— С вас семьсот девяносто два юаня. Оплата картой или наличными?
Цзян Юйбай не стал сразу доставать кошелек, а повернулся к стоявшей рядом девушке:
— Кстати, Линь Цзянься, а ты себе ничего присматривать не будешь?
При этих словах Линь Цзянься, у которой еще секунду назад довольно приподнимались уголки губ, моментально напустила на себя суровый вид и отрезала:
— Цзян, следи за собой, мне ничего не нужно.
Цзян Юйбай едва сдержал смешок.
Кассирша на кассе тоже едва заметно поджала губы, силой удерживая дежурную профессиональную улыбку.
Оно и понятно.
Эта девчонка только что вовсю командовала «не подходи ближе трех метров», но когда дело дошло до выбора вещей, суетилась активнее всех.
А уж этот ее напускной строгий вид выглядел до безумия забавно.
Впрочем...
Вкус у Линь Цзянься действительно был безупречным.
Сама она вечно ходила в унылой сине-белой школьной форме, но в роли стилиста заткнула бы за пояс любого профессионала. В этом крошечном магазинчике она умудрилась составить для него три отличных комплекта.
Кажется, этот процесс увлек ее даже больше, чем его самого.
Словно дорвалась до любимой игры-одевалки.
Раплатившись, Цзян Юйбай подхватил два увесистых пакета:
— Ну что, пошли за продуктами?
Стоило ему это произнести, как у кассирши понимающе блеснули глаза. Она перевела заговорщический взгляд с парня на девушку и заговорщически подмигнула стоявшей неподалеку коллеге.
Линь Цзянься тоже уловила этот жест. Ее лицо мгновенно окаменело, она резко развернулась и пулей вылетела из магазина.
Выйдя следом, Цзян Юйбай обнаружил ее под ближайшим деревом – она стояла, сердито скрестив руки на груди, и буквально испепеляла его взглядом.
— Да что с тобой такое, Линь Цзянься? Чего ты так припустила? — Удивился он.
— Цзян Юйбай! — Прошипела она от злости. — Зачем ты ляпнул про продукты при них?!
Цзян Юйбай включил дурака:
— А что такого? Мы же договаривались сначала купить одежду, а потом зайти на рынок. Я вообще-то обеда жду.
Линь Цзянься поперхнулась от возмущения и зашептала:
— Договаривались... Но зачем кричать об этом на весь магазин!
— И все-таки, почему нельзя? — Цзян Юйбай с самым невинным видом захлопал глазами.
Линь Цзянься долго вглядывалась в его лицо, но видела там лишь искреннее недоумение.
Она вздохнула и нехотя пояснила:
— Потому что... когда парень и девушка вместе ходят за продуктами, люди сразу думают, что они... ну, встречаются.
— С чего бы им так думать? — Продолжал упорствовать этот невыносимый тип.
Ну нет, это уже перебор.
Теперь Линь Цзянься окончательно убедилась, что этот мерзавец просто издевается над ней.
Она угрожающе прищурилась:
— Цзян Юйбай, если ты не прекратишь паясничать, за продуктами пойдешь один.
— Пха-ха-ха-ха! — Не выдержал Цзян Юйбай и громко расхохотался.
Отсмеявшись под ее убийственным взглядом, он примирительно махнул рукой:
— Да ладно тебе, не преувеличивай. Может, они вообще приняли нас за брата и сестру?
— Ты видел их лица? Очень они были похожи на людей, которые видят перед собой брата и сестру? — Буркнула Линь Цзянься. — К тому же, какие брат с сестрой станут вместе ходить по магазинам за едой!
— Ну, мало ли кто еще может ходить за продуктами вместе, — задумался Цзян Юйбай. — Например... э-э... например... — он вдруг замялся.
Линь Цзянься победно улыбнулась:
— Ну и кто же? Договаривай.
Цзян Юйбай с каменным лицом постоял секунду, а затем быстро переиграл:
— Да неважно это. Главное – мы-то сами знаем, что между нами ничего нет.
От этих слов Линь Цзянься немного отпустило. Надо же, этот несносный тип иногда умеет находить правильные слова.
Она удовлетворенно хмыкнула и снисходительно бросила:
— Ладно, проехали. Надеюсь, если нас еще раз спросят, ты сообразишь, что ответить?
Цзян Юйбай потер подбородок и выдал:
— Хм... Исключительно чистые отношения господина и слуги?
— Чего?!
Линь Цзянься от возмущения легонько пнула его под зад:
— Цзян Юйбай!
Заметив замах, парень ловко увернулся:
— Эй-эй, мы все еще у магазина стоим! Твои пинки со стороны выглядят как типичные любовные разборки!
Линь Цзянься, собиравшаяся отвесить ему еще один пинок, резко замерла. Щеки снова предательски запылали.
Она лишь яростно сверкнула глазами и демонстративно зашагала вперед.
Цзян Юйбай с довольным видом прибавил шагу, пристраиваясь следом.
«Ха, со мной тягаться вздумала».
Для верности он все же переспросил:
— Так мы на рынок?
— Еще хоть слово – и я тебя отравлю за обедом!
Минут через пять Линь Цзянься остановилась у ворот шумного уличного рынка.
Влажный цементный пол, бесконечные ряды овощных лавок, густой запах земли и сырой рыбы, гомон голосов – все смешалось в одну пеструю картину.
Цзян Юйбай с сомнением огляделся:
— Эм... А почему не в супермаркет?
— Господин Цзян, очнитесь, это старый квартал. Все ваши супермаркеты остались в новом районе, — Линь Цзянься выразительно закатила глаза. — К тому же здесь все гораздо свежее и дешевле. Зачем переплачивать?
Цзян Юйбай спорить не стал:
— Ладно, ты у нас шеф-повар, тебе и карты в руки.
Линь Цзянься промолчала, но уголки ее губ довольно дрогнули.
Сделав пару шагов вглубь рынка, она обернулась:
— Кстати, а ты сам-то что любишь?
— Да я всеядный, — отозвался Цзян Юйбай, с интересом разглядывая прилавки. — Бери то, что нравится тебе и твоей сестре.
Он действительно впервые оказался на таком колоритном азиатском рынке.
Обычно дома готовкой занималась мама, а если ему самому доводилось что-то покупать, он просто заходил в цивилизованный супермаркет.
Заметив его любопытство, Линь Цзянься указала на ближайший лоток с овощами:
— Хочешь попробовать сам купить? Возьми для начала килограмм картошки.
— Мне купить? Да запросто, — оживился Цзян Юйбай.
Он всучил ей пакеты с вещами и бодро зашагал к прилавку, за которым возилась пожилая женщина:
— Тетя, почем картошка?
Торговка окинула его оценивающим взглядом.
Стильная светлая куртка, ухоженное лицо, любопытный взгляд – типичный домашний мальчик-студент, который на рынке и разу-то не бывал.
Она ласково улыбнулась:
— Двенадцать юаней за килограмм, сынок.
Линь Цзянься за ее спиной дернулась, собираясь вмешаться, но Цзян Юйбай уже радостно закивал:
— Отлично, взвесьте килограмм... Только выберите покрасивее, пожалуйста, без гнили.
Линь Цзянься от такой простоты едва не лишилась дара речи.
Когда Цзян Юйбай с гордым видом развернулся с пакетом картошки в руках, готовый выслушать похвалу, он наткнулся на ее тяжелый, полный немого отчаяния взгляд.
Цзян Юйбай озадаченно замер.
«Почему она смотрит на меня как на умалишенного?»

Комментарии

Загрузка...