В царившем только что хаосе она не рассмотрела поближе лицо собеседника. В этот момент казалось, что этот человек весело разговаривал и смеялся, а его одежда была роскошной. Вспоминая резкие слова, которыми только что обменялись этот молодой человек и тот чиновник, собеседник, кажется, действительно назвал его "Дяньшуай". Этот молодой человек выглядел так, словно ему было всего двадцать с небольшим. Однако он уже занимал высокое положение в юном возрасте, так что не было бы ошибкой предположить, что он происходил из хорошей семьи.
В царившем только что хаосе она не рассмотрела поближе лицо собеседника. В этот момент казалось, что этот человек весело разговаривал и смеялся, а его одежда была роскошной. Вспоминая резкие слова, которыми только что обменялись этот молодой человек и тот чиновник, собеседник, кажется, действительно назвал его "Дяньшуай". Этот молодой человек выглядел так, словно ему было всего двадцать с небольшим. Однако он уже занимал высокое положение в юном возрасте, так что не было бы ошибкой предположить, что он происходил из хорошей семьи.
Умное и безжалостное дитя сильных мира сего, она должна изо всех сил стараться держаться подальше.
Умное и безжалостное дитя сильных мира сего, она должна изо всех сил стараться держаться подальше.
Лу Тун подумала об этом в глубине души и увидела, что собеседник улыбается и кладёт что-то из своей руки на маленький столик перед ней, медленно говоря:
Лу Тун подумала об этом в глубине души и увидела, что собеседник улыбается и кладёт что-то из своей руки на маленький столик перед ней, медленно говоря:
– Лу дайфу, Вы что-то уронили.
– Лу дайфу, Вы что-то уронили.
Брови Лу Тун подпрыгнули.
Брови Лу Тун подпрыгнули.
Бархатный цветок дельфиниума лежал на столе, светясь ставшей уже холодной кровью при свете лампы, что без всякой причины казалось немного жутковатым.
Бархатный цветок дельфиниума лежал на столе, светясь ставшей уже холодной кровью при свете лампы, что без всякой причины казалось немного жутковатым.
Она была спокойна, а затем тихо сказала:
Она была спокойна, а затем тихо сказала:
– Благодарю вас, дажэнь (1), – она протянула руку, чтобы поднять бархатный цветок, но обнаружила, что молодой человек ещё не отпустил его из собственной руки.
– Благодарю вас, дажэнь (1), – она протянула руку, чтобы поднять бархатный цветок, но обнаружила, что молодой человек ещё не отпустил его из собственной руки.
Лу Тун подняла глаза.
Лу Тун подняла глаза.
Костяшки пальцев молодого человека были тонкими, и когда его пальцы держали тёмно-синий бархатный цветок, то на фоне тёмной ткани они казались белоснежными, как драгоценный нефрит.
Костяшки пальцев молодого человека были тонкими, и когда его пальцы держали тёмно-синий бархатный цветок, то на фоне тёмной ткани они казались белоснежными, как драгоценный нефрит.
В этот момент он легонько постучал пальцами по бархатному цветку, словно размышляя. Хотя молодой человек улыбался, его глаза были тёмными и глубокими, как будто он видел людей насквозь.
В этот момент он легонько постучал пальцами по бархатному цветку, словно размышляя. Хотя молодой человек улыбался, его глаза были тёмными и глубокими, как будто он видел людей насквозь.
Пэй Юнь Ин сказал:
Пэй Юнь Ин сказал:
– У некоего Пэя всё ещё есть кое-что, что осталось непонятым. Поэтому я вынужден попросить Лу дайфу помочь мне.
– У некоего Пэя всё ещё есть кое-что, что осталось непонятым. Поэтому я вынужден попросить Лу дайфу помочь мне.
Лу Тун холодно посмотрела на него.
Лу Тун холодно посмотрела на него.
Молодой человек улыбнулся и сказал:
Молодой человек улыбнулся и сказал:
– Откуда в бархатном цветке Лу дайфу три серебряные иголки?
– Откуда в бархатном цветке Лу дайфу три серебряные иголки?
У обычных бархатных цветов есть только одна цветочная иголка, в то время как у цветка Лу Тун их три.
У обычных бархатных цветов есть только одна цветочная иголка, в то время как у цветка Лу Тун их три.
Инь Чжэн отошла в сторону с нервным выражением на лице.
Инь Чжэн отошла в сторону с нервным выражением на лице.
Лу Тун беспечно сказала:
Лу Тун беспечно сказала:
– У меня густые волосы, и с одной цветочной иголки такому цветку легко соскользнуть, поэтому я использовала три.
– У меня густые волосы, и с одной цветочной иголки такому цветку легко соскользнуть, поэтому я использовала три.
Пэй Юнь Ин слегка приподнял брови, невольно оглядывая девушку перед собой.
Пэй Юнь Ин слегка приподнял брови, невольно оглядывая девушку перед собой.
Его взгляд на мгновение задержался на туманном водопаде волос Лу Тун, а затем мужчина быстро отвёл его:
Его взгляд на мгновение задержался на туманном водопаде волос Лу Тун, а затем мужчина быстро отвёл его:
– Вот, значит, в чём дело.
– Вот, значит, в чём дело.
Лу Тун не успела даже заговорить, когда услышала, как Пэй Юнь Ин снова небрежно произнёс:
Лу Тун не успела даже заговорить, когда услышала, как Пэй Юнь Ин снова небрежно произнёс:
– Тогда, Лу дайфу, почему Вы решили так остро заточить иглы для бархатного цветка? – он с улыбкой напомнил Лу Тун: – У Люй Да Шаня на лице остались раны, которые обычные цветочные иглы нанести не смогут.
