Перед смертью отец написал Чжан Сянь письмо в самолёте. Из-за неясного адреса оно дошло до неё лишь после долгих пересылок. На желтоватом конверте красовалось её имя, выведенное отцовской рукой. Это был второй раз в жизни, когда она видела своё имя, написанное отцом. В первый раз это случилось в её детстве, когда она только училась писать: тогда он взял её маленькую ручку в свою и помог выводить буквы. Все те времена безвозвратно канули в лету, оставив после себя лишь ворох бесполезных воспоминаний.
Сянь:
Папа любит тебя.
Всего несколько коротких строк кольнули её в самое сердце. Она прижала письмо к груди, и невыразимая боль вдруг заставила её почувствовать, как старая краска на потрескавшихся стенах начинает осыпаться кусками, оставляя на полу распускающиеся лепестки ярких и буйных цветов. Папа, папа, где ты? Она погрузилась в сон, и в сновидении гладь далёкого озера постепенно усмирила бушующую в её душе бурю.
— Барышня, госпожа велела вам спуститься.
— В чём дело?
— Похоже, речь заходит о завещании, внизу адвокат.
Чжан Сянь поднялась и сладко потянулась, ненароком намочив уголок письма. Аккуратно сложив его, она спрятала послание в карман — оно станет всей её силой, заменит ей ту опору для жизни, что давал Чжоу Энь.
Адвокат с абсолютно серьёзным видом зачитал отцовское завещание в присутствии Чжан Сянь и женщины-секретаря:
— Всё своё имущество я оставляю своей дочери — Чжан Сянь.
Чжан Сянь не сразу расслышала слова, потому что пронзительный визг секретарши внезапно ударил ей по барабанным перепонкам. Скрестив руки на груди, Чжан Сянь расплылась в улыбке. Секретарша подскочила и выхватила завещание:
— Я не верю! Цзюнь ничего мне не оставил, я не верю...
Адвокат достал из портфеля большой конверт:
— А это сумма, которую господин Чжан завещал вам.
Секретарша вырвала конверт из рук и принялась дрожащими пальцами пересчитывать купюры. Адвокат кивнул Чжан Сянь и произнёс:
— Моя задача выполнена, я пойду. Если в дальнейшем понадобится какая-то помощь, обращайтесь.
Чжан Сянь улыбнулась. Дождавшись, пока адвокат уйдёт, она поднялась и сунула руки в карманы брюк:
— Что ж, давай поделим дом пополам.
Женщина-секретарь бросила на неё испепеляющий взгляд. Чжан Сянь лишь равнодушно пожала плечами и направилась наверх, бросив на ходу:
— Порой мне действительно тебя жаль. В конце концов ты не получила ничего из того, к чему так стремилась.
Лёжа ничком на кровати, Чжан Сянь заметила новое входящее сообщение на телефоне от Чжоу Эня.
*Прости, Сянь, прости.*
Она тут же позвонила ему.
— Чжоу Энь...
— Я думал, ты сердишься и больше никогда в жизни со мной не заговоришь.
— Чжоу Энь, теперь я богатая наследница, — усмехнулась Чжан Сянь. — Та женщина в итоге осталась ни с чем, папа отдал мне абсолютно всё.
Он вдруг перестал её узнавать; расстояние между ними, казалось бы, было таким близким, и в то же время — бесконечно далёким.
— Выходи, я хочу тебя увидеть.
На Чжан Сянь была надета белая пуховая куртка, пронизывающий ветер растрёпал её длинные волосы. Улыбаясь, она убрала с лица упавшую прядь и отчаянно замахала рукой. Глаза Чжоу Эня на мгновение заволокло пеленой: ему показалось, будто время повернулось вспять, возвращая их в тот день, когда они тринадцатилетними впервые сбежали из дома. На экране телефона светилось: *у тебя ещё есть я*.
