В два часа дня Сюй Фу и Пан Ху прибыли к месту проведения соревнований по сумо.
Это был небольшой любительский турнир, стихийно организованный энтузиастами сумо прямо в арендованном небольшом спортзале.
Зрителей собралось немного — всего пара сотен человек.
Посмотреть на состязания пришли в основном такие же любители сумо, как и Пан Ху. Практически все они были мужского пола, самого разного возраста: помладше — ровесники ребят, всё ещё школьники-среднеклассники, и постарше — мужчины тридцати-сорока лет.
— А-Фу, как думаешь, кто из них сильнее? — спросил Пан Ху, с интересом наблюдая за борющимися на помосте двумя сумоистами, и повернулся к Сюй Фу, который выглядел несколько скучающим.
— Не знаю, я в этом не особо разбираюсь, но, пожалуй, поставлю на того, что слева, — покачав головой, ответил Сюй Фу.
Ему не нравился этот вид спорта, да и правил он особо не знал, поэтому, естественно, понятия не имел, как оценивать силу борцов.
Он лишь смотрел, как два полуголых толстяка с обнаженными торсами, одетых снизу лишь в подобие простых набедренных повязок из скрученных белых полотнищ, бодаются на ринге. Их тела дрожали от напряжения, а складки жира сотрясались при каждом усилии. Особенно выделялись две груди, казавшиеся больше, чем у иной женщины, — белые, колыхавшиеся и трясущиеся туда-сюда, отчего Сюй Фу чувствовал, что его глазам слегка больно на это смотреть.
— Ого, А-Фу, у тебя глаз алмаз! Я тоже думаю, что он сильнее. Гляди-ка, хотя силы у них вроде равны, но нижняя стойка у левого явно устойчивее, — со знанием дела прокомментировал Пан Ху.
Бац!
— Видишь? Я же говорил, — возопил Пан Ху, указывая пальцем на помост.
Как раз в ту секунду, когда он говорил, левый сумоист уже повалил соперника на землю.
***
— А-Фу, как насчет зайти перекусить?
Было уже три часа дня, когда они вышли после соревнований по сумо. Проходя мимо забегаловки Макдоналдс, Пан Ху словно врос ногами в землю.
— Проголодался? Ладно, давай зайдем, только я есть не буду, закажи себе что-нибудь одно, — смиренно кивнул Сюй Фу, заметив умоляющий взгляд Пан Ху.
При этом он особо подчеркнул, что сам ничего не хочет. Шутки в сторону: он отчаянно худел, разве мог он позволить себе высококалорийный фастфуд из Макдоналдса.
— Эй, неужто правда не будешь? Ты же раньше больше всего на свете любил местную жареную курочку! Может, съешь хоть кусочек? Ну совсем чуть-чуть, — разочарованно протянул Пан Ху, услышав отказ Сюй Фу, и попытался уговорить друга.
— Раньше было раньше, а теперь я худею. Решительно отказываюсь, ни кусочка не съем, — твердо покачал головой Сюй Фу.
— Ладно уж, раз ты не хочешь, я тогда тоже внутри есть не стану. Подожди меня здесь, я возьму с собой, — видя такое дело, Пан Ху ничего не оставалось, кроме как немного изменить планы.
— Пойдет, иди бери на вынос, а я подожду снаружи, — Сюй Фу, разумеется, был не против.
Пан Ху в одиночку юркнул внутрь. Очень скоро он вышел обратно, держа в руках большой гамбургер и пакет с жареной курицей.
— Эх, как дорого! У меня карманные деньги на этот месяц почти закончились, — жаловался Пан Ху, с аппетитом уплетая еду.
— Кто просил тебя столько жрать, — закатил глаза Сюй Фу, слушая его нытье.
— Хе-хе, раньше-то ты ел побольше моего. Кстати, А-Фу, куда мы теперь? — с набитым ртом и невнятно спросил Пан Ху, откусывая огромный кусок от гамбургера.
— Теперь мне нужно найти магазин спортивных товаров, хочу купить баскетбольный мяч, — честно ответил Сюй Фу, ведь это и было главной целью его вылазки.
— А? Баскетбольный мяч? А-Фу, ты умеешь играть в баскетбол? С каких это пор тебя потянуло на такую хрень, что-то я не слышал, — удивился Пан Ху.
Раньше для них обоих, как для закоренелых толстяков, баскетбол был абсолютно чуждым понятием. По его представлению, в баскетбол играли исключительно высокие и крупные парни — точь-в-точь как тот парень со спины, которого они видели на рыбалке позавчера.
