— Молодой человек... я похож на того, кого легко обмануть?
Глядя на Чжан Сюаня, стоящего перед ним.
Отец Джойс уже не мог сдерживаться.
Ладно, ты меня ограбил, как пастырь Божий, я не буду спорить с заблудшей овцой.
Но ты, черт возьми, только что ограбил меня в маске, а теперь снял ее и хочешь обменять мою вещь на мою помощь?
Разве это не издевательство над честным человеком?!
Ты даже прическу не поменял, ты думаешь, я слепой?
Но...
Столкнувшись с лицом отца Джойса, полным гнева и печали, Чжан Сюань оставался невозмутимым, лишь с улыбкой держа в руке Серебряную Монету Святого Сиса:
— Я не понимаю, о чем вы говорите, отец. Если вы не можете мне помочь, я вынужден уйти.
Сказав это, он сделал вид, что собирается уходить.
— Подождите!
Отец Джойс, стиснув зубы, остановил Чжан Сюаня.
Каждая Древняя монета Святого Сиса, возвращенная церковью или священнослужителями, должна быть немедленно зарегистрирована и сообщена.
Кроме того, через определенные промежутки времени специальные посланники приезжали, чтобы забрать эти монеты.
К несчастью, об этой Серебряной Монете Святого Сиса он уже сообщил.
Если посланник придет, а он скажет, что монета потеряна или украдена...
Хотя он не понесет никаких потерь.
Но разбираться с последствиями будет, несомненно, хлопотно.
Поэтому.
Он ни при каких обстоятельствах не мог позволить этой монете исчезнуть у него на глазах!
Подумав об этом, отец Джойс глубоко вздохнул, натянул на лицо неискреннюю, но вынужденную улыбку и сказал Чжан Сюаню:
— Чем я могу вам помочь?
— Вы действительно хороший человек, отец.
Чжан Сюань подошел и положил монету в протянутую руку отца Джойса.
Получив монету, отец Джойс немедленно достал лупу и внимательно осмотрел ее.
Убедившись, что это та самая монета, которую у него только что украли, и ее не подменили.
Он вздохнул с облегчением и сказал Чжан Сюаню:
— По крайней мере, ты смог ее вернуть.
— На самом деле, я мог бы ее снова забрать, — улыбнулся Чжан Сюань.
При этих словах отец Джойс побледнел и посмотрел на Чжан Сюаня с недоверием.
Этот взгляд словно говорил: «Ты что, совсем обнаглел?!»
— Шучу, вам не стоит беспокоиться, — усмехнулся Чжан Сюань. — Зачем мне вас грабить? Я добропорядочный гражданин.
Лицо отца Джойса попеременно краснело и белело.
Он никогда в жизни не встречал такого бесстыдного человека.
Но...
«Я потерплю!»
Хотя на лбу у него вздулись вены, отец Джойс все же спросил Чжан Сюаня, следуя правилам:
— Итак... чем я могу вам помочь?
— Оружие.
Чжан Сюань поднял палец:
— Мне нужно оружие.
Услышав это, отец Джойс тайно вздохнул с облегчением.
Он думал, что это будет какое-то очень хлопотное требование.
А оказалось, всего лишь это?
Однако, как только отец Джойс кивнул и сказал: «Хорошо...»
Не успел он договорить.
Дверь церкви неподалеку внезапно распахнулась.
Грохот.
Аарон и Тина вошли и сразу увидели Чжан Сюаня и отца Джойса, которые разговаривали.
Увидев посторонних, отец Джойс обрадовался и хотел громко позвать на помощь.
— Эй, Карлос, ты здесь, а мы тебя обыскались, — помахал Аарон Чжан Сюаню.
Тина с улыбкой кивнула Чжан Сюаню:
— Снова здравствуйте, мистер Торрес.
«Конец, у него есть сообщники!»
У отца Джойса потемнело в глазах, и он чуть не упал в обморок.
— Похоже, нам придется поговорить в другой раз, — Чжан Сюань повернулся к отцу Джойсу, глядя на приближающихся Аарона и Тину. — Прошу прощения за беспокойство, отец. Спасибо за наставление, я чувствую себя намного лучше. До свидания.
Сказав это.
Чжан Сюань повернулся и направился к Аарону и Тине.
На этот раз он не забрал монету.
Потому что он верил, что в следующий раз, когда он придет сюда.
Этот добрый священник будет знать, что делать.
Отец Джойс, который думал, что его сейчас убьют, с легким недоумением смотрел на удаляющуюся троицу.
Значит... все обошлось?
. . . . . .
Выйдя из церкви.
— Карлос, о чем ты говорил с этим священником? Ты католик?
Аарон спросил с любопытством.
Он заметил, что лицо отца Джойса было немного странным.
