным тоном,
— Тебе не стыдно просить о пощаде того, кого ты трижды
пытался убить?
Первый. Через блокирование входа.
Второй. Приказывая Ю Джин-Хо.
Третий. Магией Джо Гю-Хвана.
Хван Донг-Сок уже трижды покушался на жизнь Джин-Ву, не
считая драку только что.
Что посеешь то и пожнёшь.
Вернувшись живым из храма, Джин-Ву создал это кредо.
Отплачивать той же монетой.
Было ли это хорошо или плохо.
Никаких компромиссов.
Поняв, что он не может молить о пощаде, Хван Донг-Сок широко
раскрыл глаза и с пеной во рту:
— Ты, ты думаешь, тебе сойдет это с рук?! Ты знаешь кто
мой младший брат-
Щёлк!
Хван Донг-Сок не мог продолжать со своей сломанной шеей.
Его глаза закатились назад, обнажив белки.
Динь~
Уничтоженные враги: 8/8
Задание наконец-то закончилось.
— Ууф-
Долгий вздох Джин-Ву имел много значений. Он убрал руку с
горла Хван Донг-Сока и посмотрел на него. Хотя это была односторонняя битва,
его руки дрожали от того, что он только что забрал восемь жизней.
«Это действительно нормально?»
Он положил руку себе на грудь и почувствовал сердце.
ба-дум ба-дум ба-дум
Оно билось нормально.
«Интересно...»
С того дня, как он вернулся из подземного храма,
возможно, Система была не единственным изменением в Джин-Ву. Но его
беспокойство было недолгим, прервавшись знакомым электронным тоном.
Дизнь~
[Вы завершили "Экстренное задание: Разберитесь c врагами!", награда за
выполнение задания прибыла. Хотите принять? (Y/N)]
Он ожидал этого. Без промедления он подтвердил вознаграждение.
— Подтверждаю
Дзинь~
[Вы получили следующие награды.]
1) Восстановление статуса
2) Очки характеристик +10
3) Навык "Кровожадность"
[Принять всё?]
«10 очков характеристик и даже новый навык?»
Глаза Джин-Ву расширились от невероятной награды. Отложив
в сторону очки характеристик, понятие нового навыка вызвало у него большой
интерес.
«Если бы у меня не было "спринта" во время
борьбы с пауком...»
Причина, по которой он смог победить босса, заключалась в
навыке. Их эффективность в сражениях нельзя было недооценивать. Была причина,
по которой рунные камни были безумно дорогими.
Джин-Ву немедленно проверил навык "Кровожадность".
«Проверить третью награду»
Динь~
[Кровожадность (Ур.: 1)]
Активный навык
Активируйте, чтобы вызвать у цели «Страх» на 1 минуту.
Можно выбрать несколько целей.
Затраты маны: 100
Страх: Все характеристики -50%
Вы излучаете
убийственное намерение
Хоть и временный, но он обладал очень соблазнительной
способностью понижать каждый атрибут цели. Джин-Ву был уверен, что это не
сработает против целей с высоким сопротивлением, но те, кто не имеет этого, будут
пищей перед его руками. Кроме того, он был способен поражать сразу несколько
целей.
«Это потрясающе.»
На сколько было высоко наказание, на столько и награда.
«Ну... в этом есть смысл, верно?»
На этот раз на кону стояла его жизнь. И не только это-
Джин-Ву огляделся. Он нахмурился, глядя на место резни.
Он и раньше видел смерть многих охотников, но все ещё не привык видеть их трупы.
Это был результат, которого добивалось задание. По сравнению с количеством
жизней, которые он отнял, награда теперь казалась маленькой. Не то чтобы он
смог бы избежать всего этого, даже без задания.
«Человеческой жадности нет конца...»
Он покачал головой.
Пещера снова содрогнулась.
Шшшшшшш!
Это было намного сильнее, чем раньше. Пришло время
покинуть подземелье.
Но перед уходом нужно было кое-что привести в порядок.
Ю Джин-Хо.
Джин-Ву перевел взгляд на молодого человека. Жалкая
фигура Ю Джин-Хо, застывшая от страха, опустила глаза на пристальный взгляд
Джин-Ву.
«Что с ним делать...»
Конечно, он не собирался убивать Ю Джин-Хо. В этом не
было ни причины, ни необходимости.
Но если всё, что здесь произошло, просочится наружу, это
будет очень неприятно.
«Давайте тщательно обеспечим его молчание.»
Как по команде, Ю Джин-Хо побежал вперед и опустился на
колени перед Джин-Ву,
— Брат-ним! Пожалуйста, оставьте меня в живых!
— ...