— Я же сейчас худею, вот и выдумываю способы побольше двигаться. Говорят, от баскетбола отличный толк, хочу попробовать, — нагло соврал Сюй Фу. Разумеется, он не мог сказать Пан Ху, что внутри тела его приятеля Чанлэ Фу поселилась иномирная душа, страстно любящая баскетбол.
— Но ты же играть-то умеешь? — Пан Ху не усомнился в объяснении друга, но всё же выразил скепсис.
Судя по его знакомству с товарищем, тот отроду в руках баскетбольного мяча не держал.
— Не умею — не беда, научусь. Можно читать книги, смотреть телевизор, смотреть, как играют другие, — небрежно бросил Сюй Фу.
— Тоже верно, хотя с твоим нынешним телосложением, А-Фу, ты вряд ли сможешь долго побегать с мячом, ха-ха-ха! — Пан Ху перестал допытываться, с чего это вдруг Сюй Фу захотелось в баскетбол, и, глядя на его тучное тело, залился громким смехом.
— Тц, я скоро сброшу вес. А вот ты, Пан Ху, растолстел похлеще тех двух сумоистов, и при этом еще смеешь столько жрать! — парировал Сюй Фу.
— Хе-хе, буду еще толще них! Я мужчина, которому суждено стать профессиональным борцом сумо, — ничуть не смутился Пан Ху, приняв горделивый вид.
— По-твоему, в сумо чем толще, тем лучше? — лишился дар речи Сюй Фу.
— Э-э... Ну, не совсем так, — тут же осекся Пан Ху.
— То-то же, а всё жрешь...
— Да пофиг, люблю поесть, что поделать!
***
Переругиваясь по дороге, они шли вперед. Поскольку раньше они никогда на это не обращали внимания, то понятия не имели, на какой именно улице и в каком месте находится спортивный магазин, так что оставалось только искать его не спеша.
Улица А — ничего.
Улица Б — тоже ничего.
Улица В...
— А-Фу, смотри, вон там магазин баскетбольных товаров!
После нескольких пройденных кварталов Пан Ху наконец заприметил вывеску.
— И правда. Пойдем-ка взглянем, — Сюй Фу тоже увидел магазин и потянул за собой Пан Ху.
— Добро пожаловать, что вас интересует?
Это была небольшая лавка, где не было других продавцов, кроме самого хозяина — мужчины средних лет с аккуратными усиками.
Это он!
Разглядев лицо владельца, Сюй Фу испытал легкое потрясение.
Ведь этот лавочник был второстепенным персонажем, который дважды появлялся в сюжете Слэм Данк.
Ханамити Сакураги и Харуко приходили именно в этот магазин оба раза, когда выбирали баскетбольные кроссовки.
В первый раз Ханамити Сакураги выморил у хозяина пару кроссовок всего за тридцать йен, а во второй раз хозяин отдал свои самые любимые классические джорданы Ханамити Сакураги, который собирался ехать на национальный турнир.
Судя по воспоминаниям владельца, в юности он тоже играл за школьную баскетбольную команду, и именно его команда стала первым соперником, побежденным грозной дружиной из Конана, которая двадцать с лишним лет назад царила в мире старшего баскетбола префектуры Канагава.
Позже он также случайно задел своими словами громилу Акаги Такэнори, старшего брата Харуко.
Их свел вместе баскетбол, и эта крошечная нить судьбы выглядела поистине удивительной.
Сюй Фу, прекрасно знавший сюжет Слэм Данк, узнал его с первого взгляда.
Впрочем, Сюй Фу лишь слегка удивился и не подал виду.
— Здравствуйте, хозяин, я хочу купить баскетбольный мяч. Скажите, у вас есть в продаже? — вежливо поинтересовался Сюй Фу с совершенно невозмутимым лицом.
— Баскетбольный мяч? Конечно, есть, вон на той полке. Давайте я проведу вас, покажу, — улыбнулся владелец и указал на стеллаж неподалеку.
— Хорошо, будьте добры, расскажите мне о них, чтобы я мог выбрать.
Лавка оказалась небольшой. Следуя за указанием хозяина, Сюй Фу и Пан Ху увидели выставленные на полках полтора-два десятка мячей.
— Без проблем.
Хозяин подвел ребят к витрине.
***
— Ну тогда я возьму этот.
После подробной презентации хозяина Сюй Фу сам взял мяч в руки, проверил качество и то, как он лежит в ладони, сопоставил всё с ценой и наконец остановил свой выбор на том самом экземпляре.
— Отличный выбор, этот мяч и впрямь хорош.
Изначально хозяин намеревался предложить Сюй Фу вариант получше и подороже, но, видя, что парень уже сам во всем разобрался, больше ничего навязывать не стал.
