Бостонская разведывательная станция с момента своего основания постоянно испытывала нехватку кадров. Особенно это касалось Оперативной группы, которая отвечала за работу на передовой. Всего шесть групп, и ни одна из них не была полностью укомплектована.
За последние несколько лет в ходе различных специальных операций и покушений многие способные или потенциально талантливые сотрудники станции погибли.
Из шести групп Оперативного отдела единственным, на кого можно было положиться, был руководитель Четвертой группы Лес. Но каким бы сильным ни был Лес, он был всего лишь одним человеком. Даже со всеми членами Четвертой группы он не мог разорваться. Поддерживать порядок во всем порту Бостона только его силами было нереально.
Что касается Третьей группы, также отвечающей за выполнение высокорисковых задач, то ее численность постоянно сокращалась, и большая часть ежемесячно выделяемых средств шла на пополнение личного состава. Но даже при этом многие миссии оставались невыполненными из-за нехватки людей.
Поэтому сейчас начальнику станции Солоу больше всего нужен был выдающийся специалист, который смог бы восстановить эффективность работы Оперативной группы!
Карл Гринвуд.
Хотя Солоу не нравилась эта фамилия, и при первой встрече с Карлом у него не возникло никаких теплых чувств. Но симпатия не влияла на его оценку способностей человека.
Если не говорить о его отличных результатах в школе, то всего за неполную неделю пребывания на Бостонской разведывательной станции этот парень уже решил два крупных дела!
Согласно статистике разведки, количество вражеских шпионов, погибших от рук этого парня, уже приближалось к двадцати! И судя по его сегодняшним действиям, в будущем это число будет только расти!
Ради развития Бостонской разведывательной станции, а также ради того, чтобы его подчиненные выжили в будущей жестокой подпольной борьбе, он должен был оставить Карла!
Для этого он сделал несколько звонков, используя свои связи, чтобы перевести парня из стажеров в штатные сотрудники станции.
Однако, сколько бы людей он ни спрашивал, ответ был один: «Ничего не можем сделать!»
Только когда он позвонил старому товарищу в штаб-квартиру Управления специальных операций, он получил шокирующую новость.
— ...Ситуация такова. В общем, этот парень по имени Карл уже назначен заместителем директора для обучения в Элитной тренировочной школе Группы B. Если он успешно закончит ее и попадет на передовую, то начнет как секретный агент высокого ранга. Даже если он уйдет во второй эшелон, его уровень не будет намного ниже твоего. Возможно, через десять или восемь лет он станет твоим начальником. Так что он не может оставаться в вашем маленьком местечке в качестве руководителя или заместителя руководителя группы. Послушай моего совета: некоторые сокровища невозможно удержать. Тебе лучше отказаться от этой идеи.
Услышав слова старого товарища, Солоу долго не мог прийти в себя, даже после того как тот повесил трубку. Спустя некоторое время Солоу положил трубку, и на его лице появилось странное выражение:
— Похоже, я недооценил этого парня... Черт, как хлопотно. Похоже, пока его не перевели после выпускного задания, придется повысить ему зарплату и заставить поработать побольше.* * *«Я пришел сюда просто стажером, чтобы получить справку о прохождении практики. Как это я получил повышение?»
Выйдя из офиса Отдела кадров, Чжан Сюань посмотрел на черное удостоверение в коробке, на котором были напечатаны его фотография, имя и должность, и почувствовал себя странно.
В конце концов, если он стал заместителем руководителя группы, то что случилось с прежним заместителем, Антони? Неужели он сам его сместил?
Пока Чжан Сюань думал, не стоит ли ему пригласить Антони на ужин, чтобы утешить его, в конце коридора со скамейки медленно поднялась фигура и тяжело вздохнула:
— Эх...
Услышав звук, Чжан Сюань обернулся. Он увидел Антони, чье лицо выглядело несколько печальным, а правая рука была перевязана бинтом, который издалека смотрел на него.
— Это ты... — Чжан Сюань достал удостоверение из коробки, подошел и похлопал Антони по плечу: — Я знаю, тебе тяжело, но теперь все решено. Могу только сказать, что мы, братья, найдем место, чтобы выпить по паре стаканчиков.
Однако Антони достал из кармана такое же удостоверение, как у Чжан Сюаня, и сказал:
— Да, надо выпить. Выпьем за наше повышение.
Услышав это, Чжан Сюань внимательно посмотрел на удостоверение в руке Антони. В графе «Должность» у того было четко написано: «Руководитель Шестой оперативной группы (и. о.)».
