За барным задним двором.
Ван Кунь привел Насри похвастаться своей тренировочной площадкой.
Они прошли круг, и Насри потребовалось всего несколько десятков секунд, чтобы перейти от легкого шока к полному отсутствию интереса.
Наконец, закончив осмотр владений Ван Куня, он нетерпеливо произнес:
— Эй, Кунь, сейчас я хочу только попробовать этот твой хваленый бобо-шашлык.
— К тому же твоему тренировочному полю во многих местах еще требуется доработка, у меня нет времени слушать твои хвастливые байки.
— Сходи подгони их, я проголодался, пока мы тут круги наворачивали.
Услышав, что Насри совершенно наплевать на его тренировочную базу и в мыслях у него лишь шашлычки, они направились к тем самым раскидистым деревьям. Ли Тайку заново распланировал это место, превратив его в зону отдыха и повесив несколько качелей между стволов.
Разумеется, таково было желание Ван Куня, и хотя Ли Тайку немного недоумевал, но всё исполнил.
Насри плюхнулся на шезлонг и ткнул двумя пальцами в стоящий рядом небольшой столик, словно давая понять Ван Куню, что принимать гостей нужно именно так.
Ван Кунь беспомощно улыбнулся и повернулся к деревянной двери задней кухни. Стоило ему сделать пару шагов, как дверь внезапно распахнулась.
Перед Ван Кунем предстало знакомое лицо: агент держал в обеих руках несколько тарелок, путался в собственных ногах, покачивался из стороны в сторону и вовсю голосил:
— О боже, это точно не моя специализация, я вам не официант!
— Боже мой, хоть кто-нибудь, помогите мне!
Это был агент Рекейра.
Ван Кунь тут же подбежал ближе и успел перехватить пару тарелок до того, как они рухнули на землю. Наконец Рекейра выровнял равновесие.
Подняв голову и заметив Ван Куня, он тут же принялся жаловаться:
— Эй, давно не виделись, ну и народу же в этой дыре!
— И вообще, как ты можешь есть такую жирную и негигиеничную пищу? Тебе нужно держать себя в форме и беречься от болезней.
Выслушивая ворчание Рекейры, Ван Кунь уже давно привык: этот парень был всем хорош, за исключением того, что слишком много болтал.
Сидевший неподалеку Насри, наконец заметив, что еда прибыла, резко вскочил на ноги и завопил:
— Эй, официант, сюда, сюда! Почему без пива? Принеси еще выпить!
Услышав оклик со стороны, Рекейра скосил глаза в ту сторону, и в нем закипела праведная ярость. Широким шагом он бросился к человеку под большими деревьями:
— Эй, ты это кому? Кто тут официант? Кем это ты командуешь?!
По мере того как Рекейра приближался к Насри, его голос звучал всё тише и тише. Наконец, поставив свои тарелки на стол, он принялся протирать глаза и приглядываться к сидевшему перед ним человеку.
После чего мгновенно сменил выражение лица на самое благожелательное:
— Ой, да это же господин Насри! Не хотите сменить агента?
— Уж я-то мастерски умею заботиться о людях!
Ван Кунь смотрел на притвору Рекейру и покачивал головой — ему так и хотелось отвесить тому пинка.
Затем он подошел, поставил свои тарелки и тоже опустился на стул.
Рекейра обладал натурой крайне общительной, поэтому он тут же приволок еще один стул и устроился рядом.
И только Насри не произнес ни слова, усердно уплетая шашлыки. В мгновение ока целое блюдо с мясом было им уничтожено.
— Эй, тащите пива!
Ван Кунь и Рекейра переглянулись, и в конце концов Ван Куню пришлось идти на заднюю кухню за кружками разливного.
Глотнув пива, Насри уставился на удивительную кружку, словно пытаясь распробовать послевкусие.
— А это пиво Цинцин неплохое.
И он снова принялся за шашлык.
Видя, что Рекейра все никак не начинает есть, Ван Кунь поддразнил его:
— Эй, с твоим-то чутьем на еду, как ты вообще нас отыскал?
