Вруммм!
Машина завелась.
Сейчас возле бара собралось немало людей.
Часть охранников бара, после того как они эвакуировали большинство обычных посетителей, направились к боковой двери.
Однако Чжан Сюань действовал слишком быстро.
Он уже уехал с Вофлайером до того, как они успели сформировать оцепление.
Глядя на суматоху за окном, вдыхая смешанный запах мочи, пороха и крови в машине.
Хоман поправил зеркало заднего вида, взглянул на двух человек на заднем сиденье и с некоторой беспомощностью сказал: — Похоже, мне придется потом помыть машину…
Тем временем, на заднем сиденье.
Ужас на лице Вофлайера не уменьшился, а только усилился.
Он не знал, кто эти люди и зачем они его похитили.
Но он только что видел лицо Хомана.
По его разумению, этой ночью ему, вероятно, не избежать беды.
Пока он горевал,
Чжан Сюань рядом с ним уже снял свой тактический шлем.
Когда он стянул подшлемник, пот с его волос капал вниз.
Увидев лицо Чжан Сюаня, Вофлайер остолбенел:
— Карлос?! Это ты?! Почему ты?!
Вофлайер думал, что этот свирепый человек, который прорвался в бар, вывел его оттуда и оставил за собой горы трупов, может быть грабителем, ищущим наживы, или наемным убийцей, нанятым старыми врагами…
Он даже думал, что, возможно, просто стал жертвой случайности, пострадав от того, что связался с Бартом.
Но он никак не ожидал…
Что этот человек, пропахший кровью, с еще теплым стволом винтовки в руках.
Окажется его младшим шурином, которого он всегда недооценивал?!
«Я… я не сплю?»
Вофлайер недоверчиво смотрел на Чжан Сюаня.
Чжан Сюань вытер пот со лба, снял ремень со штурмовой винтовки.
Он посмотрел на Вофлайера и, ничего не говоря, похлопал Хомана по плечу: — Найди тихое место.
— Хорошо.
Хоман кивнул, повернул руль и въехал в переулок.
— Карлос…
Вофлайер смотрел на Чжан Сюаня. Хотя он все еще не мог поверить, что этот человек перед ним — его младший шурин, но, возможно, из-за того, что он увидел знакомого,
Его первоначальный страх немного утих.
Он сглотнул, заставил себя успокоиться и со сложным выражением лица спросил Чжан Сюаня: — Ты это… зачем…
У Вофлайера было слишком много вопросов.
Но в этот момент он открыл рот и совершенно не знал, с чего начать.
— Вофлайер, — Чжан Сюань посмотрел на него, спокойно переходя к сути:
— Я знаю, чем ты сейчас занимаешься. Я уже более или менее понял, кто были те люди в VIP-комнате. Ты сделал неправильный выбор и пытался утащить мою сестру в эту трясину вместе с собой…
— Я хочу спросить, ты действительно думаешь, что контрабандой этого вредного дерьма можно изменить ситуацию? Нет. Сговор с тигром никогда не приводил ни к чему хорошему.
— Эти люди никогда не будут говорить о чести. Как только они узнают твои каналы, они безжалостно вышвырнут тебя из игры, а потом могут даже убить, чтобы замести следы. И все, кто с тобой связан, неизбежно пострадают.
На лице Вофлайера промелькнула боль.
Но, возможно, под влиянием эмоций, он сжал кулаки и сквозь зубы сказал: — Я знаю, что ты имеешь в виду, но мне нужны деньги! Моей фабрике нужны деньги! Моим рабочим нужны деньги! У меня не было другого выхода!
Чжан Сюань покачал головой:
— Я не хочу читать тебе мораль, Вофлайер.
— Я кое-что знаю о твоей фабрике.
— Но ты слишком торопился… Неправильные вещи не меняют своей сути из-за твоих благих намерений.
— Даже если бы ты не смог спасти все, худшим исходом было бы банкротство.
— По крайней мере, ты бы сделал все, что мог.
— Тебе всего тридцать с небольшим, ты молод, у тебя достаточно времени, чтобы начать все сначала. Моя сестра никогда не любила тебя за твои деньги.
Последняя фраза Чжан Сюаня заставила Вофлайера замолчать. Он сидел ошеломленный, долго молчал, а затем тяжело вздохнул.
Чжан Сюань не знал, о чем он думает сейчас, и не знал, одумается ли он после этих слов.
Но.
Он все равно должен был задать Вофлайеру тот вопрос:
— Я повторю свой вопрос, который задал по телефону: если я сейчас попрошу тебя расстаться с моей сестрой, ты сделаешь это?
