Суматоха внизу Чжан Сюаня не волновала.
Он подошел к двери общежития, взял ключи, которые Берни оставил на обувной полке, и вышел.
Однако, едва он вышел.
Он увидел запыхавшуюся Сьюзан, быстро бегущую к нему.
— Карл!
Увидев, что Чжан Сюань вышел из комнаты, Сьюзан, которая до этого выглядела обеспокоенной, заметно успокоилась.
— Как хорошо, ты в порядке? Я тебя так долго искала...
Сьюзан подбежала к Чжан Сюаню и, не успев отдышаться, начала осматривать его с ног до головы.
Попутно она аккуратно смахнула пыль, случайно попавшую на его одежду во время драки.
— Боже мой... что здесь произошло? — Сьюзан взглянула на открытую дверь общежития рядом с Чжан Сюанем.
Увидев, что большая часть мебели в комнате разбита, а само помещение выглядит как поле боя после бомбежки.
Хотя одежда Чжан Сюаня была цела, и на лице не было ран.
Сьюзан все равно с беспокойством спросила: — Ты не ранен?
— Нет, что со мной может случиться... — Не успел Чжан Сюань договорить.
Сьюзан ахнула и взяла его правую руку.
Увидев, что кулаки и ладони Чжан Сюаня разбиты и кровоточат от боя, Сьюзан нахмурилась: — И это «ничего»? Здесь много крови. Пойдем ко мне, я принесла мази.
Чжан Сюань неловко выдернул руку и смущенно улыбнулся: — Это всего лишь царапины. Вместо того чтобы беспокоиться обо мне, лучше побеспокойся о том здоровяке Берни.
— Точно... А где инструктор Берни?
Только тут Сьюзан вспомнила, что здесь должен быть еще один человек.
Чжан Сюань указал на балкон.
Сьюзан, ничего не понимая, подошла и увидела, как несколько курсантов уносят Берни.
— О Боже... — Сьюзан прикрыла рот от изумления: — Ты что, победил инструктора Берни?
Еще в учебной школе Сьюзан знала, что Чжан Сюань очень силен в рукопашном бою.
Но она только что сама сражалась с Берни.
И, конечно, знала, насколько ужасающей была его сила.
А теперь этот инструктор Берни, которого она считала почти непобедимым, был избит Чжан Сюанем до такого состояния, при этом сам Чжан Сюань почти не пострадал.
Это было по-настоящему шокирующе.
— Кстати об этом...
Чжан Сюань тоже подошел к балкону, встал рядом со Сьюзан и, глядя на удаляющуюся группу с Берни, спросил: — Тот здоровяк сказал, что он уложил и тебя, и Эндрю? Ты в порядке?
Сьюзан тихо рассмеялась: — Ты обо мне беспокоишься?
Чжан Сюань хмыкнул: — Судя по всему, с тобой все хорошо.
Сьюзан закатила глаза и сердито сказала: — Ну вот... Со мной-то все в порядке. Инструктор Берни знал меру, остановился вовремя и не стал меня мучить. А вот твой друг...
Сьюзан, конечно, говорила об Эндрю.
При упоминании Эндрю лицо Сьюзан стало странным: — Этот Эндрю всегда был таким упрямым?
— Он?
Чжан Сюань тут же вспомнил все упрямые поступки Эндрю и с неким недоумением сказал:
— Упрямый... ну, немного. Но он хороший парень, просто немного простоват.
— Это не «немного».
Сьюзан беспомощно покачала головой:
— Инструктор Берни чуть не забил его до смерти. Каждый раз, когда Берни сбивал его с ног и собирался пощадить, он все равно с трудом поднимался, с лицом, покрытым кровью и потом, и ни за что не хотел сдаваться. И он постоянно кричал...
Тут лицо Сьюзан стало еще более странным. Она осторожно спросила Чжан Сюаня: — Карл, я задам тебе вопрос, но ты не должен сердиться и не должен мне врать.
Чжан Сюань: (???.???)??
— Твоя ориентация... нормальная?
Сказав это, Сьюзан покраснела так, что ее лицо можно было бы использовать как образец для сравнения.
Чжан Сюань потемнел лицом, глубоко вздохнул: — Конечно, нормальная... Нет, что ты вообще хочешь сказать?
— И хорошо, и хорошо...
Сьюзан тут же облегченно вздохнула и продолжила:
— В общем... Эндрю, когда его избил инструктор Берни, он был в полубессознательном состоянии. Прежде чем потерять сознание на носилках, он постоянно повторял твое имя, все время звал: «Карл, Карл». Я чуть не сбросила его с носилок, когда это услышала.
— Ты, конечно, жестокая...
Чжан Сюань посмотрел на Сьюзан, покачал головой и ткнул ее пальцем в лоб:
— Где он сейчас?
— В медпункте.
— Отведи меня туда.
— Хорошо~
* * *
К удивлению Чжан Сюаня, медпункт находился не в самом поместье.
Под руководством Сьюзан они вышли за ворота поместья и направились к зданию в китайском стиле.
— Это и есть медпункт?
Чжан Сюань с удивлением указал на относительно небольшое здание неподалеку.