– Тогда, Лу дайфу, почему Вы решили так остро заточить иглы для бархатного цветка? – он с улыбкой напомнил Лу Тун: – У Люй Да Шаня на лице остались раны, которые обычные цветочные иглы нанести не смогут.
Сердце Лу Тун слегка упало: этот человек был действительно трудным противником.
Сердце Лу Тун слегка упало: этот человек был действительно трудным противником.
В наши дни продавались многочисленные женские украшения: цветы на шпильках, цветы из бисера и бархатные цветы. Иглы на обратной стороне всегда отполированы, чтобы избежать травм. А синий цветок дельфиниума, который носила Лу Тун, имел очень острые и свирепые иглы. Не стоит говорить о сильных ударах, можно было предположить, что даже если они легко коснутся кожи, на ней останется лишь тонкий след.
В наши дни продавались многочисленные женские украшения: цветы на шпильках, цветы из бисера и бархатные цветы. Иглы на обратной стороне всегда отполированы, чтобы избежать травм. А синий цветок дельфиниума, который носила Лу Тун, имел очень острые и свирепые иглы. Не стоит говорить о сильных ударах, можно было предположить, что даже если они легко коснутся кожи, на ней останется лишь тонкий след.
Она сама заточила эти цветочные иголки.
Она сама заточила эти цветочные иголки.
Сладкий аромат румян в магазине наполнил всё вокруг слоем красного и розового цвета. Взгляд Лу Тун проследил за поднятой рукой и увидел изысканный серебристо-тёмный узор на его запястье. После паузы она подняла голову и спокойно сказала:
Сладкий аромат румян в магазине наполнил всё вокруг слоем красного и розового цвета. Взгляд Лу Тун проследил за поднятой рукой и увидел изысканный серебристо-тёмный узор на его запястье. После паузы она подняла голову и спокойно сказала:
– Дажэнь, насколько я знаю, в Шэнцзине нет закона, который оговаривал бы, что женская цветочная шпилька не может быть острой, верно?
– Дажэнь, насколько я знаю, в Шэнцзине нет закона, который оговаривал бы, что женская цветочная шпилька не может быть острой, верно?
Её тон был ровным, но в её глазах таилась неприязнь.
Её тон был ровным, но в её глазах таилась неприязнь.
Тень удивления промелькнула в глазах Пэй Юнь Ин, затем он необъяснимо рассмеялся, кивнул и сказал:
Тень удивления промелькнула в глазах Пэй Юнь Ин, затем он необъяснимо рассмеялся, кивнул и сказал:
– Так оно и есть.
– Так оно и есть.
Выражение его лица снова стало расслабленным, молодой человек отпустил руку, державшую бархатный цветок, достал из-за пазухи фарфоровую бутылочку размером с ладонь и поставил её на стол.
Выражение его лица снова стало расслабленным, молодой человек отпустил руку, державшую бархатный цветок, достал из-за пазухи фарфоровую бутылочку размером с ладонь и поставил её на стол.
– Травму Лу дайфу всё ещё нужно хорошо лечить, будет не хорошо, если останутся шрамы. Лекарство для заживления ран, которое используют в правом крыле армии Тянь У, имеет очень хороший эффект. Лу дайфу может попробовать его.
– Травму Лу дайфу всё ещё нужно хорошо лечить, будет не хорошо, если останутся шрамы. Лекарство для заживления ран, которое используют в правом крыле армии Тянь У, имеет очень хороший эффект. Лу дайфу может попробовать его.
Лу Тун не пошевелилась, просто посмотрела на него и сказала:
Лу Тун не пошевелилась, просто посмотрела на него и сказала:
– Благодарю Вас.
– Благодарю Вас.
Кто-то снаружи звал его:
Кто-то снаружи звал его:
– Командир, к Вам пришёл человек из особняка Тайши.
– Командир, к Вам пришёл человек из особняка Тайши.
Он ответил, что понял, снова с улыбкой взглянул на Лу Тун, а затем повернулся и ушёл.
Он ответил, что понял, снова с улыбкой взглянул на Лу Тун, а затем повернулся и ушёл.
Только когда фигура этого человека полностью исчезла из поля её зрения и даже тени не осталось на расписной ширме, Лу Тун вздохнула с облегчением в своём сердце.
Только когда фигура этого человека полностью исчезла из поля её зрения и даже тени не осталось на расписной ширме, Лу Тун вздохнула с облегчением в своём сердце.
По какой-то причине этот человек явно смеялся, и его тон был таким добрым, но она не могла избавиться от ощущения опасности.
По какой-то причине этот человек явно смеялся, и его тон был таким добрым, но она не могла избавиться от ощущения опасности.
К счастью, это была всего лишь мирная встреча во время шторма, и у них двоих не должно было быть шанса снова увидеть друг друга в будущем.
К счастью, это была всего лишь мирная встреча во время шторма, и у них двоих не должно было быть шанса снова увидеть друг друга в будущем.
Пока она была погружена в свои мысли Инь Чжэн подошла сбоку и осторожно сказала:
Пока она была погружена в свои мысли Инь Чжэн подошла сбоку и осторожно сказала:
– Юная леди, тогда давайте сейчас вернёмся?
– Юная леди, тогда давайте сейчас вернёмся?
– Собирай вещи, – Лу Тун отвела взгляд. – Мы покинем постоялый двор Лайи сегодня вечером.
– Собирай вещи, – Лу Тун отвела взгляд. – Мы покинем постоялый двор Лайи сегодня вечером.
_______________________
_______________________
1. 大人 (dàren) – дажэнь – официальное обращения к чиновникам или дворянам.
1. 大人 (dàren) – дажэнь – официальное обращения к чиновникам или дворянам.

Комментарии

Загрузка...