— Вам случайно не нужны баскетбольные кроссовки или форма? — осведомился владелец, когда Сюй Фу определился с мячом.
Занимаясь торговлей, он, разумеется, рассчитывал продать как можно больше товара.
— Пока нет.
Сюй Фу покачал головой: обувь, которую он носил обычно, и так походила на кроссовки, так что покупать новые пока не требовалось.
— Что ж, ладно. Если что-то понадобится, заходите еще.
Хозяин ничуть не расстроился и по-прежнему лучезарно улыбался.
— Договорились, до свидания, хозяин.
— До свидания, заходите еще!
В итоге Сюй Фу купил только баскетбольный мяч. Расплатившись, он вместе с Пан Ху покинул магазин.
***
— Пан Ху, кажется, у нас возле дома была баскетбольная площадка, верно?
Выйдя из магазина, они обнаружили, что на дворе уже четыре часа дня. Сюй Фу, сжимавший в руке новенький мяч, захотел сразу же испытать его в деле, припомнив, что вроде бы видел площадку во время утренней пробежки. Точнее, это была лишь половина площадки.
— А, ну да, вроде там есть площадка у нашего квартала, правда, народ туда ходит крайне редко.
Пан Ху тоже припомнил смутно знакомое место неподалеку от дома и кивнул.
— Погнали назад, испытаем там качество этого мяча!
Получив подтверждение Пан Ху, Сюй Фу нетерпеливо загорелся.
— Эй, погоди! Куда так спешить-то?
Заметив, что Сюй Фу прибавил шагу, Пан Ху поспешил следом.
***
— Здесь?
Спустя полчаса они вернулись в свой район и принялись искать нужное место.
— Вон там!
Вскоре они обнаружили обнесенную металлической сеткой половину баскетбольной площадки.
— Пан Ху, ты точно не будешь играть?
Оказавшись у края площадки, Сюй Фу принялся сдирать защитную пластиковую пленку с новенького мяча и попутно обратился к Пан Ху, который уже уселся на лавочку.
— Не, я пас. Устал ходить, дам-ка ногам отдохнуть. Буду просто смотреть, как ты играешь.
Пан Ху покачал головой.
В баскетболе он ничего не смыслил и никакого интереса к нему не испытывал.
— Ладно, сиди тогда в сторонке и любуйся моим мастерством!
Он еще ни разу не прикасался к баскетбольному мячу в этом мире, поэтому испытывал легкое возбуждение и желание покрасоваться перед Пан Ху.
— Ха-ха-ха, А-Фу, хорош шутить! Я же тебя знаю, ты отродясь в баскетбол не играл.
Услышав слова друга, Пан Ху заливисто рассмеялся.
— А ты просто смотри. Говорю тебе: я гений, всё познаю с первого раза!
Сюй Фу полностью содрал упаковку и прямо на ходу собрался сделать проход с ведением.
***
Несколько минут спустя.
— Ха-ха-ха, умру со смеху! А-Фу, ну ты сегодня отжигаешь! И это твои хваленые навыки вундеркинда, ха-ха-ха!
Пан Ху, сидевший на скамейке и наблюдавший за Сюй Фу, уже катался по земле от хохота.
А на самой площадке Сюй Фу стоял столбом, ошеломленно глядя на то, как мяч ускользнул из его рук и покатился за пределы поля.
Буквально секунду назад он попытался повести мяч для броска в прыжке, но стоило ему сделать пару ударов об асфальт, как круглая сфера предательски выскользнула.
Не веря своим глазам, он попробовал еще трижды — результат остался прежним. Мяч совершенно не слушался рук.
Тогда он попытался бросить по кольцу, но не смог принять даже правильную стойку, а о правильном приложении силы и речи не шло. Стоя на самом близком расстоянии внутри штрафной линии, он запустил мяч так, что тот едва задел дужку, а еще два раза и вовсе запустил воздух.
Это неловкое, чужеродное ощущение живо напомнило ему тот день, когда он впервые в жизни познакомился с баскетболом. Впрочем, даже тогда у него получалось куда лучше.
— Да чтоб меня, и правда вон оно как! — завопил про себя Сюй Фу.
Он ведь не забыл, как в самый момент пробуждения заговорил на японском, хотя в памяти хранились лишь путунхуа и кантонский диалект, — реакция тела наотрез отказывалась соответствовать мыслям.
То же самое произошло и с баскетболом.
Иными словами, при нем оставались полные воспоминания прошлой жизни, но эти воспоминания словно отделились и существовали сами по себе, не оказывая ровно никакого влияния на новое тело.
— Какого черта, я разучился играть в баскетбол! Какая же подстава!

Комментарии

Загрузка...