Не говори снова, что это всего лишь недоразумение, потому что даже если и недоразумение, на этот раз я больше не отпущу тебя. Вернувшись в квартиру, Чэн Чжэн по-прежнему крепко прижимался к Юнь Цзинь, словно стоило ему только разжать руки, как она тут же исчезнет. Острая боль от ее прощального поцеловалась в прошлый раз саднила в его сердце по сей день, и он больше не хотел испытывать то ощущение пустоты, что накатывало после безумной радости. Сейчас казалось, стоило ему зажать ее ладонь в своей руке, как она больше никогда не сможет уйти.
Глядя на него, Юнь Цзинь невольно растрогалась и вздохнула:
— Чэн Чжэн, ну чем я в конце концов так хороша? Почему ты заслуживаешь относиться ко мне подобным образом?
Это был вопрос, который она давным-давно перестала понимать.
Чэн Чжэн скривил губы и произнес:
— Су Юньцзинь, а ты здорово умеешь себя нахваливать! Когда это я говорил, что ты хорошая? Внешность у тебя самая обыкновенная, характер — особенно вредный, а когда упрешься — так и вовсе напрашиваешься на тумаки. Словом, и сказать-то нечего о том, чем ты хороша... но я почему-то люблю тебя.
Юнь Цзинь невольно горько улыбнулась. Чэн Чжэн прижал ее руку к своей щеке.
— Не жалей меня, мне не нужна твоя жалость...
Выронив эти слова, он тут же пожалел о них:
— Нет-нет, если только жалость может заставить тебя остаться со мной рядом, то пусть будет и жалость.
Что еще оставалось делать Юнь Цзинь? Только крепко прижаться к нему. Между влюбленными язык тела зачастую способен выразить сокровенные мысли куда прямее, чем любые разговоры.
Будь что будет, останемся вместе, отбросив все сомнения. Даже если впереди нас ждет взаимная боль, завтрашний день оставим для завтрашних сожалений. Юнь Цзинь думала о том, что сколько бы она ни бежала, она все равно пришла к сегодняшнему дню. Точно так же, как в произведениях Чжан Айлин падение всего Гонконга послужило лишь фондом для истории Бай Люсу и Фань Лююаня, неужели этот охвативший всю страну хаос из-за панического страха перед болезнями был нужен лишь для того, чтобы свести вместе ее, Су Юньцзинь, и Чэн Чжэна? Не вините ее в самообмане — в сердце любых влюбленных их собственные чувства достаточно велики, чтобы потрясти целый город. И не спрашивайте, почему она столько лет отказывала всем ухаживаниям, а вся ее оборона рухнула в один миг: она просто решила быть честной с самой собой хотя бы раз.
В объятиях друг друга время утратило всякий смысл. Юнь Цзинь даже не знала, сколько прошло времени, помня лишь одно: за окнами уже опустилась ночная тьма. Вечером Чэн Чжэн заказал по телефону доставку из ресторанчика этажом ниже — самую простую еду, но оба уплетали ее за обе щеки. В какой-то момент ей смутно показалось, что уже поздно, однако, взглянув на часы Чэн Чжэна, она увидела, что едва наступило восемь вечера. Поразмыслив немного, она все же почувствовала неладное, решительно вытащила из кармана Чэн Чжэна его телефон и взглянула на экран — и ее охватил жгучий гнев. На дисплее отчетливо значилось: десять часов пять минут.
Испуганная и разгневанная, Юнь Цзинь вскочила с постели и швырнула телефон обратно в него:
— Объясни-ка, что это значит?
Он поймал гаджет, с абсолютно невозмутимым видом взглянул на него и протянул:
— Ой, как поздно. Но я тут ни при чем, откуда мне знать, что часы отстают?
— Вот как? — Юнь Цзинь изо всех сил подавляла ярость, но ей так и хотелось сорвать с его лица эту притворно-невинную маску. — Ты вообще понимаешь, что такое чувство меры? Если я вернусь в общежитие после десяти и меня поймают, будет суровое наказание.
— Тогда оставайся ночевать здесь до завтрашнего утра, — с притворной досадой произнес он, однако в его глазах отчетливо мелькнуло торжество.
Юнь Цзинь пригрозила ему пальцем в воздухе, не желая тратить время на пустые споры, и решительно зашагала к выходу. На этот раз он не стал ее удерживать, но стоило ей открыть дверь, как он холодно бросил ей в спину:
— Ты предпочтешь пойти туда в такой час и схлопотать наказание, лишь бы не остаться со мной на ночь? Так отчаянно защищаясь от меня, ты меня уж слишком ничтожным представляешь. По-твоему, я зверь?
Юнь Цзинь замерла в нерешительности, а он продолжил:
— Кровать твоя, я лягу на диване. На улице в такой час небезопасно, верить мне или нет — твое дело.