Тон Чжан Сюаня ничуть не изменился по сравнению с телефонным разговором. Хотя это был вопрос, в нем чувствовалась непоколебимая решимость.
Он обещал Саре, что не причинит вреда Вофлайеру.
Но он также не мог позволить Вофлайеру стать камнем преткновения для Сары, и даже для него самого.
— Расстаться?
Вофлайер поднял глаза на Чжан Сюаня, в его взгляде была сложность.
Когда он действительно столкнулся с Чжан Сюанем, те слова решительного отказа, сказанные по телефону, никак не могли сорваться с его губ.
Вофлайер знал, что Чжан Сюань сделал это, чтобы запугать его силой.
Пережив лично перестрелку, Вофлайер понял, что, связавшись с Бартом, он неизбежно будет сталкиваться с подобным.
А Сара… она не должна через это проходить.
Возможно, Карлос прав.
Плечи Вофлайера бессильно опустились.
Он опустил голову и долго молчал.
Чжан Сюань похлопал Хомана по плечу: — Остановись.
Хоман промолчал, нажал на тормоз.
Он остановил машину в тихом переулке.
Чжан Сюань открыл дверь, вышел, обошел машину, открыл дверь со стороны Вофлайера, затем достал из кармана карточку, ручкой написал на ней номер телефона и протянул Вофлайеру:
— В ближайшие два дня я пришлю тебе сорок тысяч долларов. Возьми деньги и начни новую жизнь в другом месте. У меня только одно требование… больше не связывайся с моей сестрой.
— Карлос…
Вофлайер посмотрел на протянутый Чжан Сюанем номер телефона, долго колебался, но не взял его. Он вышел из машины, со сложным выражением лица взглянул на Чжан Сюаня, а затем, спотыкаясь, пошел прочь.
Его спина выглядела жалко, хотя он ничего не сказал.
Но Чжан Сюань знал, что он сделал свой выбор.
В этот момент.
Хоман опустил окно, посмотрел на Чжан Сюаня и сказал:
— Вы не слишком его прижали? Мне кажется, этот парень очень эмоционален, его психологическая устойчивость… не очень хороша.
Чжан Сюань покачал головой:
— В тот момент, когда он связался с наркоторговцами и ступил на неверный путь, он должен был понимать, что однажды потеряет все, что имеет. То, что я даю ему деньги, чтобы начать все сначала… это уже невероятное милосердие.
Действительно, если бы он следовал заданию Системы, Вофлайер вскоре стал бы одной из его целей для охоты.
Но даже без задания Системы, Чжан Сюань не мог позволить, чтобы кто-то из его окружения якшался с наркоторговцами.
Сейчас он пощадил его, во-первых, из-за просьбы Сары, а во-вторых, потому что Вофлайер еще не полностью погряз в этом и у него есть шанс вернуться.
Хоман пожал плечами, не выражая согласия или несогласия, и сменил тему:
— Кстати, те люди, которых вы убили… не останется ли каких-либо последствий?
Хотя Чжан Сюань был в маске, он оставил живых свидетелей, и его цель была слишком очевидна. Вскоре кто-нибудь обязательно что-то выяснит.
Но…
Чжан Сюань лишь покачал головой:
— Последствия? Сейчас они есть, но скоро… их не будет.
…
В кабинете владельца Бара Затерянная Ночь.
Полный Оунест мрачно смотрел на нескольких дрожащих подчиненных, его голос был ледяным:
— Значит, вы хотите сказать, что при таком количестве охранников и убийц в баре, вы просто смотрели, как этот человек разгуливает по моей территории, как у себя дома?!
Тут один из подчиненных дрожащим голосом поднял руку: — Мы старались изо всех сил, но…
Не успел он договорить, как чашка хлопнула о пол!
— То есть ты хочешь сказать, что все наши люди не смогли остановить одного человека?! — Оунест в ярости вскочил.
Он перепрыгнул через стол, злобно схватил парня за воротник, и из его глаз чуть не вырвалось пламя.
Лицо начальника службы безопасности было мрачным: — Сэр, этот человек — профессионал, и не просто профессионал, а мастер своего дела. Вероятно, уровня Исполнителя Ковчега.
— Исполнитель Ковчега? Ты что, шутишь?
Оунест рассмеялся от злости: — Ты хочешь сказать, что если бы целью этого человека был я, то я тоже был бы обречен? Тогда зачем я плачу вам всем столько денег? Чтобы вы были талисманами?!
