Половина его лица была вдавлена в ладонь Ксавье, и он бормотал приветствие одними губами — честно говоря, это выглядело до смешного нелепо.
Долорес, сама того не заметив, прыснула.
— Господа молодые хозяева.
У Луки с Ксавье было не так уж много возможностей ещё поговорить или хотя бы сделать вид, что они знакомы. Двое взрослых, шедших с противоположной стороны, обратились к Ксавье и Луке с учтивой настойчивостью: «Спектакль ведь уже окончен, не пора ли вам идти? Вы же обещали».
По выговору это были не люди госпожи Анне Лу, а чужаки. Она была достаточно наблюдательна, чтобы догадаться: люди дома Брансен.
— Ладно, хватит ворчать.
Лука и Ксавье без сопротивления приготовились уйти.
Долорес ощутила глухую досаду, которую не могла скрыть. Сожаление было таким, что пальцы ног поджались.
Перед уходом Ксавье, поправляя куртку, помятую из-за Луки, вдруг поднял голову и посмотрел на неё.
— До встречи.
Эта короткая фраза была магией. Она означала «увидимся снова». Словно в опустевшую корзину насыпали маленьких шариков — грудь переполнилась.
Долорес крикнула вслед удаляющейся спине:
— Я беру уроки у госпожи Маргариты по понедельникам и средам!
Когда они почти скрылись из виду, Долорес захотелось похвастаться. Как было бы хорошо рассказать эту радостную новость госпоже Маргарите! Анаис — ребёнок, который многого не понимает, но и она бы позавидовала.
Однако она удивилась. Госпожи Маргариты и Анаис, которые только что были здесь, нигде не было.
Куда они ушли? Оглядываясь, Долорес вдруг почувствовала чьё-то присутствие и обернулась.
Что это значит? Там стоял отец.
— Долорес д'Артуа.
Отец, страшно разгневанный, сверлил её взглядом. Долорес так и осела на месте.
Встреча с юношей на том и закончилась. Её на три недели заперли дома.
То, что отец узнал о тайных уроках балета, было естественным ходом событий. Он узнал и о том, что мать этому потворствовала. И, помимо обмана, он кричал во всё горло, что она уронила достоинство Артуа, танцуя, словно потешая публику, перед Аквинью. Такой ярости она прежде не видела.
Долорес едва не лишилась и уроков у госпожи Маргариты. Тут уж воспротивилась мать.
И вот, просидев три недели в полной тишине, словно мышь, в день, когда она снова пришла на занятие, она услышала от госпожи Маргариты новость: семья Брансен покинула Аквинью.
В ту ночь Долорес горько плакала.
Но не успели ещё высохнуть слёзы, как в её жизни случился небольшой поворот.
— … Возможно, это совпадение, но вчера заходила госпожа Анне Лу. Я рассказала ей о тебе, и знаешь что? Она предложила написать рекомендацию. Чтобы ты поступила в Квинирское городское среднее училище танца. И ещё сказала, что если ты покажешь высокий результат на вступительном экзамене, она полностью оплатит обучение. Если твой отец держит тебя в приходской школе из-за денег, то со стипендией ведь можно будет получить его разрешение?
Госпожа Лу решила стать её покровительницей.
Долорес не была лауреаткой какого-нибудь конкурса и даже не участвовала ни в одном известном состязании.
Её первое выступление — ночь поющего источника, та сцена была первой и последней.
— Говорила, что в ту ночь ты произвела на неё сильное впечатление. Считай, тебе очень повезло.
Долорес никогда не мечтала стать балериной как смыслом жизни. Ей просто нравился балет. Но когда появился настоящий шанс, в ней поднялось неудержимое желание.
— … Хочу попробовать. Хочу попробовать.
И вот весной следующего года в усадьбе Артуа снова было шумно.
Отец бушевал, что не должен был закрывать глаза на балет. То, что балет станет её специальностью и в будущем она хочет стать балериной, вероятно, стало для него потрясением.
Тут же последовал приказ немедленно бросить, но Долорес была готова и к такому рёву.
Её избили до полусмерти. А отец накинулся на мать: зачем ты разрешила ей заниматься этой бесполезной чепухой, нажила нам проблем, девочке достаточно удачно выйти замуж.