Услышав слова Ван Куня, Рекейра лишь покачал головой, поднялся с места и, бросив на Ван Куня многозначительный взгляд, направился в сторону тренировочного поля.
Оглядывая всё вокруг, Рекейра, похоже, тоже проникся интересом и невольно закивал с одобрением:
— Когда я только нашел место, где ты живешь, мне казалось, что небо рухнет на землю. Это же надо — барная улица, да еще в самом центре города!
— Но теперь, увидев такую тренировочную площадку, я успокоился. И всё же хочу тебя предупредить: ты ни в коем случае не должен потерять себя.
Рекейра остановился и серьезно посмотрел на Ван Куня.
Потому что он знал: в этом бурлящем огнями ночной жизни центре города игрокам невероятно сложно обуздать свое мятежное сердце.
Именно поэтому большинство футболистов селились в удаленных коттеджных посёлках — во-первых, чтобы спокойно тренироваться, во-вторых, чтобы избежать тайных съемок папарацци, и в-третьих, чтобы надежно защитить свои семьи.
Ван Кунь прекрасно понимал чувства Рекейры, поэтому хлопнул его по плечу и произнес:
— Не переживай, мне еще нужно зарабатывать деньги, получать премиальные за матчи и голы, чтобы как следует обустроить инвентарь.
Услышав слова Ван Куня, оба рассмеялись.
— Вообще-то я должен был прибыть в Англию еще пару дней назад, но задержался из-за одного дела.
Рекейра загадочно посмотрел на Ван Куня, полез в карман и извлек оттуда связку ключей от машины, помахивая ими перед его носом.
У Ван Куня мгновенно загорелись глаза, и он замер, уставившись на ключи.
— Я успел отозвать пожертвованную тобой машину до того, как они подали документы о взносе. А вот с недвижимостью бюрократическая машина уже завертелась, ее отменить не удалось.
У Ван Куня от удивления чуть челюсть не отвалилась.
Роскошная машина свалилась прямо с небес — неужели наступает роскошная жизнь?
Рекейра сунул ключи от машины в карман Ван Куня и самодовольно произнес:
— Ну как, я молодец? Я бы не возражал, если бы ты повысил мне зарплату.
С этими словами он громко рассмеялся.
Ван Кунь пощупал вещь в кармане и лишь спустя долгое время пришел в себя, после чего выдал с ехидной ухмылкой:
— И где же моя ласточка?
Видя нетерпение Ван Куня, Рекейра покачал головой:
— В городском порту.
С этими словами он сунул Ван Куню накладную на получение груза.
Кстати, впереди еще много интересного в этой главе, пожалуйста, нажмите на следующую страницу, чтобы продолжить чтение, дальше будет еще увлекательнее!
— Завтра после твоего матча-открытия я уезжаю. У тебя ведь есть где переночевать сегодня? Я точно не собираюсь никуда идти, сейчас все отели в округе наверняка забиты под заввязку.
Ван Кунь кивнул и снова хлопнул Рекейру по плечу, давая понять, что тот провернул дело просто блестяще.
Разобравшись с личными делами, они вернулись в зону отдыха под раскидистыми деревьями. Насри довольно икал, поглаживая живот, и не удержался от того, чтобы показать Ван Куню большой палец.
— Кунь, эта еда просто волшебная, через пару дней я снова приду.
Оба посмотрели на круглое лицо Насри и покачали головами. Рекейра даже подошел и легонько ткнул его в живот:
— Эй, господин Насри, как твой профессиональный агент со всей ответственностью заявляю: тебе срочно нужно садиться на диету, с таким подходом дело кончится плохо.
Насри раздраженно посмотрел на этого человека и жестом подозвал его ближе.
Рекейра действительно подчинился.
— Будь у меня такой агент, я бы давно тебя уволил!
После этих слов Насри залился громким смехом.
Рекейра с смущенным видом пожал плечами:
— Ладно, твоя взяла. Но мы еще посмотрим, кто кого.
В этот момент дверь задней кухни отворилась, и оттуда выпорхнула девушка.