Начальник службы безопасности открыл рот, но, вспомнив ужасную картину на месте происшествия, подумал…
Что, похоже, так оно и есть.
Он руководил всей операцией.
Но, будучи ветераном, вернувшимся с поля боя, он никогда не участвовал в такой странной и бессильной битве, как сегодня.
Сколько бы людей он ни отправлял, их ждало только полное уничтожение.
Даже те знакомые ему убийцы, обладающие определенным уровнем мастерства, которых он привлек.
Они не только не вернулись, но даже не смогли доложить о ситуации.
В наушниках, кроме звуков выстрелов, падающих тел, брызг крови и криков их людей…
Был только один неясный, но ужасающе убийственный голос.
«… Следуйте за мной…»
Эта короткая мужская фраза до сих пор глубоко запечатлелась в его сознании.
Как будто они столкнулись не с человеком, а с ужасным оборотнем, рыщущим в темноте в поисках добычи.
У них просто не было шансов на победу.
— Мне плевать, кто он, и мне плевать, как вы это сделаете… Найдите мне этого человека!
Оунест стиснул зубы и сказал: — Никто не может убивать в моем баре и уходить безнаказанно. Я хочу, чтобы он умер!
Но, как только Оунест закончил говорить.
Внезапно зазвонил стационарный телефон на столе.
Дзинь-дзинь-дзинь…
Оунест глубоко вздохнул и взял трубку: — Кто это?
Из трубки донесся холодный мужской голос:
— Оунест, ты помнишь, кто я?
— Вы…?
Услышав этот знакомый, но в то же время чужой голос, Оунест на две секунды нахмурился, а затем в его голове вспыхнула картина.
На картине.
Тот же знакомый кабинет.
Но тогда он сам, как собака, стоял на коленях перед человеком в белом костюме, умоляя о прощении, а рядом с этим человеком несколько хорошо экипированных штурмовиков с пятнами крови на одежде холодно смотрели на него.
Лицо Оунеста мгновенно изменилось, и его тон стал уважительным и заискивающим:
— Господин Цзинь… Прошу прощения, я не сразу узнал ваш голос.
Услышав обращение «Господин Цзинь».
Лица всех остальных в кабинете изменились.
Бар Затерянная Ночь не позволял никому своевольничать… но были и исключения.
Тот самый Исполнитель Ковчега, известный во всем Колумбийском регионе под кодовым именем «Господин Цзинь», был одним из них.
Три года назад.
Господин Цзинь пришел к ним, заявив, что Бар Затерянная Ночь укрывает цель, объявленную Ковчегом в розыск.
Тот день.
Был днем, который весь персонал Бара Затерянная Ночь не хотел вспоминать.
Оунест был всего лишь посредником для заданий Ковчега.
Но благодаря родственным связям с предыдущим менеджером Ковчега в Боготе, он усердно работал более десяти лет.
Его вооруженные силы были не хуже, чем у некоторых более слабых менеджеров Ковчега.
Но даже это.
Перед лицом внезапного нападения Отряда Жуков, свирепых и обладающих невероятной боевой мощью.
Все его так называемые силы оказались просто шуткой.
Они были легко разбиты.
Когда Оунест стоял на коленях у ног Господина Цзиня, умоляя о прощении, он глубоко осознал ценность жизни.
Он был готов отдать все, лишь бы выжить.
Даже…
Стать собакой нового менеджера Ковчега, Переса.
— Похоже, ты меня не забыл.
Господин Цзинь спокойно сказал: — Я уже знаю о том, что произошло у вас сегодня вечером.
Услышав это, Оунест, казалось, что-то понял, и спросил:
— Вы имеете в виду…?
— Оунест, я помню, как тогда спросил тебя, как ты хочешь умереть, и ты ответил… что хочешь дожить до старости, — Господин Цзинь не ответил прямо, а, как бы между прочим, вспомнил прошлое.
Хотя это воспоминание было довольно жестоким для Оунеста.
Но Оунест не осмелился ничего сказать, лишь сухо рассмеялся, ожидая, пока Господин Цзинь продолжит.
Господин Цзинь продолжил говорить сам:
— Ты мне нравишься, потому что ты знаешь, когда нужно прогнуться. На самом деле, тогда Перес хотел, чтобы я избавился от тебя.
— Но по некоторым причинам я пощадил тебя. И сегодня я снова пощажу тебя.
— Так что… Приберись на месте, забудь обо всем, что случилось сегодня вечером, если ты все еще хочешь дожить до старости.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Симулятор карьеры, начиная со SWAT — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.