Морские волны одна за другой разбивались о рифы, и Юань Ло нежился в лучах мягкого, теплого солнца. Он смотрел на песок под ногами — такой чистый, чище, чем в любом уголке Марса.
Юань Ло прогуливался по пляжу, наслаждаясь безмятежностью.
Вдруг до него донеслось ритмичное шлепанье. Присмотревшись, он увидел упитанного тюленя, который с довольным видом хлопал себя ластами по животу.
Юань Ло задрожал от восторга и бросился к зверю. Тюлень совсем не испугался, а, увидев гостя, лишь продолжал с упоением хлопать по своему пухлому животу.
Юань Ло сглотнул от волнения и, едва не теряя сознание от нахлынувших чувств, медленно протянул руку, желая погладить этот мягкий, манящий живот.
В этот момент с небес прогремел громоподобный голос:
— Проснись! Хватит грезить наяву!
Земля содрогнулась, и аппетитный тюлень бесследно исчез.
Юань Ло открыл глаза и увидел грязный потолок тюремной камеры и неровные стены. Резкий контраст с недавним видением поверг его в отчаяние, словно он снова оказался в аду.
Всего лишь мгновение, еще чуть-чуть — и он бы дотронулся до него.
Кто-то рядом проворчал:
— Ну и крепкие же у тебя нервы. Снаружи мир переворачивается, а ты дрыхнешь без задних ног.
Юань Ло повернул голову. Рядом стояла высокая рыжеволосая женщина, скрестив руки на груди и глядя на него сверху вниз. Это была та самая сотрудница службы безопасности, что привела его сюда.
А за решеткой собралась толпа ее коллег. Они указывали на Юань Ло пальцами, и на их лицах читалось крайнее изумление.
Сладкий сон был прерван, и в душе Юань Ло поднялась волна ненависти. Если бы перед ним стоял Жун Ка, он бы уже давно разбил ему голову, но эта женщина была не из тех, с кем можно было сводить счеты.
Он отвернулся и лег на бок, спиной к ней, пытаясь удержать в памяти ускользающее ощущение недавней встречи.
Лэй Цихун схватила его за плечо и резко перевернула:
— Я к тебе обращаюсь, ты слышишь?
Юань Ло, сдерживая раздражение, буркнул:
— Чего тебе?
— Я спрашиваю, как тебе тюремная жизнь?
— Сойдет, — ответил Юань Ло, про себя добавив: «Было бы совсем неплохо, если бы ты не приходила».
Лэй Цихун смотрела на этого мальчишку, который злился, как ребенок после пробуждения, и не знала, злиться ей или удивляться. Он был единственным заключенным, который не сбежал. По идее, его стоило наградить как образцового узника и ставить в пример остальным. Но сейчас у нее были дела поважнее.
— Отвечай, кто открыл клетки?
— Я спал, ничего не знаю, — отрезал Юань Ло.
Лэй Цихун прищурилась:
— Врешь. Столько заключенных устроили пожар и погром, а ты якобы ничего не знаешь?
— Я спал, ничего не знаю.
— Они не звали тебя с собой? Твои сокамерники уже во всем признались.
— Я спал, ничего не знаю.
Юань Ло твердил одно и то же, мечтая лишь о том, чтобы она поскорее исчезла.
Лэй Цихун пришла в ярость, схватила его за воротник и рывком подняла с койки:
— Парень, советую не уподобляться тем прожженным зекам, что гниют здесь десятилетиями. Ты мне пока еще симпатичен своей покладистостью. Не трать мое терпение зря. Сотрудничай, и я добьюсь для тебя сокращения срока, иначе — пеняй на себя.
Сокращение срока...
Юань Ло вздрогнул. Он представил, как выйдет на свободу и первым делом столкнется с исками от компании Беркли-Мэй. Он разбил их корабль и партию синтетиков, расплатиться было невозможно. А потом — суровая жизнь в Солнечной системе и бесконечные переработки. После размеренного тюремного быта он точно не сможет к этому привыкнуть.
Ни при каких обстоятельствах нельзя отвечать на вопросы этой женщины.
Он принял решение.
— Я спал, — повторил он.
Сотрудники СБ за решеткой опешили, перешептываясь между собой:
— Ну и наглец этот малый.
— Так открыто хамить госпоже Лэй...
— Наверное, обманулся ее внешностью. Лэй далеко не так проста, как кажется.
— Хорошо, очень хорошо! — трижды повторила Лэй Цихун. — Ты упрям! Вижу, ты решил сгнить в этой дыре. Ладно, хочешь сидеть — сиди, но вот проносить сюда запрещенные вещи — это уже перебор.
Она подняла смятую фотографию и, склонив голову, посмотрела на него:
— Скажи, океан значит для тебя что-то особенное?
При виде фотографии лицо Юань Ло изменилось. Он молниеносно рванулся вперед, пытаясь вырвать снимок, но женщина была готова: она намертво прижала его к койке, не давая подняться.
Юань Ло не обращал внимания на боль в горле, на которое давила ее рука. Лэй Цихун проигнорировала его отчаянные попытки освободиться, отодвинула фото подальше и пригрозила:
— Говори, иначе я его порву.
— Отдай! — крикнул Юань Ло. — Это просто бумажка! Если хочешь, таких полно везде!
— Ой ли? Для меня, может, и так, а для тебя — нет. В этой глубокой тюремной норе тебе не видать ни кино, ни телевидения ближайшие лет тридцать-сорок. Синева океана... боюсь, тебе ее не увидеть. Удивительно, что ты, выросший на Марсе, мечтаешь о море. Должно быть, твой внутренний мир довольно богат.
