Манчестер.
Райкела возил Ван Куня по домам, которые присмотрел заранее. Оба остались не в восторге, главным образом из-за заоблачных цен. Ван Кунь то и дело пытался прощупать почву, стараясь выяснить, не осталось ли у него в Мадриде каких-нибудь активов, но подходящего повода для разговора всё не находилось.
Наконец, когда они ловили такси, Ван Кунь пробормотал себе под нос:
— Эта машина такая медленная, куда медленнее той, что была у меня.
Райкела удивленно посмотрел на него, а затем перевел взгляд на руль:
— Послушай, Кунь, ты ведь в Мадриде почти не водил. Ты же говорил, что никак не можешь привыкнуть к праворульным машинам.
Ван Кунь застыл, на его лице отразилось неловкое замешательство.
— Как вспомню, так плакать хочется. Когда я уезжал из Мадрида, ты пожертвовал мою любимую машину и дом в детский благотворительный фонд.
— Что? Что сделал? Пожертвовал? — Ван Кунь был в полном недоумении.
— Знал бы я, что тебе захочется сесть за руль, не стал бы ничего жертвовать. Привезли бы всё заранее в Манчестер, и не пришлось бы сейчас такси ловить.
Слушая жалобы Райкелы, Ван Кунь чувствовал, как у него кровь стынет в жилах. Ну за что ему это?
— Слушай, возвращайся на тренировочную базу, — бросил он водителю.
Тот резко ударил по тормозам. Райкела с недоумением посмотрел на Ван Куня:
— Эй, что случилось?
Ван Кунь, превозмогая внутреннюю боль, выдавил из себя:
— Не будем пока покупать дом. На самом деле, мне кажется, в молодежном общежитии вполне неплохо. Давай отложим до следующего месяца.
Райкела не поверил своим ушам. Закатив глаза, он произнес:
— О боже, значит, мне придется еще раз лететь в Манчестер? А ведь мне здесь даже нравится.
Вскоре они расстались: Райкела отправился обратно в Мадрид по делам других игроков, а Ван Кунь в одиночестве вернулся на базу. Почему он так поступил? Да потому что денег на покупку жилья чертовски не хватало! Ван Кунь проклинал себя: надо же было додуматься всё пожертвовать, будучи теперь нищим! Невидимый груз давил на него, принося невыносимые страдания.
Лежа в кровати и глядя в потолок, он внезапно вспомнил о сегодняшней награде — карте навыков. Он открыл список полученных умений:
— Мощный удар.
— Разнеси их в щепки.
— Падающий лист.
Ван Кунь почувствовал хоть какое-то утешение: наконец-то удалось разблокировать новый навык. «Прокачать все навыки!» — скомандовал он. Мысли о новых способностях не давали покоя. Он переоделся в форму, надел бутсы и решил устроить себе тренировку.
На ближайшем поле было пусто. Глядя на полные корзины мячей, Ван Кунь решительно заявил:
— Сегодня обязан выбить десять корзин.
Установив автоматическую пушку на линии удара, он приступил к делу.
Бах!
Мяч с глухим звуком сорвался с места. Ван Кунь рванул вперед, на бегу мягко подработал снаряд стопой и, сделав шаг, подхватил его. Скорость была уже не та, что раньше, но он старался выложиться на полную, преодолевая себя. После нескольких финтов он вышел к дуге штрафной и, не раздумывая, нанес мощный удар. Мяч описал дугу и полетел прямо в ворота.
Шлеп.
Ван Кунь покачал головой: слишком прямолинейно, никакой угрозы. Он снова побежал к линии удара. Не спрашивайте, зачем он бегал туда-сюда — это была отличная тренировка.
Поле было усеяно мячами. Ван Кунь подбросил один, снова повел его к воротам и открыл системную панель, активировав режим тренировки.
Дзынь.
— Поздравляю хозяина, вы постигли режим тренировки. Какой невероятный талант!
Ван Кунь довольно усмехнулся: «Со мной шутки плохи». Как он и предполагал, в режиме тренировки все его навыки проявились в полной мере. Мчась с мячом, он снова оказался у дуги штрафной и применил комбинацию мощного удара и падающего листа. Он почувствовал, как напряглась правая нога, и в момент контакта с мячом с силой ударил по нему подъемом стопы. Снаряд взмыл высоко, а достигнув штрафной площади, резко пошел вниз.
Свист.
Мяч пролетел в тридцати сантиметрах от левой «девятки». Ван Кунь посмотрел на сетку ограждения, но не расстроился — он был глубоко погружен в свои мысли. Снова побежал к линии, подхватил мяч и повторил попытку. Результат был тем же, но прогресс уже ощущался.
Тренировки — дело утомительное, требующее терпения. Даже если ты одарен, мастерство приходит только с повторением. Раз, два, три... Ван Кунь бегал туда-сюда, словно одержимый. Пот заливал глаза, но он не чувствовал усталости. На ногах вздулись вены. Видя, что мячей остается всё меньше, он лишь хмыкнул — азарт разгорался всё сильнее. Он обязан был освоить этот удар.
На последнем мяче раздался оглушительный звук — попадание точно в перекладину. Ван Кунь улыбнулся: появилась надежда. Он собрал мячи, вернул пушку на место и начал всё сначала. Снова удар, снова рывок, снова глухой звук удара по мячу, который, казалось, вот-вот лопнет.
Цикл за циклом. Одна корзина опустела, потом вторая. Только к третьей корзине Ван Кунь позволил себе перевести дух.
— Еще раз, — усмехнулся он.
Он уже не помнил, сколько раз таскал эти корзины и сколько времени провел на поле. Опомнился он лишь тогда, когда включились прожекторы — солнце уже давно село. Глядя на последние несколько мячей, он снова сорвался с места.
...
Шлеп.
Этот звук был таким знакомым. Звук, о котором мечтает каждый нападающий. Гол!
Ван Кунь был взволнован, но у него было еще одно дело. Он открыл запись своего удара и пересмотрел её несколько раз. Он изучал не свою грацию, а положение тела, углы наклона ноги и то, как именно стопа касалась мяча в момент удара. Подумав немного, он снова побежал на поле. И вскоре тренировочная площадка наполнилась ритмичными шлепками мячей, влетающих в сетку.
Когда последний мяч был забит, Ван Кунь без сил рухнул на газон. Отдохнув, он собрал все снаряды обратно в пушку. Как говорится, у нас, китайцев, высокая дисциплина.
С трудом волоча ноги, он покинул поле. В животе предательски заурчало. Ван Кунь запаниковал: «Ну вот, попал». Он побежал обратно в общежитие, наскоро принял душ и помчался к ограждению тренировочной базы. Еще пять километров. К счастью, калитка была еще открыта, и он направился в столовую команды.
Разумеется, столовая для игроков на первом этаже была закрыта. Но Ван Кунь, немного схитрив, поднялся на второй этаж. В «Манчестер Сити» диетологи опережали свое время и уже тогда разделили питание игроков и персонала. В ту пору эта практика еще не стала повсеместной, поэтому Ван Кунь без проблем заказал еду, и никто не задал лишних вопросов.
Тарелка яичницы с рисом и миска супа из морской капусты — он быстро расправился с едой, расплатился картой и ушел. Внизу, у автомата, он прихватил еще несколько банок сока. Завтра первая полноценная тренировка, нужно хорошенько выспаться. Перемахнув через ограждение, он направился к общежитию.

Комментарии

Загрузка...