Как агент ЦРУ, он знал о некоторых подпольных правилах этого мира.
Он прекрасно понимал, что у этих священнослужителей часто бывают нетрадиционные дополнительные подработки.
Однако, столкнувшись с вопросом Аарона, Чжан Сюань не стал отвечать, а посмотрел на Тину и вежливо сказал:
— Прошу прощения за вчерашнее, мэм. Надеюсь, вы и мистер Дэйк не слишком расстроены.
Тина засмеялась:
— Я вчера не пострадала. Но вы гораздо более галантны, чем я думала. К тому же, вы отлично говорите по-английски, мистер Торрес.
— Благодарю вас, мэм.
Они обменивались любезностями, полностью игнорируя Аарона, чье лицо немного потемнело.
Когда они подошли к «Лексусу».
Брайс опустил окно и посмотрел на Чжан Сюаня.
В этот момент Чжан Сюань наконец перешел к делу:
— Кстати, зачем вы трое сегодня пришли ко мне?
Тина улыбнулась:
— На самом деле, ничего особенного. Просто мистер Дэйк хочет знать, почему вы сегодня не явились в новую компанию?
— Новая компания? Явиться?
Чжан Сюань, засунув руки в карманы, стоял рядом с машиной и покачал головой:
— Когда я говорил, что собираюсь работать?
— Вам не нравятся наши условия?
— Вовсе нет. Быть охранником — это хорошо. Может быть, когда я стану слишком старым, чтобы ходить, я рассмотрю эту профессию. Кроме того... — Чжан Сюань пожал плечами. — У меня дома и так полно камер и прослушивающих устройств, я не хочу, чтобы вы следили за мной двадцать четыре часа в сутки.
Тина: — Но для вас слежка — это тоже защита.
Чжан Сюань: — Но разве вы, американцы, не выступаете за свободу? Вы считаете, что такая защита не ограничивает мою свободу?
На этот раз Тина промолчала.
— Хватит, мисс Тина, такие люди, как он, не поддаются вашим уловкам. Лучше быть прямолинейной.
В машине Брайс взял файл с пассажирского сиденья.
Открыв дверь и выйдя, он подошел прямо к Чжан Сюаню, протянул ему файл обеими руками и серьезно сказал:
— Вот твоя настоящая работа, Карлос Торрес. Ты прав, твой талант не должен пропадать. Поэтому я, от имени правительства США, от имени Центрального разведывательного управления, официально приглашаю тебя стать одним из нас.
На самом деле.
Впечатление Чжан Сюаня о Брайсе было не таким уж плохим.
В конце концов, мало кто мог сохранять гордость и бесстрашие перед ним после того, как дважды получил от него побои.
Чжан Сюань посмотрел на Брайса, а затем на протянутый файл.
Он знал.
Его план по выполнению задания «Соучастие» увенчался успехом.
Однако ему нужно было кое-что уточнить.
Поэтому Чжан Сюань не торопился брать файл.
Вместо этого он внезапно сказал Брайсу:
— Когда я был тюремным надзирателем, больше всего я не любил сидеть в кабинете и слушать проклятия заключенных и сплетни коллег... Я не пойду в новое место, чтобы повторять ту же жизнь.
Брайс понял, что имел в виду Чжан Сюань.
Поэтому Брайс сунул файл Чжан Сюаню в руки и сказал:
— Тебе повезло. Садись в машину, у нас скоро будет работа.
Сказав это.
Он, не обращая внимания на то, что думают другие, сел на водительское место.
Тина и Аарон переглянулись, улыбнулись и тоже сели в машину.
Аарон сел на пассажирское сиденье.
Тина села на заднее сиденье.
Хлоп. Дверца пассажирского сиденья с грохотом закрылась.
Но задняя дверь оставалась широко открытой.
Тина, уже сидевшая в машине, подвинулась и помахала Чжан Сюаню:
— Чего ждешь, агент?
Увидев это.
Чжан Сюань внезапно почувствовал себя немного забавно:
— Действительно... интересно.
Он улыбнулся и покачал головой, больше ничего не говоря.
Сел в машину и закрыл дверь.
. . . . . .
Полчаса спустя.
В кабинете Дэйка.
— Добро пожаловать, но у нас, вероятно, нет времени устраивать приветственную вечеринку.
Дэйк пожал руку Чжан Сюаню.
А затем сразу перешел к делу.
Он показал Чжан Сюаню материалы миссии, кратко объяснил их и спросил:
— Какие у тебя мысли? Можешь говорить свободно.
Хотя Чжан Сюань был новичком.
Но вчерашний тест изменил мнение Дэйка о нем.
Поэтому он хотел услышать понимание и мысли Чжан Сюаня об этой миссии.