Поколебавшись у порога, Юнь Цзинь в конце концов снова захлопнула дверь перед самым своим носом, угрюмо вернулась в гостиную, сняла трубку и позвонила в общежитие.
Соседка по комнате затараторила в трубку:
— Юнь Цзинь, ты так поздно не возвращалась, мы уж боялись, что с тобой что-то случилось! Только что из факультета кто-то приходил с проверкой, так мы опустили твою противомоскитную сетку и запихнули под одеяло подушки — кое-как удалось выкрутиться!
Юнь Цзинь невольно с облегчением выдохнула, тысячу раз поблагодарила ее и соврала, что сегодня задержалась по делам и ночует у родственников, а спозаранку вернется.
Кое-как умывшись, Юнь Цзинь вошла в единственную комнату в этой квартире и прямо у него перед носом закрыла дверь изнутри. Едва она успела лечь, как услышала громкий стук в дверь.
— Чего тебе? — она накинула верхнюю одежду и приоткрыла дверь.
Чэн Чжэн прислонился плечом к косяку и возмущенно выдал:
— Говорю же, ты, женщина, просто бессердечная. Вот так взяла и легла, а одеяло с подушкой мне даже не оставила.
Юнь Цзинь подумала и решила, что в его словах есть резон. Она вернулась в комнату, долго рылась в шкафу, но поскольку в этой квартире почти никто не жил, запасного одеяла там не оказалось — только то, что лежало на постели, да еще одно шерстяное покрывало. Зато подушек нашлось целых две. Не колеблясь ни секунды, она схватила одну подушку вместе с покрывалом, сунула их в руки Чэн Чжэну и попыталась тут же захлопнуть дверь.
— Эй! — недовольно окликнул он.
Юнь Цзинь безапелляционно заявила:
— Ты мужчина, так что тебе вполне хватит покрывала, а одеяло мне нужно самой.
— Я вообще-то хотел сказать, что мы еще не пожелали друг другу спокойной ночи.
— Спокойной ночи, — выпалила она.
Заметив, как он смотрит на нее с полуулыбкой, она вдруг все поняла, слегка покраснела и указала пальцем на свою левую щеку. Но разве Чэн Чжэн стал слушать? Он стремительно подался вперед и легко чмокнул ее в губы:
— Спокойной ночи.
Вот же нахал! Юнь Цзинь вернулась в постель, чувствуя, как на сердце разливается крошечная капелька радости, и ее тут же сморил сон. Но сквозь дремоту она вновь услышала настойчивый, словно зов призраков, стук в дверь. Сначала ей хотелось просто проигнорировать его, но он с поразительным упорством продолжал стучать снова и снова.Хватит, ты мне надоел! — Она с силой распахнула дверь комнаты, и Чэн Чжэн по инерции ввалился внутрь, с унылым видом на лице: — Здесь и вправду очень холодно, я не вру, к тому же диван для меня слишком узкий.
Юнь Цзинь посмотрела на тонкое шерстяное одеяло, которое он держал в руках. Весенние ночи всё ещё хранили легкое дыхание холода, а учитырая, что он только что выписался из больницы и недавно перенес простуду с температурой, она коротко и сухо бросила:
— Меняемся: ты спишь на кровати, я — на диване. — Она выхватила у него из рук одеяло и вышла из комнаты.
Чэн Чжэн удержал ее за руку:
— Если заставить девушку спать на диване, мне после такого людям на глаза показаться будет стыдно.
Юнь Цзинь обернулась:
— Чэн Чжэн, я спрашиваю тебя в последний раз: чего ты в конце концов добиваешься?
— Я ничего не добиваюсь, — недовольно пробормотал он. — Обязательно быть такой упрямой? Ты живешь у меня, и кто узнает, спим мы на кровати или на диване, главное — чтобы мы сами знали, как обстоят дела. Кровать большая, места хватит обоим, и даже если ты станешь умолять меня, я и пальцем тебя не трону. Мы столько намаялись в больнице, я ужасно устал.
С этими словами он сам по себе запрыгнул на кровать, погасил прикроватную лампу и закрыл глаза, не глядя на нее. Спустя долгое время, когда он уже почти потерял всякую надежду, он почувствовал, как матрас рядом с ним слегка прогнулся. Он не смотрел на нее, но знал: хотя они и лежали на одной кровати, ее тело наверняка старалось держаться от него как можно дальше.
Юнь Цзинь легла на кровать прямо в одежде, спиной к нему, и, прислушиваясь к звукам его дыхания в темноте, никак не могла уснуть, но бояться пошевелиться тоже не смела. Пока она колебалась, не перебраться ли ей всё-таки на диван, она вдруг почувствовала, как чья-то шаловливая рука, воспользовавшись тем, что она потеряла бдительность, тихонько забралась под подогнутый край ее одежды и коснулась ее голой спины. Словно обжегшись кипятком, она тут же отпрянула, с силой выдернула его руку и сурово бросила:
— Ты что творишь? Я же знала, что тебе нельзя верить!