Чжоу Энь мчался на велосипеде так быстро, словно это было в тот самый раз, тринадцать лет назад. Чжан Сянь уловила до боли знакомый слабый аромат его парфюма.
— Чжоу Энь, — произнесла она, — как же сильно я хочу повернуть время вспять, но всё вокруг изменилось.
Безлюдная площадь напоминала волшебную шкатулку, хранящую их наивное прошлое. Время бежит, как вода в реке, и всё былое постоянно обновляется в памяти. Чжан Сянь предложила:
— Спой мне.
*Хочу сделать для тебя кое-что, сделать тебя ещё счастливее,*
*Чтобы поселить своё имя в твоём сердце,*
*Прошу, время, пока она не замечает,*
*Тихонько преврати это семя в спелый плод...*
*Думаю, она действительно та женщина, что подходит тебе куда больше,*
*А я недостаточно мягкая, элегантная, взрослая и рассудительная...*
*Если я отступлю на позицию хорошего друга,*
*Тебе больше не придётся мучиться и чувствовать себя неловко.*
*Я так сильно, так сильно люблю тебя, поэтому готова отпустить тебя,*
*Чтобы ты летел туда, где тебя ждёт больше счастья.*
*Я так сильно, так сильно люблю тебя,*
*И лишь тогда обрету покой, когда у тебя появится настоящая любовь...*
Чжоу Энь не допел и до середины, как Чжан Сянь расплакалась. Бросив петь, он взбежал на сцену и крепко обнял её.
— Чжоу Энь, я слишком сильно от тебя завишу.
— Чжоу Энь, я не могу так сильно от тебя зависеть.
— Чжоу Энь, кажется, мы уже целую вечность не проводили время вот так.
— Чжоу Энь, я не могу сделать тебя счастливым.
Чжоу Энь молчал. Он мёртвой хваткой обхватил Чжан Сянь руками, почти лишая её возможности дышать. Он чувствовал исходивший от неё лёгкий запах озёрной воды — тот самый запах, который потом будет сопровождать его во всех сновидениях.
— Чжоу Энь, у меня появился парень. Поможешь мне позвонить ему?
— Это Юань Хао?
Чжан Сянь ничего не ответила, оставляя это имя загадкой. Они отыскали телефонную будку. Бросив монетку достоинством в один юань и дождавшись глухого стука, она принялась набирать длинный и сложный номер, который давным-давно выучила наизусть.
— Я люблю тебя, а ты любишь меня?.. — лицо Чжан Сянь сияло от счастья. Того самого счастья, которое Чжоу Энь был не в силах ей дать. Разговор за один юань, бесконечные признания в любви заставляли виски Чжоу Эня пульсировать от напряжения. Прислонившись головой к стеклу телефонной будки снаружи, он запрокинул лицо вверх. В этот момент зазвонил его собственный телефон: это была Фан Фэй. Она поинтересовалась, где он находится, и он в растерянности соврал: дома, повторяю уроки. На что Фан Фэй тут же прижала его к стенке: *Тогда я приду к тебе, будем повторять вместе*.
Повесив трубку, он не знал, как заговорить с Чжан Сянь, но она уже заметила его растерянный вид изнутри будки. Прикрыв трубку рукой, она тихонько произнесла:
— Если у тебя дела, иди. Я буду говорить долго, мне ещё столько всего нужно нашептать.
Он поджал губы, кивнул, запрыгнул на велосипед и быстро покачался прочь от Чжан Сянь. Сначала его фигура казалась отчётливой, затем превратилась в маленькую точку и, наконец, полностью скрылась из виду. Чжан Сянь спокойно произнесла в трубку: *Ты дурак* — и положила трубку.
Она присела на корточки прямо на асфальт и принялась выводить указательным пальцем круги на земле, пока кончик пальца не заболел от холода. Достав из кармана телефон, она обнаружила непрослушанное голосовое сообщение. Включив его, она услышала в самом конце те же слова: *Ты дурак*.

Комментарии

Загрузка...