Это была Сяо Шань. Опустив голову, она быстрой пробежкой приблизилась к Ван Куню, зажав в руке блокнот. Она явно хотела что-то сказать, но не решалась открыть рот.
Ван Кунь мгновенно догадался, чего хочет Сяо Шань, взял блокнот и положил его перед Насри:
— Шашлык даром не ешь, оставь-ка автограф моей младшей сестренке.
Насри не раздумывая взял блокнот и принялся что-то выводить.
Спустя мгновение Сяо Шань забрала блокнот: на странице красовался эскиз нескольких шпажек с шашлыком, а рядом пылал размашистый автограф звезды.
Разглядывая подпись, Сяо Шань радостно подпрыгнула и упорхнула прочь.
— Раз уж наелись, давайте разомнемся.
Услышав предложение Насри, Ван Кунь согласился без малейших раздумий. Рекейра же участвовать в этом не собирался.
Посмотрев на кучу бамбуковых шпажек на столе, он, видимо, тоже чем-то заинтересовался и молча направился на заднюю кухню.
Ван Кунь и Насри пошли к тренировочной площадке у штрафной площади.
Закатное солнце медленно опускалось за горизонт, и две фигуры задвигались по зеленому газону.
Сорок шестой глава: этот парень и впрямь стеклянный!
Слегка пробежавшись для разогрева, оба остановились.
Насри окинул взглядом тренировочное поле, затем оглянулся на Ван Куня и внезапно загорелся азартом:
— Давай сыграем один на один!
Ван Кунь опешил, но отступать было некуда, и он молча кивнул в знак согласия.
Насри вытащил мяч из сетки ворот, пару раз начеканил его и перешел к обводке.
Ван Кунь тоже присел пониже, приняв оборонительную стойку.
В тот момент, когда мяч коснулся земли, Насри качнул левым плечом, дернул левой ногой и исполнил ложное движение на месте.
Хотя Ван Кунь немного подался в сторону, ног с места не сдвинул — он раскусил трюк Насри, и противостояние перешло в фазу разведки.
Насри хмыкнул и снова повторил маневр, только на этот раз увеличил частоту движений. Ван Кунь тоже за семенил ногами в ответ.
С полуулыбкой на лице Насри, оттягивая мяч назад левой ногой, внезапно добавил удар пяткой вполоборота.
Ван Кунь тут же выбросил ногу, чтобы перехватить мяч, но Насри остановил пяткой движение и резко откатил мяч назад, после чего подался корпусом вперед, наваливаясь на верхнюю часть туловища Ван Куня.
Его пятка осталась на месте, а выброшенная наугад нога Ван Куня мяча не коснулась. Отброшенный Насри мяч легко проскользнул между ног Ван Куня.
Более того, Ван Кунь потерял равновесие. Насри мгновенно совершил разворот вплотную к нему, пробросил мяч мимо и на полной скорости рванул к воротам.
Шмыг — и мяч в сетке.
Худшее было в том, что Ван Куня не только обыграли, но он еще и потерял центр тяжести, сделав несколько неуклюжих шагов вперед.
Насри же выглядел так, будто ничего особенного не произошло.
Он обернулся и с улыбкой посмотрел на Ван Куня:
— О боже, ты слишком слаб.
После этого он покатился со смеху, совершенно не обращая внимания на распростертого на земле Ван Куня.
Стоя на коленях и еще не до конца придя в себя, Ван Кунь услышал насмешки Насри, и его лицо залилось краской стыда.
Его унизили. Его прокинули между ног.
Он тут же подскочил на ноги, желая выплеснуть гнев, но понимал, что нельзя. К счаще, вокруг не было посторонних, иначе позор был бы полным.
Однако сдержать пламя в груди он не мог, поэтому толкнул Насри со словами:
— Эй, парень, я просто потерял концентрацию, давай еще раз!
Ван Кунь вспыхнул от злости. Широким шагом он вернулся к воротам, схватил мяч — на этот раз атаковать предстояло ему.
Насри тоже почувствовал перемену в настроении Ван Куня, перестал смеяться и сосредоточенно встал напротив.
Роли в атаке и защите поменялись, и оба подошли к делу со всей серьезностью.