Его голос в темноте звучал жалобно и виновато:
— Юнь Цзинь, я не могу уснуть, всё думаю: неужели это сон? Ты правда лежишь рядом со мной? Ты не знаешь, впервые я увидел тебя в школьном коридоре, и в ту же ночь мне приснилась именно эта картина...
Ему не нужно было продолжать — Юнь Цзинь и сама понимала, что в том сне вряд ли было что-то целомудренное. К счастью, он не видел, как пылает ее лицо, она лишь с презрением фыркнула и ничего не ответила.
— Позволь мне взглянуть на тебя, ладно? Я не буду включать свет, правда, просто посмотрю в темноте, я... я...
Он и сам немного смутился и, прижавшись губами к ее уху, тихо договорил остаток фразы. Юнь Цзинь на мгновение замерла, а когда до нее дошло услышанное, от охватившего ее стыда у нее просто пропал дар речи. Но в конце концов, она была еще совсем молода и неопытна в делах сердечных — откуда ей было знать, что эта фраза «я не буду заходить внутрь» наряду с «я люблю тебя» считается одним из двух величайших классических мужских обманов.– Можно, можно?.. – он снова и снова тряс ее за плечи, словно выпрашивающий сладость ребенок. Она чувствовала себя совершенно растерянной, хотела отказаться, но не могла усмирить смятение и хмельное влечение в собственном сердце. Поверить ему? Лишь бы не заходить за самую последнюю черту. Он говорил, что никогда прежде не видел настоящего женского тела, но разве она сама не испытывала точно такое же любопытство?
Заметив ее молчание, Чэн Чжэн упустил ли он такую возможность? Откинув ее назад, он навалился сверху, беспорядочно осыпая поцелуями и шаря рукой в поисках пуговиц на ее одежде. Лицо Юнь Цзинь раскраснелось так, будто с него вот-вот закапает кровь, и она безвольно подчинялась его воле. Лишь когда сознание прояснилось, а тело охватила прохлада – ощущалась лишь его раскаленная кожа, – она осознала, что между ними не осталось никаких преград и укрытий. Обопрившись на руки над ее телом, Чэн Чжэн сквозь тусклый свет, пробивавшийся сквозь занавески, жадно вглядывался в ее словно источавшее мягкое сияние тело. Эта картина, бесчиснное множество раз являвшаяся ему во сне, впервые предстала перед ним наяву, оказавшись прекраснее любых его фантазий. Из его горла вырвался сдавленный стон, и он позволил себе погрузиться в безумие.
Его руки и губы тяжело опускались на тело Юнь Цзинь. Ей казалось, будто она взмыла на гребень морской волны, и незнакомое чувство накатывало волна за волной. В самый разгар этого хмельного забытья снизу вдруг дохнуло острой болью, словно ее тело на живую пронзили насквозь. Издав испуганный крик, она резко распахнула зажмуренные глаза.
– Чэн Чжэн, ты соврал мне! – слезы градом покатились из ее глаз, и уже нельзя было разобрать, от боли ли они или от чего-то еще.
– Прости, прости, я правда не смог сдержаться, – бормотал он, торопливо стирая ее слезы руками.
– Выйди! Мне очень больно, – сквозь слезы проговорила она.
Целуя ее, он шептал:
– Мне тоже больно, потерпи немного, ладно?..
Чэн Чжэн и сам едва ли понимал, что к чему, ведь он тоже через это не проходил и действовал лишь по наитию, движимый желанием. Ее теснота и его собственное напряжение привели его в полнейшее замешательство, а вид ее боли и слез лишь усилил растерянность. Капли пота смешались с ее слезами, но пылкое юношеское желание терзало его изнутри, и в конце концов, сжав зубы и напустив на себя решимости, он до конца вошел в нее. От боли Юнь Цзинь не могла даже закричать, оставалось лишь изо всех сил впиться в него ногтями. Его движения были неуклюжими, лишенными всякого опыта, а мальчишеская сила не ведала меры; каждое движение отзывалось тяжелым ударом, истязавшим ее. Сначала Юнь Цзинь чувствовала лишь невыносимую боль, но постепенно в его грубости забрезжило странное ощущение слитности и обладания, будто это напоминало ей: возможно, отныне она больше не одинока.
Избыточная чувствительность и порыв заставили их первый раз завершиться наспех. Юнь Цзинь позволила ему, словно ребенку, припасть грудью к ее груди; ей хотелось отчитать его как следует, но вместо этого она молча обвила руками его гладкую и крепкую спину.
Побродив какое-то время на границе сна и явдости поверх ее тела, он снова пошел в наступление. Всю ночь напролет юноша и девушка познавали и разделяли эту незнакомую, сокровенную страсть; пот то высыхал, то выступал вновь, и перед тем, как Юнь Цзинь погрузилась в глубокий сон, она услышала, как он снова и снова шепчет ее имя.

Комментарии

Загрузка...