Глядя на документы в руке, Чжан Сюань оглядел присутствующих и спросил:
— Итак... мы можем сесть и поговорить?
Все присутствующие были ошеломлены.
Дэйк засмеялся:
— Конечно, там есть диван.
— Спасибо, — Чжан Сюань направился прямо к дивану и сел.
Однако сел только Чжан Сюань.
Аарон и остальные переглянулись и предпочли остаться стоять.
Чжан Сюань взял со стола чайный пакетик и начал заваривать чай, медленно говоря:
— Хотя я теперь вступил в ЦРУ, я только что присоединился, и с психологической точки зрения меня все еще можно считать посторонним.
С этими словами Чжан Сюань ткнул пальцем в один из абзацев документа и спросил:
— В этом документе говорится только о подозрении, что нас предали местные правительственные вооруженные силы, но ни слова не говорится о возможности наличия крота среди ваших людей.
Столкнувшись с вопросом Чжан Сюаня, Дэйк был готов и ответил:
— Если говорить о разведывательной группе B787, то такая вероятность существует, поскольку они слишком долго работали на местах, и нельзя исключать возможность предательства. Но люди из группы C662 в основном были собраны из разных мест, и твой старый знакомый Хавьер — один из них. Поэтому мы можем исключить внутренние проблемы в группе C662.
— Но Хавьер тоже много лет работал в Колумбии. Почему вы уверены, что он не предаст? — возразил Чжан Сюань.
Это сомнение Чжан Сюаня удивило Дэйка.
Он думал, что из-за личных отношений Чжан Сюаня и Хавьера, Чжан Сюань, возможно, вступится за Хавьера, но вместо этого он сразу же нацелился на своего знакомого?
— Я не имею в виду ничего личного, не поймите неправильно, — Чжан Сюань улыбнулся, поняв мысли Дэйка. — Я просто задаю вопросы. Я уверен, что в группе C662 есть не только Хавьер, который долгое время работал в Колумбии, поэтому...
— В разведывательной работе любые подозрения уместны, — Тина поддержала точку зрения Чжан Сюаня, но тут же добавила: — Однако мы сейчас не можем связаться ни с кем из группы C662. Даже если есть подозрения, мы не можем их проверить.
— Вот о чем я собираюсь говорить дальше.
Чжан Сюань перевернул страницу документа и указал на последний абзац:
— Я считаю, что последний шаг этого предварительного плана, то есть попытка установить контакт с разведывательной группой C662, можно немного изменить.
Аарон спросил:
— О? Как изменить?
— Контакт можно установить, но... нам нужно оставить себе лазейку, чтобы не повторить судьбу предшественников.
При этих словах Чжан Сюаня присутствующие поняли его замысел.
Однако, не дожидаясь, пока они что-либо скажут.
Чжан Сюань обратился к Дэйку с просьбой:
— Хотя время миссии еще не пришло, мне нужно просмотреть личные дела сотрудников разведывательных групп B787 и C662, а также все архивы операций, которыми они занимались до того, как пропали. Только так можно разработать более полный план действий.
Дэйк внимательно посмотрел на этого двадцатиоднолетнего молодого человека.
Он снова продемонстрировал нечто, превосходящее его ожидания.
Помимо превосходных личных боевых навыков.
Он оказался опытным и спокойным в решении проблем.
Особенно его поза и тон, когда он сидел там, словно все было под его контролем.
Если бы кто-то не знал.
Он мог бы подумать, что Дэйк — его подчиненный.
А Чжан Сюань — их высший начальник.
. . . . . .
Мгновение спустя.
Время подошло к шести часам вечера.
Для Сары сегодняшний день, вероятно, был самым легким рабочим днем с тех пор, как она начала работать.
Хотя номинально она была финансовым консультантом компании, и ее обязанности были довольно обширными.
Но на самом деле, с тех пор как она оформила документы и получила отдельный кабинет, который был больше ее спальни и из которого открывался вид на весь Лос-Анджелес.
У нее практически не было дел в течение всего дня. За исключением случайных телефонных звонков, ей даже не нужно было обрабатывать никакие документы.
Даже если она уходила за кофе или в туалет, ее личный секретарь отвечал на рабочие звонки.
Такая легкая и непринужденная рабочая жизнь была чем-то, о чем она никогда не могла мечтать, работая в Таможенно-налоговом управлении.
— За такую легкую работу платят двести пятьдесят тысяч долларов в год... этот мир действительно сошел с ума.
Сара, которая немного беспокоилась из-за слишком легкой работы, первым делом, вернувшись домой.
Захотела рассказать Чжан Сюаню о своих впечатлениях за день.
Но когда она вернулась в квартиру...

Комментарии

Загрузка...