— Да, я видела, как Эндрю туда заносили. Не знаю, правда, каков здесь уровень медицины, — ответила Сьюзан.
Вскоре они подошли ко входу в здание.
Здание выглядело как традиционный китайский сыхэюань.
Главные ворота были открыты, и, поскольку не было защитной стены, можно было сразу увидеть внутреннее убранство.
Между восточным и западным флигелями и северным главным залом располагался немаленький двор.
В этот момент во дворе суетились люди, очевидно, из-за прибытия раненых.
Как только Чжан Сюань и Сьюзан вошли, они увидели, что в восточном флигеле, дверь которого была открыта.
Стояло несколько больничных коек.
На двух из них лежали Эндрю и Берни.
Азиатский старик с тонкими усиками под носом, в круглой китайской шапочке и традиционной куртке, был занят обработкой ран Берни.
Несколько курсантов стояли вокруг с обеспокоенными лицами, но не осмеливались беспокоить старика.
— Выходите, зачем вы здесь толпитесь?!
Раздался слегка властный женский голос с легким акцентом.
Из западного флигеля вышла азиатская женщина средних лет с подносом в руках.
На подносе лежали лекарства и инструменты для наложения швов.
Она быстро вошла в восточный флигель, выгнала всех собравшихся там курсантов.
И закрыла за собой дверь.
Глядя на закрытую дверь, курсанты, которым нечем было заняться, начали тихо переговариваться:
— Эх, надеюсь, инструктор Берни не сильно пострадал. Эти раны выглядят ужасно...
— Кстати, вы видели того новичка рядом с инструктором Берни? Его раны не меньше, чем у Берни. Я здесь так долго, но впервые вижу, чтобы нового курсанта так сильно избили.
— И не говори... Но ведь пришло всего трое новичков. Один лежит на больничной койке, о другом, кажется, девушке, говорят, что она не пострадала. А третий...
— Тц-тц-тц, этот новичок — настоящий зверь! Раз он смог так отделать инструктора Берни, кто он вообще такой?
— Не монстр, но я видел его лицо. Он выглядит очень молодо и гораздо красивее меня.
— Ха, раз уж он смог победить инструктора Берни, конечно, он красивее тебя.
— Ха-ха-ха...
Пока они смеялись.
Один из курсантов, стоявший сзади, внезапно почувствовал легкое похлопывание по плечу.
— Привет, друг, могу я спросить, хозяева этого места — из Страны Дракона? — спросил Чжан Сюань.
Курсант кивнул: — Конечно. Госпожа Ян — местная знаменитость. Ты разве не знаешь?
С этими словами он обернулся.
Но то, что он увидел, его поразило.
Увидев лицо Чжан Сюаня, курсант подпрыгнул на метр, резко отшатнулся на несколько шагов назад и, указывая на Чжан Сюаня, заикаясь, произнес:
— Т-т-ты... мон... монстр!
Этот поступок, естественно, привлек внимание окружающих.
Как и он, все, кто видел лицо Чжан Сюаня, выглядели так, будто увидели нечто невероятное, и в ужасе отступили, освободив большое пространство.
Хотя они еще не знали имени Чжан Сюаня.
Все знали: с того момента, как инструктор Берни вылетел с балкона.
Этот человек стал уникальной легендой этой элитной школы.
Чжан Сюань огляделся и сказал: — Не стоит так церемониться, господа. Обычно я не бью людей без причины.
«Значит, в необычных случаях бьешь?» — подумали про себя присутствующие.
Один смельчак подошел, пожал руку Чжан Сюаню и рассмеялся:
— Эй, приятель, ты был невероятно крут! Можешь рассказать, как ты победил инструктора Берни? Есть какой-то секрет?
— Хе-хе...
Чжан Сюань проигнорировал шутливый вопрос и сказал: — Я слышал, что это место было построено неким инструктором для своей возлюбленной? Неужели это та самая госпожа Ян?
Однако, задав этот вопрос, Чжан Сюань заметил, что многие смотрят на него со странным выражением.
Один из них сказал:
— Теперь я действительно верю, что ты новичок... Как ты мог не знать, что муж госпожи Ян — это инструктор Берни?
— Этого я действительно не знал...
Чжан Сюань слегка приподнял бровь и посмотрел на закрытую дверь.
Теперь он понял, почему «стокилограммовый британский силач» вдруг стал использовать Бацзицюань.
Вот где кроется причина.
И тут.
Дверь открылась.
Вошедшая ранее женщина средних лет нахмурилась и отчитала их: — Не шумите здесь, отойдите подальше!
Говоря это, она заметила Чжан Сюаня позади толпы и увидела раны на его руках.
Увидев эти раны, женщина вздрогнула и сказала: — Ты пришел...
Но она не успела договорить.
Из комнаты выскользнула фигура и встала перед женщиной.
Это был тот самый старик в круглой шапочке.
Старик стоял, заложив руки за спину, и серьезно смотрел на Чжан Сюаня, внезапно произнеся на чистом китайском:
— Стоит, как могучая сосна, в глазах — блеск, а убийственная аура бушует, но скрыта, словно у древнего воина на поле боя... А-Цзюань, отойди. Этот парень убил много людей, он очень опасен.

Комментарии

Загрузка...