Самым страшным было не то, когда её схватили за волосы, не то, когда его рёв оглушал, словно собираясь её сожрать, и не то, когда от пощёчины она упала.
Самым страшным было то, когда отец кричал, что переломает ей ноги. Вот это было по-настоящему ужасно.
Долорес умоляла почти месяц.
— Только один раз. А потом я буду делать всё, что ты скажешь, отец.
У Долорес к тому времени уже была новая цель.
Поступить в Гаврскую высшую академию музыки и танца.
Не было какой-то особой причины. Смутная мечта.
— Я люблю балет, папа. Даже если мама была против, я бы всё равно его любила. Посмотри на меня всего один раз. Я буду стараться изо всех сил.
Попытки не всегда увенчиваются успехом. В итоге отца переубедил не кто иной, как он сам — ни мать, ни Долорес тут были ни при чём.
Однажды отца пригласили на одно застолье. Там были чиновники Аквиньи, которых он считал великими.
Там он услышал о балете неплохое частное мнение и передумал.
— Мне это не по душе, но говорят, белёвцы ошибочно принимают балет за танец, приличествующий образованным людям. Это будет неплохим плюсом.
Что балет может благоприятно сказаться на замужестве девочки, и тому подобное.
В те годы отец был одержим мыслью, что для восстановления утраченного графского достоинства нужны удачные браки дочерей, так что, скорее всего, дело было в этом.
— Но никогда не делай глупостей. Платить за обучение я не смогу. На одни только уроки Пабло не хватает.
В итоге и безответственное заявление отца, и забота госпожи Анне Лу не имели особого значения.
Её вступительные баллы были настолько высоки, что поддержка госпожи Анне Лу не требовалась.
Узнав о её результате, госпожа Анне Лу мягко обрадовалась и предложила взять на себя её содержание. Она заявила, что станет её настоящей опекуншей.
Долорес с благодарностью согласилась.
— Сверх ожиданий. Я люблю детей с артистизмом, а удачливых — ещё больше. Ты редкий случай, когда есть и то и другое. Дитя удачи.
Удача это или несчастье?
— Как далеко ты хочешь зайти? Новогодняя сцена в Ла Брийен? Или сольный концерт в зале Вёржёйд? Главная партия в «Иди сюда, лебедь»? Я готова помочь, чем смогу.
Яркие, как цветы, и сладкие, как мёд, мечты одна за другой проносились у неё в голове.
Цель Долорес была маленькой и одновременно огромной.
— Я хочу снова учиться основам.
Госпожа Лу смотрела на неё в упор, а потом пробормотала: «Ну и кислятина».
Долорес поступила в Квинирское среднее училище танца.
Ноги покрывались мозолями, дёргались от боли, появлялись нагноения, лопались пузыри. Даже в дни высокой температуры она не отдыхала и поднималась на пуанты. Пока кончик мизинца не забывал чувство пола.
Мечтая, чтобы Гавр стал ближе, и ещё раз мечтая.
Так Долорес за всё время учёбы в среднем училище получала результаты, входящие от силы в пятёрку лучших. За два года Гавр стал близок настолько, что казалось — его можно схватить рукой.
Госпожа Анне Лу улыбнулась.
— Гавр?
— Да, тамошняя карьера признаётся везде.
— Почему именно Люсерон? Не Вёржё?
— Это… просто так.
— Есть места и получше. Можно податься в сторону столицы. Именно поэтому в Лоранш стекается столько танцоров, что порог стирается, разве нет? Столичные Бердохин или Королевская академия танца Годена — вот мечта танцоров…
— Благодарю за добрый совет, госпожа Лу.
Столица — что ж, она жила среди бесчисленных людей, верящих, что настоящий успех — это успех в Реноре, но сама Долорес никогда такого не чувствовала.
Корни в чужой стране, жизнь здесь.
Потому что жизнь посредственного переселенца вошла в её плоть и кровь, столица Белова была для неё недостижимой мечтой.
Скорее бо́льшим успехом для неё было будущее, в котором признание приходит откуда-то не из столицы и в конце концов даже тамошние люди начинают их приветствовать.
— Но мне достаточно Гавра.
Госпожа Анне Лу выразила лёгкое недоумение, но всё же поддержала её.
Госпожа Маргарита улыбнулась так, будто знала всё.
— Из-за сына Брансена, верно?

Комментарии

Загрузка...