Ван Кунь немного почеканил мяч, а в момент его падения резко наступил левой ногой на сферу и подался корпусом вперед. На этот раз он учел прежние ошибки, сначала заняв надежную позицию и выверив центр тяжести.
Позориться больше нельзя. Ладно еще проброс между ног, но падать ниц перед соперником — об этом Ван Кунь даже думать не хотел без приступа ярости.
Он качнул левым плечом, оттянул мяч назад и попытался резко развернуться, чтобы совершить прорыв. Однако Насри, словно заранее угадав его маневр, сделал шаг в сторону и вновь надежно перекрыл траекторию движения.
— Эй, дружище, это слишком просто.
Столкнувшись с насмешками Насри, Ван Кунь был вынужден сделать шаг вперед. Когда они уже почти столкнулись корпусами, он внезапно развернулся к французу спиной и закрутил знаменитую карусель.
Насри на секунду опешил, а затем снова язвительно бросил:
— Эй, дружище, мы оба игроки невысокого роста, к тому же ты — оттянутый форвард. Тебе нужно использовать собственную маневренность и дриблинг, чтобы уходить от соперников, а не пытаться продавить их за счет физической мощи.
— Ты что, думаешь, ты Эдин Джеко?
Выслушивать нотации Насри было неприятно, но Ван Кунь прекрасно понимал всё сам: при его нынешних навыках обыграть центрального полузащитника один в один было практически нереально.
Тем более против такого игрока, как обладатель «Золотого мяча» во Франции Насри. Он просто не хотел проигрывать слишком позорно.
Пока они толкались плечами, мяч под ногой Ван Куня стал двигаться все менее уверенно. Поняв, что продолжать в том же духе бесполезно, он резко откинулся назад, создавая давление на Насри, затем метнулся вправо и, наконец, выровнял корпус резким движением ноги.
Но Насри был невероятно пластичен — не потеряв ни доли секунды, он снова повис у него на хвосте. Поняв, что это лучший момент, Ван Кунь изо всех сил хлестнул по мячу.
Однако Насри, казалось, заранее знал его маневр и уже выставил ногу в блок.
Хлоп! Мяч застрял между их бутсами.
Ван Кунь почувствовал резкую боль в подъеме стопы, благо он хотя бы бил наотмашь.
— Ой, блин!
— Мой большой палец, ай-яй-яй!
Насри внезапно рухнул на землю, обхватив стопу руками, и зашелся воплями.
Ван Кунь впал в состояние полного ступора. Он тоже присел на корточки, растирая внутреннюю сторону стопы и с замиранием сердца глядя на катающегося по траве Насри, пробормотал:
— Старый утка, прекращай симулировать, а?
Катающийся по газону Насри и не думал останавливаться: прокувыркавшись от точки пенальти почти к самим воротам, он сменил траекторию и покатился в сторону углового флажка.
У Ван Куня отвисла челюсть, и он невольно выдохнул:
— Да Насри просто укатился в закат...
Прихрамывая, он бросился в сторону Насри. Добравшись до него, он услышал, как тот по-прежнему тычет пальцем в ногу и причитает:
— Большой палец, большой палец!
Видя, что Насри явно не притворяется, Ван Кунь запаниковал по-настоящему — неужели он и впрямь натворил дел?
Он торопливо стянул с Насри бутсу, и под носком открылся распухший до невероятных размеров большой палец, ярко выделяясь на ноге.
Ой мамочки.
И впрямь натворил.
Ван Кунь торопливо поднял Насри и взвалил его себе на плечи, напрочь забыв о боли в подъеме стопы.
Бегом бросившись к жилым постройкам, Ван Кунь влетел в помещение, где горел свет.
Бац!
Рекейра только-только доедал первую половину своего шашлыка, как вдруг кто-то ворвался внутрь. Он уже собирался выругаться от досады, но, заметив, что это его золотой спонсор, тут же отложил шпажки и обеспокоенно спросил:
— Что тут стряслось? Да еще кого-то на закорках приволок.
Ван Кунь усадил Насри, потерявшего способность кричать от боли, на стул и, посмотрев на остолбеневшего Рекейру, виновато развел руками:
— С каких это пор этот парень такой стеклянный?
