Глава 6

Отец Чжан Сянь из-за работы должен был поехать в Сингапур, чтобы посмотреть там новый строящийся завод, на два месяца. Отец обнял ее, не желая расставаться, а женщина-секретарь даже прослезилась, выглядя так, будто они расстаются навек. Чжан Сянь от отвращения чуть не вытошнило, но в конце концов она стерпела. В итоге это действительно обернулось разлукой навсегда.

Вероятность авиакатастрофы крайне мала, но ее отец все же попал в нее. Увидев обугленное тело отца в морге, она внезапно заплакала. Она всегда думала, что затаила обиду на отца из-за матери, но когда потеряла его по-настоящему... в конце концов, кровь не водица.

Белые траурные одежды, черные погребальные парные надписи, причитающие люди. Чжан Сянь стояла с бесстрастным лицом, в то время как та женщина-секретарь, напротив, рыдала так, будто убивалась по меньшей температуре. Две пожилые сплетницы, пришедшие на соболезнования, шептались за спиной:

— Эта дочь и вправду бессердечна, не проронила ни слезинки, какая же неблагодарная. Надеюсь, мой сын не вырастет таким, как она.

— А эта женщина тоже хороша — ревет так, что сразу видно: притворяется. Выходя замуж в этот дом, она только этого дня и ждала, теперь-то она богатая вдова, жизнь обеспечена.

Чжо Энь сидел рядом с этими двумя сплетницами и, слушая их бесцхийственность перед лицом усопшего, невольно сжал кулаки — ему так и хотелось съездить каждой из них по лицу.

Похороны закончились: пустой зал, одиночество опустевшего места. Чжан Сянь смотрела на суровое лицо отца на фотографии. Отец, ты меня слышишь? Даже ты от меня отказался, на кого же мне теперь полагаться?

— Чжан Сянь... — позвал ее Чжо Энь. — У тебя есть я.

Чжан Сянь резко обернулась с улыбкой: вокруг не было ни души. Галлюцинация? Она вдруг присела на корточки и заплакала. Никого не осталось. Никого. Все ушли. Ушли. Бросили меня.