— Ах ты, Антони! — Чжан Сюань с улыбкой ударил Антони кулаком по плечу: — Я-то думал, что занял твое место и чувствовал себя виноватым, а ты, оказывается, тоже получил повышение? Если получил повышение, почему у тебя такое лицо? Из-за тебя я неправильно понял.
Антони пожал плечами:
— Ничего не поделаешь, раз там стоит «и. о.». Исполняющий обязанности руководителя группы не считается официальным руководителем. Когда Барк поправится и вернется, мне придется уступить место.
— Кстати... Ранение Барка очень серьезное? — спросил Чжан Сюань. По идее, если бы Барк мог вернуться в ближайшее время, Антони ни за что не получил бы должность исполняющего обязанности руководителя группы. Но сейчас...
— Я уже спрашивал начальника станции, — сказал Антони. — Из больницы позвонили и сказали, что Барк очнулся, но из-за состояния здоровья он не сможет вернуться к работе в ближайшее время. Поэтому он рекомендовал меня на свое место.
— О? Разве это не хорошо?
— Эх... — Антони снова вздохнул, подошел к окну в коридоре и посмотрел наружу: — Наверное, тебе никто не говорил? На самом деле, до прихода Барка я уже несколько лет занимал должность заместителя руководителя Шестой группы. Если бы не случилось ничего непредвиденного, я бы скоро стал руководителем группы.
— Но кто знал, что этот Барк внезапно свалится как снег на голову, не только заняв мое место заместителя, но и став руководителем Шестой группы после того, как предыдущий руководитель погиб. Хотя после его повышения я вернулся на свою должность, но... все это должно было принадлежать мне.
Услышав это, Чжан Сюань кивнул в знак понимания:
— Неудивительно, что, когда я только пришел, мне показалось, что ваше отношение к Барку было не очень хорошим. Вот в чем дело.
— Ага, — кивнул Антони, глядя на свое удостоверение со сложным выражением лица. — ...Начальник станции сказал мне, что Барк, когда звонил на станцию, на самом деле хотел, чтобы я стал официальным руководителем группы. Он считал, что его раны не заживут меньше чем за полгода или год, и занимать место постоянно неправильно. Он сказал обо мне много хорошего, но начальник станции, учитывая мои личные способности, не согласился полностью, поэтому дал мне только должность исполняющего обязанности руководителя группы.
— А что ты сам думаешь об этом?
Антони покачал головой:
— Эх, я и сам не знаю. С одной стороны, у меня все еще есть обида на Барка, но с другой — я действительно благодарен ему за то, что он так много обо мне говорил.
Чжан Сюань кивнул, ничего не говоря. Он не умел утешать людей, и единственное, что мог сделать, это похлопать Антони по плечу.
— Карл, — Антони внезапно повернулся к Чжан Сюаню.
— Говори.
— Благодаря сегодняшней операции я понял, почему начальник станции дал мне только должность и. о. руководителя группы. Моих способностей действительно недостаточно для этой работы. Если все пойдет как надо, ты скоро снова получишь повышение... и, возможно, станешь следующим руководителем нашей Шестой группы.
Сказав это, Антони улыбнулся. Но Чжан Сюань лишь покачал головой:
— Мои амбиции лежат не здесь, Антони. Я могу задержаться тут на некоторое время, но только на некоторое время.
Услышав это, Антони на мгновение остолбенел, и лишь спустя некоторое время понял, что имел в виду Чжан Сюань. Он молча кивнул, достал из кармана пачку сигарет, вытащил две, хотел протянуть одну Чжан Сюаню, но тот жестом отказался.
Антони улыбнулся, прикурил свою сигарету и, оперевшись локтем на подоконник, сказал:
— Верно. С твоими способностями Бостонская разведывательная станция станет лишь трамплином на твоем будущем пути, а не конечной точкой.
Сказав это, он глубоко затянулся сигаретой и выпустил длинную струю белого дыма.
И тут из офиса Отдела кадров, что был рядом, раздался голос Кэрол:
— Джентльмены, я не против, чтобы вы здесь болтали, но не могли бы вы найти другое место для курения? Здесь присутствуют дамы.
— Ой, простите, простите, руководитель группы Кэрол, мы сейчас же уйдем, — Антони поспешно потушил сигарету, подобострастно улыбаясь, махнул рукой в сторону офиса и потащил Чжан Сюаня вниз по лестнице.* * *Вернувшись в офис Оперативной группы, Чжан Сюань и Антони, получившие повышение, снова были встречены радостными поздравлениями.