Лэй Цихун наклонилась к нему, глядя с недоброй усмешкой:
— Что тебе снилось? Красотки или... океан?
Сотрудники СБ за решеткой поежились и отвели глаза.
Юань Ло сжал зубы от ярости. Его унижало, что эта женщина заглянула в самую глубину его души. Глубоко вдохнув, он подавил желание придушить ее и ответил:
— Я действительно просыпался в полночь и слышал, как кто-то ковыряет замок ключом, был звон. Но этот звук слышали многие. Если Жун Ка признался, значит, ты его поймала. К чему спрашивать меня? Тот парень — трус, если он что-то видел, достаточно пары вопросов, чтобы он выложил всё.
Лэй Цихун смотрела на него секунд десять, потом скривила губы:
— Хм, скучный ты тип. Ладно.
Она бросила фотографию на кровать, достала что-то из-за пазухи и швырнула Юань Ло.
Тот поймал предмет и вытаращил глаза: это была изящная коробочка печенья. Выглядело оно очень аппетитно, и Юань Ло был в полном замешательстве.
Женщина произнесла:
— Кто выпустил заключенных, я выясню сама. Я пришла лишь проверить, как ты, и заодно угостить тебя. В конце концов, среди всех зеков ты самый понятливый. Надеюсь, ты сохранишь эту рассудительность.
Она направилась к выходу и бросила своим подчиненным:
— Затолкайте этих бунтовщиков обратно в камеры. Чтобы больше ни шагу наружу.
— Есть, госпожа Лэй!
Сотрудники СБ двинулись прочь.
Юань Ло смотрел на женщину, которая остановилась у выхода. Казалось, она хотела что-то сказать, но, помедлив, лишь покачала головой и ушла.
Юань Ло никогда не встречал таких естественных людей. Любопытство заставило его встать, подойти к двери камеры и проводить ее взглядом.
Но едва он отошел от койки, как...
БАХ!!!
Раздался оглушительный взрыв.
Земля содрогнулась, Юань Ло потерял равновесие и рухнул на пол.
Лэй Цихун тоже сбило с ног, она едва успела ухватиться за прутья решетки, чтобы удержаться.
Взрыв был такой силы, что с потолка тюрьмы посыпалась пыль и камни.
Юань Ло поднялся. В ушах звенело, мир плыл перед глазами. Он коснулся носа и увидел на пальцах кровь.
Не успел он прийти в себя, как прогремел второй взрыв. Юань Ло снова свалился, а своды тюрьмы треснули, обрушивая вниз груды камней.
Через проломы в потолке внутрь ворвалось пламя и поток воздуха, который подхватил Лэй Цихун, словно бумажную куклу, и с силой швырнул об железную дверь. Она тут же обмякла, залитая кровью.
БАХ!!!
Третий удар. Тюрьма рухнула окончательно.
Огромные глыбы камней падали вниз, вместе с ними летели люди — охранники и сбежавшие заключенные. Некоторые погибали, даже не успев вскрикнуть, превращаясь в кровавое месиво.
Через дыры в куполе Юань Ло видел, как над тюрьмой проносятся десятки маленьких дронов, сбрасывая бомбы.
Юань Ло похолодел. Смерть стояла у порога, оставаться здесь было безумием. Он просунул руку сквозь прутья, пытаясь дотянуться до пояса женщины-офицера — там висела связка ключей.
Но она лежала слишком далеко.
Из ее рации доносились панические крики:
— Госпожа Лэй, уходите! На нас напали, предварительно — повстанцы-синтетики! Госпожа Лэй, ответьте!
Женщина не шевелилась. После очередного взрыва рация замолчала, превратившись в кусок искрящегося металла.
Взрывы следовали один за другим.
Тюрьма накренилась, взрывная волна подбросила тело Лэй Цихун ближе к решетке. Юань Ло протянул руку и наконец схватил ключи.
Чудом уцелев, он отпер дверь и бросился бежать.
Через пару шагов кто-то вцепился ему в ногу.
Юань Ло опустил взгляд: под обломком камня лежал охранник, зажатый по пояс. Его глаза вылезли из орбит, изо рта шла кровь.
— Иди... спаси ее... быстро... спаси ее!
Юань Ло, спасая собственную шкуру, не собирался тратить время на пустяки. Он дважды ударил ногой вцепившегося в него человека. Тот, уже при смерти, обмяк и перестал дышать.
Юань Ло вырвал ногу и, пригнувшись, побежал дальше.
Едва он сделал пару шагов, как его за запястье схватила другая рука. Это был еще один охранник, застрявший в каменной крошке. Он держал Юань Ло за руку и хрипел:
— Возьми ее... с собой... спаси госпожу Лэй!
Юань Ло оглянулся на лежащую в пыли женщину. Кто в здравом уме будет ее спасать? Эти охранники помешались на своей преданности, даже перед смертью думают о женщине.
Он кивнул:
— Отпусти, я спасу ее.
Охранник разжал пальцы, и Юань Ло рванул прочь, не оглядываясь. Он не собирался спасать ту, до которой ему не было дела.
Он проползал мимо бушующего пламени, когда пуля чиркнула по щеке, срезав прядь волос и пустив кровь.
Юань Ло замер. Впереди, в разрушенном коридоре, висел на остатках перекрытий еще один охранник. Его тело было наполовину разорвано взрывом, кровь хлестала фонтаном, но он держал импульсный пистолет, направленный прямо в сердце Юань Ло, и едва слышно прошептал:
— Иди... спаси ее. Иначе я убью тебя.

Комментарии

Загрузка...