Глядя на бесчувственно стонущего Насри, Рекейра тоже опешил и пробормотал с запинкой:
— Пиздец... Завтрашний дебют этого парня накрылся медным тазом.
Затем он перевел взгляд на Ван Куня и пожал плечами:
— Ну что, доигрались? Если в клубе узнают, нам гарантированы предупреждения и штрафы.
Выдав порцию ворчания, он присел на корточки, принявшись аккуратно прощупывать и массировать поврежденную ногу Насри.
Лишенный сил Насри испустил новую порцию воплей.
Спустя мгновение Рекейра поднялся, тяжело вздохнул и произнес:
— Ладно, вроде обошлось. Судя по всему, сустав большого пальца просто получил сильный ушиб от тупого удара, нужен покой и лечение.
Услышав вердикт Рекейры, Ван Кунь тоже облегченно выдохнул. В этот самый момент снаружи раздались торопливые шаги.
— Быстрее, они прямо здесь!
— Честно, не вру, это точно Насри!
— Он даже автограф мне оставил и рисунок набросал!
Снаружи донеслись возбужденные голоса — это прибежали Сяо Шань и Элис, судя по всему, преследовавшие кумира.
Влетев в дверь, они замерли — сцена внутри выглядела крайне странно.
Элис обвела взглядом троицу в комнате и с присущей ей острой наблюдательностью едва не вытащила камеру, чтобы начать щелкать затвором.
Однако, заметив прямо перед собой Насри с обнаженной и опухшей стопой, она озадаченно спросила:
— Парни, вы тут чем занимаетесь? И почему кто-то валяется?
— Ого, и правда Насри!
Подшучивая над ними, Элис заметила травмированного футболиста. Сяо Шань тоже увидела раненого Насри, тут же подбежала, чтобы оценить обстановку, а пару секунд спустя вихрем выскочила наружу, непонятно зачем.
Ван Кунь вовсе не хотел, чтобы об этом узнало еще больше народу, особенно Элис.
Эта девица вечно действовала не по правилам, и он уже несколько раз обжигался на этом.
Он только собрался выпроводить Элис, как в комнату ворвалась Сяо Шань, таща через плечо медицинскую сумку.
Не говоря ни слова, она щедро плеснула спирта для дезинфекции, аккуратно наложила несколько витков марли и снова куда-то убежала в сторону задней кухни.
Ван Кунь и Рекейра остолбенело наблюдали за происходящим, и лишь Элис сохраняла невозмутимое спокойствие.
Секунду спустя раздался звонкий стук.
Сяо Шань снова влетела внутрь, но теперь в пивной кружке лежало несколько кубиков льда.
Оторвав кусок чистой марли, она завернула в нее лед и осторожно принялась прикладывать компресс вокруг больного пальца Насри.
В тот же миг Насри снова взвыл от боли, а его лицо исказилось от мучительной гримасы.
Ван Кунь невольно поежился, мысленно потирая собственную ногу.
— Расслабьтесь, Сяо Шань — отличница с медицинского факультета, специализирующаяся на реабилитации. Для нее такие мелочи — привычное дело.
Элис бросила взгляд на ошеломленных Ван Куня и Рекейру, равнодушно пожала плечами, после чего ее глаза хитро блеснули. Внимательно уставившись на Ван Куня, она внезапно подалась вперед и шепнула ему на ухо:
— Глядя на то, как Насри тут заливается криком, мне жутко интересно узнать, при каких обстоятельствах он умудрился получить эту травму.
Услышав слова Элис, Ван Кунь почувствовал, как внутри закипает ярость — эта женщина снова нашла на него управу.
Следом ему в руки полетела пачка исписанных листов, а Элис, самодовольно ухмыляясь, направилась к выходу.
Глядя на непрекращающиеся вопли Насри и пачку бумаги в руках, Ван Кунь тяжело вздохнул.
Дебют этого парня накрылся медным тазом, неужели он теперь даже автограф из вежливости не подпишет?

Комментарии

Загрузка...