По единодушному требованию всех присутствующих, им пришлось пообещать, что сегодня вечером они раскошелятся и угостят всех хорошим ужином.
Конечно, платил в основном Антони. Чжан Сюань хотел заплатить, но Антони категорически отказал, сославшись на то, что Чжан Сюань еще не получил зарплату.
По словам Антони, который был немного окрылен похвалой: «Платить за угощение, конечно, должны взрослые. А дети пусть оставят свои карманные деньги себе».
Конечно, неизвестно, пожалеет ли Антони об этих словах, если в будущем ему представится возможность узнать о происхождении семьи Чжан Сюаня.* * *В течение следующих двух дней Чжан Сюань и члены Шестой группы снова посетили очнувшегося Барка в больнице.
Узнав, что Чжан Сюань и его товарищи совершили такой крупный подвиг в его отсутствие, Барк громко рассмеялся, заявив, что не ошибся в людях.
Позже он прямо заявил, что останется в больнице еще на несколько месяцев, чтобы посмотреть, смогут ли люди из Шестой группы преподнести ему еще больший сюрприз.
На это Чжан Сюань и остальные могли только сказать: «Как вам будет угодно».
После этого Чжан Сюань также узнал от Барка о части своего выпускного задания. Это была, по слухам, довольно опасная и сложная миссия!
Барк мало что знал о конкретных деталях миссии. Он знал только, что, хотя задание будет выполняться в Бостоне, отвечать за него будет не Бостонская разведывательная станция, а более высокая инстанция.
Учреждение более высокого уровня, чем Бостонская разведывательная станция... Без сомнения, это должна быть штаб-квартира Управления специальных операций.
Однако пока из штаб-квартиры не поступало никаких новостей, поэтому точное время и детали выполнения миссии придется терпеливо ждать.
А через два дня...
— Ну как, он все еще ничего не сказал?
Стоя в больничном коридоре и заглядывая в палату через окно, Чжан Сюань нахмурился и спросил.
Стоявший у двери агент покачал головой:
— Нет, заместитель руководителя группы Гринвуд. Хотя в первый день этот человек выдал некоторые несущественные сведения, после этого он словно запер рот на замок и не произносит ни слова.
— Вы не применяли к нему методы допроса?
— Э... Его физическое состояние, боюсь, не выдержит... И, главное, мы беспокоимся, что он попытается покончить с собой. Начальник станции приказал, чтобы этот человек ни в коем случае не умер. Поэтому все это время наши психологи работают с ним, пытаясь разговорить его мягкими методами.
Чжан Сюань кивнул, больше ничего не говоря, толкнул дверь и вошел в палату.
Двое членов Оперативной группы, охранявших палату, увидев, что Чжан Сюань вошел, поспешно встали:
— Заместитель руководителя группы Карл.
— Мм, садитесь, — Чжан Сюань махнул рукой, показывая, чтобы они не обращали на него внимания. Затем он подошел к кровати Аделита.
В этот момент Аделит, хотя его руки и ноги были скованы, и он выглядел довольно несчастным, сохранял спокойствие. Увидев, что к нему подошел Чжан Сюань, его «старый знакомый», он не изменился в лице.
— Снова встретились, — один из членов Оперативной группы пододвинул стул. Чжан Сюань сел и сказал: — Аделит, мне любопытно, что заставило тебя дойти до такого? Ты должен понимать, что сейчас у тебя нет ни малейшего шанса сбежать. Какой смысл продолжать хранить секреты?
Аделит ничего не сказал, просто закрыл глаза, пытаясь сопротивляться молчанием.
Увидев это, Чжан Сюань поднял бровь:
— Можешь не говорить, но я только что узнал от врача, что твои раны не смертельны. Через несколько дней тебя могут выписать. А когда ты попадешь на нашу станцию, с тобой будут разговаривать не психологи, а специалисты по допросам.
Услышав это, Аделит наконец немного изменился в лице. Он открыл глаза, и в его взгляде читалась насмешка:
— У вас ничего не получится.
— Это не тебе решать, — Чжан Сюань встал, легонько похлопал Аделита по лицу и вышел из палаты.
Едва он вышел из палаты, как увидел Ригга, спешащего издалека по коридору. Увидев Чжан Сюаня, Ригг возбужденно улыбнулся:
— Карл, есть отличная новость: прибыла новая партия стажеров!

Комментарии

Загрузка...