Джин-Ву понял, что это будет проще, чем он думал.
Ю Джин-Хо сильно дрожал. Его лицо было совершенно бледным.
В конце концов, он только что видел, как Джин-Ву убил восемь человек. Одним из
самых мощных орудий для управления человеком был "страх". Поэтому Джин-Ву
решил использовать это в своих интересах.
— С чего бы это?
Джин-Ву поклялся, что слышал, как сердце Ю Джин-Хо
буквально замерло.
«Это было слишком?»
— Д-деньги... если вам н-нужны деньги, я могу попросить
моего...
— За кого ты меня принимаешь?!
Джин-Ву вспыхнул от неподдельного гнева. Он прожил всю
свою жизнь в бедности, но у него не было намерений использовать кого-то в
качестве заложника за деньги. Если бы он это сделал, то ничем бы не отличался
от Хван Донг-Сока.
— Я-я прошу прощения
Если бы Ю Джин-Хо не дрожал от страха, он бы ударил его
по затылку. Но если бы он это сделал, то чувствовал, что молодой человек упадет
с сердечным приступом, поэтому Джин-Ву остановил свою руку.
Увидев суровое выражение лица Джин-Ву, Ю Джин-Хо
сглотнул.
«Если подумать, он также отказался от предложения денег
Хван Донг-Сока... Неужели он человек, который отказался от материальных нужд и
идет путем плоти и крови?»
Образ Джин-Ву в голове Ю Джин-Хо стал еще более странным.
Но было ещё слишком рано делать эти выводы,
«Тогда зачем он собирал магические ядра?»
Всего несколько мгновений назад Джин-Ву разрезал живот
паука, чтобы присвоить магические ядра, все до последнего. Будучи источником
огромной силы, магические ядра имели много применений, помимо простого
изготовления магических предметов. Но для охотника они ничем не отличались от
денег.
Голова Ю Джин-Хо закружилась от мыслей.
«Тогда должно быть так!»
Это была цена крови. Причина, по которой он испачкал
руки, чтобы осмотреть труп, заключалась в том, что он сражался за это с боссом
пауком. Он не будет милосерден к тем, кто пойдет против него, но он также не
будет иметь ничего общего с тем, что не было заработано потом и кровью. Аскет
крови![1]
«Подумать только, что я пытался купить милость такого
брат-нима за деньги. Конечно, он рассердится на меня»
Значит, ему нужны были не "деньги его отца", а
"достоинство", чтобы сохранить свою жизнь. Он взглянул на лицо Джин-Ву,
но тот все еще казался безумным.
Ю Джин-Хо быстро заговорил,
— Брат-ним. Если ты пощадишь меня, я передам весь доход от
этого подземелья брат-ниму.
— Хм?
Как он и ожидал, Джин-Ву заинтересовался.
— Подумай об этом, брат-ним. Если девять из десяти
человек умрут в этом подземелье, а брат-ним заберет домой всю прибыль,
кто-нибудь заподозрит неладное, не так ли?
Ю Джин-Хо был уверен, что Джин-Ву - лжеранговый. И не
только это, могущественный лжеранг, которому нравилось убивать! Такой человек
не мог позволить себе, чтобы на него обрушилось внимание других.
— Ну и что?
— С другой стороны, если брат-ним и я уйдем отсюда
вместе, согласно контракту, все магические ядра станут моими. Даже с другими
восьмью мертвыми, так как для брат-нима не было никакой выгоды , никто не
заподозрит тебя.
Конечно, никто не заподозрит и Ю Джин-Хо. Он был сыном
одного из самых влиятельных председателей в стране. Магические ядра не
представляли для него никакой ценности.
— Конечно, деньги будут принадлежать тебе, брат-ним. Это
"справедливая цена" за убийство группы Хван Донг-Сока и спасение моей
жизни.
-------------------------------
[1] Аскет крови.... Тут всё сложно. В английской версии
использовалось "a true patron of effort"
что можно перевести множеством способов. В корейской версии (피의 수도자)-Кровавый
монах. В корейской культуре слово “кровь” имеет очень распространенное
символическое значение усилия, отсюда и название “аскет крови” в английской
версии. Русский смысл и вовсе получается кровожадный. Образ Джин-Хо о Джин-Ву в
основном состоит в том, что он берет только то, что заработал. К сожалению
русского аналога я так и не придумал :(
Для тех кому интересно: Аскет - избравший путь воздержания и строгий образ жизни,
предполагающий ограничения в получении удовольствий и использовании
материальных благ (так же есть множество других вариантов, но большинство
завязаны на религии, это более подходящий по смыслу вариант)

Комментарии

Загрузка...